| 单词 | 电话网 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 电话网 —telephone networkExamples:电话网路—telephone network 网际电话—Internet phone 公用交换电话网—PSTN • public switched telephone network 公共交换电话网路—public switched telephone network • PSTN See also:电话 n—telephones n • telephony n • telephone number n • telex n 电话—phone number • phone call 电网 n—grid n • electricity grid n • power grid n 电网 pl—grids pl • mains pl
|
联刚稳定团及合作伙伴还继续与刚果民主共和国政府合 作，以鼓励将移动电话网络覆盖范围扩展到全国各地。 daccess-ods.un.org | MONUSCO and partners also continued to work with the Government of [...] the Democratic Republic of the Congo to encourage the expansion [...] of mobile phone network coverage throughout [...]the country. daccess-ods.un.org |
消除线路的嘶嘶声、嗡嗡声和来自 电话网 络 的其它噪音干扰。 jabra.cn | Removes line hiss, buzz and other [...] distracting noises from the phone network. jabra.com |
其中包括在发展中国家通常由政府开 办的邮局以及在地域范围和收入阶层的覆盖面上远远超过了银行网络的移 动电 话网络。 daccess-ods.un.org | This will include post offices, which in developing countries are usually government-run, and mobile [...] telephone networks, which far exceed the reach and [...] spread of banking networks both geographically and across income classes. daccess-ods.un.org |
13 时 15 分 以色列敌军闯入移动电话网，并播放阿拉伯语录音电 话，大意是悬赏 1 000 [...] 万美元征集在黎巴嫩失踪以色 列士兵的情报。 daccess-ods.un.org | 1315 Israeli enemy forces broke into [...] the cellular telephone network and sent recorded [...]messages in Arabic to the effect that [...]anyone with information about the Israeli soldiers missing in Lebanon was guaranteed a reward of $10 million. daccess-ods.un.org |
目前正在建造 一个高频电台和移动电话网络，以加强已经建立的部 队监督中心。 daccess-ods.un.org | A network of highfrequency radios and [...] mobile phones is being rolled out to bolster the already established unit surveillance centres. daccess-ods.un.org |
这些服务包括：电话、传真、视频 电话(网 络 电话 ) 、 视 频会 议、军用无线电网络(仅向观察员部队提供)、民用制式陆地移动无线电通信(甚 [...] 高频和超高频)、高频通信、海上通信、加密通信、局域网/广域网基础设施、数 据路由和交换以及用户支持。 daccess-ods.un.org | These services include: telephony, facsimile, [...] video-telephony (Voice over Internet Protocol), videoconferencing, [...]military radio networks [...](UNDOF only), civilian-pattern land mobile radio communications (very high frequency and ultra high frequency), high frequency communications, maritime communications, cryptographic communications, local area network/wide area network infrastructure, data routing and switching, as well as user support. daccess-ods.un.org |
这些器件具有非常优秀的性能，特别适合以下这些应用： [...] 智能能源、多路开关、无线局域网 (WLAN)、蜂窝电话网络、有线电视 (CATV)、汽车、 [...] 测试和测量设备、陆地移动无线电系统等。 skyworksinc.com | These devices provide excellent performance and even better value for applications including smart energy, [...] multiswitches, wireless local area networks [...] (WLAN), cellular telephone networks, cable [...]television (CATV), automotive, test [...]and measurement equipment, land mobile radio, and more. skyworksinc.com |
宽带音频耳麦的声音清晰度远远超出传 统 电话网 络。 jabra.cn | A headset with wideband sound delivers sound clarity that surpasses that of [...] a traditional phone network. jabra.com |
有与会者补充说，移动商务的任何定义都不应根据设备是否 能联入移动电话网络对 设备加以区分，而且范围较广、“技术中性”更强的移 [...] 动商务定义可能较为适宜。 daccess-ods.un.org | It was added that any definition of mobile commerce should not distinguish [...] among devices based on their ability [...] to access mobile telephone networks, and that a broader [...]and more “technology-neutral” [...]definition of mobile commerce could be more appropriate. daccess-ods.un.org |
随着移动电话网络的 扩 展，银行还可与移动电话公司建立伙伴关系，使用短信技术提供手机银行产品 套件。 daccess-ods.un.org | With the spread [...] of the mobile telephone network, banks can also [...]enter into partnerships with mobile telephone companies [...]to offer a suite of mobile banking products using short-message technology. daccess-ods.un.org |
大 约与此同时，科索沃的一支特警队单方面动用武力， 破坏塞尔维亚的移动和固定电话网络 ， 造成科索沃塞 族人无法同其所在的飞地以外地方联络，这严重违反 [...] 了当今人道主义准则。 daccess-ods.un.org | At around the same time, unilateral force was used by a [...] Kosovo special police unit on Serbian [...] mobile and fixed telephony, disrupting the [...]ability of Kosovo Serbs to communicate [...]beyond their enclaves — a serious breach of contemporary humanitarian norms. daccess-ods.un.org |
