| 单词 | 的士高 | ||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 的士高—disco (loanword)See also:的士n—taxin taxispl 的士—taxi (loanword, originally Hong Kong usage) 士高n—discon 高的adj—highadj
|
卡拉OK、酒吧、的士高或舞厅等同类场所易对场所附近环 境构成噪音滋扰及人为滋扰等影响，因此，不建议该类场所设於住宅楼宇，而应设於酒店、纯娱乐建筑物和纯商业大厦等商业楼宇内，以减低日後产生滋扰和造成投诉的机会。 industry.macautourism.gov.mo | Karaoke, bars, discos, or pubs which have the potential to generate noise nuisance and complaints. industry.macautourism.gov.mo |
卡拉OK、酒吧、的士高或舞厅等同类场所易对场所附近环 境构成噪音滋扰及人为滋扰等影响，因此，不建议该类场所设於住宅楼宇，而应设於酒店、纯娱乐建筑物和纯商业大厦等商业楼宇内，以减低日後产生滋扰和造成投诉的机会。 industry.macautourism.gov.mo | Karaoke, bars, discos, or pubs which have the potential to generate noise nuisance and complaints. industry.macautourism.gov.mo |
阿拉伯叙利亚共和国开 展了全面的全国对话活动，从而促成设立了一个代表各政党和立场独立的知名人士的高级别委员会，负责促进它们更广泛地参与决策进程并加强全国对话委员会 的工作。 daccess-ods.un.org | The Syrian Arab Republic engaged in a comprehensive national dialogue [...] exercise that led to [...] the formation of ahigh-level committee representing political parties and well-known individuals of [...]independent standing [...]to promote wider participation in decision-making and strengthen national dialogue. daccess-ods.un.org |
作为击剑、冰上曲棍球、自行车和摩托车世界锦标赛的官方指定计时器，他们同时也为 1957 年的戴维斯杯和 1938 年的瑞士高山滑雪供应计时器。 hk.ashford.com | They are the official timekeeper for fencing, ice hockey, cycling and [...] motorcycling world championships, and was also used in 1957 for the Davis Cup and in [...] 1938 for DownhillSkiinginSwitzerland. ashford.com |
所有的高士产品由高士技术服务 （CTS）公告支持，提供专家、现场建议和技术支持。 coatsindustrial.com | All Coats products are backed byCoats Technical Service (CTS) Bulletins, which provide expert, [...] on-the-spot advice and technical [...]support for all sewing problems. coatsindustrial.com |
超过百年历史的瑞士高级腕表Oris，拥有纯粹机械以及象征Oris高精密机械机芯的红色自动盘。 oris.ch | Over 100 years Oris has been [...] making watches in Switzerland. Our watches are [...]purely mechanical and are marked out by their [...]distinctive design as well as the red rotor, the symbol of Oris mechanicals. oris.ch |
驾驭常规，铸就创新”——享誉世界的瑞士高级制表品牌爱彼(Audemars Piguet) 在中国大陆地区的首家精品店，于京城地标的新光天地首层正式揭幕。 audemarspiguet.com | Audemars Piguet, the leading luxury timepiece brand, is proud to announce the grand opening of its first boutique in China today. audemarspiguet.com |
更重要的是，瑞士的高科技为宇宙航空事业作出了贡献：探索火星的机器人--‘探路者号’所使用的电子微型引擎是由位于萨尔嫩(Sarnen)的马克松公司(Maxon)制造的。 swissworld.org | The electrical micro engine driving Pathfinder, the robot which explored the surface of Mars, was produced by Maxon in Sarnen. swissworld.org |
伯爵生产超薄机械机芯的独家技术让品牌在瑞士高级制表业无可争议地享有一席之地。 piaget.com.cn | Piaget’s supremacy in ultra-thin mechanical movements has [...] earned the brand a special place among the great Swiss watchmakers. en.piaget.com |
独有的化学粘合剂，特殊的塔状粘合过程以及独特的椭圆形截面结合在一起生产出一系列的高士Nymo，高士Nymo面线及幼细底线在双针车缝和多向车缝应用中具有非常卓越的质量和车缝表现。 coatsindustrial.com | CoatsNymo needle threads and fine denier bobbins are unsurpassed in quality and performance for twin-needleand highspeed multi-directional sewing. coatsindustrial.com |
在管理体制、护理质量、居住环境、安全系统及康乐活动各 方面提供最佳质素，与各有关机构互相协调合作以确保可提 供一个完整的高龄人士高质量的关怀服务。 indochinesehostel.org.au | The providers of different aspects of service work in cooperation in different areas of responsibility, which overlap and ensure integrated care. indochinesehostel.org.au |
英国蒂赛德大学（UOT）是一所活跃，充满活力和创意十足的大学，它在2009年度泰晤士高等教育奖赢得了双荣誉，即最佳大学及杰出雇主合作计划。 systematic.edu.my | Teesside University is a dynamic, energetic and innovative university who, in a double accolade, won University of the Year and Outstanding Employer Engagement Initiative in the Times Higher Education awards in 2009. systematic.edu.my |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。