| 单词 | 电视机 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 电视机 noun, plural —TVs plTV sets pl电视机 noun—tube n电视机 —television setSee also:电视 n—Television n • radio n 电机 n—motor n • generator n • electric motor n 机电 adj—mechanical adj 机电 pl—electromechanics pl
|
房间里唯一的其他家具是一台由联合国儿童基金 会提供的小电视机。 daccess-ods.un.org | The only other furnishing in the room [...] was a small television provided by UNICEF. daccess-ods.un.org |
如果支持3D的电视机有SD卡槽，您可以通过将卡插入卡槽 来回放所拍摄的3D照片。 us.leica-camera.com | If a 3D-capable TV has an SD card slot, [...] you can play back 3D still pictures that you recorded by inserting the card into the slot. us.leica-camera.com |
粮食署与乐金电子公司携手颁发 了一个应用程序，让客户使用新的乐 金 电视机 为 消 除饥饿捐款。 daccess-ods.un.org | WFP, in partnership with LG Electronics, [...] launched an application allowing [...] customers with new LG television sets to make [...]contributions to the fight against hunger. daccess-ods.un.org |
要观看3D图像，需要准备一台支持3D的 电视机 （ 本 机使用2D模 式回放图像）。 us.leica-camera.com | To view 3D pictures, a television that supports 3D is required (The camera will play back in 2D). us.leica-camera.com |
在欧洲每三台电视机中就有一台 是在波兰生产。 paiz.gov.pl | Every third TV set sold in Europe is [...] produced in Poland. paiz.gov.pl |
通过播放“儿童权利保护动画片”，广 播 电视机 构 可以利用其影响力，帮助实现每个儿童应有的权利。 unicef.org | By airing the Cartoons for Children's Rights, broadcasters can use their influence to help realize the rights of every child. unicef.org |
教科文组织代用券计划是根据 1947 年大会第二届会议通过的第 [...] 2 C/2.3.2.2 号决议设立 [...] 的，目的是帮助教育人员、研究人员及学生利用代用券购买适于教育、科学及文化目的的出 版物、影片及各种器材，其中包括学校的教科书、讲义、艺术作品和乐谱的复制品、原胶片 及冲洗器材、收音机及电视机、磁 带录音机、录相带及录相机、乐器，以及科学设备、化工 产品、机床和测量仪器、计算机、软件及有关物品。 unesdoc.unesco.org | The UNESCO Coupons Programme was created further to 2 C/Resolution 2.3.2.2 adopted by the General Conference at its 2nd session in 1947 in order to permit educators, research workers and students to purchase publications, films and materials intended for educational, scientific and cultural purposes. This includes school textbooks, copies of courses, [...] reproduction of art and [...] sheet music, raw film, developing material, radio and television sets, tape recorders, videotapes and video recorders, and [...]musical instruments, [...]as well as scientific equipment, chemical products, machine tools and measuring instruments, computers, software related items. unesdoc.unesco.org |
最基本的福利和娱 乐设施，又称“福利包”，将包括以下内容：(a) 一个配备适当锻炼器械的室内 健身房；(b) [...] 一个多功能娱乐中心，可用作休息室、网吧和酒吧，提供室内游戏 和一台带有 DVD 播放机的电视机；(c) 一个阅览室和祷告/默思室(A/62/663，第 [...]57 段)。 daccess-ods.un.org | The minimum welfare and recreation facilities, or “welfare kits”, would consist of (a) an indoor gymnasium with appropriate equipment to exercise; (b) a multi-purpose recreation centre that would serve as a lounge, [...] Internet café and bar and be provided with [...] indoor games and a television set with a DVD player; [...]and (c) a library and a prayer/meditation room (A/62/663, para. 57). daccess-ods.un.org |
例如，索尼电视型号KV-M2100不是在同样 的 电视机 型 号 的索尼KV-25R1R，以来的主要参数的消费类电视套是的尺寸的对角线（从主要取决于的价格）：在第一个模型对角线CRT - 21英寸而所述第二 - 25英寸。 zh-cn.import40.ru | For example, Sony TV model KV-M2100 not the same as the TV model Sony KV-25R1R, since one of the main parameters of consumer TV sets is the size of the diagonal (from which mainly depends on the price): the first model diagonal CRT - 21 inch while the second - 25 inches. en.import40.ru |
