| 单词 | 白粉 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 白粉 —heroinless common: chalk powder • face powder Examples:白粉病—powdery mildew 钛白粉 n—titanium dioxide n • talc n 太白粉—potastarch • cornstarch See also:粉 n—powder n • powders pl 粉—whitewash • cosmetic face powder • food prepared from starch • noodles or pasta made from any kind of flour
|
使用实质量的植物蛋白粉和油 的其他物种和物种组包括遮目鱼、 鲻鱼、淡水虾、大盖巨脂鲤和淡水鳌虾。 fao.org | Other species and species groups that use substantial [...] amounts of plant protein meals and oils [...]include milkfish, mullets, freshwater prawns, [...]cachama and freshwater crayfishes. fao.org |
最初的钛白粉是使 用硫酸法生产的锐钛型产品。 eckart.com.cn | The original process pioneered by these operations was the sulfate process, utilizing sulfuric acid, and producing anatase pigments. eckart.net |
1939年，公司推出首款金红石型钛白粉 。 随 着时间的推移，金红石型 钛 白粉 完 全取代了原本应用于油漆、涂料与塑料中的锐钛型 钛 白粉。 eckart.com.cn | In 1939, the company began marketing the first rutile pigment and, over time, rutile pigments have completely replaced anatase in paints, coatings and plastics. eckart.net |
无论您生产脱脂奶粉、全脂奶粉、乳清粉、乳清浓缩蛋白或酪 蛋 白粉 ， FO SS提供的分析解决方案能让您得到恰到好处的组分。 foss.cn | Whether you are producing skimmed milk powder, whole milk powder, whey powder, WPC or caseinate powder, FOSS provides analytical solutions that allow you to get the composition just right. foss.us |
随着鱼粉价格继续上涨，浓缩的植物蛋 白（大豆蛋白浓缩、加拿大油菜蛋白浓缩、豌豆蛋白浓缩和玉米/小麦麸皮）将在 [...] 高营养层养殖物种和甲壳类水产饲料中得到比一般植物 蛋 白粉 更 显 著的地位。 fao.org | With the continued rise in the fishmeal price, plant protein concentrates (soybean protein concentrate, canola protein concentrate, pea protein concentrate and corn/wheat gluten [...] meals) will gain increasing prominence over [...] regular plant protein meals within [...]aquafeeds for high-trophic-level cultured species and crustaceans. fao.org |
政府當局表示，荃灣屠房的管理層已根據環境保護署(下稱"環 [...] 保署")及食物環境 生署(下稱"食環署")的意見，採取額外改善措施， [...] 進一步減少發出臭味、噪音及水污染物，包括在豬欄面向海濱花園一 邊的選定空間安裝窗戶、使用漂白粉 清 洗 屠房以消減臭味，以及安裝 以腳踏操控的沖水系統清洗豬隻屠體，以減少污水量。 legco.gov.hk | 9. According to the Administration, following the advice of the Environmental Protection Department (EPD) and the Food and Environmental Hygiene Department (FEHD), TWSH management had taken additional improvement measures to further reduce the generation of odour, noise and water pollutants including installation of windows at selected [...] openings of lairages facing the Riviera [...] Gardens, use of bleaching powder during cleansing operation [...]at the slaughterhouse to reduce [...]odour and installation of pedal-controlled hosing system in cleaning slaughtered pig carcasses to reduce the generation of waste water. legco.gov.hk |
第一是所謂“時 髦”，全世界很多地方的青少年均不知道吸食精神科藥物會造成嚴重遺害， 以為其害處沒有吸食“白粉”那 麼大；第二，現時社會的物質可能較以前豐 富。 legco.gov.hk | Young people in many places of the world do not know that abusing psychotropic drugs will cause serious harms, thinking that the harms are not as great as taking heroin. legco.gov.hk |
