| 单词 | 皮下 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 皮下adjective—subcutaneousadj皮下—under the skin subcutaneous (injection) 皮下adverb—subcutaneouslyadvExamples:皮下注射—subcutaneous injection hypodermic injection 皮下的—subcutaneous 皮层下adj—subcorticaladj See also:皮n—skinn leathern furn scalpn corticen 皮—naughty pico- (one trillionth) surname Pi
|
眼袋是指眼皮下方成袋状的肿胀区，眼袋可以是暂时的（睡眠不足等），也可能是永久的，也是由于血液循环迟缓而形成水肿或松弛原因而造成的。 clarinsusa.com | Dark Circlesare under eye shadowsusually caused [...] by a build-up of blood pigments and toxins due to poor microcirculation. clarinsusa.com |
目前有少数化疗药物对胆管癌有一定疗效，术中经胃网膜有动脉插管至肝动脉留置药物泵导管，皮下埋泵，术后经常用药物泵给药。 asiancancer.com | There are only a few chemotherapy drugs can impose certain curative effects to bile duct cancer: during operation, drugs would be [...] intubated into hepatic artery lien drug [...] pump catheter(subcutaneous buried pump) [...]through the artery of stomach omentum; during [...]postoperative period, medicines will be given through this pump. asiancancer.com |
电频紧肤(Thermage)：用电频引入热力，令皮 下胶原增 生 及 收 紧 ， 收 紧 面 部 、 颈 部 、 眼部及腹部松弛的皮肤。 hksh.com | Radiofrequencyfor SkinTightening (Thermage) : Using radiofrequency to deliver heat deep into the dermisto induce collagen [...] modulation, whereby loose [...]skin of the face, eyelids and abdomen can be tightened without surgery. hksh.com |
在有需要的情况下，对以下病症的诊断及治疗过程做出指示、开具处方及 进行相关处理：传染病和寄生虫病；肿瘤；内分泌、营养、代谢及免疫紊乱方面 [...] 的疾病；血液及造血器官方面的疾病；精神障碍；神经系统及感官方面的疾病； [...] 循环系统疾病；呼吸系统疾病；消化系统疾病；泌尿生殖器官疾病；妊娠并发 症；分娩及产褥期疾病；皮肤及皮下组织疾病；骨关节系统及结缔组织疾病；先 天性异常；围产期遗留疾病；损伤及中毒。 daccess-ods.un.org | Indication or prescription, and execution where appropriate, of diagnostic and therapeutic procedures concerning infectious and parasitic diseases, neoplasias, endocrinal, nutritional and metabolic diseases and immunity disorders, diseases of the blood and the haematopoietic organs, mental disorders, diseases of the nervous system and the sensory organs, circulatory diseases, diseases of the respiratory and digestive tracts, diseases of the genito-urinary tract, complications in [...] pregnancy, birth and puerperium, [...] diseases of the skinandthe subcutaneouslayer,diseases [...]of the osteo-myoarticular system [...]and connective tissue, congenital anomalies, diseases originating during the perinatal period, injuries and poisoning. daccess-ods.un.org |
角膜上皮下激光矫视手术 (下称LASEK)是一项改正角膜表面的崭新手术。 hksh.com | LASEK (LAser Sub-EpithelialKeratomileusis) [...] is a relatively new procedure to treat corneal surface. hksh.com |
利用该公司的技术，医生可针对一系列医学美容应用提供先进的解决方案，包括身体塑形、脱毛、除皱纹、治疗表皮良性血管病变和色素病变的皮肤美容以及痤疮、腿部静脉和皮下脂肪团的治疗。 tipschina.gov.cn | The Company's technology enables physicians to provide advanced solutions for a broad range of medical-aesthetic applications including body contouring, hair removal, wrinkle reduction, rejuvenation of the skin's appearance through the treatment of superficialbenign vascular and pigmented lesions, and the treatment of acne, leg veinsand cellulite. tipschina.gov.cn |
突破性的抗衰老复合物，从天然海藻、可可多酚精华及大豆蛋白精华中萃取提炼而成，能有效深入皮下收紧软组织，明显淡化细纹，使肤质柔嫩更富弹性。 aster.com.hk | Breakthrough anti-aging compounds, the extracted essence from natural seaweed, cocoa polyphenols extracts and soy protein [...] extracted, can effectively [...] tighten theskin and soft tissue depth, significantly dilute the fine lines, skin feels softer, [...]more flexible. aster.com.hk |
每次使用时重覆上述过程至少三次，以提高渗入皮下之浓度，否则效果必定打折。 trade-taiwan.org | Repeated the above process at least three times, in order to have enough density to achieve best results. trade-taiwan.org |
人们认为这种疾病的临床表现是由皮肤血管舒缩不稳定引起的，这个术语常用于指皮下小阻力动脉的异常不自主扩张和反应。 tipschina.gov.cn | Disease manifestations are thought to arise from [...] cutaneousvasomotor instability, the term commonly used to refer to abnormal involuntary dilatation and reactivity ofsmallsubcutaneous resistance arteries. tipschina.gov.cn |
