| 单词 | 电视秀 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 电视秀 —TV showExamples:电视真人秀节目—reality TV show See also:电视 n—Television n • radio n 秀—performance • graceful • refined • handsome • show (loanword) • ear of grain
|
我通常不怎么看中国的电视选秀节目，但是我可能至少会看前几期《中国梦之声》，看看它怎么样。 youngchinabiz.com | I don’t usually make special [...] efforts to watch Chinese TV talent shows, but I’ll [...]probably tune in to at least the first few [...]episodes of Zhongguo Meng Zhisheng to see how it looks. youngchinabiz.com |
他带来的“新新舞蹈秀”表演可追溯到底特律家喻户晓 的 电视 舞 蹈秀《现场》（盛行于上世纪七、八十年代）以及《新舞蹈秀》（盛行于上世纪70年代至21世纪初）、国家广 播 电视秀 《 美 国音乐台》、《灵魂列车》以及《俱乐部MTV》。 shanghaibiennale.org | The New New Dance Show” routine takes its [...] cues from the [...] popular Detroit-based television dance shows The Scene (1970s and 1980s) and The New Dance Show (1970s through the 2000s) as well as the nationally broadcasted television shows American Bandstand, [...]Soul Train, and Club MTV. shanghaibiennale.org |
南非：顾客/媒体观看杯赛，Highveld广播比赛，奖杯和球队参加“超级运 动 电视秀 ” 《 脚踏战靴》，把奖杯带到南非主要的橄榄球学校之一，位于布隆方丹的Grey学校。 csm.com | South Africa – Customers/media viewings of Cup, [...] Highveld Radio competition, Cup and crew on Super Sport TV show ‘Boots [...]& All’ and the Cup taken [...]to Grey College, Bloemfontein one of the leading rugby schools in South Africa csm.com |
该公司今年已经参与了几项活动。一个是澳大利亚广播集团Nova Radio的德高广告牌网络，另一个是澳大利亚10频 道 电视秀 “ Re novators”，还有一个是为购物中心做NFC营销。 rfid-blog.com | The company has already been involved with several campaigns this year – one [...] for Australian radio [...] group Nova Radio through the JCDecaux billboard network, another for Australia’s Channel 10 TV show “Renovators,” [...]and a third involving [...]an NFC-based marketing within shopping centers. rfid-blog.com |
教科文组 织与亚洲及太平洋地区广播发展研究所合作，颁发了两项电视奖：一项是授予抗击艾滋病毒 /艾滋病运动优秀电视节目 ；另一项是授予优秀教 育 电视 节 目。 unesdoc.unesco.org | UNESCO, in cooperation with the AIBD, sponsored two television [...] awards: one for the best [...] television spot in a campaign against HIV/AIDS and the other one for the best educational television programme. unesdoc.unesco.org |
面纸巾品牌舒洁就在它最新的线上活动中搭上了时下热门 的 电视 选 秀 节 目 “中国好声音”的顺风车，以在线视频的方式宣传它的最新一款湿厕纸产品。 labbrand.com | With its latest web campaign, tissues [...] and toilet paper brand Kleenex surfed on [...] the popularity of the TV show “The voice of [...]China” to promote its newest product [...](a sort of wet wipes) with a homerun web video. labbrand.com |
该项目的最后一阶段主要侧重于促进参与性公开辩论、讲习班和当地电台 和 电视台 的脱口秀节目。 unesdoc.unesco.org | The final phase of the project focused on promoting participatory public debates and [...] talk show programmes on radio and television. unesdoc.unesco.org |
肯尼亚电视真人秀Shamba Shape-Up正在帮助农民改善他们农场的条件和生产力。 scidev.net | Shamba Shape-Up, [...] a Kenyan reality TV show, is helping [...]farmers improve the condition and productivity of their farms. scidev.net |
1991年，他开始独立执导《编辑部的故事》，一举摘得大 众 电视 “ 金 鹰奖” 优 秀 长 篇 电视 连 续 剧奖、第一届优秀喜剧片奖等奖项。 missionhillswcpa.com | In 1991, he began his director career with Story of Editorial [...] Department which won the [...] excellent long-running TV drama series of the TV Golden Eagle Awards and [...]the excellent comedy award. missionhillswcpa.com |
