| 单词 | 电单车司机 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 电单车司机 noun —motorcyclist nSee also:电单车 n—motorcycle n • motorcycles pl 单车 n—cycling n • bicycles pl 单车—bike • (coll.) bicycle 司机 n—drivers pl
|
博格豪森周围目前还在使用柴油机车 ， 这是因为该地区铁路线还没有完 全 电 气 化 ，而且还 是 单 线。 reports.wacker.com | In the vicinity of Burghausen, though, a [...] diesel locomotive is still used, since this route has yet to be electrified – and, moreover, is single track. reports.wacker.com |
项 目利用世界银行向库尔德斯坦地区卫生部提供的资金，取得了以下成果：(a) 修 建、修复并装备了血库和应急协调中心；(b) 建立了区域无线电系统；(c) 采购 了 12 辆救护车；(d) 培训了 500 多名辅助医务人员、救护车司机和无 线 电 操作 员，为遭遇紧急医疗状况的公民提供急救。 daccess-ods.un.org | With funding provided by the World Bank to the Kurdistan Region Ministry of Health, the project resulted in: (a) the construction, rehabilitation and equipping of blood banks and emergency coordination centres; (b) the establishment of a region-wide radio system; [...] (c) the procurement of [...] 12 ambulances; and (d) the training of more than 500 paramedics, ambulance drivers and radio operators to provide [...]immediate assistance [...]for citizens in health emergencies. daccess-ods.un.org |
手动及自动化设备编程系统领先提供商Data I/O 公司（Data I/O Corporation）（纳斯达克股票代码：DAIO）今天宣布，获得了斯堪的纳维亚半岛一家主要 汽 车电 子 设 备供应商购买PS288 Automotive Performance Programming Solution的订单。 tipschina.gov.cn | Data I/O Corporation (NASDAQ: DAIO), the [...] leading provider of manual and automated device programming systems, today announced they received a purchase order for a PS288 Automotive Performance Programming Solution from a major provider of automotive electronics in Scandinavia. tipschina.gov.cn |
在各国 海关和 CFCFA 成员间进行了调查，初步的反馈信息是：新的过境文件不清晰，造成多斯托克 过境点的大量延误（FIATA 标准需要考虑新的贸易单据，CFCFA 的培训需要包括新的“关税 联盟”程序和单证）；“关税联盟”边境的延误增加，特别是来自非关税联盟国家 的 车 辆 ；哈萨 克斯坦 – 俄罗斯跨境速度大幅度提高；更高的关税导致运输者将货物分装为 50 公斤的包装； 俄罗斯 – 白俄罗斯边境有歧视性收费，而且有可能是受到了“关税联盟”的推动，来自中国需要 入境司机的签 证申请费用很高，而且需要提前很长时间申请。 cfcfa.net | A quick survey among customs agencies and CFCFA members was done and initial impressions indicate: lack of clarity in new transit document resulted in long queues in Dostyk BCP (FIATA standards will need to consider the new TD and training for CFCFA [...] should include new [...] CU procedures and documents); delays at the CU borders have increased, especially for vehicles from non-CU member countries; much quicker crossing of the Kazakhstan-Russia border; higher tariffs have resulted in transporters breaking cargo to 50kgs parcels; discriminatory payments on the RussianBelarusian border; and, possibly motivated by the CU, visas for drivers entering from the PRC are costly and [...]issuance requires application well in advance. cfcfa.net |
由于这些因素，签证方面的各种繁文缛节不断导致货物运输出现延误， 有时甚至还需要在边境口岸更换车辆 或 至少更 换 司机。 daccess-ods.un.org | As a result, visa difficulties continue to cause [...] delays in the delivery of goods and sometimes [...] require the changing of vehicles or at least drivers [...]at border crossings. daccess-ods.un.org |
