请输入您要查询的英文单词:

 

单词 疮痍
释义

Examples:

疮痍满目

devastation everywhere
lit. bumps and bruises everywhere (idiom); fig. an ugly shambles

See also:

sore
skin ulcer

sores
bruise

External sources (not reviewed)

蕴藏 着巨大能量的辽阔大洋从深处奋起反抗,造成的破坏 使大地呈现出一派满疮痍的景象。
daccess-ods.un.org
The vast depths of the sea, with their enormous reserve of energy, rise up in revolt, producing scenes of destruction and desolation.
daccess-ods.un.org
然而这种情绪,即使再满疮痍,依 然私人得可怕不是吗?
shanghaibiennale.org
However, despite its terribly devastation, this emotion of pain would still be personal.
shanghaibiennale.org
近 70 年来,尽管联合国帮助防止了第三次世界大战,但我 们仍然生活在一个冲突令我疮痍满 目 、贫穷使我们 备受折磨的世界中。
daccess-ods.un.org
Over nearly seven decades, even as the United Nations helped avert a third world war, we still live in a world scarred by conflict and plagued by poverty.
daccess-ods.un.org
最后,没有人会目睹过我昨天在 Pir Sabaq 见到 的如此满疮痍的场面。
daccess-ods.un.org
Finally, no one can have witnessed such scenes of total destruction as I saw yesterday in Pir Sabaq.
daccess-ods.un.org
作为一座能源自给自足的城市,普里皮亚季曾是苏联进步之梦的真实象征,如今这里一片荒凉,满 疮痍。
shanghaibiennale.org
Now the site appears deserted and
[...]
abandoned, but it used to be the
[...] symbol of a very specific dream of soviet progress, the one of energetic self-sufficiency.
shanghaibiennale.org
在机构能力有限的满疮痍的国家中,国家自主性原则也可能似乎是一个空洞的概 念。
daccess-ods.un.org
The principle of national ownership can also appear to be an empty concept in devastated countries with limited institutional capacity.
daccess-ods.un.org
太多家庭四分五裂、社区满疮痍、 学 校和医院遭严重破坏、供水系统不复存在
unicef.org
After so many families torn apart and communities razed, schools and hospitals wrecked and water systems ruined
unicef.org
它们所到之处满疮痍,把 美好和希望化作破 坏和毁灭,特别是对最贫穷者和最脆弱者毫无恻隐之 心。
daccess-ods.un.org
They raze everything in their path, turning splendour and hope into destruction and devastation, showing no mercy towards the poorest and most vulnerable in particular.
daccess-ods.un.org
以色列最近这次侵略行动进一步加重了一个本已满 疮痍 社 区 的苦难,自 2007 年以来,由于占领国以色列对加沙巴勒斯坦平民一直进行惩罚性的、不人道 的围困,这个社区一直处于人道主义灾难之中。
daccess-ods.un.org
This latest incident of Israeli aggression only causes further suffering in an already devastated society, living a humanitarian disaster because of the punitive, inhumane siege Israel, the occupying Power, has been imposing on the Palestinian civilian population in Gaza since 2007.
daccess-ods.un.org
此外,我要请你注意一个事实,即以色列占领军于周一晚些时候对已被围困 且满疮痍的加 沙地带发动了导弹袭击,造成 4 名巴勒斯坦人受伤,其中包括一 名妇女。
daccess-ods.un.org
In addition, I must draw your attention to the fact that the Israeli occupying forces launched missile strikes against the besieged and already devastated Gaza Strip late Monday, injuring four Palestinians, including one woman.
daccess-ods.un.org
十年前,邦特兰在成立之初曾被看作是一次自下而上创建政体的宏伟实验,如果成功,将为索马里其它地区——特别是历经战火、满 疮痍 的 南部——树立样本。
crisisgroup.org
Puntland’s founding a decade ago was an ambitious experiment to create from the bottom up a polity that might ultimately offer a template for replication in the rest of the country, especially the war-scarred south.
crisisgroup.org
(d) 南㆗國海面持槍械行劫商船的事件日益增加,可能涉及香港船隻及船員,當局 將會如何應付此問題?
legco.gov.hk
(d) how the Administration will deal with the problem of increasing use of firearms against merchant ships in the South China Sea which may involve Hong Kong ships and crew members?
legco.gov.hk
那怕對方是猛虎暴君、持的是機槍火炮,只有堅持和平理性,才能贏取民心,才能達到最高境界。
hkupop.hku.hk
Even though one is an absolute monarch, or holding guns and arms, only if we insist on peace and rationality, public support can then be won and the highest level can be reached.
hkupop.hku.hk
念珠菌可导致酵母感染,鹅疮或尿 布疹。
cn.iherb.com
Candida can result in a
[...] yeast infection, thrush or a diaper rash.
iherb.com
合作的範圍包括所 有涉及使用槍械的罪案、疑犯、彈械鑒證等項目迅速交換資料, 以及採取聯合行動瓦解犯罪集團。
legco.gov.hk
The areas of co-operation include the speedy exchange of information relating to all crimes involving the use of firearms, the suspects, ballistic examinations, and so on as well as joint operations to interdict criminal syndicates.
legco.gov.hk
流行病学研究已经证实了食用牛奶与 疮 、 以 及食用牛奶蛋白质与 IGF-1 血浆浓度升高之间存在关联。
nestlenutrition-institute.org
Epidemiological studies confirmed the correlation between milk
[...] consumption and acne as well as milk [...]
protein consumption and increased IGF-1 plasma levels.
nestlenutrition-institute.org
調查員被指在Basham的車中,發現一張假冒陸軍的身分證明文件,並在其家中起出一些懷疑可製造炸彈的物料、來福槍、手槍和攻擊武器。
ktsf.com
Wong said in the documents that investigators found a forged U.S. Army identification card in Basham’s car as well as alleged bomb-making materials, rifles, pistols and assault weapons in a search of his home.
ktsf.com
利用该公司的技术,医生可针对一系列医学美容应用提供先进的解决方案,包括身体塑形、脱毛、除皱纹、治疗表皮良性血管病变和色素病变的皮肤美容以及 疮 、 腿 部静脉和皮下脂肪团的治疗。
tipschina.gov.cn
The Company's technology enables physicians to provide advanced solutions for a broad range of medical-aesthetic applications including body contouring, hair removal, wrinkle reduction, rejuvenation of the skin's appearance through
[...]
the treatment of superficial benign vascular and pigmented lesions, and
[...] the treatment of acne, leg veins and cellulite.
tipschina.gov.cn
巴勒斯坦国加沙,2013年1月9日 —— 在加沙南部与埃及交界处的这一小片狭长土地上,布满了 疮 百 孔 的废墟和沙地,数百顶白色帐篷里传出发电机的轰鸣声。
unicef.org
GAZA, State of Palestine, 9 January 2013 - In the small patch of land that runs along Gaza’s southern border with Egypt, the sound of generators roars amid hundreds of white tents planted in the landscape of sand and bullet-riddled ruins.
unicef.org
小组委员会建议更加重视预防保健措施,例如,除了采取更加严格
[...] 的卫生措施外,还应减少蚊子滋生地点、对垃圾进行日常处理和大规模治疗疮 感染
daccess-ods.un.org
The SPT recommends that more emphasis be placed on preventive healthcare measures, such as reducing mosquito breeding
[...]
locations, routine disposal of refuse, and mass
[...] treatment of scabies infestations, [...]
in addition to stricter measures of hygiene.
daccess-ods.un.org
随便看

 

英汉双解词典包含2273206条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/1/11 15:02:55