| 单词 | 番石榴 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 番石榴noun—guavan番石榴—guava (fruit)石榴石—garnet (red gemstone Mg3Al2Si3O12)See also:石榴—pomegranate 石榴n—garnetn 榴—pomegranate 榴n—guavan
|
领土政府还采取措施，展开了有关方案，鼓励对当地水果和蔬菜，如芒果、番石 榴和面包果进行加工。 daccess-ods.un.org | The territorial Government also took steps to [...] introduce programmes to encourage the processing of local fruits and vegetables [...] such as mangoes, guavasandbreadfruit. daccess-ods.un.org |
草莓番石榴 gdiy.com | Strawberry Guava gdiy.com |
属於本细分類的传统食品例子有 羅望子果浓缩物(无杂质的羅望子果提取物，总可溶性固体不少於65%)、羅 [...] 望子果粉(羅望子果酱混合木薯粉)、羅望子果拖肥糖(羅望子果肉、糖、奶 [...] 固体、抗氧化剂、调味料(flavours)、稳定剂及防腐剂的混合物)，以及乾果 棒(果肉(芒果、菠蘿或番石榴)与糖、调味料(flavours)及防腐剂混合并脱水 [...]制成的薄片)。 cfs.gov.hk | Examples of traditional foods in this sub-category are: tamarind concentrate (clean extract of tamarind fruit with not less than 65% total soluble solids), tamarind powder (tamarind paste mixed with tapioca starch), tamarind toffee (mixture of tamarind pulp, sugar, milk solids, antioxidants, flavours, stabilisers and preservatives), [...] and fruit bars (a mixture of fruit [...] (mango, pineapple, or guava) pulp mixed with [...]sugar, flavours and preservatives, dried into a sheet). cfs.gov.hk |
目前参展国家主要有墨西哥、巴西、秘鲁、哥伦 比亚、匈牙利、克罗地亚、波兰、塞尔维亚和保加利亚等。参展产品主要有来自哥伦 比亚的天然酵母、有机咖啡豆和咖啡粉、咖啡饮料、可可饮料、果汁、粮油、有机红 糖粉、有机巧克力、蜂蜜、亚马逊地区水果罐头、果酱和水果饮料、番石榴、青木瓜 等热带水果和特有水果制成的辣酱；来自巴西等国的酒类、花蜜、热带果汁和果肉、 大豆等粮食作物、糖类、腰果、咖啡、饼干等点心、茶叶；匈牙利的土特产、肉类、 酒类、水果和蔬菜罐头产品、面包和饼干等面粉制品、香肠、奶酪制品；克罗地亚的 酒、果汁等饮料和矿泉水。 ecocert.cn | Exhibited products include natural yeast, coffee and cocoa products, vegetables, fruits and fruit juices, oil, sugar, chocolate, honey, jam, chilli sauce, wines, honey, cashew nuts, crackers, meat, bread, sausages, cheese, mineral water, native products and specialties from the different countries, etc. ecocert.cn |
您们好！我是海口市秀英区永兴镇永德村委会儒吴村人，早在中学时期，就对农学感兴趣，1984年我接受了何铜昌老师果树专业的启蒙教育，1985年高中毕业后为谋求致富之路我曾试种过多种经济作物，如咖啡、胡椒、木瓜、番石榴、菠萝、柑桔、黄皮、人心果等，但总觉得不对劲，因为永兴农家历来的大宗收入都来自荔枝，自古就有“雷虎荔枝——荔染三台”的美称典故（雷虎是永兴镇古名、三台就古时道台、州台、县台之官级），何不立足本地荔枝资源以求生财之道呢？ hklhgy.com | I Xiuying District, Haikou Yongxing Town, village Ru Wu Yongde village, back in high school to interest on agriculture, where in 1984 I accepted the fruit of copper Chang professional elementary education teacher in 1985 after graduating from high school to seek The Way to Wealth I have to try to [...] grow a variety of cash crops such as coffee, [...] pepper, papaya, guava, pineapple, orange, [...]yellow, sapodilla, etc., but always felt [...]wrong, because the bulk of Yongxing farm income has always been to from litchi, since ancient times, "Thunder Tiger Lychee - Lychee dyed three," the name allusions (Thunder Tiger is the ancient name of the town, Yongxing, three sets to the ancient road, state units, county-level units of government), why not based on local resources in order to make money, litchi it? hklhgy.com |
