| 单词 | 电镀 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 电镀 noun —plating n电镀 (...) verb —plate (sth.) velectroplate vless common: galvaniseBE v 电镀 —electroplated电镀 adjective —galvanicSee also:镀—-plated 镀 n—plate n
|
中间冷凝器和后冷凝器采用了电镀钢 材 料。 bauergroup.com | Inter- and after coolers are made of galvanized steel. bauergroup.com |
电镀层不 含铬，十分适合与VOSS管路连接系统的组合。 voss.de | The galvanised coating is free of [...] chromium (VI) and approved for combination with VOSS tube coupling systems! voss.de |
龙头是按照PVD方式电镀的，可以更好 地适应日常的频繁使用。 hansgrohe.com.cn | The mixer is finished in the highly durable PVd method, which [...] makes it highly resistant to the usual daily [...]stresses. hansgrohe.de |
白色硬金属(化学符号Cr)，钟表生产用其合金 来 电镀 表 壳。 oris.ch | White hard metal (chemical symbol Cr) used by the watch industry in alloys to coat cases. oris.ch |
舍弗勒集团对供应商提供的类型依赖工具或机器部件 和 电镀 或 热 处理等配套服务的质量要求，以纳入以国际质量标准为基础的“工具供应商质量保证协议”。 schaeffler.cn | The quality requirements of the Schaeffler Group to our suppliers of type-dependant tools or machine parts and corresponding services, such as electroplating or heat treatment, have been aggregated in the „Quality Assurance Agreement with Tool Suppliers“ on the basis of international quality standards. schaeffler.us |
凡涉及金属的弯曲、缠绕、造型、铸造 或 电镀 的 行 业都会在某个 步骤中使用某种溶剂来清洗污渍。 multilateralfund.org | Industries that bend, twist, shape, form or coat metal will at some stage use some solvent to remove impurities. multilateralfund.org |
磁芯多层印刷线路板、有机系组件印刷电路板材料、各种合金（Fe-Ni系、Cu系）、聚酰亚胺薄膜/磁带、陶瓷印刷电路板材料、硅晶片、玻璃坯料、有机系·无机系再配线层材料、金属板/放热板、硬化剂金属板、半导体绝缘层材料、光波导路材料、焊接掩膜材料、有机系·无机系各种绝缘材料、 铜 电镀 载 体、薄膜状载体等。 jpcashow.com | Core multi-layered PWBs, organic package substrate materials, various alloys (Fe-Ni, Cu), polyimide film/tape, ceramic board materials, silicon wafers, glass blanks, organic/inorganic rewiring layer and materials, metal plates/radiator plates, metal stiffener plates, semiconductor insulating layer materials, optical wave guide [...] materials, solder mask materials, organic/inorganic board (insulating) [...] materials, copper foil carriers, film [...]carriers, etc. jpcashow.com |
欲查看电镀叠层 的断面图，请点击下面的链接。 mil-aero.analog.com | To view an illustration showing the [...] cross-section of the plating stackups use the [...]link provided below. mil-aero.analog.com |
其它，在气密封装的制程中，以往的阳极接合是使用玻璃胶接合、或是最近新开发的成膜技 术，或是利用电镀形成 金属与金属间的接合等等方法，但现在有高温中进行接合的需求，以及因 [...] 表面凹凸造成良率不佳等问题产生。 tanaka.com.cn | In addition, for hermetic sealing processes, technologies such as conventional anodic bonding and glass frit bonding, along with the [...] recently developed metal-metal bonding using [...] film deposition or plating are currently used, [...]but the need for bonding at high temperatures [...]and reduced yield caused by uneven surfaces have been issues. pro.tanaka.co.jp |
2240L 有一个电镀铁件前框 , 一对 L 型可固定铁件及一个简 洁的外型 (500x332x80mm), 可提供多种安装方式以符合游 戏娱乐或零售环境需求等。 elotouch.com.cn | With a front-facing metal hardened anodized bezel and L-mounting brackets and slim dimensional profile (500x 332x80 mm), the 2240L offers installation flexibility in a variety of entertainment and retail environments. media.elotouch.com |
凭借其紧凑的模块化设计和强大的谐振式逆变器拓扑结构，DXM系列提供了出色的稳定性，是一种在塑料分拣 ， 电镀 测 量 ，矿物分析，荧光和衍射等X射线应用方面的高效益选择。 spellmanhv.cn | With its compact modular design and robust resonant-based inverter topology, the DXM provides excellent stability and is a cost effective [...] alternative for X-Ray applications as diverse as [...] plastics sorting, plating measurement, mineral [...]analysis, fluorescence and diffraction. spellmanhv.com |