专业从事鸡蛋粉，蛋白粉，蛋 黄粉，蛋清粉的生产和销售。 business-china.com | Engaged in chicken, albumen [...] dried, yolk dried, egg white powder production and sale. business-china.com |
XANGO FAVAO植物蛋白粉」含豐富的植物蛋白，提供您多種且完整的胺基酸。 favao.com | Get the edge with XANGO FAVAO Protein, featuring a blend of vegetable proteins to provide you with a full spectrum of amino acids. favao.com |
从事鸡蛋粉，蛋白粉，蛋黄粉，蛋清溶菌酶，冻蛋液的生产和销售。 business-china.com | Engaged in chicken, albumen dried, yolk dried, egg white dissolves fungus [...] enzyme, frozen egg fluid production and sale. business-china.com |
1）在溶剂型涂料、塑料、色浆中，是 钛 白粉 、 重 钙粉、石英粉等无机颜料的最佳润湿稳定分散剂，如ALTFONA3188等。与国际上通用的该类分散剂相比，在聚酯、聚氨酯等涂料体系中不仅具有更好的分散稳定性，且对涂膜的耐化学性、附着力等机械性能均有很好的贡献。 shglchem.com | 1£©In solvent coating,plastic,paset, the best [...] wetting stable dispersing [...] agent of titanium dioxide, heavy calcium,quartz powder inorganic pigments,such [...]as ALTFONA3188 etc.Comparing [...]with the same dispersing agent international,More dispersing srable in coating of polyester,PU and better mechanical property of chemical resistance,adhesion. shglchem.com |
同时可做到基础护理和妆前底霜的双重护理新概念 美 白粉 底。 cosme-de.com | Make-up base to care complexion skincare and make-up base to be one. cosme-de.com |
12.15 大豆蛋白粉及混 合物(供再造用(例如用作調製大豆飲料及自家製 軟豆腐)) 大豆蛋白粉(供再 造用)可以原狀，或混合物(含凝固劑，供自家製軟豆腐)出 售。 cfs.gov.hk | Soy protein powder can be sold as is or as a mix (containing a coagulant that can be reconstituted by the consumer for preparing home-made [...] soft tofu). cfs.gov.hk |
他们还对他们的头部，nech和腹部有轻微 苍 白 ， 粉 红 色 着色。 zh.northrup.org | They also [...] have a slight pale, pink coloring on their [...]head, nech and stomach. northrup.org |
中国奥运会安全组织者选择FirstDefender用于偶然事件的应急响应准备，在偶然事件发生时，他们所面临的情形需要对麻醉毒品、爆炸物 、 白粉 、 有 毒工业化学品（TIC）或化学战剂做出快速的鉴定。 tipschina.gov.cn | The Chinese Olympic security organizers chose FirstDefender for emergency response preparations in the rare event they faced a situation that [...] required the rapid identification of [...] narcotics, explosives, white powders, toxic industrial [...]chemicals (TICs) or chemical warfare agents. tipschina.gov.cn |
香料、佐料、湯、醬料、沙律、酵母及類似製品、豉油、發酵大 豆，以及大豆蛋白粉及其 混合物 本分類包括加入食物以增加香味及味道的物質(分類12.1—香草及香料、分 類12.2—佐料、分類12.3—醋及分類12.4—芥末)、某些預製食品(分類12.5及 12.6—湯、分類12.7至12.10及12.13—醬料及分類12.11—沙律)、酵母及其類 似品(分類12.12)，以及發酵大豆(分類12.14)。 cfs.gov.hk | This is a broad category that includes substances added to food to enhance its aroma and taste (food category 12.1 – herbs and spices; food category 12.2 – condiments; food category 12.3 – vinegars; and food category 12.4 – mustards), certain prepared foods (food categories 12.5 and 12.6 – soups; food categories 12.7-12.10 and 12.13 – sauces; and food category 12.11 – salads), yeast and like products (food category 12.12) and fermented soybean products (food category 12.14 – fermented soybeans). cfs.gov.hk |