其香气是令人着迷的闪烁花香调，美味多汁的粉红番石榴及柑桔，瞬间迸发强烈吸引力，中段渗出晚香玉与莲花的细腻花香，最後以珍贵香木及清柔麝香，营造出一份缭绕不散的热情优雅。 sogo.com.hk | The fragrance is a sparkling addictive floral you are sure to fall in love with. [...] There’s an instant attraction to the [...] mouthwatering pink guavaandmandarin, followed [...]by a delicate mix of tuberose and lotus blossom. sogo.com.hk |
有代表团还指出，由于石榴品种繁多并在不同地区种植，因此确定一个全球标准需要大 量的时间和资源。 codexalimentarius.org | It was also pointed out that significant time and resources might be needed to finalize a worldwide standard in view of the wide range of varieties of pomegranate cultivated in various regions. codexalimentarius.org |
第1步”，而钻石刺绣开始华尔兹的优雅和精致的漩涡，周围的白色珍珠和粉红色的亮点辉煌的拨号表圈镶嵌的红榴石石榴石棒。 zh.horloger-paris.com | The "Step # 1" while diamond embroidery begins a waltz [...] elegant and refined: a swirl [...] of white pearl andpink highlights brilliant for the dial, surrounded by a bezel set rhodolite garnets rods. en.horloger-paris.com |
近一 年来，统计研究所数据中心向公众开放的科技数据数量几乎翻了一番。 unesdoc.unesco.org | Over the past year, UIS has doubled the amount of S&T data available to the public in the Data Centre. unesdoc.unesco.org |
许多代表团支持制定一项全球标准，指出石榴的生产和贸易已经扩展到近东以外 地区，由于许多国家对此商品越来越感兴趣，因而将有巨大的市场潜力。 codexalimentarius.org | A number of delegations supported the elaboration of a [...] worldwide standard, noting that the [...] production and trade of pomegranate extendedbeyond [...]the Near East Region and that there would [...]be significant market potential in view of growing interest in this commodity in many countries. codexalimentarius.org |
同期，很多其他农作物（如马铃薯）和水果（如柑橘、苹 果、柠檬和石榴）经推荐施用硼元素后，也获得了相应的经济效应，还有一些进步的农户在特 [...] 种农作物和水果中施用锌、硼和铁元素。 fertilizer.org | During the same time, realization of the beneficial impact of micronutrient use in many other [...] crops (like potato) and fruits (like [...] citrus, apple,lemon, pomegranate) was alsogained, [...]and the progressive growers have adopted [...]the use of Zn, B and Fe in specific crops/fruits. fertilizer.org |
泰国总理的这番讲话一方面是明显威胁要单方面取消一个法律文件，即2000 年 6 月 14 日柬埔寨王国政府和泰王国政府签署的谅解备忘录，另一方面是明显 威胁使用军事力量解决边界划分问题，而 1904 年的《公约》、1907 年法国和暹罗 签订的《条约》以及根据上述《公约》成立的法国和暹罗委员会绘制的地图都已 经明确划分了这段边界。 daccess-ods.un.org | This statement of the Prime Minister of Thailand constitutes on the one hand an obvious threat to cancel unilaterally a legal document, namely the memorandum of understanding signed on 14 June 2000 between the Royal Government of Cambodia and the Government of the Kingdom of Thailand for the demarcation of the border, and on the other hand a clear threat to use military force to settle the problem of the demarcation of the border, which has been clearly demarcated by the Convention of 1904, the Treaty of 1907 between France and Siam and the maps produced by the Franco-Siamese Commission set up by the above-mentioned Convention. daccess-ods.un.org |