回答：通过热线电话、网络热 线或电子邮件联系当地的人力资源伙伴代表或 “商业道德与法规遵从”。 starbucks.com.br | A: Contact your local Partner Resources representative or Business Ethics and Compliance via the Helpline, Webline or email. starbucks.com.br |
还敦促利比亚当局立即停止封锁公众进入因特网和使用移 动 电话网 络， 停止恐吓、迫害和任意逮捕个人，包括律师、维权人士和记者 daccess-ods.un.org | Also urges Libyan authorities to [...] immediately cease the blocking of public [...] access to the internet and mobile phone networks and cease [...]intimidation, persecution and arbitrary [...]arrests of individuals including lawyers, human rights defenders and journalists daccess-ods.un.org |
网络战略提出了不同情况下（同一单位的办公室之间、不同单位之间、 工作人员出差等）所适用的技术解决方案把教科文组织网络系统、因特网、固定和移 动 电话 网络，视频会议等结合起来使用。 unesdoc.unesco.org | The network strategy contemplates different technical solutions adapted to each situation (communication between offices in the same unit, between remote units, for staff on mission, etc.) by the combined use of the UNESCO network, the Internet, the fixed and mobile telephone networks, videoconference, etc. ADM/DIT is to issue guidelines to help staff, including in the field, to make the most knowledgeable decisions as to the best and most cost-effective communication technology to use in each case according to need. unesdoc.unesco.org |
罗马尼亚专利商标和设计律师在罗马尼亚专利和商标句（OSIM）注册，被允许在罗马尼亚执业，并且是罗马尼亚知识产权协 会 ( 电话: +40 31 4370214, 网址: www.cncpir.ro)的成员。 dennemeyer.com | Our Romanian Patent, Trademark and Design Attorneys (Consilieri în proprietate industrială) are admitted in Romania, registered by listings administrated by the Romanian Patent [...] and Trademark Office (OSIM), and are members of the Romanian [...] IP Chamber (phone: +40 31 4370214, webpage: www.cncpir.ro). dennemeyer.com |
特里斯坦-达库尼亚在 2007 年初安装了经过改进的电话网络， 现在与外部世 界的电信联络有所改善。 daccess-ods.un.org | Following the installation [...] of an improved telephone network early in 2007, Tristan da Cunha now has improved telecommunications [...]with the outside world. daccess-ods.un.org |
对于任何电话网络或 线路、计算机在线系统、服务器或提供商、计算机设备、软件的任何问题或技术故障，或是由于技术原因或互联网或任何网站的流量阻塞所导致的电子邮件或播放器故障，又或是上述各问题的综合，包括在用户或任何其他人士的计算机参与或下载与网站以及/或者及／或服务相关的材料时受到的伤害或损害，公司不承担任何责任。 cmn.beyondtheshock.com | The Company is not responsible for any problems or technical [...] malfunction of any telephone network or lines, computer [...]online systems, servers or providers, [...]computer equipment, software, failure of email or players on account of technical problems or traffic congestion on the Internet or at any Site or combination thereof, including injury or damage to Users or to any other person's computer related to or resulting from participating or downloading materials in connection with the Web and/or in connection with the Service. beyondtheshock.com |
黑山政府已经通过了几项关于信息 [...] 安全、电子贸易和其他事项的法律，并采取各种步骤， 争取改善网络基础设施，特别是地方数 字 电话网 络。 daccess-ods.un.org | It had already adopted several laws on information security, electronic trade and other matters, and [...] had taken various steps towards improving the network infrastructure, particularly [...] the local digital telephone network. daccess-ods.un.org |
由于工作原理的原因，MINI互联空间站在线应用程序的服务质量在很大程度上受到移 动 电话网 络 覆盖范围和当前接收质量的影响。 minichina.com.cn | Due to the operating principle, the service quality of MINI Connected online [...] applications are [...] influenced to a large extent by the coverage of mobile phone networks and the current [...]reception quality. minichina.com.cn |
Wiggle有限公司对以下情况不承担责任：任 何 电话网 络 、 电 脑 网 络系统、服务器、电脑设备、软件及网站的技术问题或网络不通畅问题，还包括在比赛过程中选手个人电脑或其他个人所有的电子设备的损坏及丢失。 wiggle.cn | Wiggle Limited is not responsible for any problems or technical [...] malfunction of any telephone network or lines, computer [...]on-line systems, servers, or providers, [...]computer equipment, software failure of any email or entry to be received on account of technical problems or traffic congestion on the Internet, telephone lines or at any web site, or any combination thereof, including any injury or damage to entrant's or any other person's computer or telephone line related to or resulting from participation in the Competition. wiggle.co.uk |