到 2005 年，Top Runner 项 目已经覆盖了 18 [...] 种产品，包括客运车、空调、荧光灯 、 电视机 、 录 像机、复印 机、计算机、磁盘驱动器、货运车、电冰箱、暖气、燃气灶、燃气热水器、燃油 [...] 热水器、便洁宝、自动售卖机、变压器等。 switch-china-sme.eu | By 2005, the Top Runner Project had covered 18 kinds of products, including [...] passenger vehicles, air-conditioners, [...] fluorescent lamps, TV sets, VCRs, copy machines, [...]computers, disk drives, freight [...]vehicles, refrigerators, central heating equipment, gas stoves, gas water heaters, fuel water heaters, toilets, vending machines and transformers etc. switch-china-sme.eu |
最重要的是，不 要在电视机前坐太长的时间。 world-heart-federation.org | Above all, avoid sitting in [...] front of the television for too long. world-heart-federation.org |
根据塞尔维亚广播电视 机构与 传统宗教代表和宗教团体签订的协议，某些节目将侧重于不同宗教团体的 [...] 遗产。 daccess-ods.un.org | Following the agreement [...] between the Radio Television of Serbia and [...]representatives of traditional religions and religious [...]communities, certain programmes are focused on the heritage of different religious communities. daccess-ods.un.org |
土耳其大国民议会电视台自1994年起通过土耳其广 播 电视机 构 所 属TRT-3频道和网站（www.tbmmtv.gov.tr）播出。 global.tbmm.gov.tr | Since 1994,through the Turkish Radio and Television Channel TRT 3 and the internet (www.tbmmtv.gov.tr),GNAT TV has been in service. global.tbmm.gov.tr |
该问题可通过以下⽅式解决：将照相机尽可能地远离其它设备，改 变收⾳机或电视机等的 天线⽅向，或者将收 ⾳ 机 或 电视机 的 插 头改插到其 它插座上。 ricoh.com | This can be resolved by moving the camera as far as possible from the other device, reorienting the radio or television antenna, or plugging the radio or television into a different outlet. ricoh.com |
西班牙文化部通过电影和音像艺术学院采取了一系列措施，并成立了音像互助担 保基金公司，同时根据政府规定，强制要求所有在“无国 界 电视 ” 机 制 领 导下 的电 视机构为欧洲电影产业拨出其收入的 5%(其中，3%用于西班牙电影产业)。 daccess-ods.un.org | A whole series of measures has been undertaken by the Ministry of Culture through the Institute for Cinematography and the Audiovisual Arts (ICAA), complemented by such measures as the creation of the SGR Audiovisual Fund for Reciprocal Guarantees and the government regulation that has resulted in compliance by all television operators with the obligation emanating from the directive on “Television without Borders” to target 5 per cent of their income to the European film industry and, within that percentage, 3 per cent to the Spanish film industry. daccess-ods.un.org |
其产品分为几大系列：液晶显示器，Ilarge尺寸高清晰度液晶屏/ LED数据显示，液晶屏/ LED电视墙，数字标牌，落地液晶广告显示屏，水平液晶广告播放机，都在一 台 电视机 和 电 脑 ，液晶电视等等。 chinatrader.ru | Its products are divided into several series: LCD monitor, Ilarge size high definition data LCD/LED display,LCD/LED video wall, Digital signage, Floor standing LCD Ads display,Horizontal LCD Ads Player, All In One TV & PC, LCD TV and so on. chinatrader.ru |
为了实现这个目标，我们的设计师重新思考传统的角架 式 电视机 ， 它们通常远离墙壁而立，从而增加了深度和间隙。 bang-olufsen.com | To do that, our designers had to rethink the [...] traditional angle-framed TV, which typically [...]stands away from the wall, adding depth and gaps. bang-olufsen.com |
处理电冰箱、空调、电视机、洗 衣机等大型电器时，按法律规定由 电器店有偿回收。 town.matsushige.tokushima.jp | By law, to [...] dispose of a large electrical appliance – refrigerator, air conditioning unit, television, or washing machine [...]– you must arrange [...]for it to be collected by an electrical store. town.matsushige.tokushima.jp |
面向家庭影院、电视机、汽 车、手机和影剧院市场提供音频技术的全球领先厂商Audyssey今天宣布，Audyssey动态均衡器（Dynamic [...] EQ）将成为NTT DoCoMo公司数量庞大的智能手机产品中的多媒体播放器的标准音频技术。 tipschina.gov.cn | Audyssey, the leader in audio technology for [...] the home theater, TV, automotive, mobile [...]and theater markets, today announced that [...]Audyssey Dynamic EQ will be a standard audio technology in media players for NTT DOCOMO's extensive smartphone lineup. tipschina.gov.cn |