Pangolin董事长Leon Daniels博士表示：“我在博茨瓦纳30年的钻石勘探生涯中，从未在这么大一块岩芯样品区亲眼看到过这么高密度的石榴石，包括高压石榴石。 tipschina.gov.cn | Dr. Leon Daniels, Chairman of Pangolin, stated, "Over my 30 years of diamond exploration in Botswana, I have never personally seen such a high concentration of garnets, including high pressuregarnets,in a drill core sample area of this size. tipschina.gov.cn |
法案委员会 经多番商议和辩论，并考虑过政府当局进一步提出的理据後，最终同 [...] 意政府当局的建议。该等理据计有：第一，在证明某人触犯新的法定 罪行方面涉及若干技术上的限制，可能令当局不能对某些犯罪者提出 检控；第二，按法案的现有条文，香港或许不能向在当地法律中保留 [...]了较广义欺诈罪概念的其他司法管辖区提供相互法律协助；第三，英 国法律委员会仍在检讨所有涉及不诚实元素的罪行，并且要在检讨完 成後，才就串谋诈骗罪提出最终建议，而香港的欺诈法例实际上与英 国的法令相同。 legco.gov.hk | After much discussion and debate [...] the bills committee finally agreed to the Administration's proposal taking into account [...]further justifications provided by the Administration: firstly, the technical limitations to prove the new statutory offence might result in the inability to prosecute some offenders; secondly, the bill in its present form would mean that Hong Kong might not be able to provide mutual legal assistance to other jurisdictions which maintained a wider notion of fraud under their respective laws; and thirdly, the English Law Commission had been reviewing all offences involving dishonesty and had deferred making a final recommendation on conspiracy to defraud until that review had been completed, and the fraud legislation in Hong Kong was virtually identical to the English Act. legco.gov.hk |
另有实惠版本也采用8款较实惠鲜果, 包括 包括奇异果,火龙果,华盛顿苹果,新奇士橙,桃,石榴/西柚,香梨/啤梨等. givegift.com.hk | A value version uses 8 more value [...] fruits including kiwi fruit, dragon fruit, Washington Apples, Sunkist [...] Orange,Peach, Pomegranate/orange pomelo, [...]pear, etc givegift.com.hk |
生产白光LED技术目前有三种：一种，利用三基色原理和目前已能生产的红、绿、蓝三种超高亮度LED按光强1:2:0.38比例混合而成白色，二种，利用超高度InGan蓝色LED，其管总上加少许的钇钻石榴为主体的荧光粉、它能在蓝光激发下产生黄绿光、而此黄绿光又可与透出的蓝光合成白光，三种是不可制紫外光LED，采用紫外光激三基色荧光粉或其他荧光粉，产生多色混合而成的白光。 wz-e.com | Production white LED technology, there are three: one, using a three-color theory and has been able to produce red, green, and blue super bright LED light 1:2:0.38 ratio by a mixture of white, two kinds, the use of ultra- [...] highly InGan blue LED, the tube always [...] add a little ofthe pomegranate as the maindrill [...]yttrium phosphor, it can produce yellow [...]green under blue light excitation, and this revealed a yellow green and blue can be synthesized white, three is not the system UV LED, ultraviolet-excited phosphor powder or other phosphors, resulting in a mixture of multi-color white. wz-e.com |
酒评：精致活泼的深樱桃红色带有淡石榴石饰边。 tmedco.com | It has an attractive dark and lively cherry red [...] colour withlight garnetundertones. tmedco.com |
