| 单词 | 电唱 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 电唱 —record playergramophoneExamples:欧洲电视歌唱赛—Eurovision song contest 电唱机—gramophone • record player 电唱盘—gramophone • record player See also:唱 v—sing v 唱—chant • call loudly
|
飞机, 电话, 电报, 广播, 电动机, 显微镜, 印刷机, 狭义相对论, 左轮手枪, 摄影, 温度计, 铅笔, 雷达, 自行车, 西历, 炸药, 莫尔斯码, 降落伞, 火绳枪, 步枪, 牛顿万有引力定律, 加特林机枪, 电唱机, 气压计, 巴斯德消毒法, 摩托车, 手溜弹, 瓦特蒸汽机, 电影, 硝化甘油, 麦克风, 潜水艇, 汽车, 望远镜, 打字机, 热气球, 听诊器, X射线成像, 电池, 阿司匹林, 电熨斗, 内燃机, 人造黄油, 断头台, 蒸汽发动机, 缝纫机, 双焦距眼镜, 油灯, 电冰箱, 手表, 轮胎, 拖拉机 geacron.com | Airplane, Telephone, Telegraph, Radio, Electric motor, Microscope, Printing Press, Special relativity, Revolver, Photography, Thermometer, Pencil, Radar, Bicycle, Gregorian calendar, Dynamite, Morse Code, Parachute, Arquebus, Musket, Principia, Machine Gun, Phonograph, Barometer, Pasteurization, Motorcycle, Hand Grenade, Watt steam engine, Film, Nitroglycerin, Microphone, Submarine, Automobile, Optical Telescope, Typewriter, Hot air balloon, Stethoscope, X-ray Imaging, Battery, Aspirin, Electric iron, Internal combustion engine, Margarine, Guillotine, Steam engine, Sewing Machine, Bifocal Lens, Oil Lamp, Refrigerator, Pocket Watch, Pneumatic, Tractor geacron.com |
随着她的名气在全球日益增长，夏奇拉于2001年受邀在首次西语版MTV不 插 电 演 唱会 上表演，并因那次演出获得了她第一个格莱美最佳拉丁流行专辑奖。 unicef.org | As her popularity grew worldwide, Shakira was invited to appear on the first Spanish language edition of MTV’s Unplugged in 2001 and won her first Grammy for Best Latin Pop Album based on that performance. unicef.org |
马斯夸若鲍兹.托扎沃伊告诉他的小粉丝们，他们可以 在 电 视 上 看到 他 唱 同 样 的歌曲，他们还能在校园里的海报上看到他的身影。 unicef.org | Masqaraboz Tozayoy told his fans that they [...] could watch him on television singing the same song, [...]and that they would also find him on posters in their schools. unicef.org |
传播：让消费者和展览者接触到批量生产的文化产品（如批发、零售或出租音 乐 唱 片及 电脑游戏，发行电影）。 unesdoc.unesco.org | Dissemination: the bringing of generally mass-produced cultural products to consumers and exhibitors (e.g. the wholesale, retail and rental of recorded music and computer games, film distribution). unesdoc.unesco.org |
就业艺术家往往是表演艺术和录制媒体（例如管弦乐队 、 唱 诗 班 、 电 视 连 续剧、剧院和 舞蹈团）中的阐释艺术家。 unesdoc.unesco.org | Employed artists tend to be interpretive artists in the performing arts and recorded media (such as [...] orchestras, choirs, television series, theatres [...]and dance). unesdoc.unesco.org |
那些唱衰电视的 人士不仅 今年会倍感失望，未来很多年亦会如此。 deloittetmt.com | Those betting against the schedule are likely to be disappointed not just this year, but in years to come. deloittetmt.com |
实际上，著作权是出版商、电视和唱 片 公 司以及软件生产商商业模式中的一个主要 元素，因为它们给予权利人复制和销售受保护著作的独占权和其它权利。 iprcommission.org | Indeed, copyright is an essential element in the business model [...] of publishers, television and record companies, [...]and software producers because they [...]grant their owners exclusive rights, inter alia, over the reproduction and distribution of protected works. iprcommission.org |
提供个人档案、唱片、电影、 剧集、广告等资讯，另有同盟活动、相片、壁纸及贺卡等。 business-china.com | Provides information personal record file, phonograph record, movie, play collection, advertisement, has union in addition moves, photograph, wallpaper and greeting card. business-china.com |
为杂志、电视或平面媒体、现场宣传、推广或展览活动、时装表演 、 电 影 、 电 视 广 告、 歌 唱 事 业 等提供模特儿，以及为客户提供度身订造的广告试镜服务。 fso-createhk.gov.hk | The company provides model and artiste agency services for editorial jobs, TV & print advertisements, shows, promotional and exhibition activities, fashion shows, film projects, commercials, singing careers, etc. The company also provides tailor-made casting services for commercials. fso-createhk.gov.hk |
民用数字输入 / 输出标准，一般采用同轴唱机型电缆 tcelectronic.com | Consumer digital In/Out standard, normally [...] using coaxial phono type cables. tcelectronic.com |
