| 单词 | 电离室 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 电离室 —ionization chamberSee also:电离 n—ionization n • ion n • ionosphere n 离—without (sth) • be away from • independent of • part from • mythical beast (archaic) • surname Li • ☲ • (in giving distances) from
|
该产品是固态电离室，由 特殊的碳纤维材料构成，主要是用来在治 疗过程中实时测量X射线剂量，例如医疗X射线检测、肿瘤治疗、脊 [...] 柱按摩治疗时。 claymount.com | The Claymount SSMC 401 is a solid state [...] measuring chamber, build of special aluminium material, intended to measure the [...]dose of x-rays used in real time operation within the Medical Radiology, Oncology and Chiropractors. claymount.com |
带电离室的 TNT 12000 DoseMate 可提供精确的计量测量，以实现完整的绝对计量测量。 zh.flukebiomedical.com | The TNT 12000 DoseMate with ion-chambers provides the [...] precision dose measurements needed for absolute dose measurement integrity. flukebiomedical.com |
配备的 [...] TNT 12000 DoseMate 剂量计和电离室可为 射线照相、牙科、荧光和 [...] CT 成像系统提供精确的剂量和剂量率测量。 zh.flukebiomedical.com | The companion TNT 12000 DoseMate [...] dosimeter and ion chambers provide precision [...]dose and dose-rate measurement of radiographic, [...]dental, fluoroscopic, and CT imaging systems. flukebiomedical.com |
14 GUARD1 I [...] 这将控制表面漏电流到最低限度并且提供一种测量输入电压而没有 装 电离室 的 方 法。 mosdesign.com.tw | 14 GUARD1 I This will keep surface [...] leakage currents to a minimum and provide a method of measuring the input voltage [...] without loading the ionization chamber. mosdesign.com.tw |
TNT 12000 DoseMate 与现有的 Triad 和 NERO 外置电离室兼容 ，利用最少的投入提供最新的剂量计技术。 zh.flukebiomedical.com | The TNT 12000 DoseMate is compatible with existing Triad and NERO external ion chambers, offering [...] the newest dosimeter technology with minimum investment. flukebiomedical.com |
TNT 12000 X [...] 射线测试工具采用一次性曝光固相探测器、计量仪 、 电离室 、 可 选的 mA/mAs 有创分流器或无创夹持设备，以及手持式显示屏或笔记本电脑界面（两者均可实现完全无线），为所有 [...] X 射线安全和分析测试方案提供了先进的解决方案。 zh.flukebiomedical.com | With selection of all-in-one-exposure solid-state detector, [...] dosimeter, ion chambers, optional mA/mAs [...]invasive shunt or non-invasive clamp [...]device, and choice of handheld display or laptop interface (both completely wireless), the TNT 12000 X-Ray Test Tools provide state-of-the-art solutions for any x-ray safety and analysis test protocol. flukebiomedical.com |
主席宣布休会 5 分钟，以便让工作组的成员离开 XII 号会议室到 IX 号会议室去。 unesdoc.unesco.org | The Chairperson adjourned the session for 5 minutes allowing the members of the working group to leave Room XII for Room IX. unesdoc.unesco.org |
大会第六十四届会议请科学委员会继续进行其工作，包括进行重要的活动， 以增加对一切来源之电离辐射 量、影响和危险的认识；请科学委员会下届会议继 续审查电离辐射领域的各项重要问题，并就此向大会第六十五届会议提出报告； 并决心资源分配一旦确定，便在科学委员会第五十七届会议后，但不迟于大会第 六十四届会议结束前，就委员会的组成作出决定(第 64/85 号决议)。 daccess-ods.un.org | At its sixty-fourth session, the General Assembly requested the Scientific Committee to continue its work, including its important activities to increase knowledge [...] of the levels, [...] effects and risks of ionizing radiation from all sources; requested the Scientific Committee to continue at its next session the review of the important questions in the field of ionizing radiation and [...]to report thereon to the [...]Assembly at its sixty-fifth session; and resolved to take a decision on the membership of the Scientific Committee once a decision on resource allocation had been made and after the fifty-seventh session of the Scientific Committee but no later than the end of the sixty-fourth session of the General Assembly (resolution 64/85). daccess-ods.un.org |
外接868MHz无线电模块，用于与称重显示器/重量变送器连接，配有ABS [...] IP65外壳及3m长RS232连接电缆，由称重显示器/重量变送器对其 供 电 ， 室 内 最 大工作 距 离: 70m；户外最大工作距离：150m。 diniargeo.cn | External 868 MHz radio frequency module, ABS IP65 protecting box, 3 m cable, power [...] supply from weight indicator. Max. distance, in appropriate environmental and [...] installation conditions: 70m indoors, 150m outdoors. 50 configurable [...]channels. diniargeo.com |
