| 单词 | 白色 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 白色adjective—whiteadj(almost always used)less common: blueadj 白色—fig. reactionary anti-communist Examples:白色恐怖—White Terror 灰白色adj—pallidadj 灰白色—ash gray
|
如果周围的像素大 多数是白色，该像素将会变成白色，反之亦然。 graphics.kodak.com | The pixel [...] will become white if the majority of the surrounding pixelsare white and vise versa. graphics.kodak.com |
若 您要将黑色像素储存为白色，以及将白色像素储存为黑色，则勾选此 选项。 graphics.kodak.com | Check this option if you want the black pixels stored as whiteand the whitepixels stored as black. graphics.kodak.com |
把电源线连接器连接到控制板 [...] （33）上所指示的正 确接线端子上 （120V, 黑色和白色,240V, 蓝色和 棕色）。 graco.com | Connect the power cord connectors to [...] the correct terminals indicated on the control board [...] (120V, blackandwhite,240V,blue and brown) [...]on control board (33). graco.com |
上部传感器和和下部传感器一同用于检测在白色或透明衬垫上具有黑色或暗色 背景的模切标签之间的衬垫间隙。 printronix.com | The upper sensor and lower sensor are [...] used together to detect liner gaps between die cut [...] labels that have ablack or dark background [...]on white or clear liner. printronix.de |
该选项用于模切标签之间具有衬垫空隙的介质，或者在白色背景介质上具有凹槽或孔作为标签长度指示符的标签。 printronix.com | Select when using media with a liner space [...] between die-cut labels or when using tag stock with notches or holes as label [...] length indicatorsonwhite backgroundmedia. printronix.de |
将黑色和白色的电源线引线重新连接到控制板和开 关板上。 graco.com | Reattach black and white power cord leads [...] to control and switch boards. graco.com |
例如，呼吁全国民主联盟 与军政权之间的对话，收集一项请愿的签名，穿白色衣服和要求其他人穿白色衣服，发起请其他宗教的人一起为和平解决缅甸政治问题祈祷的一次祈祷运动，鼓 [...] 励公民写信向军事当局解释他们苦难。 daccess-ods.un.org | For instance, calling for dialogue between the National League for Democracy and the military regime, collecting [...] signatures for a petition, [...] dressing in white and asking others to dress in white clothes, initiating [...]a prayer campaign in [...]which people of all religions were asked to pray for a peaceful resolution to Burma’s political problems and encouraging citizens to write letters explaining their plight to the military authorities. daccess-ods.un.org |
(a) 在 有关白 色接纳表 格 及 有 关 股 票 及 ╱ 或 过 户 [...] 收 据 及 ╱ 或 任 何 其 他 所 有 权 文 件（ 及 ╱ 或 就 此 所 需 之任何 充 分 弥 偿 保 证 ）在 各 方 面 均 完 备 良 好 [...]， 并 已 於 截 止 日 期 下 午 四 时 正 或 收 购 人 根 据 收 购 守 则 可 能 决 定 及 公 布 之 较 後 日 期 及 ╱ 或 时 间 送 抵 登 记 处 之 前 提 下 ， 一 张 金 额 相 当 於 就 各 接 纳 独 立 股 东 根 据 股 份 收 购 建 议 所 交 回 收 购 股 份 而 向 其 应 付之现 金 代 价 减 卖 方 从 价 印 花 税 之 支 票 ， 将 尽 快 但 无 论 如 何 於 登 记 处 接 获 所 有有关 文 件 致 使 有 关 接 纳 完 整 及 有 效 之 日 期 起 计 10 天 内 ， 以 普 通邮递方 式 寄 发 予 各 接 纳 独 立 股 东 ， 邮 误 风 险 概 由 其 自 行 承 担 。 cigyangtzeports.com | (a) Provided [...] that therelevant WHITEFormof Acceptance [...]and the relevant share certificate(s) and/or transfer receipt(s) [...]and/or any other document(s) of title (and/or any satisfactory indemnity or indemnities required in respect thereof) are in complete and good order in all respects and have been received by the Registrar by no later than 4:00 p.m. on the Closing Date or such later time and/or date as the Offeror may determine and announce in accordance with the Takeovers Code, a cheque for the amount representing the cash consideration due to each accepting Independent Shareholder in respect of the Offer Shares tendered by him under the Share Offer, less seller’sad valorem stamp duty payable by him, will be despatched to each accepting Independent Shareholder by ordinary post at his own risk as soon as possible but in any event within 10 days of the date on which all the relevant documents which render such acceptance complete and valid are received by the Registrar. cigyangtzeports.com |
