| 单词 | 生育醇 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 生育醇 noun —tocopherol nSee also:生育 n—fertility n • birth n • childbirth n • maternity n 生育 v—rear v • bear v 生育—grow • give birth • bring up (children) 醇—sterols • good wine • wine with high alcohol content
|
成份： 水 [...] (山竹果浸泡水)、甘油 (棕櫚)、乙醯葡萄糖胺、菸鹼酸、 生育醇 (大豆 /玉米/芥花油)、山竹果果皮油 (生物活性果皮油)、乳酸菌/山竹果果皮發酵過濾物 [...] (生物活性聚合與酸複合物)、藤黃屬倒捻子果皮粉 (山竹果)、蔗糖月桂酸酯 (甘蔗)、葡糖酸內酯 [...] (玉米)、黃原膠 (巨藻)、乙醯卡尼丁、山梨醣醇 (玉米)、葡萄糖、蔗糖二月桂酸酯 (甘蔗)、玻尿酸鈉、藻萃取 (微藻)、長葉車前葉萃取 (車前草葉)、蔗糖三月桂酸酯 (甘蔗)、蜂斗菜根萃取 (雜交款冬)、脫乙醯殼多糖琥珀醯胺 (蘑菇)、植酸鈉(稻米)、苯甲酸鈉、山梨酸鉀、氯苯甘醚、檸檬酸 (玉米)、乳酸 (甜菜)、精氨酸 (玉米/甘蔗)。 xango.com.hk | Ingredients: water (mangosteen infused [...] water), glycerin (palm), acetyl [...] glucosamine, niacinamide, tocopherol (soybean/corn/canola [...]oil), mangosteen pericarp oil (BioActive [...]pericarp oil), lactobacillus/mangosteen pericarp ferment filtrate (BioActive polymeric and acidic complex), garcinia mangostana pericarp powder (mangosteen), sucrose laurate (sugar cane), gluconolactone (corn), xanthan gum (kelp), acetyl carnitine hcl, sorbitol (corn), glucose, sucrose dilaurate (sugar cane), sodium hyaluronate, algae extract (microalgae), plantago lanceolata leaf extract (plantain), sucrose trilaurate (sugar cane), petasites japonicus root extract (betterbur), chitosan succinamide (mushroom), sodium phytate (rice), sodium benzoate, potassium sorbate, chlorphenesin, citric acid (corn), lactic acid (sugar beet), arginine (corn/sugar cane). xango.ca |
这五种抗氧化剂：更具生物活性的右旋硫辛酸（自然线粒体形式的硫辛酸）、完整的复合维生素 E （ 生育醇 和 三 烯 生育醇 ） 、 维 生 素C （在溶于脂肪和水的形式）、谷胱甘肽（有效的前体）和辅酶Q10，是拥有独一无二的协同能力，“回收” [...] 彼此并纳入其积极的抗氧化剂形式中。 aging-management.com | These five antioxidants - R(+)-lipoic acid (the natural mitochondrial [...] form of lipoic acid), the [...] complete vitamin E complex (tocopherols and tocotrienols), vitamin C (in [...]both fat- and water-soluble [...]forms), glutathione (as effective precursors), and coenzyme Q10 - are unique in their synergistic ability to "recycle" one another into their active antioxidant forms. aging-management.com |
水、BG、甘油（植物提取）、水解弹性蛋白、玻尿酸钠、神经鞘脂类、维他命A油 、 生育醇 、 谷 维素、乳酸、黄原胶、酵母提取液、甘油脂肪酸脂、问荆提取液、蛇麻实提取液、赤松果提取液、柠檬提取液、迷迭香提取液、甘草酸钾、枇杷叶提取液、栀子提取液、卵燐脂、癸酸甘油酯、氢化聚异丁烯、聚丙烯酰胺、PEG-80、氢化蓖麻油、月桂醇聚醚-7、氢氧化钠、苯甲酸甲脂、红色504号、蓝色1号、黄色4号 cocoen.com | Wrinkle Eliminator: water, glycerin (plant derived), [...] hydrolyzed elastin, sodium [...] hyaluronate, sphingolipid, vitamin A oil, tocopherol, oryzanol, lactic [...]acid, xanthan gum, yeast extract, [...]glycerin fatty acid ester, horsetail extract, hops extract, pine extract, lemon extract, rosemary extract, dipotassium glycyrrhizinate, loquat leaf extract, gardenia extract, lecithin, triglycerol caprylate, hydrogenated polyisobutene, polyacrylamide, PEG-80, hydrogenated castor oil, Laureth-7, sodium hydroxide , methylparaffins, Red No. 504, Blue No. 1, Yellow No. 4 cocoen.com |
其他污染物包括游离的甾醇、生育酚 和 甾醇糖苷。 labome.cn | Other contaminants [...] include free sterols, tocopherols, and sterol glucosides. labome.com |
在大部分情況下，氰酸酯會是最終前體，與 乙 醇 發 生 化 學 作用產 生氨基甲酸酯。 cfs.gov.hk | Cyanate is probably the ultimate precursor in most cases, [...] reacting with ethanol to form the carbamate ester. cfs.gov.hk |
妇女和年轻姑娘需要获得安全的堕胎服务，需要获得计 划 生育 信 息 和服务以及 优质的堕胎后护理。 daccess-ods.un.org | Women and young women need to have access to safe abortion services, and need to have access to family planning information and services and high-quality post-abortion care. daccess-ods.un.org |
数千个小农户将参与建立一个粮食和 乙 醇 烹 饪燃 料 生 产 设施，采用可持续 的耕种做法，并为经济和生态上可持续的社区奠定基础。 daccess-ods.un.org | Thousands of smallholder farmers will be engaged [...] to create a food and ethanol cooking fuel production [...]facility, implement sustainable [...]farming practices and lay the groundwork for economically and ecologically sustainable communities. daccess-ods.un.org |