开发署驻索马里和肯尼亚国家办事处将 继续为联索政治处提供支助服务，包括提供安全无 线 电室 ， 签 发索马里 身份证，进行安保和安全培训，提供联合国在摩加迪沙、哈尔格萨和加 罗韦的医疗诊所的服务，提供与东道国事项有关的服务以及在东道国当 [...] 局进行车辆登记(A/64/349/Add.3，第 87 段)。 daccess-ods.un.org | The country offices of UNDP for [...] Somalia and Kenya would continue to provide support services to UNPOS with respect to security radio rooms, the issuance [...]of identification [...]cards for Somalia, security and safety training, access to United Nations dispensaries in Mogadishu, Hargeisa and Garowe, the servicing of host country matters and the registration of motor vehicles with the host countries (A/64/349/Add.3, para. 87). daccess-ods.un.org |
在这方面，发言者结束发言后，请穿过位于讲台后的 GA-200 室离开大会堂，然后回到各自的席位。 daccess-ods.un.org | In that connection, after delivering their [...] statements, speakers are invited to exit [...] the Hall through Room GA-200, located [...]behind the podium, before returning to their seats. daccess-ods.un.org |
确保埃及遵守国际义务，包括防止非法或未经授权获取核材料的义务， [...] 以及防止干预合法使用此类材料的义务，此类材料包括盗窃、虚报、威 [...] 胁、破坏和非法贩运等刑事犯罪活动所涉及的核材料和设施；确保安全 处理所有领域中各类电离辐射 源，以便保证对个人、社会和环境的保护， [...]并确保在核或放射材料、器具、设备和技术方面不开展任何活动，但监 管当局授权的除外。 daccess-ods.un.org | To ensure compliance with Egypt’s international obligations, including the obligation to prevent the illegal or unauthorized acquisition of nuclear material; prevent interference with authorized uses of nuclear material and facilities arising from criminal activities such as theft, misrepresentation, threats, sabotage and illicit [...] trafficking; and ensure the safe handling [...] of sources of ionizing radiation of all [...]types in all fields so as to guarantee [...]the protection of individuals, society and the environment and to ensure that no activity is undertaken in connection with nuclear or radiation material, equipment and technologies, except as authorized by the regulatory authority. daccess-ods.un.org |
逆时针转动阀杆 (20d)，直到其脱离阀室 (20c)。 graco.com | Turn the valve stem (20d) counterclockwise until it comes free from the valve housing (20c). graco.com |
外接868MHz无线电模块，用于与称重显示器/重量变送器连接，配有ABS IP65外壳及3m长RS232连接电缆，由称重显示器/重量变送器对其 供 电 ， 室 内 最 大工作 距 离: 70m；户外最大工作距离：150m。 diniargeo.cn | External 868 MHz radio frequency module, ABS IP65 protecting box, 3 m cable, power supply from weight indicator. diniargeo.com |
用1 ml注射器向样品室内注入去离 子水 数并吸走，如此重复数次，以彻底清除样品室内残留的 乙醇。 cn.spectrumlabs.com | Use 1ml syringe to load and remove DI water (refer to Fluid Loading and Fluid Removal) several times to flush alcohol out of the sample chamber. spectrumlabs.com |
带阻力控制的微卫星用于观测 等效原理还有一个技术目的：通过使用极其灵敏的加速度计 和 离 子 推 力 室 验 证阻 力补偿。 oosa.unvienna.org | MICROSCOPE also has a technical objective: validation of drag compensation through the use of [...] ultrasensitive accelerometers and ionic thrusters. oosa.unvienna.org |
所举实 例包括特别在以下领域旨在促进社会经济发展与可持续发展的国家、双边、区 域和国际方案：农业和渔业、气候变化监测、侦测非法作物和罂粟种植、自然 [...] 灾害和人为灾害的预警与应对、地质学、人道主义救济、水文学、生态系统和 自然资源的管理、关于生物多样性资源、沿海地区、土地使用、荒地和湿地的 [...] 测绘、监测空气质量、荒漠化、旱灾、粮食安全、毁坏森林 、 电离 层 与气候、 海洋学、农村发展与城市规划、搜索和救援工作。 daccess-ods.un.org | Examples were given of national, bilateral, regional and international programmes to further socio-economic and sustainable development, notably in the following areas: agriculture and fishery; climate change monitoring; detecting illegal crops and opium poppy cultivation; early warning of and response to natural and man-made disasters; geology; humanitarian relief; hydrology; managing ecosystems and natural resources; mapping biodiversity resources, coastal zones, land use, wasteland and wetlands; monitoring air quality, [...] desertification, droughts, food security, [...] deforestation, the ionosphere and weather; [...]oceanography; rural development and urban [...]planning; and search and rescue efforts. daccess-ods.un.org |