19 世纪早期，在他在牛津大学的最后一年中，他带来一只名为 Trump 的体型小巧、白色和棕黄色相间的雌性梗犬。 eukanuba.com.cn | In his last year at Oxford University in the early 19th century, he [...] boughtasmall white and tan terrier [...]bitch, which he called Trump. eukanuba.fr |
GeneSiC 还制造高性价比硅产品，是硅分立器件和模块的领先供应商，支持许许多多的市场：AC、DC [...] 和伺服驱动器（低和中等电压）、飞机（电液致动器，功率发生器）、替代能源（风能、光伏）和分布式电源（飞轮，燃料电池，微型燃气轮机）、电动汽车、感应加热、工业泵控制、医用电源（CT、磁共振、X [...] 光）、发电和配电、脉冲功率、运输（轨道牵引和辅助电源，船上应用），不间断电源 (UPS)、焊接、白色家电和 HVAC。 digikey.cn | GeneSiC also manufactures cost-effective silicon products and is a leading supplier of silicon discrete devices, and modules , supporting many markets, AC, DC and Servo Drives (Low and Medium Voltage), Aircraft (Electro-Hydrostatic Actuators, Power Generators)Alternative Energy (Wind, Photovoltaic) and Distributed Power (Flywheel, Fuel Cell, Micro turbine), Electric Vehicles, Induction Heating, Industrial Pump Controls, Medical Power Supplies (CT, MRI, X-Ray), Power Generation and Distribution, Pulsed Power, Transportation [...] (Propulsion and Auxiliary Power for Rail, Shipboard), Uninterruptible Power Supplies [...] (UPS), Welding,andWhite Goods and HVAC. digikey.ca |
对露西与乔治奥塔而言，南极洲无疑是一座乌托邦：这是一片欢迎任何来客的大陆，它的极端气候令人们不得不携手互助，团结一致，自由地开展科学研究，为了全人类的利益相互分享与合作：“这片广袤无垠的白色平原蕴藏着人类共同的愿望，向子孙后代传递着希望的讯息”。 shanghaibiennale.org | For Lucy + Jorge Orta, Antarctica embodies Utopia: a continent that welcomes everyone, a place whose extreme climate imposes a situation of mutual aid and solidarity, freedom of research, of sharing and collaboration [...] for the good of the whole planet: “Where [...] the immaculate whiteness contains all [...]the wishes of humanity to spread a message [...]of hope for future generations”. shanghaibiennale.org |
白色LED 固体装置更快达至全面持续明亮画面，节省启动时间。 philips.com.hk | White LED's are solid state [...] devices which light up to full, consistent brightness faster saving startup time. philips.com.hk |
您的产品服务编号是独一无二的代码，由五或七位数的字母和数字组成，位在贴附於 Dell 电脑或周边设备的白色条码标签上。 dell.com | Your Service Tag is a unique five- or seven-digit [...] alphanumeric (letter and number) code, [...] which is found on awhite bar-coded label [...]affixed to your Dell computer or peripheral. dell.com |
上 述 行 动 将 被 视 为 不 可 撤 销 地 指 示 及 授 权 广 发 证 券 及 ╱ 或 收 购 人 及 ╱ 或 其 各 自 任 何 代 理 ， 於 有 关 股 票 发 行 时 代 表 阁 下 向 本 公 司 或 登 记 处 领 取 ， 并 [...] 向 登 记 处 交付有 关 股 票 ， 以 及 授 权 及 指 示 登 记 处 按 照 股 份 收 购 建 议 之 条 款 及 条 件 持 有有关 股 票 ， [...] 犹 如 有 关 股 票 已 连同白 色接纳表 格 交付登 记 处 。 cigyangtzeports.com | Such action will be deemed to be an irrevocable instruction and authority to each of GF Securities and/or the Offeror and/or any of their respective agent(s) to collect from the Company or the Registrar on your behalf the relevant share certificate(s) when issued and to deliver such share certificate(s) to the Registrar and to authorise and instruct the Registrar to hold such share certificate(s), subject to the terms [...] and conditions of the Share Offer, as if it was/they were delivered to the [...] Registrar with theWHITE Form of Acceptance. cigyangtzeports.com |