公司资产包括有形资产（如厂房、设备、计 算 机 、 办 公用品和其它实际财产）和无形资产（如技 术、概念、知识产权、机密信 息、软件、产品开发战略和项目、业务战略和计划、客户 名 单 、 员工 数据、市场和销售计划、公司电话簿 、组织结构、产品成本数据、产品定价、财务数据、合同、许 可证、资金、金融工具、其它法律权利以及所有与公司业务和员工有关的信息）。 regalbeloit.com | The Company’s assets include tangible assets (such as physical plants, equipment, computers, office supplies, and other physical property) and [...] intangible assets (such as [...] technologies, concepts, intellectual property, confidential information, software, product development strategies and projects, business strategies and plans, customer lists, personnel data, marketing and sales plans, Company telephone directories, organization charts, [...]product cost data, product [...]pricing, financial data, contracts, licenses, money, financial instruments, other legal rights, and all information about the Company’s business and employees) regalbeloit.com |
该公司目前 主营具有核心竞争力的热洗类特车、钻修类特车、固井类特车、采油类特车、7000m及以下系列钻机等8大系列产品，累计开发新产品300余种，其中洗井清蜡车被评为国家级新产品，ZYT5550TZJ120型 钻 机车 荣 获 中国汽车工业科技进步三等奖，SJD系列 发 电机 组 被 认定为国家南极考察队指定使用产品，ZYT5190TXL20型洗井清蜡车等6种产品填补国内空白，钻机整体移运系统等9类产品达到国际先进水平；50余项成果获省部级以上科技奖励，17种产品被评为省级高新技术产品，75项技术获国家专利。 cipe.com.cn | ZYTPE mainly committed to the manufacturing of 8 series products owning the core competitiveness such as hot washing truck, drilling & repairing truck, well cementation truck and drilling rigs (≤7000m) and [...] developed [...] more than 300 kinds of new products, in which dewaxing truck is awarded as national new products, ZYT5550TZJ120 drilling rig won the third prize of scientific-technical progress of China's automotive industry, SJD series generator sets have been identified as the designated product by national Antarctic expedition team, six products including ZYT5190TXL20 [...]dewaxing [...]truck fill a number of national gaps, nine products including drilling rig integrated moving system reached the international advanced level, more than 50 productions won provincial and ministerial level scientific and technological awards, 17 products are awarded the provincial high-tech products and 75 technologies own national patents. cipe.com.cn |
我们仍在目睹这种走私活动造成的破坏性后果， 上月哈马斯恐怖组织的成员使用他们走私进入加沙 地带的反坦克导弹，攻击并完全击毁了一辆行驶在以 色列南部的校车，导致汽车司机受伤 和一名 16 岁的 少年死亡。 daccess-ods.un.org | We continued to witness the devastating consequences of this smuggling activity when, last month, members of the Hamas terrorist organization used an anti-tank missile that they had smuggled into the Gaza Strip to strike and completely destroy a school bus travelling in southern Israel, injuring the bus driver and killing a 16-year-old child. daccess-ods.un.org |
我们的微型和纳米 PLC 可提供经济的解决方案，以满足简 单机 械 的 基本控制需求，包括 继 电 器 替换以及简单的控制定时和逻辑。 ab.rockwellautomation.com | Our micro and nano PLCs provide economical solutions to basic control needs for your simple machines ranging from relay replacement to simple control timing and logic. ab.rockwellautomation.com |
依据《能源效率 标识管理办法》，中国制定了 15 项《能效标准实施规则》，其中 14 项涉及电子电 [...] 气产品，包括：家用电冰箱、房间空气调节器 、 电 动 洗 衣 机 、 单 元 式 空气调节机、 自镇流荧光灯、高压钠灯、中小型三相异步电动机、转速可控型房间空气调节器、 [...] 家用燃气快速热水器和燃气采暖热水炉、家用电磁灶、多联式空调（热泵）机组、 [...] 储水式电热水器、计算机显示器和复印机。 switch-china-sme.eu | According to the Measures for Administration of Energy Efficiency Labels, China has enacted 15 Implementing Rules on the Energy Performance Standards, among which 14 involve electrical and electronic products, including: household [...] refrigerators, room air-conditioners, [...] electric washing machines, unitary air-conditioners, self-ballasted [...]fluorescent lamps, [...]high pressure sodium lamps, small and medium-sized three-phase asynchronous motors, variable speed room air-conditioners, household instantaneous gas water heaters and gas -and water heating stoves, household induction cookers, VRF air-conditioner (heat pump) units, storage type electric water heaters, computer monitors and copy machines. switch-china-sme.eu |