MICS城作为展览的中枢地区，在这三天期间举办了很多娱乐活动：BMX秀，天 才 秀 ， 时 尚 电视 俱 乐部奖和第一届MICS奖仪式，奖励2012年最好的参展商。 luxe-immo.com | The exhibition's nerve-centre, the MICS Village hosted numerous entertainments [...] during the three days: BMX show, Flair [...] demonstrations, Fashion TV Clubbing Awards and the [...]first edition of the MICS Awards, [...]a ceremony to reward the best exhibitors of the 2012 edition. luxe-immo.com |
厄秀拉的电源出现故障，造成TRITON和其他所有的息肉厄休拉的花园恢复到其原始形式。 zh-cn.seekcartoon.com | Ursula’s power breaks, causing [...] Triton and all the other polyps in Ursula’s garden to revert back into their original forms. seekcartoon.com |
全方位节目从新闻、电影、电视剧 和娱 乐 秀 一 直到体育，提供了各种体裁的内容，专栏频道又划分为新闻频道（n-tv，n24）、音乐频道（Viva，MTV）和体育频道（DSF）。 tatsachen-ueber-deutschland.de | From news, films, series, and shows, to sport the general channels offer the entire range of individual genres, whereas the special interest channels feature news (n-tv, N24), music (VIVA, MTV) or sport (DSF). tatsachen-ueber-deutschland.de |
作为新一届“麦当劳之声”歌咏比赛的冠军得主，Hamilton获得了2.5万美元奖金，同时还将为梦工厂动画即将推出的一部动画片配音，赢得获奖音乐制作人Ron Fair的唱片合约，参加麦当劳在当地市场投放的一部电视广告的拍摄，并在可口可乐公司安排下前往美国洛杉矶观看美国偶像（美国真 人 秀电视 节 目 ）决赛。 tipschina.gov.cn | As the new Voice of McDonald's winner, Hamilton receives $25,000, lends her voice to an upcoming DreamWorks Animation movie, a recording contract with award-winning producer Ron Fair, an appearance in an upcoming McDonald's TV commercial in her market, and, compliments of Coca-Cola, a VIP trip to the American Idol finals in Los Angeles. tipschina.gov.cn |
优秀的员工、全面的知识、优质的产品是大荷兰人公司作为一个 优 秀 的 组 织所 珍 视 的。 bigdutchman.de | Qualified staff, in-depth knowledge, high-quality products, all enshrined in an efficient organisation: This is the Big Dutchman group of companies. bigdutchman.de |
净减少额反映大多数支出用途项下的减少额，包括咨 询人项下的 242 800 [...] 美元，其主要原因是尽可能增加对内部专门知识的使用；专 [...] 家项下的 104 700 美元，主要原因是尽可能合并会议或减少专家数量和会议持续 时间的协同努力；工作人员差旅项下的 121 200 美元，其主要原因是增加对视频 会 议的使用、尽可能合并差旅和(或)减少差旅时间；订约承办事务项下的 460 800 美元，其主要原因是更多使用电子手 段传播出版物；家具和设备项下的 111 000 美元，原因是通过延长家具和设备的使用时间减少对更换家具和办公设备的需 求；以及赠款和捐款项下的 [...] 781 600 美元，其主要原因是终止了与国际电子计算 中心的合同。 daccess-ods.un.org | The net decrease reflects reductions under most objects of expenditure, including $242,800 under consultants, mainly as a consequence of the increased use of in-house expertise, where possible; $104,700 under experts, resulting mainly from concerted efforts to combine meetings or reduce the number of experts and the duration of meetings, whenever possible; $121,200 under travel of staff, mainly [...] attributable to increased [...] utilization of video conferencing, combining trips and/or reducing the duration of travel as much as possible; $460,800 under contractual services, primarily owing to increased utilization of electronic means of disseminating [...]publications; [...]$111,000 under furniture and equipment, reflecting reduced requirements for the replacement of furniture and office equipment resulting from extending the lifespan of furniture and equipment; and $781,600 under grants and contributions, mainly owing to the termination of the contract with the International Computing Centre. daccess-ods.un.org |
优秀的全视角驾 驶员可视性由Yale的“命令”驾驶位置和圆形的头顶保护设计来提供并且提供了额外的肩膀入口和头部空间。 yale.com | Excellent all round operator visibility is provided by Yale’s “Command” driving position and rounded overhead guard design that also offers extra shoulder entry and headroom. yale.com |