受惠於七色 LED 發光體將 x7 Color System™ [...] 系統的能力提升至極限，Lustr+ 能夠將幾乎無限多種色相混合，包括 亮 白 、 粉 色 和鮮艷醒目的色彩。 layersoflight.com | With seven colored LED emitters maximizing the power of the x7 Color System™, [...] Lustr+ is capable of mixing a nearly limitless range of [...] hues – brilliant whites, soft pastels, and [...]vibrant, bold colors. layersoflight.com |
专业的科研技术及管理人员，凭借雄厚的技术实力及高质量的管理方法，经过长时间的积累建设和发展，取得了行业内的优势和市场领先地位.公司以优良的品质和服务而赢得了客户的信赖, 建立质量，环境，健康安全三合一管理体系，并通过了ISO9001：2000质量体系认证， 钛 白粉 质 量 已达到全国同行先进水平，产品粒度分布均匀，具有高白度，高遮盖力，高分散等特点，广泛用于涂料，鞋材，塑料，造纸，油漆，油墨，石材，化妆品等行业，目前多个产品已出口巴西，西班牙，埃及，日本等世界各地，公司内部实行GMP管理，拥有先进的检测设备，对产品质量进行从原料到生产工艺至产品出厂及用户服务的全过程控制，使产品质量得到良好的保证。 shyuantai.cn | With professional research and technical, management personnel, strong technical strength and quality management methods, we achieved the advantage in the industry and market leading position after a long period of accumulation ,construction and development. Excellent quality and service has won the trust of customers, build quality, environmental, health and safety of three-in-one management system, and passed the ISO9001: 2000 quality system certification, titanium dioxide quality has reached the advanced level of the national counterparts, product particle size uniform distribution, high whiteness, high hiding power, high dispersion characteristics, widely used in paint, shoe materials, plastic, paper, paint, ink, stone, cosmetics and other industries. shyuantai.cn |
2010 年最后一个季度，Vitral [...] 涂料公司不得不让三家工厂停产，这三家工厂 的乳胶油漆和乳胶瓷漆产能为 893 800 升，价值达 2 285 800 美元，停产的原因是 墨西哥供应商 Petroplastic 公司取消了 2011 年 [...] 1 月至 2 月这两个月供应涂料生产 所需的 120 吨钛白粉的供货计划。 daccess-ods.un.org | In the last three months of 2010, the company Pinturas Vitral had to stop production in three factories, which prevented the production of 893,800 litres of emulsion, oil and enamel paints, worth US$ 2,285,800, because of the [...] cancellation of the supply of 120 tons of [...] rutile titanium dioxide for paint production [...]for the twomonth period January-February [...]2011, by the supplier, Petroplastic of Mexico. daccess-ods.un.org |
预防措施包括常洗手，尤其是换尿布后；先用肥皂和水清洗被污染的物体表面，然后用含氯的漂白液（大约1/4杯 漂 白粉 混 合 1加仑水）进行消毒。 beijing.ufh.com.cn | Preventive measures include frequent hand washing, especially after diaper changes. Clean contaminated surfaces and soiled items first with soap and water, then disinfect them using a diluted solution of chlorine-containing bleach (made by mixing approximately ¼ cup of bleach with 1 gallon of water). beijing.ufh.com.cn |
闵行执行团队 项长期的可持续发展计划正在帮助位于法国加来的亨 [...] 斯迈颜料工厂扭转命运，使其转变为一个世界上最强 大、最可持续的硫酸法钛白粉（TiO huntsman.com | long-term sustainability plan is helping to reverse the fortunes of the Huntsman Pigments plant in Calais, [...] France, transforming it into one of the strongest and most sustainable [...] sulfate titanium dioxide (TiO ) plants in [...]the world. huntsman.com |
膨化食品是本公司的主打产品之一，采用优质的大米， 淀 粉 ， 白 糖 和 进口奶粉等材料，口感香脆，味道多样。 st3d.com | Biscuit is the one of the our main products with good quality [...] rice,starch,sugar and milk powder,variety flavor [...]and crispy tasty. st3d.com |
