| 单词 | 电影导演 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 电影导演 —film directorSee also:电影 n—films pl • movies pl • cinematic n • picture n • film production n 电导 n—conductivity n • conductance n 导演 n—director n • filmmaker n • direction n 导电 n—conductivity n • electrically conductive n
|
日本东京，2012年11月5日 —— 中国电影导演金华青代表中国浙江卫视，通过视频在第39届日本大奖(Japan [...] Prize)颁奖仪式上致词。 unicef.org | TOKYO, Japan, 5 November [...] 2012 - Chinese filmmaker Huaqing Jin speaks [...]via video message to the 39th Japan Prize ceremony, [...]on behalf of Chinese television outlet Zhengjiang Satellite TV. unicef.org |
曾是一名编剧和电影导演，曾为 多名好莱坞大牌制作人执笔，并 兼任数部独立电影的编剧及导 演。 halfthesky.org | A former [...] screenwriter and film director who wrote [...]screenplays for major Hollywood producers and was writer-director on several independent films. halfthesky.org |
电影导演斯蒂文·斯皮尔伯格因中 国与苏丹政府的经济、军事与外交关系宣布辞去奥运会 艺术顾问一职。 crisisgroup.org | Sudan Divestment Task Force, [...] www.sudandivestment.org. Film director Steven Spielberg [...]announced he was resigning as artistic [...]advisor to the Games because of China’s economic, military and diplomatic ties to the Sudanese government. crisisgroup.org |
张艺谋导演被誉为当代最伟大的 电影导演 之 一 ，其作品曾在国内外众多电影节斩获无数奖项和殊荣。 iwc.com | Zhang Yimou doubtlessly [...] belongs to the greatest film-makers of our time, [...]and he has won numerous awards and gained recognition [...]at many national and international film festivals. iwc.com |
2011年5月11日至22日，豪雅眼镜也在2011年戛納电影节上亮相，这要感谢香港著 名 电影导演 和 评委会委员杜琪峯，他佩戴SPRING白色醋酸酯眼镜走上红毯。 tagheuer.com | From 11 to 22 May 2011, TAG Heuer [...] Eyewear was also at [...] 2011 Cannes Film Festival thanks to M. Johnnie To, famous Hong Kong film director and jury [...]member, who was wearing [...]Spring white acetate on the Red carpet. tagheuer.com |
Jafar Panahi 是伊朗一位备受赞誉的电影导演，他 的 电 影 《白气球》和《生 命的圆圈》分别获得戛纳电影节金摄影机奖和威尼斯电影节金狮子奖。 daccess-ods.un.org | Jafar Panahi, a highly [...] acclaimed Iranian film director and winner of the Cannes Film Festival’s Camera d’Or Award and the Venice Film Festival’s Golden Lion [...]Award for his films [...]“White Balloon” and “The Circle”, was first arrested on 30 July 2009, along with documentary filmmaker Mahnaz Mohammadi, when they attended a memorial to pay their respects to those who were killed during the post-election protests. daccess-ods.un.org |
恩基•比拉（Enki [...] Bilal），1951年生于贝尔格莱德，是一位漫画家、插图画家 和 电影导演。 iwc.com | Enki Bilal, born in Belgrade in 1951, is a comic strip artist, [...] illustrator and film director. iwc.com |
王小帅是中国独立电影导演，19 89年毕业于北京电影学院导演系。 iwc.com | Wang Xiaoshuai is an [...] independent Chinese film director who graduated from the Faculty of Directing at the Beijing Film Academy in 1989. iwc.com |
Ramin Parchami 是电影导演和表演专业研究生，2 月 14 日街头抗议期间被 捕。 daccess-ods.un.org | Ramin Parchami, a [...] graduate student of film directing and acting, [...]was arrested during the 14 February 2011 street protests. daccess-ods.un.org |