在这些模板内，阴影区域包含信息和说明性文本，白色区域用于报告目 的，需要由受影响的国家缔约方填写相关的量化数据，在多个选框内作出选择或 提供叙述性信息。 daccess-ods.un.org | Within the [...] templates, the shaded areas contain information and explanatory textsand thewhite areas are for reporting [...]purposes and must [...]be filled in by affected country Parties with relevant quantitative data, selection of multiple choice boxes or narrative information. daccess-ods.un.org |
巴勒斯坦国加沙，2013年1月9日 —— [...] 在加沙南部与埃及交界处的这一小片狭长土地上，布满了千疮百孔的废墟和沙地，数百顶白色帐篷里传出发电机的轰鸣声。 unicef.org | GAZA, State of Palestine, 9 January 2013 - In the small patch of land that runs along Gaza’s southern border [...] with Egypt, the sound of generators roars [...] amid hundreds of whitetents planted in [...]the landscape of sand and bullet-riddled ruins. unicef.org |
例如，如果目标刷成白色或者能够反射激光的频率，将极大地削弱激光的能力。 daccess-ods.un.org | For example, if a [...] target werepaintedwhite or were reflective [...]in the frequency the laser operates, it would significantly undermine laser capability. daccess-ods.un.org |
这幅节选的书法作品包含三张不同的字幅，均以波斯体书写：第一张字幅是用黑色墨水写在蓝色纸张上，第二张用白色墨水写在米色纸张上，在上角落和下角落有两个标注性三角形（或者拇指握持标志），第三张（在页面的最底部）用黑色墨水写在米色纸张上。 wdl.org | This calligraphic fragment includes three distinct text panels all executed in Nasta'liq [...] script: one written in black ink on blue [...] paper, another in white ink onbeige paper [...]with two illuminated triangles (or thumb [...]pieces) in the upper and lower corners, and a third (lowest on the page) written in black ink on beige paper. wdl.org |
在该模板内，阴影区域包含信息和说明性文本，白色区域用于报告并需要由报 告实体填写相关数据或叙述性信息。 daccess-ods.un.org | Within the template,shaded areascontain information and explanatory texts, whilewhite areas are for reporting [...] purposes and need [...]to be filled in by the reporting entities with relevant data or narrative information. daccess-ods.un.org |
申请人如以白色申请表格申请认购少於1,000,000股公开发售股份及申请认购 1,000,000股或以上公开发售股份但并未有在彼等之申请上表明拟亲自领取其股票 [...] 及退款支票，股票及退款支票将於二零一三年三月十一日（星期一）以普通邮递方 式寄往相关申请上所指定地址，邮误风险概由申请人承担。 cre8ir.com | Applicants who have applied for less than 1,000,000 [...] Public Offer Shares on WHITE ApplicationForms [...]and who have applied for 1,000,000 Public [...]Offer Shares or more and have not indicated in their applications that they wish to collect their share certificates and refund cheques in person, share certificates and refund cheques will be despatched by ordinary post at the applicants’ own risk to the addresses specified in the relevant applications on Monday, 11 March 2013. cre8ir.com |
的第一天，一系列串珠环的金黄色，白色或红色，卷曲或不是钻石，单独佩戴或在数量上，已经成为一本畅销书的起跑点上。 zh.horloger-paris.com | The First Day, a series of beaded [...] rings in yellowgold,white or red, crimped [...]or not diamonds, to wear alone or in number, [...]is already on the starting blocks to become a bestseller. en.horloger-paris.com |