早在1998年，世界卫生组织 首次颁布了关于代谢综合症的定义并得到了国际性认可，但在美国被最广泛接受并使用的却不是这一个标准而是ATP III中作为指南的那些标准(美国胆固醇 教 育 计 划 专家组成员检测、评估和治疗成年人高胆固醇血症的第三份报告)。 labtestsonline.org.cn | The World Health Organization (WHO) was the first to publish an internationally accepted definition for metabolic syndrome in 1998, but the criteria that have received the most widespread acceptance and use in the United States are those established as guidelines in the ATP III (the third report of the National Cholesterol Education Program expert [...] panel on Detection, Evaluation, [...]and Treatment of High Blood Cholesterol in Adults). labtestsonline.org.uk |
在泡沫塑料生产企 业技术转换的增支成本方面，讨论了以下问题：与先前核准的项 目中商定的其他类似成本相比，储藏罐、注入机改造以及安全相关设备等若干设备项目的 拟议单位成本较高；不管设备的产出能力或年限如何，也不管基准中的设备项目数量，所 有企业均采用类似的单位成本；减少预混站和多 元 醇 缓 冲罐数量的可行性；以及使产品和 工艺试验、工艺和安全培训、安全审计/认证以及外部技术专长相关成本合理化的可能 性，除其他考虑因素之外，这一因素可能会使若干企业转用相同的技术。 multilateralfund.org | With regard to the incremental costs of the conversion of the foam manufacturing enterprises, the following issues were addressed: the higher unitary costs proposed for several equipment items, such as storage tanks, dispenser retrofit, and safety-related equipment, as compared to other similar costs agreed in previously approved projects; the application of [...] similar [...] unitary costs to all enterprises irrespective of the output capacity or the age of the equipment, or the number of equipment items in the baseline; the feasibility of reducing the number of premixing stations and polyol buffer tanks; and the potential for rationalizing costs related to product and process trials, process and safety training, safety audit/certification and external expertise given that among other considerations, [...]several [...]enterprises will be converted to the same technology. multilateralfund.org |
考虑到萨尔瓦多作为《消除对妇女一切形式歧视公约》缔约国所做的承诺， [...] 铭记消除对妇女歧视委员会在卫生问题上就萨尔瓦多的第七次定期报告提出的 意见，感到关切的是，弱势妇女群体，尤其是农村妇女仍难以享受保健服务；关 [...] 于孕产妇死亡问题的统计数字不一致；青少 年 生育 现 象频繁发生，对妇女的身心 健康具有不利影响；学校课程中针对男女孩的性教育计划成效有限；关于艾滋病 [...] 毒/艾滋病问题的信息缺乏，以及艾滋病毒/艾滋病现象女性化。 daccess-ods.un.org | Considering the commitments of El Salvador as a State party to the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women and bearing in mind the observations made by that Committee on the seventh periodic report of El Salvador with regard to health, expressing concern about vulnerable groups of women, in particular in rural areas, who still have difficulty in accessing health-care services; inconsistent [...] statistics on maternal mortality; the high [...] incidence of births among adolescents, [...]which have a negative impact on women’s [...]physical and mental health; the limited effectiveness of sex education programmes for girls and boys in school curricula; and the lack of information on HIV/AIDS, as well as the feminization of that phenomenon. daccess-ods.un.org |
联合国人口奖委员会选出亚洲议员人口与发展论坛，是为了表彰其在下列各 方面取得的杰出成就：(a) 促进亚洲和太平洋地区各国议会的作用，以通过业已 成为全球性典范的各国人口与发展议会委员会，实现国际人口与发展会议的目 标；(b) 为非洲和欧洲设立地区议会论坛作出贡献；(c) 通过促进各国议会之间 的对话，推动议会就人口与发展问题采取行动；(d) 加强各国议员的知识和能力， 以宣传、倡导并颁布与人口和发展、生殖健康、计 划 生育 、 艾 滋病毒和艾滋病、 贫困、青年问题、性别平等和消除暴力侵害妇女行为有关的立法。 daccess-ods.un.org | The Committee for the United Nations Population Award selected the Asian Forum of Parliamentarians on Population and Development in recognition of its pioneering achievements in: (a) developing the role of parliaments in the Asia and the Pacific region to achieve the goals of the International Conference on Population and Development through national parliamentary committees on population and development, which have become a worldwide model; (b) contributing to the establishment of regional parliamentary forums in Africa and Europe; (c) promoting parliamentary action on population and development issues by facilitating dialogue within and among parliaments; and (d) strengthening the knowledge and capacity of parliamentarians to advocate, initiate and adopt legislation on population and development, reproductive health, family planning, HIV and AIDS, poverty, youth issues, gender equality and the elimination of violence against women. daccess-ods.un.org |
