| 单词 | 疸 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 疸noun—jaundicen朴—plain and simpleless common: surname Piao Korean surname 박 (Park, Pak, or Bak) Celtis sinensis var. japonica Examples:凹朴皮—bark of tulip tree (TCM) 八疸—eight (types of) jaundices (TCM) 质朴adj—simpleadj funkyadj
|
支援星形及线性网路拓朴，额外的通讯模组可支援其他工业网路。 literature.rock...lautomation.com | Linear and star network topologies are also supported, and additional communication modules are available for other industrial networks. emea.rockwellautomation.com |
Hnin May Aung [...] 的父亲也无法将一包补充食物和基本药物交给她，而她患有黄疸病。daccess-ods.un.org | Her father was also unable to deliver a package of supplementary food and essential medication to Hnin May [...] Aung, who suffersfromjaundice. daccess-ods.un.org |
由Olivier Baussan先生在普罗旺斯於1976年创立，欧舒丹一直和地区的朴实与自然保持密切的关系，普罗旺斯的文化元素对於欧舒丹有重要的影响力。 tw.loccitane.com | Founded by Olivier Baussan in Haute-Provence in 1976, L’OCCITANE has always had strong ties to the authenticity of the region, and its close relationship with nature. pl.loccitane.com |
许多云端服务提供者选择设计并指定或设计并建置自己的无品牌简朴伺服器、储存解决方案与软体，以此营运他们的资料中心。 seagate.com | Many cloud service providers are opting to either design and specify, or design and build their own non-branded, vanity-free servers and storage solutions and software to operate their data centres. seagate.com |
黄疸是肝脏问题或 肝炎的一个症状。 hesperian.org | Jaundice is asignof liver [...] problems or hepatitis. hesperian.org |
Haya音乐挣脱国界及 族群的束缚，把蒙古音乐的质朴本性与现代流行音乐元素融合，为流传百年的古老旋律灌入灵性，赋予鲜活生命。 yp.mo | According to an ancient legend, at the boundary of the endless sky there is a gem called Haya that holds the radiance of all living things. yp.mo |
没有多余的配饰或花哨的发型，得体的妆容朴实的黑色套衫。 hk.eternal.hk | Discreet makeup and a plain black pullover : narcissism is not her style. hk.eternal.hk |
欣赏昆士兰最着名的一些海岸景观，从列入世界遗产名录的大堡礁，到纯净质朴的岛屿和雨林国家公园，保证令您目不暇给。 danpacplus.hk | Capture some of Queensland¡¦s biggest coastal attractions¡V from the World Heritage-listed Great Barrier Reef to the pristine islands and rainforest national parks. danpacplus.hk |
餐室的内部装潢亦一如品牌主张的素雅氛围，纯朴简洁，尽显Sonya对极简主义和天然材质的推崇，让客人感受到一种闲留在家的舒适感觉，全面顾及到日常生活中的细致需要。 think-silly.com | These different menus are changed every so often, and hopes to keep customers feeling fresh with a wide variety of food choices, such as rice ball, sandwich or Paella etc. The interior of the dining room is simple and concise for which the A&S aesthetic has been known for, filled with Sonya’s praising of minimalism and natural materials, which provides customers with a leisure and homey type ambiance, is an all-round consideration on the meticulous needs of daily life. think-silly.com |
如果您希望从其它渡口出发或到达，请点击朴次茅夫（Portsmouth）替代渡口链接。 ferries.cn | If you’d prefer to sail to or from a different Ferry Port then please click on one of the Portsmouth alternative links. ferries.co.uk |
感染小量中华肝吸 虫可能全无症状或只出现轻微症状，但感染大量中华肝吸虫则会令患者受到长期严重感 染，引致食慾不振、腹泻和发烧，亦会造成胆管梗阻和肝硬化，严重者可造成慢性黄疸，继而较容易出现胆管癌(由胆管细胞引致的癌症)。 cfs.gov.hk | Light infections might cause mild or no symptoms while infection of large numbers would cause intense infection for long duration and result in loss of appetite, diarrhoea and fever. cfs.gov.hk |