毕业熊仔最受欢迎的包括Guilliver白色浅咖啡色米色公仔穿上毕业袍毕业帽和证书，德国Nici各款毕业公仔有绵羊毕业公仔猩猩猴子长颈鹿斑马公仔Nici白马树熊狮子老虎兔子小狗花猫毕业公仔，我们也有独家Nici与法拉利联合推出的法拉利黑马公仔，可以穿上毕业袍十分适合送给男性。 givegift.com.hk | Popular graduation bear includes Guilliverwhite teddy dressed in graduation gown, hat and certificate. There is German Nici graduation teddy bear series, sheep plush gorrillas monkey giraffe zebra Nici teddy dolls white horse koala lion tiger rabbit doggie kitten graduation dolls, we also carry the exclusive Nici Ferrari black horse doll, a perfect graduation bear for guys. givegift.com.hk |
(7) 白翎岛岸上的一名大韩民国哨兵说，大约在发生爆炸时，他亲眼看见一 个高约 100 米的“白色光柱”，光柱持续了 2 至 3 秒钟——表明他从白翎岛能够 [...] 看见事件发生地点。 daccess-ods.un.org | 7) A Republic of Korea sentry on the shore of PY-Do [...] stated that he witnessed an approximate 100 m [...] high “pillar of white flash”for 2 to [...]3 seconds at the approximate time of the [...]explosion — demonstrating his ability to see the incident location from PY-Do. daccess-ods.un.org |
注意：不要让充气阀（从蓝色充气指示囊中突 出的白色塑料片）接触任何清洁液，否则可能 [...] 引起充气阀过早损坏。 vitaid.com | Caution: Do not expose [...] the valve (thewhite plastic piece [...]protruding from the blue inflation balloon) to any cleaning solution [...]as it may cause premature valve failure. vitaid.com |
一份知名报纸写道，波兰“为其巨大的 [...] 损失而感到震惊”，人们看到，许多年龄和政治信仰 [...] 各不相同的人、一个个家庭以及一群群男孩和女孩聚 集在华沙市中心，手持红色和白色的蜡烛，点点烛光 闪动，他们在悲痛、痛苦和悲伤中团结起来，但也团 [...]结在对他们的国家、民主以及自由硕果的深爱中，卡 钦斯基总统为这一切作出了巨大贡献。 daccess-ods.un.org | Poland felt “shock at the immensity of its loss”, as one prominent newspaper wrote at the sight of so many people of all ages and political persuasions, families, and groups of boys and girls gathered in central [...] Warsaw holding flickering flames, [...] candles in the redand white colours; united in grief, [...]pain and sorrow, but also in care [...]for their nation, their democracy and the fruit of freedom to which President Kaczyński contributed so much. daccess-ods.un.org |
这 表 示 他 不 用 前 去 交 出 他 的（ 黄 色 纸 [...] ）保 释 表 格 副 本；这 时 主 管 人 员 应 将 销 保 通 知 书 副 本 一 份 [...] 连 同 保 释 表 格 的（白 色纸）正 本 黏 贴 於 保 [...]释 簿 内 的 保 释 表 格 （ 蓝 色 纸 ） 第 二 副 本 上 。 hkreform.gov.hk | This will mean he will not attend to surrender his (yellow) bail form copy, in which case [...] a copy of the voiding notice, together with [...] the original(white) bailform will [...]be pasted to the triplicate (blue) copy of [...]the bail form in the Bail Book. hkreform.gov.hk |
纳斯达克股票代码：LDIS）今天宣布与Immersion公司（Immersion [...] Corporation）（纳斯达克股票代码：IMMR）达成了一份新协议，支持电容式触摸产品实现快速的高品质触摸反馈，这些电容式触摸产品范围广泛，从手机和个人导航设备等的便携产品，到多功能打印机和白色产品等的非移动打印机。 tipschina.gov.cn | (NASDAQ: LDIS) today announced a new agreement with Immersion Corporation (NASDAQ: IMMR) to enable rapid implementation of high-quality haptic feedback in capacitive touch enabled devices ranging from portable devices, such as [...] mobile phones and personal navigation devices, to non-mobile products, such as [...] multi-function printersand white goods. tipschina.gov.cn |
一旦在附近，他们应该看看曼努埃拉恩斯街（平行三角洲大道，大学），这背后的教堂正门，然后O`猜疑街的拐角处，在那里你会找到一个混凝土墙与白色的栅栏，与我们的名字的小牌子。 instantworldbooking.com | Once in the neighborhood, they should look for Manuela Sàenz street (Paralell to Delta avenue, where the university is), which is behind the main entrance of the church, and then [...] for the corner of O`Leary street, where you will find a [...] concrete wall with a whitefence andasmall [...]sign with our name. instantworldbooking.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。