API Delevan 在获得广泛认可和应用的 DC 系列电镀通孔 型高功率扼流圈的基础上，设计了具有更高载流能力的表面贴装版本，可方便地用于自动拾放贴装和 [...] PCB 装配过程。 digikey.cn | API Delevan has taken their widely accepted and [...] used DC Series of plated through hole high power chokes and designed [...]even higher current carrying [...]capability in a surface mount version, convenient for automated pick and place, and PCB assembly processes. digikey.ca |
最后，在金属外壳上涂覆多层防腐涂层；而在镍-铁导体插针 上 电镀 一 层 黄金镀层。 nec-schott.co.jp | Finally, corrosion-protective layers are deposited on the metal shell; whereas the nickel-iron [...] conductor pins are plated with a gold layer. nec-schott.co.jp |
为此，要将水 龙头浸在多个电镀槽中，时间长达 一个小时。 hansgrohe.com.cn | To this end, it [...] bathes in several galvanic baths for up to [...]an hour. hansgrohe.hr |
为了在振动测试中评估防松安全措施，首先需要进行一次设置实验来确定参考标准，以消除试验台刚度对 测试结果产生的影响：根据 DIN 65151标准 /5/，在振动测试台上，经过特定的振动周期（300次），令处 于夹紧状态的未电镀螺栓的预紧力降至0，得出所需要的横向位移值。 heico-fasteners.cn | In the vibration test to assess the safety measures against unwinding, a reference standard must first b e established by implementing an expe rimental setting to eliminate the inf luence of te sting stand stiffness on the test results: on the vibration testing stand according to DIN 65151 /5/, t he transverse displacem ent in the clamped state is determined as when the pre-load force for an uncoated bolt has fallen to zero after a specified number of cycles (300 LW) . heico-fasteners.cn |
此外，表面电镀处理 过的带有 铝硅键合层的焊台、键合铝线、键合铝带，并与 贺利氏导电、绝缘、电阻浆料一起，可用于越来 越小的控制电路中。 heraeus-precious-metals.de | Furthermore, AlSi:Pad surface coated bond pads, bonding wires, and ribbons together with conductor, dielectric and resistor pastes from Heraeus can be used in the increasingly smaller control circuits. heraeus-precious-metals.de |
当顾客根据自身喜好选择表款颜色后，所有零件均进行染蓝、阳极处理 或 电镀 加工处理。 dualtow.ch | Depending on the colours chosen by the customer for his own particular model, the parts are [...] blued, anodised or treated by electroplating. dualtow.ch |
机械臂、门和机械臂框架都经过电镀 抛 光，使其具有独特一流的外观，同时也易于清洁。 delaval.cn | The robot arm, gates [...] and robot frame are electro polished to give [...]the station its unique, award-winning look and allow for easy cleaning. delaval.ca |
压电陶瓷粉料： 压电陶瓷主要由锆钛酸铅(PZT)所组成, 在氧化锆(ZrO2)、氧化铅 (PbO)及氧化钛(TiO2)等的粉末原料中，按一定比例适当添加微量的添加物后，由多道加工程序完成陶瓷粉料制作，再利用油压机使之压缩成各种规格形状，成型后在1350 ℃ 左右温度下进行烧结，所得的成品，再 以 电镀 的 方 法或者不锈钢贴片法完成电极极化工作后，就是压电陶瓷晶片成品。 great-dry.com | Piezoelectric ceramic powder: piezoelectric ceramic is mainly composed of lead zirconate titanate ( PZT ) comprising, in zirconia ( ZrO2 ), lead oxide ( PbO ) and titanium oxide ( TiO2 ) and other powder raw materials, according to a certain proportion of adding trace additives, by multiple processing procedures complete ceramic powder production, recycle oil press which is compressed into a variety of shapes, after forming in 1350 degrees Celsius temperature sintering, the finished product, and then to the electroplating method or stainless steel coating method complete electrode polarization after the work is finished, the piezoelectric ceramic wafer. great-dry.com |
长期以来，萨帕都负责供应尖端的电镀 铝型材，用于打造 Geutebrück 产品的前端 结构，并且参与了新 Pilot 系统的开发。 sapagroup.com | Sapa has since long supplied the sophisticated anodised aluminium profiles that build the front of geutebrück products and has taken part in the development of the new pilot system. sapagroup.com |
