| 单词 | 甲状腺 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | Examples:甲状腺功能亢进—hyperthyroidism 甲状腺肿—goiter (enlargement of thyroid gland) 甲状腺素—thyroid hormone thyroxine (used treat underactive thyroid) See also:甲状n—thyroidn 甲状—thyroid (gland) 腺n—glandn 腺状adj—glandularadj
|
不过，2011 [...] 年欧洲食物安全局指出，观察到的多溴联苯醚对甲状腺激素水平的影响是不一致的，而摄入其他卤代污染物亦可能会 [...]令研究结果出现偏差。 cfs.gov.hk | However, the European Food Safety [...] Authority (EFSA) in 2011 opined that the [...] observed effectson thyroidhormonelevels [...]were not always consistent, and that exposure [...]to other halogenated contaminants could have confounded the outcome of these studies. cfs.gov.hk |
多项研究发现， 多溴联苯醚会影响实验动物的发育( 尤其是脑部和生殖器官)、改变其神经 行为发育和干扰甲状腺素(甲状腺激素) 水平。 cfs.gov.hk | A number of studies found that PBDEs affected the development particularly the brain and the reproductive organs of experimental animals. cfs.gov.hk |
各项毒理学研究主要集中於多溴 联苯醚对肝脏、甲状腺激素平衡，以及生殖和神经系统的影响。 cfs.gov.hk | Toxicological studies on PBDEs are mainly focused on their effects [...] on the liver, thyroid hormone homeostatsis, [...]reproductive and the nervous system. cfs.gov.hk |
一些流行病学研究显示，人体的多溴联苯醚摄入量与甲状腺激素水 平有相关性。 cfs.gov.hk | Some epidemiological studies suggested an association [...] between PBDEs and thyroid hormone status [...]in humans. cfs.gov.hk |
心房纤维性颤动通常是由於甲状腺过度活跃所致。 hsbc.com.hk | This is often the case when atrial fibrillation is [...] caused by an overactive thyroid gland. hsbc.com.hk |
香港大学李嘉诚医学院研究团队与医管局多家医院合作，首度在KCNJ2基因附近的染色体17q24.3发现甲状腺机能亢进(甲亢)的其中一个并发症—甲状腺间歇性瘫痪(TPP)的致病基因变异。 xn--pssu7cv61a...xn--wcvs22d.hk | A team of researchers at The University of Hong Kong (HKU), working with other experts from Hospital Authority hospitals, has discovered a DNA variation located on chromosome 17q24.3 near KCNJ2 gene was significantly associated with thyrotoxic periodic paralysis (TPP). xn--pssu7cv61a...xn--wcvs22d.hk |
传统用法 碘在人体中的主要功能是制造含碘的甲状腺荷尔蒙。 vitagreen.com | Traditional Use The main function of iodine in the human body is the making of [...] iodine-containing thyroid hormones. vitagreen.com |
没有适量的碘，甲状腺就无法分泌此类激素。 hcphes.org | Without the required amounts [...] of iodine, the thyroidwill not be able [...]to make these hormones. hcphes.org |
儿童和年轻人受辐射後患甲状腺癌的风险较高。 cfs.gov.hk | Children and young people with an exposure to radiation have a [...] higher risk ofgettingthyroid cancer. cfs.gov.hk |
在未有向你的医生谘询前，千万不可以私下服用碘化钾。碘化钾是一种被证实 有效保护人体甲状腺暴露於某些类型辐射的化合物，但它并不可以提供人体全面不受辐 射危害的免疫功能。 cchrchealth.org | Potassium iodideis a chemical compound that has been known to protect the thyroid from certain types [...] of radiation, but [...]does not offer full body immunity from harmful radiation. cchrchealth.org |
在孩子和青少年之中的NCI出版物巨蟹星座发生和生存： [...] 美国观看者节目1975-1995报道最流行的癌在美国儿童和青少年年轻比20年是甲状腺癌在35.5%--流行比极为引人注意的黑瘤(30.9%)。 sdvma.com | The NCI publication Cancer Incidence and Survival among Children and Adolescents: United States SEER Program 1975-1995 has reported that the most prevalent carcinomas in [...] American children and adolescents younger [...] than 20 years was thyroidcarcinomaat 35.5 [...]percent--more prevalent than the highly [...]publicized melanomas (30.9 percent). sdvma.com |