其实，上周我已经自己购买了一本，完全是为了这位漫画家 兼 电影导演 E n ki Bilal强具表现力和重量级的插图。 iontime.ch | Actually, I bought it myself last week, because the illustrations [...] by cartoonist and film director Enki Bilal [...]are of such an incredible expressiveness and strength. iontime.ch |
(13) 设计师、动画电影导演 Jiří Trnka （1912-1969 年）诞辰 [...] 100 周年（捷 克共和国，以及斯洛伐克的支持 unesdoc.unesco.org | (13) 100th anniversary of the birth of Jiří Trnka, designer and [...] director of animated films (1912-1969) (Czech [...]Republic with the support of Slovakia) unesdoc.unesco.org |
录像与动画大专课程毕业的毕业生可以从事摄影师、编剧、视频编辑、工作室经理、电视 及 电影导演 、 制片、编剧、制作经理、影评人、电影研究讲师。 systematic.edu.my | Graduates of the Diploma in Video & Animation programme can pursue careers including: Videographer, Screenwriter, Video Editor, Studio Manager, TV & Film Director, Producer, Scriptwriter, Production Manager, Film Critic, and Film Studies Lecturer. systematic.edu.my |
先生的电影导演Atma的 拉姆Echra，谁在他的英明领导下已成功劝说成员沙希德万佛姬起山俱乐部（农会）在村抵制BT棉的：起山Bachao [...] Andolan（除农民运动）的主持下，在驱动器中，对他的爱和奉献，为动物和自然。 zh-cn.mccarrisonsociety.org.uk | Mr. Atma Ram Echra, who under his able leadership has successfully [...] persuaded members Shaheed Bucha Ji Kisan Club (Farmers' [...]Club) based at the village to boycott BT cotton in a drive under the aegis of Kisan Bachao Andolan (Save Farmer Movement), is known for his love and dedication for animals and nature. mccarrisonsociety.org.uk |
老实说，我从来没有听说过“Rouchefoucauld”，我一直以为 是 电影导演 发 明 的。 iontime.ch | Honestly, I’ve never heard of “Rouchefoucauld” again and I took it [...] as an invention of the movie director. iontime.ch |
他亦与其它界别的艺术家合作，如编舞家 及 电影导演。 vacheron-constantin.com | He also works with artists of other disciplines, [...] choreographers and film directors, and interprets [...]his own works as a soloist. vacheron-constantin.com |
在这个城市里还洋溢一种浓郁的传统俄罗斯风情，许 多 电影导演 都 曾在这边取景，来代替圣彼得堡，例如《日瓦戈医生》——当你站在繁忙港口Market Square旁广阔的议会广场上，抬起头来就能欣赏到Tuomio白教堂的雄伟壮观，和旁边与它形成鲜明对比的Uspenski天主大教堂的拱形圆顶时，就会明白为什么导演们会那么做了。 vantageshanghai.com | In the vast Senate Square, a block from the bustle of the harbourside Market Square, you see why as you crane to take in the grandeur of the snow-white Tuomio church and the contrasting onion domes of the nearby Uspenski cathedral. vantageshanghai.com |
源自电影导演Mike Figgis的奇思妙想，费哲轮盘是一个相机拍摄支撑件的替代设装置，采用了“方向盘”式的广泛握持，有助于稳定手持镜头，并允许采用非比寻常的拍摄角度——地面或高空——同时还保护了集中安装的相机。 manfrotto.cn | An ingenious idea from film director Mike Figgis, the [...] Fig Rig is an alternative camera support for video, which uses the [...]wider grip of a "steering wheel" to help stabilise handheld footage and allow unusual shooting angles – ground level or overhead – while also protecting the camera, which is centrally-mounted. manfrotto.us |
爱彼表的品牌迷可以参观今秋开幕的精品店，一个专为高级腕表及设计而打造，名副其实的俱乐部，然后再顺道去纽约现代美术馆参观一个令人惊叹的展览，欣赏著 名 电影导演 T im Burton的作品，数百件创作在此呈现 [...] – 素描，实物模型，摄影，木偶和故事情节图板 – 一场探访艺术家另类世界的漫游。 audemarspiguet.com | Audemars Piguet fans can visit the boutique that opened last fall, a veritable club dedicated to luxury watches and [...] design, on their way to see the amazing exhibition [...] consecrated to the work of Tim Burton at the Museum [...]of Modern Art (MoMA). audemarspiguet.com |