简称ADI）致力于提供最优秀的视频和音频信号处理与接口器件，旨在改善观赏体验。 analog.com | Analog Devices is committed to providing the very best in video and audio signal processing and interface components that enhance the viewing experience. analog.com |
另外，考虑到她收到的有关对女性人权捍卫者施 [...] 暴的众多引证，她希望与理事会决定在其有关结社与 和平集会权的第 15/21 号决议中任命的特别报告员以 及根据该项决议组建工作组的五位独立专家合作，为 消除对妇女的歧视性法律的优秀做法 进行交流提供 便利。 daccess-ods.un.org | Furthermore, in the light of the numerous allegations she received concerning violence against women defenders of human rights, she looked forward to collaboration with the Special Rapporteur appointed by the Council in its resolution 15/21 on the rights of peaceful assembly and of association and with the five independent experts of the working group created by that [...] resolution to facilitate the [...] exchange of best practices regarding the elimination of laws that discriminated against women. daccess-ods.un.org |
在这方面，NFL.com准备了多档视频节目，为球迷提供参与体育赛季的机会：如NFL.com Fantasy Football的独家视频集锦、NFL新秀考察 训练营和NFL选秀等活动的直播，以及评点NFL [...] Network八场比赛的NFL.com Live: Thursday [...] Night Football。由于球迷经常依靠NFL.com观看及时、优质的视频，向NFL球迷分发高质量视频一直对联赛具有重要意义。由于NFL.com视频平台的视频消费量在2009赛季到2010赛季期间增加了超过80%，这使得与可靠的合作伙伴携手分发最优体验成为重中之重。 akamai.cn | To that end, NFL.com offers fans a way to engage with the sport [...] year round, through video-rich [...] features such as exclusive video highlights within NFL.com [...]Fantasy Football, live broadcasts [...]of events like the NFL Scouting Combine and the NFL Draft, as well as NFL.com Live: Thursday Night Football offering live look-ins to NFL Network’s eight-game package of games during the season. akamai.com |
继 2006 年第一阶段开展多项提高认识活动后，又实施了四项新的地方节目项目，内容涉及： [...] （i）在玻利维亚、肯尼亚、秘鲁和西伯利亚（俄罗斯联邦）确定了新的群体和培训机构；（ii） [...] “最后的说书人”项目，与来自俄罗斯联邦西伯利亚的多尔干土著人民合作，记录他们的生活和文 化传统；（iii）“电视农村 氏族公社”项目，与玻利维亚的农村氏族公社和 [...]Markas 社区合作，记 录在玻利维亚土著运动大背景下的故事；（iv）关于肯尼亚马塞人社区如何促进文化敏感的地方发 [...] 展以及保护他们的文化和生物资源的纪录片；（v）秘鲁 Matsiguengas 人的纪实和调查新闻项目。 unesdoc.unesco.org | Following awareness-raising activities carried out during the first semester of 2006, four new local content production projects were launched, involving five new communities: (i) new groups and training institutions were identified in Bolivia, Kenya, Peru and Siberia (Russian Federation); (ii) the “Last Story Teller” project, with the Dolgan indigenous people from Siberia, Russian Federation, [...] documenting their life and cultural [...] traditions; (iii) the project “TV Ayllu” with [...]the Ayllus and Markas communities from Bolivia [...]documenting their story within the larger context of the indigenous movement in Bolivia; (iv) a documentary on how a Massai community in Kenya promotes culturally sensitive local development and the protection of their cultural and biological resources; (v) a documentary and investigative journalism project by and with the Matsiguengas from Peru. unesdoc.unesco.org |
当其与Microsoft Silverlight™一块使用时，您即可轻松得为您的Web应用添加各种之前不可能做到的 优 秀 的 可 视 化 效 果。 evget.com | Together with Microsoft Silverlight™, you can easily add amazing visual effects that were never before possible in web applications. evget.com |
末底改，肌肉健壮的男子，和五幽灵小队赢得了汽车比赛主办的猫头鹰 ， 电 台 脱 口 秀 主 持人 在 电 台 里 格比。 zh-cn.seekcartoon.com | Mordecai, Rigby, Muscle Man, and High-Five Ghost team up to win a car in a radio contest hosted by the Night Owl, a radio talk show host. seekcartoon.com |