5.21 根据《应课税品条例》(第109章) ，凡符合《道路交通条例》(第374章)第 2 条所下定义的伤残人士，可获豁免缴付所拥有及驾驶的私家车、伤残者车辆、 电单车或机动三 轮车所使用的碳氢油的税款 daccess-ods.un.org | No exemption will be granted if he has, within the previous five years, registered a motor vehicle without payment of tax or subject to exemption. daccess-ods.un.org |
您是否有复杂的机组，垂直机组或者任何数目的 简 单电机 和 泵 的机组，需要对中，我们可以为您的 公 司 提 供 符合标准或者是符合本地安全标准的服务。 pruftechnik.com | Whether you have complex machine trains, [...] vertical machines, or [...] any number of simple pump and motor sets to align, in standard or intrinsically safe environments, we can provide a service for your company. pruftechnik.com |
道路车辆专业司 机的签 证发放在很大程度上取决于双边签证协定。 daccess-ods.un.org | Visa issuance for [...] professional road vehicle drivers is largely [...]subject to bilateral agreements on visas. daccess-ods.un.org |
拟议新设的 15 个员额(6 个本国干事，9 个本国一般事务人员)包括 3 名医务 干事(本国干事)、3 名护士(本国干事)、2 名辅助护士(本国一般事务人员)、3 名救护车司机(本国一般事务人员)、1 名牙科助理(本国一般事务人员)、2 名医 院助理(本国一般事务人员)和 1 名仓库办事员(本国一般事务人员)。 daccess-ods.un.org | The 15 proposed additional posts (6 National Officers and 9 national General Service staff) comprise 3 Medical Officers (National Officers), 3 Nurses (National Officers), 2 Auxiliary Nurses (national General Service staff), 3 Ambulance Drivers (national General Service staff), 1 Dental Assistant (national General Service staff), 2 Hospital Assistants (national General Service staff) and 1 Warehouse Clerk (national General Service staff). daccess-ods.un.org |
在各种职业中，据诊断，拖拉机手、实 地工人、牧场工人、司机和公共汽 车司机 患 职业病的人数最多。 daccess-ods.un.org | Among occupations, the largest number of occupational diseases are diagnosed among tractor drivers, field workers, cattle farmers, drivers, and bus drivers. daccess-ods.un.org |
一个武装团伙从司机 Jamal Abud 手中抢走了阿拉伯干旱地区和干地研究 中心(旱研中心) 的一辆奔驰 230 政府公车。 daccess-ods.un.org | An armed group stole a [...] Government-owned Mercedes 230 vehicle assigned to the Arab Centre for the Study of Arid Zones and Dry Lands (ACSAD) from its driver, Jamal Abud. daccess-ods.un.org |
您可以通过以下方法来帮助自己放心一些：可以向安大略省交通部索 取 司机 摘 要 （15美元）；可以向对方所在地的地方警察局索取警方审核（25美元）；或者可以要求确认您的匹配对象的确来自他们所声称的那 个 单 位。 carpoolzone.smartcommute.ca | Consider the following things that can help you bring comfort to the situation: consider asking for a driver extract from Ontario Ministry of Transportation($15); consider asking for a police check from their local police dept ($25); or consider asking for a confirmation that your matched person is in fact an employee of the organization they indicate they are. carpoolzone.smartcommute.ca |
警方有权随时拦载任何车辆，并要求 司机 进 行 呼气测试。 studyinaustralia.gov.au | The Police is [...] authorised to stop any vehicle and breath test the driver [...]at any time. studyinaustralia.gov.au |