2001 年，由 Fritz Lang（德国）导演的电影“大 都会”的提名在很 大程度上引起了传媒的注意，使该计划得到了国际上 [...] 的了解。 unesdoc.unesco.org | In 2001, significantly, the nomination [...] of “Metropolis”, a film by Fritz Lang (Germany), [...]prompted considerable media attention, [...]providing international exposure for the Programme. unesdoc.unesco.org |
里奇 卡文德-科尔，生于1973年，以纪录片 导演 的 身份毕业于奥斯 陆 电影电 视 学 院。 norway.org.cn | Ritchie Cavander-Cole (b. 1973) [...] graduated from the Film and TV academy in Oslo as a documentary director. norway.cn |
这方法能提供合适的电子剪 辑素材，亦 使 导演及 摄影师知道底片影像是否妥当。 motion.kodak.com | This method provides materials for [...] expedient electronic editing while assuring the director and cinematographer that their negative is suitable. motion.kodak.com |
不要将桶放在诸如纸或纸板等非 导电的表面上，这样的表面会影响接 地的通导性。 graco.com | Do not place the pail on a non-conductive surface, such as paper or cardboard, [...] which interrupts the grounding continuity. graco.com |
他曾在斯蒂芬.斯皮尔伯格导演的电影 《 辛 德勒的名单》中扮演奥斯卡.辛德勒，得到奥斯卡金像奖、金球奖和英国电影学院奖的提名。 unicef.org | His role as Oskar Schindler in the Stephen Spielberg movie, ‘Schindler’s List’, earned him Academy Award, Golden Globe, and BAFTA nominations. unicef.org |
电影促和平”项目的目的是通过 对导演、制 片人、编剧的培训促进泰米尔和僧伽罗媒体的融入，提高斯里兰卡影视业的技术 能力。 unesdoc.unesco.org | Reel Peace’s aim is to foster an integrated Tamil and Singhalese media through the training of directors, producers and scriptwriters, increasing the technical capacity of the Sri Lankan television and film industry. unesdoc.unesco.org |
秘书长发起创意社区外联举措，是为了发挥电视 和 电影 的 巨 大外联潜能，为 有意在其作品中展示有关联合国议题的作家 、 导演 、 制 片人和广播业者提供一站 式服务。 daccess-ods.un.org | The Creative Community Outreach Initiative of the Secretary-General was launched to tap [...] into the prodigious [...] outreach potential of television and film and to serve as a one-stop shop for writers, directors, producers and broadcasters interested [...]in portraying [...]in their work issues of relevance to the United Nations. daccess-ods.un.org |
居住在洛杉矶的艺术家 Alex Prager [...] 是一颗在摄影界迅速崛起的闪亮新星，其作品以画面的尖锐感和大胆色彩著称，并深受通俗小说以及希区柯克和大卫·林奇 等 导演 的 电影 传 统 的影响。 bottegaveneta.com | LA-based artist Alex Prager, a fast-rising star in the world of photography, is [...] known for sharp, boldly colored [...] images inspired by pulp fiction and the cinematic conventions of [...]such directors as Alfred Hitchcock and David Lynch. bottegaveneta.com |
今年，国际评委会还决定颁发两项评委会大奖，获奖者分别是：在曾获最佳剧本提名 的 电影 《 Caterpillar》中有出色表演的日本女演员Shinobu Terajima和影片《Levanon》的编剧兼导演 、 以 色列人Samuel Moaz。 china.embassy.gov.au | The APSA International Jury also decided, this year, to present two Jury Grand Prizes – to Japanese actress [...] Shinobu Terajima for her [...] astonishing performance in the film Caterpillar (which was nominated for Best Screenplay) and to Israeli writer/director Samuel Moaz for Levanon (Lebanon). china.embassy.gov.au |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。