米色陶瓷施撒落粉红点、白色密布冰纹之釉、黄色釉、绿色釉、紫棠色釉；平唇、突出平底；通体雕开花而结实的石榴，有一只螳螂由一侧面爬过来，绕颈有一周图案式波浪纹；表面和颈内壁皆施釉於素坯上，唯底与腹内壁不施釉 e-yaji.com | Crackled, pink-speckled white, yellow, green, and aubergine enamels on porcelain; with a flat lip and protruding flat foot; [...] carved with a continuous design of [...] fruiting and flowering pomegranatebranches,the neck [...]with a band of formalized waves; all [...]exterior surfaces, including the inner neck, enamelled directly onto the biscuit; the foot and interior unglazed e-yaji.com |
石榴水”系列之一,鲜活营养精华水，宛如一座能量聚集中心，将暗沉、疲惫一扫而尽。 bonjourhk.com | All with [...] the power ofpomegranate and more. bonjourhk.com |
风味：苹果糖浆、黑苺糖浆、蓝苺糖浆、樱桃糖浆、椰子糖浆、蔓越莓糖浆、葡萄柚糖浆、青苹果糖浆、石榴汁糖浆、奇异果糖浆、芒果糖浆、柳橙糖浆、百香果糖浆、水蜜桃糖浆、凤梨糖浆、覆盆子糖浆、草莓糖浆、柑橘糖浆、香蕉糖浆、黑醋栗糖浆、蜜瓜糖浆、西瓜糖浆、纯甘蔗糖浆、荔枝糖浆、小黄瓜糖浆、柠檬糖浆、莱姆汁糖浆。 creation.com.tw | Premium syrup-Apple、Premium syrup-Blackberry、Premium syrup-Blueberry、Premium syrup-Cherry、Premium syrup-Coconut、Premium syrup-Cranberry、Premium [...] syrup-Grapefruit、Premium syrup-Green [...] apple、Premium syrup-Grenadine、Premium syrup-Kiwi、Premium [...]syrup-Mango、Premium syrup-Orange、Premium [...]syrup-Passion fruit、Premium syrup-Peach、Premium syrup-Pineapple、Premium syrup-Raspberry、Premium syrup-Strawberry、Premium syrup-Tangerine、Premium syrup-Yellow banana、Premium syrup-Black currant、Premium syrup-Melon、Premium syrup-Watermelon、Premium syrup-Watermelon、Premium syrup-Lychee、Premium syrup-Cucumber、Premium syrup-Lemon、Premium syrup-Sweet & sour。 en.creation.com.tw |
加速方程式充分驱动细胞新陈代谢，肌肤绽放鲜活神采！富含红石榴萃取物，饱含精华元素，其丰沛能量远远超过其他水果。 bonjourhk.com | This high-function treatment lotion detoxifies and energizes skin to help dramatically reduce visible fatigue and dullness. bonjourhk.com |
满128，江浙沪免运费，满1000元全国免邮（除新疆、西藏、港澳台及海外） [...] 桔梗:文竹:玉兰:棣棠:薄荷:紫薇: 锦葵:绿萝:雪宝:石榴:百合: 货号：AE02016品名：大号充气笑脸球材质：PVC尺寸：直径32CM重量：80克销售单位：1个/袋(颜色随机)充气笑脸球，户外和室内都可使用。 tw.70900.com | Full 128 , Jiangsu, Zhejiang and free shipping over 1,000 yuan National Free Shipping (except Xinjiang, Tibet , Hong Kong, Macao and Taiwan and overseas ) Campanulaceae : asparagus : Magnolia : Kerria : mint : [...] Lagerstroemia : Mallow : Green dill [...] : Snowtreasure : Pomegranate:Lily : Item : AE02016 [...]Name : queen-size inflatable smiley [...]face ball Material : PVC Size : diameter 32CM Weight : 80 g sales unit : 1 / bags ( color random ) inflatable smiley ball , outdoor and indoor available . 70900.com |
Victoire酒店的卡斯特拉毫不犹豫地被涂成金色紫红色，把它包在蛇沙弗来石石榴子石，绿松石和紫水晶一些，我们是如此着迷於幻想。 zh.horloger-paris.com | Victoire de Castellane not hesitate to be painted gold fuchsia, wrap it in a snake tsavoritegarnets,turquoise and amethyst few, and we are so captivated by fantasies. en.horloger-paris.com |