有效消除皮下过多脂肪分秘，防止痤疮形成所引致炎症。 aster.com.hk | It is intensively to control [...] the excessive subcutaneous oil and prevent [...]acne caused by inflammation. aster.com.hk |
起源 维他命P可在柑橘属果树表皮下的白色物质中找到，其他来源包括胡椒、葡萄、松树树皮、洋葱、大蒜、蓝苺和红苺、绿茶和荞麦。 vitagreen.com | Origin and Sources Bioflavonoids are found in the white [...] material just beneathcitruspeel, [...]as wellas in peppers, grapes, pine bark, onions, garlic, [...]blue and red berries, green tea and buckwheat. vitagreen.com |
Thermage [...] 与激光或将皮肤表层加热的技术不同，它的射频技术能为真皮层及皮下组织加热至摄氏65-75度的同时，以冷冻剂保持表皮层於摄氏45度；配合专利的舒脉科技(Comfort [...]Pulse Technology, CPT)，利用微震动及散布式冷却技术，除了带来显着的紧肤去皱效果，亦令整个过程更舒适，与以往引起不少痛楚的射频治疗比较，皮肤接受程度大为改善。 webdemo.smartinfo.com.hk | Unlike laser treatments and other technologies that heat up superficial skin layers, Thermage utilizes unique [...] radiofrequency (RF) technology to heat up the [...] dermal and subcutaneous tissue to [...]65-75 °C, while controlling the epidermal temperature [...]at 45 °C through cryogen. Also, by applying the patented Comfort Pulse Technology, gentle vibrations and interspersed cooling, it helps turn wrinkled skin into tighter skin, and makes the Thermage treatment even more comfortable and less pain compared with other RF treatments. webdemo.smartinfo.com.hk |
20 家整皮下游泡沫塑料用户将在 2013 年 7 月 前转用甲缩醛技术，剩余的 65 家的转换工作不久之后将启动。 multilateralfund.org | Twenty integralskin downstream foam users will [...] be converted to methylal technology by July 2013, and conversion of the [...]65 remaining ones will be initiated soon after. multilateralfund.org |
彭晓赤教授：125I粒子虽然是一种能量性放射核素，但是其在体内组织间的辐射距离不会超过1.7cm，也就是说，只要碘粒子被植入在皮下1.7cm以下的部位，是不会对患者本身的正常组织器官以及周围的人产生影响的。 asiancancer.com | In another word, as long as the [...] particles are implanted in the parts that [...] are 1.7cmunder skin, they won't affect [...]the normal tissues and people around patients. asiancancer.com |
脂肪在体内的积累是必不可少的维持生命是进化过程中的众生的结果，这额外的能量贮存主要是在最深的一层皮肤，皮下组织，或皮下组织。 institutododelta.com.br | The accumulation of fat in the body is essential for sustaining life is a result of the process of [...] evolution of living [...] beings, this extraenergy reservoir is mainly in the deepest layer of skin,the hypodermis, or subcutaneous tissue. institutododelta.com.br |
黑眼圈是指眼皮下方形成的一圈色泽暗沉带，其主要原因是血液微循环不足而造成的色素沉积。 clarinsusa.com | Puffiness can be temporary (caused by insufficient sleep, etc.) or permanent, resulting from water retention due to slow circulation or lack of firmness. clarinsusa.com |
稀释后均匀的喷至皮肤表面，其液态远红外放射功能会迅速渗透肌肤组织内，活化细胞，渗透力可高达皮下30～50毫米，有效渗透真皮层，促进弹性纤维及基底膜蛋白质的产生，提升胶原蛋白合成能力，快速修复断裂的皮下胶原蛋白组织，提高胶原蛋白密度，使其饱满恢复弹性的同时，还可以消减各种有害菌，分解毒素，对青春痘、皮炎等问题皮肤有着明显的效果。 int-tm.com | After dilution and uniformly sprayed to the surface of the skin, the liquid far infrared radiation [...] function can rapidly penetrate the skin tissue, activation of cells, penetration can be as high as subcutaneous30~ 50mm, effectively promote infiltration of the dermis, elastic fibers andbasement membrane protein production, enhance collagen synthesis ability, rapid repair of the ruptured subepithelial collagen tissue, increased collagen density, make its full elastic recovery at the same time, also can reduce various kinds of harmful bacteria, decomposition of toxins, for acne, dermatitis, skin problems have obvious effect. [...] en.int-tm.com |
中华鳖(Pelodiscus sinensis)分别经皮下注射ZnSO4、CuSO4和CdCl2 [...] 溶液诱导后，取乙醇沉淀的肝脏无细胞提取液再经Sephadex G-50、DEAESepharoseCL-6B 及SephadexG-25凝胶过滤和离子交换柱层析分离，自鳖肝脏中分别获得Zn-MT、Cu-MT和Cd-MT,未经诱导的鳖肝脏中无MT。 actazool.org | Each extract of Chinese soft shelled [...] turtle (Pelodiscus sinensis) liver after [...] inductionwith subcutaneous injection of [...]ZnSO4, CuSO4 or CdCl2 was separated by gel [...]filtration chromatography Sephadex G-50 column and subsequent DEAE Sepharose CL-6B, than Sephadex G-25 for desalination, respectively. actazool.org |
