| 单词 | 用手指... | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 用手指... verb—point vSee also:手指 n—finger n • fingers pl • fingerprint n 手用—hand-used • hand (tool)
|
所示尺寸为 世伟洛克卡套管接头螺母用手指拧紧时 的尺寸。 swagelok.com.cn | Dimensions shown with [...] Swagelok tube fitting nuts finger-tight. swagelok.com.cn |
举起活塞柱 [...] （1）和填料活塞柱 （24），按一定角度 对着光线或用手指触摸 其整个外表面，检查表面有 无磨损、划伤或其他损坏。 graco.com | Inspect outer surfaces of displacement rod (1) and priming piston [...] rod (24) for wear, scoring or other damage by holding them up to light at an [...] angle or running a finger over the surface. graco.com |
将孔口连接插入端 接并用手指拧紧螺 母。 swagelok.com | Insert the port connector into the [...] end connection and finger-tighten the nut. swagelok.com |
在测试修理结果时不要用手指或工 具接触运动的部 件或电气部件。 graco.com | Do not touch moving or [...] electric parts with fingers or tools while [...]testing repair. graco.com |
它支持用手指，戴 手套的手和柔软的手写笔激活，并且 有耐用功能，玻璃表面耐刮擦的性能，以保证即使划伤也不影 [...] 响连续使用功能。 elotouch.com.cn | IntelliTouch [...] Plus supports finger and soft stylus [...]activation and features durable, scratch-resistant glass to assure continuous [...]surface performance even if scratched. media.elotouch.com |
注：要松放弹簧夹，请用手指向上 按压平台下的金 属突出部分。 bowers-wilkins.cn | Note: To release a spring clamp push the metal tab, located [...] just below the finger platform, upwards. bowers-wilkins.eu |
用手指滚动 、轻击、触摸并拖动磁帖，乃至拉伸图像，并将打开/关闭/处理大量应用程序转换为激动人心的交互体验。 accessories.ap.dell.com | Scroll, tap, touch and drag tiles — even stretch [...] images with your fingers and turn a multitude [...]of applications into exciting interactive experiences. accessories.ap.dell.com |
a) 用手指將磨損或斷裂的皮帶 滑下電機軸；b) 將刷輥提出， 並取下磨損的皮帶。 rainbowsystem.com | 5. a) Slide worn or broken belt off [...] motor shaft with finger; b) Lift brush [...]roll out and remove worn belt. rainbowsystem.com |
请打开电源，用手 指拿住 伸出的镜筒，然后用一柔软的干布轻轻地擦拭镜头表面。 us.leica-camera.com | Turn the power on, hold the extended lens [...] barrel with your fingers, and gently wipe [...]the lens surface with a soft, dry cloth. us.leica-camera.com |
改进的双数字化仪功能和 13.3 英寸宽 XGA [...] 显示完美, T901 使业务用户之间手写笔拐弯处或使 用手指 在 屏幕上选择的自由。 driver-download.ru | Improved dual Digitizer features and 13.3-inch Wide XGA [...] display Perfectly, T901 gives business users the freedom of choice between stylus [...] ulitimate or use fingers on the screen. driver-download.ru |
注意: 我们用“手指”表 示用户与触摸平面进行交互,除此以外也可以是触摸笔或者其他方式. developer.mozilla.org | Note: The text [...] below uses the term "finger" when describing [...]the contact with the surface, but it could, of course, also [...]be a stylus or other contact method. developer.mozilla.org |
可以用骨水泥枪或注射器塞入骨水泥，或 者用 手指塞入。 wmt.com | The cement can be inserted by means of a cement gun or a syringe or it can be inserted digitally. wmt.com |
塗上妝前底霜後，用手指輕輕 地取用適量在臉上均勻塗勻 aster.com.hk | After make-up base, gently apply a proper [...] amount of cream with finger on the face evenly aster.com.hk |
先進設計，可讓3人同時用手指於板 面上書寫。 panasonic.oa.hk | Simultaneous operation of [...] up to three points with finger-touch. panasonic.oa.hk |
使用手指来操 作的报表管理界面制作完美：不仅操作简单，而且方便和直观易懂。 evget.com | The interface for managing [...] reports using fingers is made perfectly: [...]the ease of use is combined with the convenience and intuitive accessibility. evget.com |
他们玩的小交通工具以大而便于抓握和推动（约 4 到 8 英 寸）为宜，玩具至少要有一部分供小 孩 用手指 钳 握 或 用 手 抓 握（约¼ 到 ½ 英寸），以方 便他们使用。 cpsc.gov | Small vehicle toys for these children are large enough for easy grasping and pushing (about 4 to [...] 8 inches in size), and [...] children find it easier to use these toys if they have at least one section that fits a small pincer or full hand grip (about ¼ [...]to ½ inch). cpsc.gov |
一个简单有趣的游戏，包括在屏幕上 用手指 弹 出 气泡。 cn.moba-app.com | A simple fun game, involving popping [...] bubbles on the screen with your finger. moba-app.com |
与谷歌为iPhone和iPod touch的地球，就可以飞远，只是在 用手指 滑 动 地球角落。 cn.moba-app.com | With Google Earth for iPhone and iPod touch, you can fly to far corners of the [...] planet with just the swipe of a finger. moba-app.com |