他们的父母是保健和经销业中朴实的平民先驱，尊崇自然界富有的疗癒和保健功效成份，也相信诚信经营和口碑行销的力量。 xango.com.tw | Their parents were humble grassroots pioneers in the wellness and direct sales worlds, showing respect to nature’s healing and helping powers, and to the efficacy of honest, word-of-mouth marketing. xango.com.au |
现在，我们会检讨租住公屋的设计，以「廉而雅」的准则厘定公屋设施的基本标准，虽然有资源方面的限制，但仍可以做出优秀的设计，务求达到最高的成本效益，为有需要的市民提供安全、朴素和舒适及易於维修的公屋。 housingauthority.gov.hk | The aim is to design well and build smart and to provide safe, simple and comfortable public housing for those in need. housingauthority.gov.hk |
Seagate 会使用随机字元、高频样式与数位零样式，来比对硬碟机设计拓朴。 seagate.com | Seagate uses random characters, high-frequency patterns and digital zeros patterns to match the drive design technologies. seagate.com |
因为胆管癌很容易出现阻塞性黄疸，当不能手术治疗时，胆管内支架植入后进行放疗(一般采用适形放疗)是不错的选择。 asiancancer.com | Bile duct cancer is not sensitive to radiotherapy and chemotherapy, [...] because obstructivejaundice can be easily caused; [...]if surgery is not applicable, stent [...]implantation inside bile duct for radiotherapy (usually the conformal radiotherapy) won’t be a bad choice. asiancancer.com |
於本公告日期， 本公司董事分别为本公司董事长兼执行董事张文义、本公司首席执行官兼执 行董事邱慈云、本公司非执行董事陈山枝、高永岗、劉遵义(及其替任董事陈大同) 及周杰， 以及本公司独立非执行董事川西刚、陈立武及孟朴。 cre8ir.com | As at the date of this announcement, the Directors are Zhang Wenyi as Chairman of the Board of Directors and Executive Director of the Company; Tzu-Yin Chiu as Chief Executive Officer and Executive Director; Chen Shanzhi, Gao Yonggang, Lawrence Juen-Yee Lau (Datong Chen as his Alternate) and Zhou Jie as Non-Executive Directors of the Company; and Tsuyoshi Kawanishi, Frank Meng and Lip-Bu Tan as Independent Non-Executive Directors of the Company. cre8ir.com |
选配的双连接埠EtherNet/IP网路卡使PowerFlex525交流变频器可支援星型、线 性及环状拓朴并提供DLR网路拓朴功能。 literature.rock...lautomation.com | An optional dual port EtherNet/IP card allows PowerFlex 525 AC drives to support linear, star and ring topologies and provides DLR functionality. emea.rockwellautomation.com |
4.其他：胆管癌患者除了伴随有黄疸、腹痛等症状，还会出现诸如恶心、呕吐、消瘦、尿色深黄如酱油或浓茶样、大便色浅黄甚至呈陶土色等症状，晚期肿瘤溃破时，可出现胆道出血，黑便、大便隐血试验呈阳性，甚者可出现贫血等症状;有肝转移时可出现肝脏肿大、肝硬化等症状。 asiancancer.com | Other symptoms: besides the above mentioned symptoms, there are some other symptoms like nausea and vomiting, weight loss, deep yellow urine like soy sauce or strong tea, light yellow stool shaped like pot clay and so on; tumor may collapse in late stage, then bile duct bleeding shall be found and concealed blood test of stool or black stool is positive; this may even cause severe symptom like anaemia; patients with hepatic metastasis may suffer from liver enlargement, liver cirrhosis and so on. asiancancer.com |
其实，学生生活简朴及物质匮乏，是学校努力迈向环保的灵感泉源。 edmschool.net | Students who were short of material and had a simple life became the source of the inspiration for the school to move the environmental protection. edmschool.net |