这个发面煎饺是用小香菇、姬松茸和新鲜小蘑菇做馅，味美极了，饺子皮下面焦香上面暄软，很受欢迎。 maomaomom.com | These delicious mushroom meat pan fried dumplings are made with leavened dough, soft on the top and crunchy on the bottom. maomaomom.com |
颈部皮下可触及到有疼痛感的、柔软的结节或肿块。 world-heart-federation.org | Painful and tender nodes or [...] lumps develop undertheskin of the neck, which [...]can be felt by touching. world-heart-federation.org |
其模式检测技术通过读取表皮下方的指纹模式，采集有用的指纹图像。 analog.com | Its pattern detection technologies capture useful fingerprint images by reading the [...] patterns from just beneaththe skin surface. analog.com |
蛛状静脉是位于表皮下的毛细血管，表现为蜘蛛网状及树枝状红色或蓝色的细线。 beijing.ufh.com.cn | Spider veins are small [...] blood vessels just below the skin surfacethat [...]appear as fine red or blue lines in a distinct spider web or tree branch patterns. beijing.ufh.com.cn |
4.对称性关节炎 由医师观察骨突出处伸肌表面或关节旁 附近出现皮下结节。 genre.com | The audience was also presented with a series of considerations for the implementation of Tele-Underwriting in the process of new business in the near future. genre.com |
结果表明：猪Musclin基因片段与其他物种的同源性达59%以上, 该基因在内脏脂肪和皮下脂肪表达丰度最高，脾脏表达量最低(P<0.05)；随月龄增长猪肌肉和皮下脂肪组织中Musclin mRNA表达量呈显着下降(P<0.05)；瘦肉型猪肌肉和皮下组织Musclin mRNA表达显着高于脂肪型猪(P<0.05)；皮下脂肪组织中该基因mRNA表达与FAS、PPARγ分别呈显着负相关和正相关(P<0.05)，与TGH相关性不显着(P>0.05)。 actazool.org | The results showed that musclin share an gene sequence homology of at least 59% with that of others species; the [...] highest of musclin expressionlevels were found in visceral [...] adipose tissues and subcutaneous adiposetissues and the lowest expression in spleen among all other tissues(P<0.05); the expression of musclin mRNA in muscleand subcutaneous adipose tissue were decreased significantly during aging (P<0.05); in the same ages, thelevels ofmusclin mRNA insubcutaneous adiposeand muscle [...]of lean-type pig [...]was significantly higher than that of obesity-type pig ( P<0.05); and the express of musclin was negative correlated and positively correlated with FAS and PPARγ respectively (P<0.05). actazool.org |
Medalist MD-200 化合物的商业用途在于代替注射器栓塞中的热固性橡胶，已被证实符合一次性皮下注射器 ISO 7886 的要求，并且摩擦系数低，在玻璃和聚丙烯筒中的注射力一致。 cn.industrysourcing.com | Used commercially as a replacement for thermoset rubber in syringe stoppers, Medalist MD-200 compounds have been shown to meet the requirements of ISO 7886 for single-use hypodermic syringes and exhibit a low coefficient of friction for consistent travel force in glass and polypropylene barrels. us.industrysourcing.com |
人体内的脂肪主要分为两类，一种是内脏脂肪，储存在肝脏、肠道等器官中；另一种是皮下脂肪，顾名思义，就是储存在皮肤下的脂肪，布满全身，占人体总脂肪约80%。 webdemo.smartinfo.com.hk | One is visceral fat, stored in the liver, [...] intestine and other [...] organs; the other issubcutaneous fat, stored under the skin over the body, accounting [...]for 80% of our body fat. webdemo.smartinfo.com.hk |
使用中国传统独特的推拿技术加民间秘方中草药和天然香精植物油，直接作用于人体局部软组织肌肉、肌腱、韧带拉伤粘连或劳损僵硬部位，运用按摩使药效渗透到皮下组织入循经络，加强促进损伤组织的修复，并改善血液淋巴循环、舒筋活络、解除痉挛萎缩。 horizonsanya.com | Uses Chinese traditional Tui Na massage combined with Chinese herbal and natural plant essential oil, to massage on muscle, ligaments or stiff and fatigue parts of the body, with Tui Na [...] massage, the herbal and essential oil will [...] infiltrateinto skin effectively, and [...]accelerate repair injured tissue, improve [...]blood and lymph circulation, relieve muscle spasm and atrophy. horizonsanya.com |
该国取得的成效令人侧目：不仅试点卫生室的 避孕药具货存全部用完，向妇女提供的避孕药具总 量也大幅度增加（宫内节育器供应量提高了 52% ，避孕针供应量提高了 61%，口服避孕药 供应提 高了73%，皮下埋植避孕剂供应量则提高了 940% ）。 thegatesnotes.com | The results were astounding: Not only were stockouts eliminated in the pilot clinics, but the amount of contraceptives provided to women shot up (IUDs by 52 percent, contraceptive injections by 61 percent, oral contraceptive pills by 73 percent, and implants by 940 percent). thegatesnotes.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。