在同美国最大的废弃物服务管理公司WMRA的合作下，“索尼 的 电视机 折 旧 回收项目”不仅仅造福于索尼产品的购买者。 labbrand.com | In Cooperation with Waste Management [...] Recycle America, the largest recycle manage [...]corporation in the USA, the “Sony Take back [...]Recycling Program” is not only for the benefit of buying customers. labbrand.com |
虽然每一款 Bang & Olufsen 产品，无论是扬声器、电视机，都 诞生于复杂、高科技的理念，但我们的最终目标始终保持不变：最简便的操作与最简约的设计。 bang-olufsen.com | Even though every single Bang & Olufsen product, from our speakers to our TVs, is born from [...] complex, hi-tech ideas our ultimate [...]goal always remains the same: pure simplicity of usage and design. bang-olufsen.com |
另外，用英语及意大利语说明的安全演习视频将在舱房内 的 电视机 频 道 1每天24小时滚动播放。 msccruises.com.cn | In addition, a safety video (in Italian and English) is broadcast 24/7 on the in-cabin television system on channel 1. msccruises.com.eg |
无论是高清电视、 DVD播放机、数码摄像机、影音接收机、便携式摄像机，还是有 线 电 视 和卫 星 电视机 顶 盒，Advantiv系列产品都能提供高性价比模拟、数字和混合信号解决方案，将最高级的电视带进千家万户。 analog.com | Whether high-definition (HD) TVs, DVD players, digital video recorders, audio/video receivers, camcorders or cable and satellite set-top boxes, the Advantiv portfolio delivers cost-effective analog, digital, and mixed-signal solutions that bring the most advanced TVs to life. analog.com |
如果 用同一类型的资产（如同一台电视机 、 同 样的锅碗壶盆或家禽）向不同小额金 [...] 融机构申请多笔贷款，而且贷款总价值超过抵押品总价值，优先权问题尤其重 要，因为无优先权的债权人可能根本得不到付款，或者至少是不能得到全部付 款。 daccess-ods.un.org | Priority is particularly important where the same types of asset (for [...] example, the same TV, pots and pans or [...]chickens) are being used for multiple loans [...]with different MFIs, and the total value of the loans exceeds the total value of the collateral, with the result that creditors without priority may not be paid at all or at least not in full. daccess-ods.un.org |
生态系统的三维视觉已超过1000笔记本电脑和台式电脑，显示器 ， 电视机 ， 投 影机，NVIDA图形处理器，视频应用，数码相机和游戏，更多的设备和3D内容正在稳步增加。 technologeeko.com | The 3D Vision ecosystem now exceeds 1,000 notebook and desktop PCs, displays, TVs, projectors, NVIDA GPUs, video applications, cameras, and games, with more devices and 3D content being steadily added. technologeeko.com |
在幻灯⽚显⽰过程中、多画⾯回放模式下或 在 电视机 上 显 ⽰ 时，图像不会旋转。以下情况时图像也不会旋转：倒持照相机进⾏ [...] 拍摄，变焦回放时照相机被旋转，或在进⾏斜度修正的过程中。 ricoh.com | Pictures are not rotated during [...] slide shows, in multi-frame playback, or [...] when displayed on a TV, nor are they rotated [...]when the camera is upside down or if [...]the camera is rotated during playback zoom or while skew correction is in progress. ricoh.com |
在三个月的时间里，有关专家调 研了近500家电子电气企业，其中 电视机 企 业39家，计算机 企业34家，显示器企业19家，电冰箱企业111家，洗衣机企 业54家，房间空调器企业49家，印制电路板企业31家，电子 材料、电子元器件企业50家，半导体分立企业60家，废旧电 器电子产品处理企业25家，其他相关电子企业18家。 switch-china-sme.eu | During the past three months, around 500 enterprises were investigated, amongst which there were 39 TV sets manufacturers, 34 PC manufacturers, 19 monitor manufacturers, 111 refrigerator manufacturers, 54 washing machine manufacturers, 49 air conditioner manufacturers, 31 PCB manufacturers, 50 manufacturers for electronic materials and components, 60 manufacturers for discrete semiconductor devices, as well as 25 recycling companies for waste electrical and electronic equipment and 18 enterprises of other electronics products. switch-china-sme.eu |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。