当健康，不用任何早先甲状腺病哺养了个体30克烂醉如泥的大豆每天一个月， Ishizuki，等报告甲状腺和被举起单独甲状腺刺激的激素(TSH)水平(虽然仍然在正常范围之内)在三十七健康，碘充足的成人。 sdvma.com | When healthy individuals without any previous thyroid disease were fed 30 grams of pickled soybeans per day [...] for one month, Ishizuki, et [...] al. reported goiter andelevated individual thyroid stimulating [...]hormone (TSH) levels (although [...]still within the normal range) in thirty-seven healthy, iodine-sufficient adults. sdvma.com |
相关疾病可能包括头癣（头皮癣）、甲状腺疾病如甲状腺机能亢进症、甲状腺功能不足症或狼疮。 hsbc.com.hk | The diseases may include ringworm of the scalp (tinea capitis), thyroid diseases such as hyperthyroidism and hypothyroidism, or lupus. hsbc.com.hk |
除一般耳鼻喉检查外，本中心亦提供微创外科手术，以治疗头颈部之癌症，包括鼻腔、鼻窦、颅底、口腔、唾液腺、咽、喉、甲状腺及食道等。 hksh.com | In addition to general ENT examinations, our centre also offers one-stop cancer diagnosis and treatment to patients with cancer arising in the head or neck [...] region, for example in nasal cavity, sinuses, skull base, mouth, salivarygland, [...] pharynx,larynx,thyroid,orupper esophagus. hksh.com |
是一种含碘的盐片，可帮助预防人类甲状腺吸收放射性 碘。 hcphes.org | It is a salt of iodine tablet, which helps [...] prevent the human thyroidgland from absorbing [...]radioactive iodine. hcphes.org |
如人体食入放射性碘，放射性碘会蓄积在甲状腺中，导致甲状腺癌显着增加。 cfs.gov.hk | Radioactive iodine, if ingested, will [...] accumulatein thyroid, thus significantly increasing the riskof thyroid cancer. cfs.gov.hk |
一位专治内分泌病症，如糖尿病，甲状腺，肾上腺、男女荷尔蒙分泌失衡及骨质疏松症的医生。 hksh.com | A doctor who treats people who have endocrine problems such as [...] diabetes, thyroid diseases,adrenal gland disorders, [...]disorder related to male and [...]female hormones and osteoporosis. hksh.com |
2 80%基本保额的一笔过现金赔偿会在扣除任何过去就须作手术之脑动脉瘤、早期甲状腺癌(TNM评级为T1N0M0级别)及/或血管成形术及其他冠状动脉疾病之创伤性疗法已支付的限制预支保额後支付。 aia.com.hk | 2 The lump sum payment for 80% of the Face Amount will be paid after deducting any Limited Advance Payment [...] previously paid for Cerebral Aneurysm [...] Requiring Surgery, EarlyThyroid Cancer (atTNM classification [...]T1N0M0) and / or Angioplasty [...]and Other Invasive Treatments for Coronary Artery Disease. aia.com.hk |
如果您被诊断患有甲状腺疾病、 对钾过敏（如果您对甲壳类动物过敏，请向您的医生或药剂师谘 [...] 询是否能服用碘化钾）及/或患有某些皮肤疾病，则不能服用碘化钾。 hcphes.org | If you are [...] diagnosedwith a thyroid disease,allergic [...]to iodine (if allergic to shellfish, ask your doctor or pharmacist [...]about taking KI) and/or if you have certain skin disorders. hcphes.org |
在她的很好居住以甲状腺机能不足的书： 什麽您的医生不告诉您…您需要知道， 玛丽Shomon引述内分泌学家肯尼斯Blanchard， [...] M.D.，更低的牛顿秋天，马萨诸塞说， 「关键事是…医生总是告诉TSH是给我们一个是或否答复的测试。 sdvma.com | In her book [...] Living Well With Hypothyroidism: What Your Doctor [...]Doesn't Tell You ... That You Need to Know, Mary Shomon quotes [...]endocrinologist Kenneth Blanchard, M.D., of Lower Newton Falls, Massachusetts as saying, "The key thing is ... doctors are always told that TSH is the test that gives us a yes or no answer. sdvma.com |
起保後180日内发生的以下疾病: [...] 尿道结石或胆结石，高血压或心血管疾病，白内障，需动手术的鼻腔病变，痔疮，胃溃疡、十二指肠溃疡，子宫内膜异位，需动手术的扁桃腺病，糖尿病，甲状腺机能亢进，肺结核，皮肤或肌肉组织肿瘤、骨肿瘤或血液或骨髓的恶性病。 ing.com.hk | The following illnesses occurring in the first 180 days of cover: Stones in the urinary or biliary systems, Hypertension or Cardio-Vascular Diseases, Cataracts, Nasal condition requiring surgery, Haemorrhoids, Gastric and Duodenal Ulcers, [...] Endometriosis, Tonsils requiring surgery, [...] Diabetes Mellitus, Hyperthyroidism, Tuberculosis, [...]Tumor of skin or muscular tissue, bone [...]tumors or malignancies of blood or bone marrow. ing.com.hk |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。