Anonymous 使用 DdoS 手法破坏了司法部、FBI、美国电影协 会、美 国 唱 片 业协会和环球唱片等团体的网站的行动已获证实。 benchmarkemail.com | It has been confirmed that Anonymous used the DDoS method to bring down the sites of the DOJ, FBI, Motion Picture Association of America, Recording Industry of America and Universal Music among other entities. benchmarkemail.com |
球迷还可以得到一个特殊的数字“披头士套装”，展出“在华盛顿体育馆举行，现场1964”的 演 唱 会 电 影 ，其中一个世界性的iTunes独家捕捉了甲壳虫乐队的演唱会的第一个美国。 technologeeko.com | Fans can also get a special digital “Beatles Box Set” featuring the “Live at the Washington Coliseum, 1964” concert film, a worldwide iTunes exclusive which captures the Beatles’ very first US concert. technologeeko.com |
此外，披头士迷们可以流和视图“，在华盛顿体育馆现场，1964”的 演 唱 会 电 影 免 费在本日历年度剩余从iTunes。 technologeeko.com | In addition, Beatles fans can stream and view the “Live at the Washington Coliseum, 1964” concert film from iTunes for free for the remainder of this calendar year. technologeeko.com |
文化产品（cultural goods）的定义是传递思想、符号和生活方式的消费品，比如书籍、杂志、多 媒体产品、软件、唱片、电影、视频、音像节目、手工艺品和时装。 unesdoc.unesco.org | Cultural goods are defined as consumer goods that convey ideas, symbols and ways of life, i.e. books, magazines, multimedia products, software, recordings, films, videos, audio-visual programmes, crafts and fashion. unesdoc.unesco.org |
这位精通英语、法语、德语、希腊语、意大利语和西班牙语的 歌 唱 家 ， 利用个人的知名度，在 演 唱 会 和 媒体采访中宣传并支持联合国儿童基金会。 unicef.org | The singer, who is fluent in English, French, German, Greek, Italian and Spanish, makes personal appeals in her concerts and in media [...] interviews for support to UNICEF. unicef.org |
唱名对于记录反对修正案的缔约国名称 是必要的，因为在修改之前，附件 [...] I 对它们依然具有约束力，也就是说它们依然受 2009 年《禁用 清单》约束。 unesdoc.unesco.org | This role-call would be [...] necessary to record the names of the [...]States Parties which objected to the amendments because they [...]would remain bound by Annex I prior to its amendment, that is to say that they would remain bound by the 2009 Prohibited List. unesdoc.unesco.org |
特殊数字“披头士套装”（149美元）包含与iTunes LP和所有小型纪录片13灌制的录音室专辑，“过去主人翁”和“住在华盛顿的体育馆，1964年” 演 唱 会 电 影 ，一个世界范围的iTunes独家的抓住了披头士的第一个美国的全部音乐会。 technologeeko.com | The special digital “Beatles Box Set” ($149) contains the 13 remastered studio albums with iTunes LPs and all mini-documentaries, “Past Masters,” and the “Live at the Washington Coliseum, 1964” concert film, a worldwide iTunes exclusive which captures the Beatles’ very first US concert in its entirety. technologeeko.com |
5 岁的小孩会诵或唱童谣、打油诗、 电视广 告和其它歌曲。他们能熟练掌握优美的乐曲，懂得把歌曲唱好和配合好，懂得跟着 音乐节拍和以舞蹈的形式表演故事，而跳舞时还喜欢打扮一番。 cpsc.gov | Five-year-olds recite or sing rhymes, jingles, television commercials, [...] and other songs, enjoy the mastery of melodies and [...]tunes, sing well, work together, follow the beat of music, act out a story in dance form, and enjoy dressing up while dancing. cpsc.gov |
除非得到公司或其任何人員的書面特准，任何人不得在任何巴士或西北鐵路車輛或鐵路 處所的任何部分唱歌、 跳舞或演奏任何樂器或其他器具，亦不得使用收音機、卡式機、雷射碟機 [...] 或類似的設備、電視或任何其他電氣或機械設備，而相當可能對他人造成煩擾、不便或騷擾。 legco.gov.hk | No person unless authorized in writing by the Corporation or any of its officials while upon any bus or vehicle of the [...] North-west Railway or any part of the railway [...] premises shall sing, dance or perform [...]on any musical or other instrument or use [...]a radio, cassette recorder, compact disc player or similar device, television or any other such electrical or mechanical device which is likely to cause annoyance, inconvenience or disturbance to any other person. legco.gov.hk |
经过进一步讨论，食典委同意对于总原则委员会提交的关于修改规则 V.2 款 的建议以及随后对规则 X 的修正案进行唱名表决，结果如下。 codexalimentarius.org | After some further discussion, the Commission agreed to proceed to a roll call vote on the proposal to amend Rule V.2, as submitted by the Committee on General Principles, and the consequential amendments to Rule X, with the following results. codexalimentarius.org |