涂料、粘合剂、墨水、浆糊、树脂聚合物、玻璃粉末、陶瓷粉末等 涂敷、印刷、电镀的零 部件，由于材料部分可以和涂料、墨水 、 电镀 部 分 机械分离，因此都是均 质材料。 ricoh.com | A part applied with paint, print or plating can be mechanically separated into material part and coating [...] of paint, ink or plaiting. ricoh.com |
此外，分钟刻度缀以朴实的黑色和白色图案，令人想起赛道格子旗织的设计，而 经 电镀 处 理 的定时器（钛合金款和玫瑰金款采用黑色设计，铂金款采用蓝色设计）则搭配立体外框，创作灵感源于高性能赛车的仪表盘。 audemarspiguet.com | The minute track, meanwhile, is depicted with a discreet, black and white [...] pattern evoking the design of a [...] chequered flag and the galvanic chronograph counters [...](black on the titanium and pink gold [...]editions, blue on the platinum edition) feature raised frames based on the dashboard instruments of a high-performance car. audemarspiguet.com |
萨帕提供了逾 15,000 米∕55,700 公斤铝型材，大部分用于这个 项目的电镀、焊接和制造。 sapagroup.com | Sapa has delivered over 15,000 metres/55,700 kilograms of aluminium profiles mostly anodised, welded & fabricated for this project. sapagroup.com |
如 有 要 求 、可 根 据 世 伟 洛 克 特殊清洁和包装 [...] (SC-11)、MS-06-63 的标准进行接头的清洁和包装、即前卡套镀银、并对螺母内 表面进行 Krytox® 240 AC电镀工艺。 swagelok.com | On request, fittings can be cleaned and packaged in accordance with Swagelok Special Cleaning and [...] Packaging (SC-11), MS-06-63, with [...] front ferrules silver plated and Krytox® 240 AC applied to the internal [...]surface of the nut. swagelok.com |
此外， 在电镀工程 中，三价铬酸盐浴槽和六价铬酸盐浴槽临近的时候，请注意不要使 六价铬酸盐处理液飞溅到三价铬酸盐处理液的浴槽内。 i-aquos-club.com | If a trivalent chromate bath and hexavalent chromate bath are nearby in a plating process, take [...] measures to prevent hexavalent [...]chromate treatment solution from splashing into the bath of trivalent chromate solution. i-aquos-club.com |
假设带镀层的母材中 [对象元素浓度为（A） ， 电镀 主 元素浓度为（C）] 剥离镀层的母材中 [对象元素浓度为（B） ， 电镀 主 元素浓度为（D ）] 电镀中电镀主元素的浓度为（E） 对象元素的电镀中含 有率＝A×((E－D)／(C－D))－B×((E－C)／(C－D)) （其中，通常E可认为是100％。 ricoh.com | The content ratio of object element in plating = A × ((E - D) / (C - D)) - B × ((E - C) / (C - D)) (Usually E can be considered as 100%. ricoh.com |
DP 系列直流负载换向固态接触器 (SSCs) [...] 包括四个光电隔离直流低功耗 FET 输出，额定电流可高达 60 amps、48 VDC； 采用带有通用输入控制的 H [...] 桥式配置，即可方便控制电源的开启和关闭，也可将极性转换成多种直流负载，如电动机、制动器、离合器、电磁铁，电磁阀 、 电镀 槽 和 电 解 槽。 crydom.com | The DP Series of DC Load Reversing Solid State Contactors (SSCs) include four optically isolated DC low dissipation FET outputs rated up to 60 amps at 48 VDC, wired in an H-Bridge configuration with a common input control to provide a convenient method to both power on and off and reverse the polarity to a [...] variety of DC loads including motors, brakes, [...] clutches, electro magnets, solenoids, plating baths and electrolytic cells. crydom.com |
第二天则有以 PCB 为主题的四场 Technical session 及 TPCA 顾问-白蓉生主讲『除胶渣 [...] 镀通孔之原理与失效分析』以及『 电镀 铜原 理与填孔添加剂机制』workshop，吸引邻近 [...]组装与 PCB 业到场全程聆听，现场座无虚 席。 circuitex.com | On the second day there were four technical sessions about PCB and the workshop “The Theory of [...] Desmearing/PTH and Failure Analysis” and “The [...] Theory of Copper plating and Mechanism [...]of Additives for Microvia Filling” held by [...]Mr.Frank Bai, attracted many audiences from assembly and PCB industries. circuitex.com |
作为斯派曼专注于缩短交付周期、改进质量和减少成本的举措的直接结果，斯派曼的墨西哥二厂（于 2008 年 3 月开业）已经增加了 [...] 25,000 平方英尺（2320 平方米）的生产面积来扩大金属加工规模并 将 电镀 活 动转移到内部进行。 spellmanhv.cn | As a direct result of Spellman’s focus on cycle time, quality improvement and cost reduction, Spellman de Mexico’s Plant 2 facility, (which opened for operation March [...] 2008), has added 25,000 square feet (2320 square meters) to expand metal [...] fabrication and bring plating activities in-house. spellmanhv.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。