| 单词 | 痒痒 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 痒 adjective —itchy adj痒痒 noun —itch n痒痒 —tickle
|
您是否对任何药物过敏或服药期间产生敏感症状，敏感症状有：脸/ 眼睛/嘴唇肿胀、呼吸困难、皮肤出现红疹 或 痒。 polyclinic.singhealth.com.sg | The symptoms of a drug allergy include one or more of the following: swollen face/eyes/lips, difficulty in breathing [...] or widespread itchy skin rashes. polyclinic.singhealth.com.sg |
自古以来，金三叶草都一直被视为饲料作物，同时也经常被视为药用植物（尤其是在法国南部），用于治疗痈疮和 瘙 痒。 clarinsusa.com | A fodder crop since ancient times, it is also a medicinal plant frequently used in the country, particularly in the south, to cure sores and scratches. clarinsusa.com |
蚊虫叮咬、烫伤、皮肤敏感和化妆品过敏也很常见，有些病例还有眼睛发红、发干、 发 痒。 tipschina.gov.cn | Stinging, burning, sensitivity of the [...] skin and inability to tolerate cosmetics are also very common, and in some cases, the eyes can [...] become red, dry and itchy. tipschina.gov.cn |
还有、发烧 是感冒，眼睛的搔痒是花 粉症，这也是判断的一种 方法。 ficec.jp | In addition, as another way of distinguishing cold and hay fever, we can say [...] fever is for cold and itching for hay fever. ficec.jp |
所以，我干脆自己写了一个前后完全不相干的紊乱的故事，我被弄烦了！不想弄了，所以后来，内容比较奇怪，扯了很多无关 痛 痒 ， 但 是要继续下去的东西，似乎是关于西方人的：比如牛奶厂，和一个德国丈夫的关于奶汁品质的隐瞒，还有一个关于美国的前后历史背景。 shanghaibiennale.org | But the things I wanted to carry on with seemed to be about westerners: for example, a dairy farm, a German husband’s cover-up of dairy product quality issues, and something about the historical background in the USA. shanghaibiennale.org |
高纯度顶级山茶花精油自根源注入健康活力，调节头皮环境，抑制头屑、 头 痒 和 油 脂滋生，同时深层洁净护发产品的残留物。 cosme-de.com | Premium pure Camellia oil reduces your scalp sebum secretion and helps remove all dirt, sebum and residual hair products from your scalp. cosme-de.com |
这一问题已经连续拖了多年，而 且，仍然只是通过零星的多边军备协议，不痛 不 痒地 在作处理。 daccess-ods.un.org | This is an issue that has been stalled for years on end and continues to be weakly addressed through piecemeal multilateral arms agreements. daccess-ods.un.org |
HerdChek BSE痒病抗 原检测试剂盒是一种抗原捕获酶免疫检测（EIA）产品，用于检测牛、山羊和绵羊尸体组织中的朊病毒蛋白（PrPSc）异常构象异构体。 idexx.com.cn | The HerdChek BSE-Scrapie Ag Test is an [...] antigen-capture enzyme immunoassay (EIA) for the detection of the abnormal conformer [...]of the prion protein (PrPSc) in bovine, caprine and ovine postmortem tissues. idexx.com.au |
使用这款无硫酸盐舒缓洗发水，让您再无头皮 瘙 痒 的 感 觉！本产品结合了能够洁净秀发而又毫不刺激皮肤的非常温和的表面活性剂，并含有镇定舒缓头皮敏感度的罗马洋甘菊精华。 cn.lubrizol.com | This clear sulfate-free soothing shampoo combines a very mild surfactant system that gently cleanses the hair without irritating the skin and contains Roman Chamomile extracts which act to calm and relieve the sensitivity of the scalp. lubrizol.com |
敏感症状有： 脸/眼睛/嘴唇肿胀、呼吸困难、皮肤出现红疹 或 痒。 polyclinic.singhealth.com.sg | The symptoms of a drug allergy include one or more of the following: swollen face/eyes/lips, difficulty in [...] breathing or widespread itchy skin rashes. polyclinic.singhealth.com.sg |
您也可以拥抱圣诞老人的驯鹿，感受那令您 发 痒 的 毛 皮。 visitfinland.com | A visit to Santa’s office could end with you stroking the fur of a real reindeer – just be sure to keep an eye open for the one with a red nose. visitfinland.com |
文献综述里也有许多这样的例子，教师有许多时间和机会和同事共同解决问题，或一 起学习新的课程或学科教学知识，然而，这种良好目标或愿望往往被一些所谓的礼貌 规范或隔靴搔痒所中断。 unesdoc.unesco.org | The research literature contains many examples of situations where teachers were given the time and resources to meet together to solve a problem or learn about new curricula or pedagogical practices but where this aim was thwarted by norms of politeness and the absence of challenge. unesdoc.unesco.org |
无 论如何，在裁谈会这一休眠期之后，在禁产条约上的一个重大突破――形成如前 所述的一种不痛不痒的任 务，尽管不太可能――可能会提高会议中的信任度，并 有利于实现妥协。 daccess-ods.un.org | Nonetheless, after such a fallow period in the CD, a breakthrough — unlikely though it may be — on a FM(C)T mandate of the anodyne kind just described might improve levels of trust in the Conference and be conducive towards improving the prospects for compromise. daccess-ods.un.org |
一些症状是 由于机遇性感染所引起，另一些是HIV感染 自身的症状部分，如像皮肤干燥、瘙 痒 性 丘疹 （瘙痒性红肿症）。 thewpca.org | Some are due to opportunistic infections, others are part of the HIV infection itself such as dry skin and papular pruritic eruptions (‘itchy bump disease’). thewpca.org |