品牌以夫妻二人黄濑德彦和唐津裕美合作经营，家具均奉行原始朴素的天然风格，而这本书记录的是他们一次大型的建设过程！从为自己的家居、Workshop、店子找寻最适合的地点开始说起，直至绘画草图把心中的理想家居和工作室建构呈现，也犹如图文并茂地细诉了一次品牌的历史故事，是各位支持者绝不可错过之物。 think-silly.com | It starts from describing how did they find the perfect location for their house, workshop and store, to the plan involved in building their dream house and studio from stretch. It recorded the history of the brand since its establishment and is definitely a must-own item for Trunk Furniture fans. think-silly.com |
现金及现金等价物 现金及现金等价物 现金及现金等价物 现金及现金等价物－ －－ －期间结束 期间结束 期间结束 期间结束 於本公告日期， 本公司董事分别为本公司董事长兼执行董事张文义、本公司首席执行官兼执 行董事邱慈云、本公司非执行董事陈山枝、高永岗、刘遵义(及其替任董事陈大同) 及周杰， 以及本公司独立非执行董事川西刚、陈立武及孟朴。 cre8ir.com | As at the date of this announcement, the Directors are Zhang Wenyi as Chairman of the Board of Directors and Executive Director of the Company; Tzu-Yin Chiu as Chief Executive Officer and Executive Director; Chen Shanzhi, Gao Yonggang, Lawrence Juen-Yee Lau (Datong Chen as his Alternate) and Zhou Jie as Non-Executive Directors of the Company; and Tsuyoshi Kawanishi, Frank Meng and Lip-Bu Tan as Independent Non-Executive Directors of the Company. cre8ir.com |
我们不知道拙朴水晶大师流派的活跃地点，可能是紫晶特别受欢迎的地方或者离开采地或进口港不远的地方。 e-yaji.com | Wherever the school was active, perhaps there was a particular local taste for the mineral, or, indeed, local availability of raw material. e-yaji.com |
初生婴儿可能会出现严重的黄疸病。 hsbc.com.hk | Newborns may [...] become severely jaundiced. hsbc.com.hk |
个半小时的现场拍摄工作便足以说明这个制作有多庞大：节拍强劲的背景音乐衬托下，大热剧集 Heroes 的数名主要演员涂上全副化妆，穿好与拍摄主题呼应的华丽服装，在简约朴实的布景中摆好姿势，外头是忘得不可开交的摄影师、助理摄影师、场景设计师与搭建人员、工作室与公关代表、服装师、化妆师、相片编辑，还有数码技术人员东奔西跑，每项现场拍摄工作都动员超过二十人。 mammals.org | How big was evident in just one half-hour session on the set. Backed by a constant stream of booming music, several actors from the cast of the hit show Heroes in full makeup and theme-appropriate dress posed on an ingeniously simple but convincing set, attended by a churning scrum of photographers, photographer’s assistants, set designers and builders, studio and personal PR reps, clothing stylists, make-up artists, photo editors, and digital techs. mammals.org |
时针和分针形成的“叶子”给它一个古朴，而秒针蓝色视觉彷佛在提醒口径120型自动上链生产的房子，赋予它生命的准确性。 zh.horloger-paris.com | The hour hand and minute hand shaped "leaf" give it a quaint, while the second hand blue stands out visually as if to remind the accuracy of caliber 120 automatic winding production house, which gives it life. en.horloger-paris.com |
训练项目：高远球，搓短球，开短球，开高远球，吊球，接杀球，网前朴杀步法和比赛规则 对象 : 4 - 60 岁 人数 : 每班 4-8人 地点 : 各区体育馆 费用：$500/ $560(4 堂) 特点： 本会训练班设金，银，铜章别考试和区队训练，每区表现优异者可被选入区队训练和参加比赛。 u-ad-me.com | Training project: lofty goals, rub the short ball to open the short ball, open the lofty goals, lob, then kill the ball, the net Park kill footwork and game rules Objects: 4 - 60 years old Persons: class size 4-8 Location: District Stadium Cost: $ 500 / $ 560 (4) Features: This Council Training Gold, Silver, Bronze do not exam and the district team training, each district with outstanding performance can be elected to the district team training and participate in the competition. u-ad-me.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。