产品应用领域包括电信、蜂窝电话、 网 络 产品、笔记本电脑和台式电脑、视频/多媒体、工业仪表、汽车电子、工厂自动化、过程控制以及军事和空间系统。 digikey.cn | Applications for the Company's products include [...] telecommunications, cellular telephones, networking products, notebook [...]and desktop computers, video/multimedia, [...]industrial instrumentation, automotive electronics, factory automation, process control, and military and space systems. digikey.ca |
它使您能够充分，安全地访问您的工作计算机通过无线 或 电话网 络 （EDGE）的。 cn.moba-app.com | It enables you to have full, secure access to your work [...] computer through wifi or the phones net... moba-app.com |
大火使 Telenor 和 Telecom Serbia 的电话网络造 成巨大损失，致使科索沃东南部的科索沃塞族村庄 [...] 的通信线路瘫痪。 daccess-ods.un.org | The fire caused [...] substantial damage to the telephone networks of Telenor and [...]Telecom Serbia and resulted in a breakdown of [...]communication lines in Kosovo Serb villages in south-eastern Kosovo; the mayor of Gjilan/Gnjilane publicly condemned the incident on 20 October. daccess-ods.un.org |
在东亚和东南亚，各种公司营造了跨境制造价值链，从而使 [...] 得南南互动迅速扩大，而在所有区域，这些公司还一直是移 动 电话网 络 传 播的主 要推动力量。 daccess-ods.un.org | In East and South-East Asia, corporations fashioned the cross-border manufacturing value chains that caused [...] South-South interactions to surge, and in all regions, they have been primary agents of [...] the spread of mobile phone networks. daccess-ods.un.org |
指出民主化进程可能很脆弱，尊重人权和法治对于民主社会的稳定至 关重要，在使用互联网、移动电话网 络 和 社交媒体工具等信息和通信技术的背景 下同样如此 daccess-ods.un.org | Recalls that democratization can be a fragile process and that the respect of human rights and the rule of law are essential for the stability of democratic societies, including in the [...] context of using information and communication [...] technologies such as the Internet, mobile networks [...]and social media tools daccess-ods.un.org |
若 阁 下 携 带 流 动 电 话 离 开 香 港 时 ， 应 [...] 暂 停 SMS 短 讯 e-Alert 服 务 ， 因 为 e-Alert 需 透 过 外 国 电 话 网 络 传 送 到 阁 下 的 流 动 电 话 ， 但 外 国 电 话 网 络 的 保 安 无 法 获 得 保 证 。 bank.hangseng.com | You should suspend the SMS e-Alert Service if you are taking a mobile phone outside Hong Kong due [...] to the fact that the security [...] of any foreign telephone network through which e-Alert may be transmitted to your mobile telephone cannot be guaranteed. bank.hangseng.com |
如果希望使用移动电话，中国有两家大的服务提供商：中国移 动提供两个移动电话网络— —GSM（2G）和 TD-CDMA（3G）；中国联通（BVI）提供两个移 动 电话网 络——GSM（2G）和 WCDMA（3G）。 wipo.int | For participants using mobile telephones, China has two major service providers: [...] China Mobile Limited [...] offers two mobile telephone networks – GSM(2G) and TD-CDMA(3G); and China Unicom (BVI) Limited offers two mobile telephone networks – GSM(2G) and [...]WCDMA(3G). wipo.int |
许多因素都可能会影响您的通讯质量和本软件、产品或Skype网站的使用质量，并且可能导致通讯失败，其中包括但不限于： 您的本地网络、防火墙、互联网服务提供商、公共互联网、公共交 换 电话网 和 您 的电源。 skype.com | A number of factors may impact the quality of your communications and use of the Software, Products (depending on the Products used) or Skype Websites, and may result in the failure of your communications including but not limited to: your local network, [...] firewall, your internet service provider, the public internet, the [...] public switched telephone network and your power supply. skype.com |
Telcordia以Mobile [...] ID组件的方式提供了与国别有关的拨号数据，其中包括100多万个全球230多个市场的拨号代码，可供传统公共交 换 电话网 （ PSTN ） 电话 业 务 、移动业务 和 网 络 电话 及 短 信息业务以及其他多媒体服务进行全球跟踪、评分及记帐。 tipschina.gov.cn | A component of Mobile ID, Telcordia offers country-specific dialing data, containing more than one million worldwide dial codes for more than 230 markets that are used for global routing, rating [...] and [...] billing of traditional Public Switched Telephone Network (PSTN) voice traffic, mobile traffic, and [...]VoIP and SMS traffic, as well as other multimedia servicesAs dialing-code and numbering-plan changes occur, [...]continuous updates are fed into the Mobile ID platform, enabling the auditing and analysis of a service provider's internal dial-code data to assess revenue impacts for its operations tipschina.gov.cn |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。