总干事经过反思得出了自己的结论，即我们需要做的不是在无关 痛痒之处 的增删裁剪，而是要从计划和管理架构两方面着手重塑教科文组织，但同时在方式 方法上又要考虑不能因此而削弱本组织完成其核心优先事项的长期执行能力。 unesdoc.unesco.org | The DirectorGeneral’s own reflections led her to the conclusion that what was needed was not to add and subtract on the margins, but rather to re-engineer the Organization, both its programmes and its management structure, but in a manner that does not jeopardize the capacities of the Organization to deliver on its core priorities over the long term. unesdoc.unesco.org |
一个良好的开源社区需要稳定的贡献者作为核心，也同要需要大量偶尔来 挠 痒痒 的 人。 infoq.com | A good Open Source community requires a [...] core of regular contributors, but also requires a mass of occasional ones that are just [...] scratching their particular itches. infoq.com |
在长牙时, 幼儿会觉得牙龈很痒, 而喜欢咬东西, 可以给他们没有尖锐陵角的固齿 器。 tannvern.no | Give them a teething ring of hard rubber or plastic, but without sharp edges. tannvern.no |
6) 患有慢性瘙痒性皮 肤病的六岁大的年老的狗 a. 狗一直在瘙痒，它 的皮肤很刺痛，受到了感染。 spca.org.tw | 6) Six year old dog with chronic, itchy skin disease. a. The dog scratches constantly, its skin is raw and infected. spca.org.tw |
新海峡时代{吉隆坡马来西亚}, 时间的新海峡{马来西亚} [...] 那里是更多对过敏比今天遇见眼睛作为马来西亚ks 过敏天, 伊丽莎白・约翰并且ANNIE FREEDA CRUEZ [...] 报告关于一些原因为什么受害者的数量是sniffling, 发痒和喘 息人扶摇直上的全世界军队加入过敏受害者等级; [...]他们的数字上升在一现象率. healasthma.com | New Straits Times (Kuala Lumpur, Malaysia) , New Straits Times (Malaysia) There's more to ALLERGIES than meets the eye As Malaysia ks Allergy Day today, ELIZABETH JOHN and ANNIE FREEDA CRUEZ report on some reasons why the number of [...] sufferers is skyrocketing WORLDWIDE [...] armies of sniffling, itching and wheezing people [...]are joining the ranks of allergy sufferers; [...]their numbers rising at a phenomenal rate. healasthma.com |
使用牛体刷的奶牛更清洁，瘙痒更少 ，从而使奶牛更平静，也更具平衡感。 delaval.cn | The cows that use a cow brush are [...] cleaner with less itching and therefore [...]calmer and more balanced. delaval.cn |
也许是郭凯晴率领的拉拉队的加油声激励了重庆耀中的女子组，也许是Laura [...] Pearce的教导有方，也许是场下休息得脚 都 痒痒 了 ，总之一定是什么东西鼓舞了重庆耀中的姑娘，她们在场上的每一秒钟都尽情发挥。 ycis-cq.com | Perhaps it was the vocal cheer squad led by Dorothy Kuek, perhaps it was the [...] excellent coaching of Miss Laura Pearce, [...] perhaps it was the itchy feet derived from [...]plenty of downtime waiting to play, but [...]something definitely inspired the all-conquering YCIS Chongqing girls’ team to make every second on the court count. ycis-cq.com |
最常见的副作用是刺痛，瘙痒和烧 灼感，头痛和不适感。 jove.com | The most common adverse effects [...] are tingling, itching and burning sensations, [...]headache and discomfort. jove.com |
为了确定为什么一些人在看到其他人 抓 痒 的 时候特别容易感 到 痒 ， He nning Holle及其同事让51名健康的志愿者接受了人格问卷调查和fMRI测试，让这些志愿者观看了人们 抓 痒 或 者 敲击他们的手臂或胸膛的视频短片。 chinese.eurekalert.org | To determine why some people are particularly [...] susceptible to itch when they observe others scratching, Henning Holle and colleagues administered personality questionnaires and fMRI tests to 51 healthy volunteers who were shown short video clips of people either scratching or tapping [...]parts of their arms or chest. chinese.eurekalert.org |
这里的原因：的奶油“爱丽丝”OAO“自由”吸收到皮肤，然后留下一个油腻腻的电影，有没有保湿效果yavnovyrazhenny化学气味，并在最不愉快的（我要以注意，我也没有有过敏），后应用的皮 肤 痒。 cn.badgood.info | Here's why: the cream "Alice" from OAO "Freedom" is not absorbed into the skin, then left a greasy film, has no moisturizing effect has yavnovyrazhenny [...] chemical smell, and the most unpleasant (I want to note that I do not have allergies), after [...] application of skin itchy. en.badgood.info |
这四种祸害隐藏在看似无关痛痒的非 传染性疾 病名称之下，过去是发达国家的常见病，现在却已来 势汹汹地侵入高度脆弱的发展中世界。 daccess-ods.un.org | Hiding under the seemingly innocuous name of non-communicable diseases (NCDs), these four plagues, formerly close companions of the developed world, have migrated in full force to a highly vulnerable developing world. daccess-ods.un.org |
月见草油主要用作减轻皮肤瘙痒及相 关的皮肤问题（如湿疹和皮肤炎）及缓解经前综合症（PMS）的乳房胀痛或其他问题。 nulife.com | Evening primrose oil is used primarily to relieve the itchiness associated with certain skin conditions (such as eczema and dermatitis) and to ease breast tenderness from premenstrual syndrome (PMS) or other causes. nulife.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。