20世纪中期毛泽东文化大革命的悲剧，透过一幅幅色彩斑烂的成熟芒果、桃和石榴的立体照片装置展现出来。 venicebiennale.hk | The tragedy of Mao Zedong´s Cultural Revolution of the mid-twentieth century is introduced [...] through brightly coloured lenticular photographs of ripened [...] mangoes, peaches and pomegranates that dominate [...]the installation. venicebiennale.hk |
然而，具有讽刺意味的是，这番针对伊朗和平核计划的煽动性言论和毫无根 据的指控出自以色列官员之口，而以色列政权在遵守安全理事会决议方面记录是 最差的，记录在案的该政权种种罪行和暴行已构成危害人类罪，它秘密开发和非 法拥有核武器是对该地区以及国际和平与安全独一无二的威胁。 daccess-ods.un.org | It is ironic, however, that such inflammatory remarks and baseless allegations against Iran’s peaceful nuclear programme are uttered by officials of a regime that has an unparalleled record of crimes and atrocities amounting to crimes against humanity and whose clandestine development and unlawful possession of nuclear weapons are the unique threat to regional as well as international peace and security. daccess-ods.un.org |
石榴的一种水果，有很多属性，在战斗，直到心脏疾病和老化（药物治疗帮助很大，为了更快地进行工作），但只能用在水果的人，如果不吃药。 zh-cn.arteblog.net | The pomegranateand'a fruit that [...] has many properties in fighting till' the heart disease and aging (helps tremendously [...]to pharmacological treatments, in order to work faster), but can only use the fruit, if the person is not taking medicine. en.arteblog.net |
食典委还注意到，基于 CAC/32 LIM/16 中列出的理由，欧洲共同体和挪威对以下农 药最大残留限量持保留意见，包括柑橘类水果中的甲萘威（008）、食用内脏、苹果和梨 中的氟硅唑（165）、辣椒和生菜中的乐果（027）、小麦中的马拉硫磷（049）、葡萄和番茄中的灭多威（094）、花椰菜、阔叶苣、苹果和桃子中的噻嗪酮（118），以及杏、甘蓝、 花椰菜、白菜头、牛奶、油桃、桃子、番茄、甜椒和玉米中的氯氰菊酯（146）。 codexalimentarius.org | The Commission also noted the reservations of the European Community and Norway on MRLs for carbaryl (008) in citrus fruit; fusilazole (165) in edible offal, apples and pear; dimethoate (027) in peppers and lettuce; malathion (049) in [...] wheat; methomyl (094) in [...] grapes and tomato; cypermethrins (118) in cauliflower, scarole, apples and peaches; and cyhalothrin (146) in apricots, broccoli, cauliflower, cabbage head, milk, nectarines, peaches, tomatoes, pepperssweet, [...]and corn for reasons presented in CAC/32 LIM/16. codexalimentarius.org |
由总部位于加拿大卑诗省基隆拿的CF Mineral Laboratories [...] Inc.开展的独立试验室分析发现了与钻石稳定区（即具备生成钻石的温度和压力的地幔区）相联系的大量高压石榴石。tipschina.gov.cn | Independent lab analysis by Kelowna, B.C.-based CF Mineral Laboratories Inc. returned a significant number of high pressure garnets associated [...] with the diamond stability field (the area of the Earth's mantle with the heat and pressure [...] required to producediamonds). tipschina.gov.cn |
该材料的例子有：石英，长石，重晶石，萤石，白云石，石榴石，碳化硅，矾土，锆石，大理石，方解石，铁矿石，磷矿石，煤炭，陶瓷，矿渣等（400种材料）。 chinatrader.ru | Examples of the materials are: quartz, feldspar, barite, fluorite, dolomite, garnet, carborundum, bauxite, zircon, marble, calcite, iron ore, rock phosphate, coal, ceram, slag and so on(400 kinds of materials). chinatrader.ru |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。