净减少额反映大多数支出用途项下的减少额，包括咨 询人项下的 242 800 美元，其主要原因是尽可能增加对内部专门知识的使用；专 家项下的 104 700 美元，主要原因是尽可能合并会议或减少专家数量和会议持续 时间的协同努力；工作人员差旅项下的 121 200 美元，其主要原因是增加对视频 会议的使用、尽可能合并差旅和(或)减少差旅时间；订约承办事务项下的 460 800 美元，其主要原因是更多使用电子手 段传播出版物；家具和设备项下的 111 000 美元，原因是通过延长家具和设备的使用时间减少对更换家具和办公设备的需 求；以及赠款和捐款项下的 781 600 美元，其主要原因是终止了与国际电 子 计算 中心的合同。 daccess-ods.un.org | The net decrease reflects reductions under most objects of expenditure, including $242,800 under consultants, mainly as a consequence of the increased use of in-house expertise, where possible; $104,700 under experts, resulting mainly from concerted efforts to combine meetings or reduce the number of experts and the duration of meetings, whenever possible; $121,200 under travel of staff, mainly attributable to increased utilization of video conferencing, combining trips and/or reducing the duration of travel as much as possible; $460,800 under contractual services, primarily [...] owing to increased [...] utilization of electronic means of disseminating publications; $111,000 under furniture and equipment, reflecting reduced requirements for the replacement of furniture and office equipment resulting from extending the lifespan of furniture and equipment; and $781,600 under grants and contributions, mainly owing to the termination of the contract with the International Computing Centre. daccess-ods.un.org |
大会第六十四届会议请科学委员会继续进行其工作，包括进行重要的活动， 以增加对一切来源之电离辐 射量、影响和危险的认识；请科学委员会下届会议继 续审查电离辐射领域的各项重要问题，并就此向大会第六十五届会议提出报告； 并决心资源分配一旦确定，便在科学委员会第五十七届会议后，但不迟于大会第 六十四届会议结束前，就委员会的组成作出决定(第 64/85 号决议)。 daccess-ods.un.org | At its sixty-fourth session, the General Assembly requested the Scientific Committee to continue its work, including its important activities to increase knowledge [...] of the levels, effects [...] and risks of ionizing radiation from all sources; requested the Scientific Committee to continue at its next session the review of the important questions in the field of ionizing radiation and [...]to report thereon to [...]the Assembly at its sixty-fifth session; and resolved to take a decision on the membership of the Scientific Committee once a decision on resource allocation had been made and after the fifty-seventh session of the Scientific Committee but no later than the end of the sixty-fourth session of the General Assembly (resolution 64/85). daccess-ods.un.org |
艺术和文化活动（音乐会、芭蕾舞、 独 唱 音 乐 会、大型演出、造型艺术、摄影等）均 [...] 将突出本地的特点，但又不忘记从蒙特雷市的个性看它们又属于全世界，该市的“墨西哥风 格”是多种文化相互交流融合的结果。 unesdoc.unesco.org | Artistic and cultural [...] activities (concerts, ballets, soloists, [...]major events, plastic arts, photography, etc.) will combine [...]the local with the universal, reflecting the city of Monterrey itself, whose Mexican “personality” is a blend of many cultures. unesdoc.unesco.org |
新《宪法》引进或加强了经济、社会和文化权利和基本自由。除其他外， [...] 这特别包括：获得足够营养丰富的食物和清洁水的权利；适足住房权；获得良好 卫生标准的权利；充足使用排污系统 和 电 力 的 权利；结婚和家庭权利；受教育的 权利；工作权；罢工权；享有退休金的权利；参加文化生活的权利；以及拥有财 [...]产的权利。 daccess-ods.un.org | Economic, social and cultural rights and fundamental freedoms introduced or strengthened under the new Constitution include, inter alia: the right to adequate, nutritious food and clean water; the right to adequate housing; the right to a [...] good standard of health; adequate access [...] to sewerage and electricity; the right to marriage [...]and family; the right to education; [...]the right to work; the right to strike; the right to enjoy a pension; the right to take part in cultural life; and the right to enjoy property. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。