在这方面，我要强调，我们最近与难民署达成了 一项谅解，将在塞尔维亚中部建立三个专门办 公 室， 这些办公室将使境内流离失所 者能够收到科索沃财 产局的决定。 daccess-ods.un.org | In this context, I should like to underline that an understanding was recently reached with UNHCR to establish three specialized offices in central Serbia that will enable IDPs to receive Kosovo Property Agency decisions. daccess-ods.un.org |
下面表格列出了在不同压力下针对不同直径大小的小孔的有效侦测 距 离 （ 实 验 室环 境）。 csinstrument.com | It shows the [...] detection distance of various hole diameters at different pressures (lab environment). csinstrument.com |
所需资源减少主要是由于：(a) 减少核定军事人员和建制警察人员，致使 为部队和建制警察派遣国支付的自我维持标准偿付款编列的经费减少；(b) 无线 电和电视插播公告数减少，订约承办事务费用减少以及宣传材料的数目减少；以 及(c) 负责维持稳定团通信基础设施的国际约聘人员数减少(从 [...] 2011/12 年的 27 人减至 2012/13 年的 20 人)，本国约聘人员数减少(从 2011/12 年的 30 [...] 人减至 2012/13 年的 20 人)，而且由于无线电室操作 使用内部资源，而不是之前的外包 [...]合同，致使编列的经费减少。 daccess-ods.un.org | The reduced requirements are attributable primarily to: (a) lower provisions for standard reimbursements to troop- and formed police-contributing countries for self-sustainment resulting from the reduction in the authorized strength of military and formed police personnel; (b) reduced number of, and contractual costs for, radio and television spots as well as reduced quantities of promotional materials; and (c) the decrease in the number of international contractual personnel (from 27 in 2011/12 to 20 in 2012/13) and of national contractual personnel (from 30 in 2011/12 to 20 in 2012/13) to maintain the Mission’s [...] communications infrastructure, and lower [...] provisions for the radio room operations using [...]in-house resources in lieu of the previous outsourced contract. daccess-ods.un.org |
南大西洋甚低频网络的其他目标是：(c)研究在发生太阳耀斑等瞬变扰动时 电离层 D 区域的属性；(d)太阳系外电离层扰 动源的诊断；(e)观察产 生 电离 层扰 动的大气现象，如高空精灵闪电、地面伽玛射线闪烁和地震电磁过程；(f)提供 实验数据集，馈入计算机传播代码以获取特定发射机—接收器路径甚低频波特 性的每日模板；(g)研究（南部）高纬 度 电离 层 的 特殊属性。 daccess-ods.un.org | Further objectives of SAVNET were: (c) [...] the study of ionospheric D-region properties during transient perturbations such as solar flares; (d) the diagnosis of extrasolar sources of ionospheric perturbations; (e) the observation of atmospheric phenomena producing ionospheric perturbations, like sprites, terrestrial gamma-ray flashes and seismo-electromagnetic processes; (f) the provision of experimental data sets to feed computational propagation codes in order to obtain daily templates of very-low-frequency wave properties on a given transmitter-receiver path; and (g) the study of peculiar properties of the ionosphere at high (southern) [...]latitudes. daccess-ods.un.org |
与此同时，其他板的弗拉格乔斯学习从拨号音，卫星通信是下降，由于过热 的 电离 层 ， 并最终眼镜蛇的活动跟踪的HAARP阵列，卫星，和西伯利亚的粒子加农炮，位于退役的俄罗斯弹道导弹下方导弹复杂。 zh-cn.seekcartoon.com | Meanwhile, the other Joes on board the Flagg learn from Dial Tone that [...] satellite communications are down due to the [...] superheated ionosphere, and eventually [...]trace Cobra’s activity to the HAARP array, [...]the satellites, and the Siberian particle cannon, which lies beneath the decommissioned Russian ballistic missile complex. el.seekcartoon.com |