收入估计数包括房地租金收入、专门机构 [...] 和其他机构偿付的服务费用、银行利息、出售旧设备、往年支出退款、非会员国 缴款、电视和类似服务以及杂项收入。 daccess-ods.un.org | The estimated income relates to rental of premises, reimbursement for services provided to specialized agencies and others, bank interest, sale of used equipment, refund of [...] previous years’ expenditures, contributions of [...] non-member States, television and similar services [...]and miscellaneous income. daccess-ods.un.org |
具有卡盘式夹线套和橡胶密封套 – 优秀的电缆保护 neutrik.com.cn | Chuck type cable clamp and rubber gland - excellent cable protection neutrik.com |
欧洲通信卫星组织的观察员向小组委员会通报了以下内容：2012 年世界无 线电通信会议的成果、宽带数字发展委员会（该委员会是国际电信联盟（国际 电联）秘书长和联合国教育、科学及文化组织（教科文组织）总干事于 2010 年 [...] 成立的，目的是在该领域加速实现千年发展目标）的工作，以及欧洲通信卫星 组织缔约方大会 2011 [...] 年第三十七次会议商定定期向缔约方报告通过欧洲通信卫 星组织的卫星进行播放的若干广播 电视 频 道 受到蓄意再三干扰的情况，强调指 出，自上次报告以来，这类干扰大幅度增加。 daccess-ods.un.org | The Subcommittee was informed by the observer for EUTELSAT-IGO about the outcome of the 2012 World Radiocommunication Conference, the work of the Broadband Commission for Digital Development, established by the Secretary-General of the International Telecommunication Union (ITU) and the Director-General of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization in 2010 with the aim of accelerating the achievement of the Millennium Development Goals in that field, and the agreement of the thirty-seventh meeting of the EUTELSAT Assembly of Parties in 2011 to provide regular reports to the [...] parties on repeated deliberate interference [...] on several radio and television channels broadcast [...]via EUTELSAT satellites, stressing [...]that since the previous such report there had been a large increase in such interference. daccess-ods.un.org |
该培训的第二阶段将建立一个拥有优 秀 教 材 和 电 子 学 习模块的互动网上图书馆，它将作为培训可持续发展的Howden工程师的更广泛的框架的一部分。 howden.com | The second phase of the project will establish an interactive online library of quality material and e-learning modules as part of a wider framework for the ongoing development of Howden engineers. howden.com |
其它行动有：如正在开发的旨在向全国委员会及其合作伙伴提供更广泛服务的 [...] 数据库，将有关传播题材纳入培训研讨会（曼谷、里加、达累斯萨拉姆多国办事处），向全 国委员会分发光盘，发行《电视媒体 操作技能》新手册及为全国委员会设计的网站模板，出 [...] 版简讯《全国委员会与新合作伙伴协同作用》第四和第五版。 unesdoc.unesco.org | Other initiatives included an ongoing development of the databases in order to offer a wider range of services for National Commissions and their partners, the inclusion of communication-related topics at training seminars (Bangkok, Riga, Dar es Salaam [...] cluster), the distribution of the CD-ROM for National Commissions, a new brochure on “Skills [...] for Handling the TV Media” and the [...]creation of a website template [...]for National Commissions, the publication of the fourth and fifth editions of the newsletter NCP Synergy. unesdoc.unesco.org |
2006 年期间：(a)3 月在纽约，与联合国官员举行高级别会议；(b) 9 月，联合国新 闻部非政府组织第 59 届年会；以及(c) 11 月，为联合国高级别观众放映了世界优 秀电影“伊玛目与牧师（The Imam and the Pastor）”，作为该协会国际培训方案 的一部分。 daccess-ods.un.org | During 2006: (a) High-level meetings with United Nations officials in March, in New York; (b) 59th annual conference for non-governmental organizations associated with the United Nations Department of Public Information, in September; and (c) world premier screening of the film, “The Imam and the Pastor”, produced as part of the Association’s international training programme, for a high-level United Nations audience, in November. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。