以往調查顯 示，本港製造商已致力減低醬油及雞 粉 中 的氯丙醇水平，並研發新的醬油配 方，以其他配料替代加酸水解植物蛋 白。 cfs.gov.hk | Previous surveys indicated that the local manufacturers had made much effort in reducing the levels of chloropropanols [...] in sauces and [...] condiments and had reformulated their sauces by replacing acid-hydrolysed vegetable protein with other alternative ingredients. cfs.gov.hk |
禁令涵蓋的食品如下： a) 所有水果和蔬菜； b) 所有奶類、奶類飲品及奶粉；以 及 c) 所有冷凍或冷藏野味、肉類和家禽、禽蛋，以及活生、冷凍或冷藏水產品，除 非附有日本主管當局所簽發的證明書證明有關食物的輻射水平並沒有超出食 品法典委員會的標準。 cfs.gov.hk | Food items covered in the prohibition order included the a) all fruits and vegetables; b) all milk, milk beverages and dried milk; and c) all chilled or frozen game, meat and poultry, poultry eggs, and live, chilled or frozen aquatic products unless accompanied by a certificate issued by the competent authority of Japan certifying that the radiation levels do not exceed the standards laid down by the Codex. cfs.gov.hk |
有鑒於廣深港高鐵涉及公帑達669億元， 而在近期公布的港大民意調查中，卻顯示 59%市民自稱對整個高鐵項目認識'好少'或 '幾少'，顯示大部分市民均不瞭解廣深港高 [...] 鐵的內容及對社會影響，本人現按照《財 務委員會會議程序》第37A段，動議要求政 府擱置廣深港高速鐵路撥款，並以獨立機 構的民調評估市民對廣深港高速鐵路的認 [...] 知程度，在確定大部分香港市民均清楚明 白廣深 港高鐵的內容及對社會構成的影響 後才重新申請撥款。 legco.gov.hk | As the Guangzhou–Shenzhen–Hong Kong Express Rail Link (XRL) involves $66.9 billion of public funds and the findings of the Public Opinion Programme of the University of Hong Kong published recently show that 59% of the respondents said they knew 'very little' or 'quite little' about the entire XRL project, indicating that most people do not understand the substance and social impact of the XRL, I now move under paragraph 37A of the FC Procedure to demand that the Government shelve the funding proposals of the XRL and assess the public awareness of the XRL with an opinion poll conducted by an independent organization, and re-submit the funding proposals after having [...] ascertained that the majority of the people of Hong [...] Kong clearly understand the substance [...]of the XRL and its impact on the society. legco.gov.hk |
(17) 經營所有或任何涉及以任何方式預備、紡織、編織、梳理、沖刷、裁切、漂 白、著 色、染色、印刷及整理或製造棉、羊毛、絲、亞麻、麻、亞麻布、黃 麻、皮革、合成纖維及其他纖維或紡織品（不論屬任何狀態下之動物、植物 或礦物纖維及不論是否類似上述物質），及處理及使用及買賣任何來自任何該 等業務（不論由本公司或其他人士進行）之廢料之行業或業務，亦生產硫酸 鹽及漂白及染 整物料以及買入及賣出及買賣上述所有或任何物質。 equitynet.com.hk | (17) To carry on all or any of the trades or business of preparing, spinning, knitting, [...] doubling, weaving, combing, [...] scouring, sizing, bleaching, colouring, dyeing, printing and finishing, working or manufacturing in any way whatever, cotton, wool, silk, flax, hemp, linen, jute, leather, synthetic fibres and other fibrous or textile substances, whether animal, vegetable or mineral in any state and whether similar to the foregoing substances or not and to treat and utilise and deal in any waste arising from any such operations, whether carried out by the Company or otherwise, and also of makers of vitriol and of bleaching, dyeing, and finishing [...]materials, and [...]the buying and selling of and dealing in all or any of the aforesaid substances. equitynet.com.hk |