科学委员会将详细审查电离辐射 水平、剂量、影响和危险的实质性科学报告 提交给了大会以下届会：第十三届(A/3838)、第十七届(A/5216)、第十九届 [...] (A/5814)、第二十一届(A/6314 和 Corr.1)、第二十四届(A/7613 [...]和 Corr.1)、第 二十七届(A/8725 和 Corr.1)、第三十二届(A/32/40)、第三十七届(A/37/45)、 第四十一届(A/41/16)、第四十三届(A/43/45)、第四十八届(A/48/46)、第四十 九届(A/49/46)、第五十一届(A/51/46)、第五十五届(A/55/46)、第五十六届 (A/56/46) 、 第 五 十 七 届 (A/57/46) 、 第 五 十 八 届 (A/58/46) 、 第 五 十 九 届 (A/59/46)、第六十届(A/60/46)和第六十一届(A/61/46 和 Corr.1)。 daccess-ods.un.org | Substantive scientific reports [...] reviewing in detail the levels, doses, [...] effects and risks of ionizing radiation were [...]submitted by the Scientific Committee to [...]the General Assembly at the following sessions: thirteenth (A/3838), seventeenth (A/5216), nineteenth (A/5814), twenty-first (A/6314 and Corr.1), twenty-fourth (A/7613 and Corr.1), twenty-seventh (A/8725 and Corr.1), thirty-second (A/32/40), thirty-seventh (A/37/45), forty-first (A/41/16), forty-third (A/43/45), forty-eighth (A/48/46), forty-ninth (A/49/46), fifty-first (A/51/46), fifty-fifth (A/55/46), fifty-sixth (A/56/46), fifty-seventh (A/57/46), fifty-eighth (A/58/46), fifty-ninth (A/59/46), sixtieth (A/60/46) and sixty-first (A/61/46 and Corr.1). daccess-ods.un.org |
许多类型的偏头痛的起源及发展仍不明确，但偏头痛先兆及疼痛的一个可能的起点是扩散性抑制、一个神经元激活的慢波及 带 电离 子 涌 入神经元。 chinese.eurekalert.org | The origin and development of many types of migraine are unclear, but one possible starting point for [...] migraine aura and pain is spreading depression, a slow wave of neuron activation [...] and a rush of charged ions into neurons. chinese.eurekalert.org |
重新连接脱离电刷的 橙色接线，远离换向器接线。 graco.com | Reroute the orange wire coming out of the brush, away from the commutator wiring. graco.com |
用于治疗皮肤（包括电离子透 入疗法/超声透入疗法）、耳、鼻、眼、口、齿龈和肛周 科疾病的外用制剂不属于禁用，也无须任何治疗用药豁免。 unesdoc.unesco.org | Topical preparations when used for dermatological (including iontophoresis/phonophoresis), auricular, nasal, ophthalmic, buccal, gingival and perianal disorders are not prohibited and do not require any form of Therapeutic Use Exemption. unesdoc.unesco.org |
根据同一项法令(《关于电离辐射源相关活动登记册 、 电离 辐 射源工作许可 证的发放要求和方式、许可证的有效性以 及 电离 辐 射 源使用问题的法令》)第 17 条，进口商只有在最终用户向其提出国家辐射防护研究所发放的准许用辐射源开 展某些活动的许可证副本，以及准许采购辐射源的许可后，才可接受订单并进口 辐射源。 daccess-ods.un.org | On the basis of article 17 of the same Ordinance (Ordinance on the Register of Activities, Requirements and the [...] Manner of Issuing [...] and the Validity of Licences for Work with Sources of Ionizing Radiation and the Use of Sources of Ionizing Radiation), importers may receive orders and import [...]radioactive sources [...]only if endusers submit to them a copy of a licence issued by the State Institute of Radiation Protection for carrying out certain activities with radioactive sources and a permit for the procurement of radioactive sources. daccess-ods.un.org |
国际原子能机构的代表指出，除了 CAC/29 INF/6 号文件中强调的那些活动之 [...] 外，粮农组织/国际原子能机构粮食和农业核技术联合司的粮食和环境保护分项计划将 于 2006 年 12 月在原子能机构总部组织召开国际植保公约植物检疫措施委员会植物检 [...] 疫处理技术小组第一次会议，尤其将讨论使 用 电离 辐 照 对新鲜水果和蔬菜进行检疫处 理的问题。 codexalimentarius.org | In addition to those activities highlighted in document CAC/29 INF/6, the representative of the IAEA noted that the Food and Environmental Protection Subprogramme of the Joint FAO/IAEA Division of Nuclear Techniques in Food and Agriculture was hosting the 1st Technical Panel on Phytosanitary Treatments under the IPPC Commission on Phytosanitary Measures at IAEA Headquarters in [...] December 2006 to discuss, among other [...] issues, the use of ionizing radiation for [...]quarantine treatments of fresh fruits and vegetables. codexalimentarius.org |
已经选定三项有法国参 加的实验，其中二项用的是法国主承包商：可见光和红外线热成像光谱仪、调查 [...] 金星大气层特点的光谱仪以及空间等离子体和高能原子分析器，这一项实验将研 究该行星的电离环境。 oosa.unvienna.org | Three experiments with French participation have been selected, including two with French prime contractors: Visible and Infrared Thermal Imaging Spectrometer (VIRTIS), Spectroscopy for Investigation of Characteristics of [...] the Atmosphere of Venus (SPICAV) and the [...] Analyser of Space Plasma and Energetic [...]Atoms (ASPERA), an experiment to study the [...]planet’s ionized environment. oosa.unvienna.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。