光學系統的另一個優勢在於不僅可使 用手指 ， 還可使用觸摸筆、手套、畫筆等 進行操作。目前市場上主要有三大類光學觸摸技術，歐司朗光電半導體針對每種技術分別提供適用紅外線 [...] 元件。 osram-os.net | Also optical systems has the advantage to be “used” not [...] only with bare fingers, but also with [...]any stylus, glove, brush, etc. Currently there are three [...]main types of optical touch technology on the market, and OSRAM Opto Semiconductors offers you the right infrared components for each of them. osram-os.net |
对于喜欢同时用手指控制所有通道的模拟爱好者，俱乐部也提供了一台40路的Soundcraft [...] MH2，它亦可以作为FOH现场扩声调音台或作为专门的监控台。 acehk.com | For analogue fans who like all [...] channel faders under fingers at once, the club [...]also provides a 40-channel Soundcraft MH2 [...]which can be employed as an alternate FOH mix console or as a dedicated monitor board. acehk.com |
另外，不要用手指触摸 热敏 打印头的玻璃表面，因为这样有可能损坏打印头。 codonics.com | Also, do not touch the glass surface of the thermal print head with your fingers; it could damage [...] the print head. codonics.com |
当白色的mozzarella、红色的西红柿和绿色的罗勒叶配在一起时， [...] 强烈的色彩对比给我们的视觉带来了冲击；木材燃烧发出的劈啪声恰似音乐节奏；它独特的香味沁人心肺；口味的精美自不待言；当 你 用手指 拿 起 一小块匹萨，举起，然后送入口中，这是何等的触觉享受 knowfood.cn | The sight is enchanted by the contrast of the white of the mozzarella, the red of tomato and the green of basil; the hearing by the crackling of the wood fire; the smell by its characteristic scent; the [...] taste by the deliciousness of its flavour; the touch, as you lift the first [...] morsel with your fingers to reach your mouth. knowfood.cn |
表示在印刷电路板上安装有对静电高度敏感的CMOS半导体元器件，避 免 用手指 或 金 属物体接触 电路板上的印刷线或元器件。 sipos.de | Highly sensitive CMOS semiconductor components are mounted on the printed circuit boards which are extremely sensitive to static electricity. [...] Avoid touching tracks or components on the [...] boards with the fingers and prevent tracks [...]or components coming into contact with metal objects. sipos.de |
一个纯玻璃的结构，易于清洁，无已知的磨损机制，并提 供用手指或手 写软质笔皆准确的可靠触摸响应。 elotouch.com.cn | The pure glass construction allows high light transmission without compromising durability or functionality. With no [...] moving parts to wear out, touch response is fast, accurate, and [...] drift-free using a finger, gloved hand, or soft stylus. media.elotouch.com |
假髮雖然可以洗，但不推薦經常洗，除非是太太髒了，才應該拿出來洗~洗的時候要注意,不能用手搓,要輕輕地 揉 , 用手指 疏 通 髮絲即可~用水沖 的話,水流一定要細,不能使勁衝哦,髮絲可是很柔弱的呢~另外,梳理的時候,尤其是長直發,一定不能一梳到底,要分段,從發尖往上,慢慢 [...] [...] 疏通.要是起靜電的話,就用自來水或者護理液噴灑一點在上面,再用手梳理一下就行拉! tw.taobaowig.com | Although the wig can be washed, but not recommended to wash frequently, unless the wife is dirty, should it come to wash to wash [...] when to pay attention, can [...] not rub their hands to gently rub with your fingers to clear the hair [...]can to water rushed , water [...]must be fine, not hard red Oh, the hair, but very weak to another when combing, especially with long straight hair, not a comb in the end to be segmented from the hair tip up slowly dredge if electrostatic spraying with tap water or care solution point in the above, and then comb line pull by hand! taobaowig.com |
家庭和学生将能够在他们的移动电话设备的电影，并 与 用手指 轻 弹，送往大屏幕上观看到季诺高清。 technologeeko.com | Families and students would be able to call up [...] movies on their mobile devices and, with the flick of a finger, transfer it [...]to the Zino HD for viewing on the big screen. technologeeko.com |
功能： [...] 透過iZik搜尋的結果，會在屏幕上按分類橫向排成一排，方便用戶 利 用手指 滑 動 來操控。 ktsf.com | Function: To cater to the more [...] visual format of tablets, Izik displays search results in rows of tiles that can be [...] easily scrolled with a swipe of a finger. ktsf.com |
Magic Trackpad 的整個表面本身就是一個大型按鍵，所以你可以點擊一下或兩下任何位置，Magic Trackpad 更支援所有手勢，包括用兩指捲動、兩指開合縮放 、 用手指 旋 轉、三指輕掃、啟動 Exposé 或用四指轉換使用中的應用程式。 mammals.org | Magic Trackpad also supports a full set of [...] gestures, including two-finger scrolling, pinching to zoom, rotating with your fingertips, three-finger swiping, and activating Exposé or switching between applications with four fingers. mammals.org |
有人评论说卫斯理 卫斯理 卫斯理 卫斯理以前的讲 道像一个箭头，其力量取决 於他手臂的力，但现在，他 [...] 的讲道就像一个步枪弹球， 以火药（上帝的力量）发 力 ，所需要的只是用手指 触碰一下。 ccineurope.org | Commenting on JW’s preaching, it was like an arrow before, its power depended on the strength of his [...] arm, but now, it was like a rifle ball, powered by the gunpowder (God’s power), all [...] it needed was the touch of a finger. ccineurope.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。