第 25號法律公告由行政長官會同行政會議根據《進出口 條例》(第 60章 )第 31條訂立，目的是修訂《進出口(一般)規例》(第 [...] 60章，附屬法例A)(下稱"《進出口規例》")，以禁止任何人將配 方粉輸出 至香港以外的所有地方(根據出口許可證或豁免而輸出 [...]者則除外)。 legco.gov.hk | L.N. 25 is made by the Chief Executive in Council under section 31 of the Import and Export Ordinance (Cap. 60) (IEO) to amend the Import and Export (General) Regulations (Cap. 60 sub. leg. [...] A) (the IE Regulations) so as to [...] prohibit the export of powdered formula to all places [...]outside Hong Kong, except under an [...]export licence or an exemption. legco.gov.hk |
实现总目标的战略的主要要素包括：(a) 进行更加全面的评 估，填补在重大环境问题上的信息和知识 空 白 ； (b ) 确定并进一步发展利用适当 的综合政策措施，解决主要环境问题的根源；(c) 动员各方行动起来，更好地整 合改善环境的国际行动，特别是在区域和多边协定以及联合国全系统合作安排方 面。 daccess-ods.un.org | The main elements of the strategy for achieving the overall objective include: (a) filling the information and knowledge gap on critical environmental issues through more comprehensive assessments; (b) identifying and further developing the use of appropriate integrated policy measures in tackling the root causes of major environmental concerns; and (c) mobilizing action for better integration of international action to improve the environment, particularly in relation to regional and multilateral agreements, as well as United Nations system-wide collaborative arrangements. daccess-ods.un.org |
阿富汗、阿尔巴尼亚、安哥拉、亚美尼亚、阿塞拜疆 、 白 俄 罗 斯、不丹、波 斯尼亚和黑塞哥维那、博茨瓦纳、文莱达鲁萨兰国、布基纳法索、布隆迪、中非 [...] 共和国、乍得、捷克共和国、多米尼加共和国、加蓬、冈比亚、格鲁吉亚、危地 马拉、几内亚比绍、海地、洪都拉斯、印度尼西亚、伊拉克、哈萨克斯坦、科威 [...] 特、拉脱维亚、利比里亚、列支敦士登、马拉维、马来西亚、马里、毛里塔尼 亚、摩纳哥、缅甸、尼泊尔、尼日尔、阿曼、巴拿马、秘鲁、卡塔尔、卢旺达、 沙特阿拉伯、塞内加尔、塞拉利昂、新加坡、斯洛伐克、斯里兰卡、阿拉伯叙利 亚共和国、乌克兰、乌拉圭和津巴布韦。 daccess-ods.un.org | Afghanistan, Albania, Angola, [...] Armenia, Azerbaijan, Belarus, Bhutan, Bosnia [...]and Herzegovina, Botswana, Brunei Darussalam, [...]Burkina Faso, Burundi, Central African Republic, Chad, Czech Republic, Dominican Republic, Gabon, Gambia, Georgia, Guatemala, Guinea-Bissau, Haiti, Honduras, Indonesia, Iraq, Kazakhstan, Kuwait, Latvia, Liberia, Liechtenstein, Malawi, Malaysia, Mali, Mauritania, Monaco, Myanmar, Nepal, Niger, Oman, Panama, Peru, Qatar, Rwanda, Saudi Arabia, Senegal, Sierra Leone, Singapore, Slovakia, Sri Lanka, Syrian Arab Republic, Ukraine, Uruguay, and Zimbabwe. daccess-ods.un.org |
随后，安哥拉、澳大利亚、白俄罗 斯、比 利时、保加利亚、喀麦隆、萨尔瓦多、芬兰、德国、危地马拉、冰岛、爱尔兰、 [...] 拉脱维亚、立陶宛、荷兰、新西兰、波兰、葡萄牙、大韩民国、塞内加尔、斯洛 伐克、瑞典、大不列颠及北爱尔兰联合王国和美利坚合众国加入为提案国。 daccess-ods.un.org | Subsequently, Angola, [...] Australia, Belarus, Belgium, Bulgaria, [...]Cameroon, El Salvador, Finland, Germany, Guatemala, Iceland, [...]Ireland, Latvia, Lithuania, the Netherlands, New Zealand, Poland, Portugal, the Republic of Korea, Senegal, Slovakia, Sweden, the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland and the United States of America joined the sponsors. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。