大阪瓦斯公司的热电联产系统；京瓷公司的电池堆※2设计、制造技术；爱信、丰田 汽 车 公 司 的 发 电单 元 设 计、制造技术以及长府制作所的排热功能热水供暖单元的设计、制造技术。 aisin.co.jp | This SOFC cogeneration system was developed by combining the respective strengths of each company: Osaka Gas in cogeneration system development, Kyocera in the design and production of cell stacks*2, Aisin Seiki and Toyota in the design and production of generation units, and Chofu in the design and production of hot-water supply and heating units using exhausted heat. aisin.com |
至于香港电车有限公司营办的电车服务，视觉或听觉受损和轻微行动不便 的乘客可要求电车司机协助 他们由前门上车。 daccess-ods.un.org | 9.33 As regards the tram service provided by the Hong Kong Tramways, people with visual or hearing impairment and people with minor mobility difficulties can board a tram via the front door with assistance from the tram driver. daccess-ods.un.org |
可以将一种简单的单电机、双 离合器设计应用于配备不同尺寸发动机的后轮驱动和前轮驱 动 车 辆。 cn.drivelinenews.com | A simple one-motor, two-clutch design could be applied to both rear-drive and front-drive vehicles, with a variety of different [...] engine sizes,” he said. drivelinenews.com |
去卡利奥的方法非常简单，从 市中心搭乘3B或3T有 轨 电车 ， 那 两路车也是赫尔辛基的最好观光线。 visitfinland.com | Kallio can be easily accessed from the city centre via tram routes 3B and 3T, which are also often referred to as Helsinki’s best lines for sightseeing. visitfinland.com |
付费电视就 是在传统媒体里一个成 功的先例，在游戏行业，热衷者已经为大型 多人在线角色扮演游戏或单机游戏 在线服务 付费。 deloittetmt.com | Pay TV is a prime example of this in traditional media, and in the games sector, enthusiasts already pay for access to massively multiplayer online role-playing games (MMORPGs), or to access the [...] online services for consoles. deloittetmt.com |
(b) 如属电单车或机动三 轮车，则每月以100 公升为限。 daccess-ods.un.org | (b) In the case of a motor cycle or motor tricycle, to a limit of 100 litres per month. daccess-ods.un.org |
2011 年，开始将人口司电子邮 件提示服务转移到更为先进的邮 件群发名单管理 系统，该系统与经济和社会事务部的通信基础设施实现了更好的 整合。 daccess-ods.un.org | In 2011, work began on the [...] migration of the Population Division e-mail alerts service to a more advanced mailing list management system, [...]better integrated [...]with the communications infrastructure of the Department of Economic and Social Affairs. daccess-ods.un.org |
正如报告所强调的 那样，位于普里什蒂纳的科索沃能源 公 司单 方 面 切断 了向科索沃北部提供的电力供应。 daccess-ods.un.org | As the report highlights, the Pristina-based Kosovo [...] Energy Corporation (KEK) unilaterally cut off the supply of power to north Kosovo. daccess-ods.un.org |
收购Firma Mecke Klima GmbH公司（奥 地利）；拓展APC业务：在丹麦成立APC欧洲 公 司 ， 在 马来西亚成立APC亚洲 公 司 ； 在德国南部埃尔旺根市设立新的销售和物流中心；发布空气过滤行业首个可持续性报告；发布节能型过滤器Hi-Flo XL系列；在瑞典特鲁萨设立新的北欧区现代配送和物流中心；进一步整合生产基地，以提高生产效率：关闭瑞典阿林萨斯工厂，整体搬迁至特鲁萨；关闭美国俄克拉荷马州的铁 路 机车 产 品线，整体搬迁至华盛顿生产基地。 camfil.cn | Acquisition of Firma Mecke Klima GmbH (Austria); APC expands: APC Europe established, operating from Denmark, and APC Asia, based in Malaysia; new sales and logistic center opened in Ellwangen in south of Germany; Publication of filtration industry’s first sustainability report; Launch of Hi-Flo XL series of low-energy filters; New modern distribution and logistics centre opened in Trosa (Sweden) for Nordic region; Further consolidation of manufacturing base for efficiency gains: in Sweden, Alingsås plant closed and production [...] moved to Trosa; in U.S., production [...]of railroad products closed in Oklahoma and transferred to Washington facility. camfil.be |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。