哥伦比亚目前是拉丁美洲主要的生物燃料生产国以及 第二大以甘蔗和非洲棕榈树为原料的 乙 醇生 产 国。 daccess-ods.un.org | Colombia was currently the leading biofuel producer and [...] second-largest ethanol producer in Latin America, [...]using sugar cane and African palm. daccess-ods.un.org |
目前中小企业使用预混多元醇生产商 用制冷电器绝缘泡沫塑料，其中含有 HCFC141b，决定作业转用甲酸甲酯。 multilateralfund.org | The SMEs currently using HCFC-141b contained in [...] pre-blended polyols, which produce insulated [...]foam for commercial refrigeration [...]appliances decided to convert their operation to the use of MF. multilateralfund.org |
供应替代燃料最感兴趣的关键工 [...] 艺或技术链包括天然气转液(GTL)、生 物 乙 醇 、 生 物 质转柴油 (BTL)、煤直接液化(DCL)以及煤间接液化(CTL)。 china.axens.net | The key technologies or process chains of interest for supplying [...] alternative fuel needs are natural gas [...] to liquids (GTL), bio-ethanol, biomass to diesel [...](BTL), direct coal to liquids (DCL) [...]and indirect coal to liquids (CTL). japan.axens.net |
从蔗渣等有机废物生产乙醇的做 法相当普及，还有机会利用其他的有机废 物，如稻草，以及从乙醇生产过程中回收二氧化碳。 daccess-ods.un.org | The production of ethanol from organic wastes, including molasses, is widespread, and further opportunities are available using other organic wastes, such as rice straw, and for carbon dioxide recovery from ethanol production. daccess-ods.un.org |
最后，如果人们普遍认为照料质 量差――即使不是直接涉及性和生育 保 健――包括在设施内缺乏以礼待人的治疗， 也会影响寻求照料的决定，损害作为核心社会机构的保健系统。 daccess-ods.un.org | Lastly, when the population perceives that care quality is poor – even if not directly related to sexual and reproductive health – including lack of respectful treatment at facilities, it also affects decisions to seek care and undermines the health system as a core social institution. daccess-ods.un.org |
预计区域审查将处理有关性健康 [...] 和生殖健康、两性平等和增强青年人权能问题以及初露端倪的未来挑战，例 如低生育力、 人口老龄化、国际迁徙、迅猛城镇化和环境变化对人口的影响。 daccess-ods.un.org | It was expected that the regional review would address issues related to sexual and reproductive health, gender equality and youth [...] empowerment as well as emerging future [...] challenges, such as low fertility, population ageing, [...]international migration, rapid urbanization [...]and the impacts of environmental change on population. daccess-ods.un.org |
关于“科技伦理，特别是生物伦 理”项下的活动，建议更加重视对广大公众和决策者 进行宣传和提高他们的认识，制订更多的准则性文件、促进伦理 教 育 、 利用科技的伦理、能 力培养和多学科活动。 unesdoc.unesco.org | As regards activities under the “ethics of science and technology, in particular bioethics”, the suggestion was made to place more emphasis on information and sensitization [...] of the public-at-large and [...] decision-makers, on the development of further normative instruments, on the promotion of ethics education, on the ethics of the use of science and technology, capacity-building and on multidisciplinary action. unesdoc.unesco.org |
通过美国国家健康研究院和美国疾病控制中心(NCHS, 2001)发起的“健康居民2010”扩展目标的证明，以及美国国家胆 固 醇 教 育 计 划 (NCEP, 2001)最新发布的方针，公共健康事业继续强调控制胆固醇是降低冠心病(CHD)风险的一个途径。 corowise.com | Public health campaigns continue to emphasize cholesterol control as a means of reducing coronary heart disease (CHD) risk, as exemplified by expanded objectives in the Healthy People 2010, developed by the U.S. National Institutes of Health and the U.S. Centers for Disease Control (NCHS, 2001) and the newly released guidelines of the U.S. National Cholesterol Education Program (NCEP, 2001). corowise.com |
(e) 政府當局建議為不同家庭組別提供紓緩措施，以及利用商品 及服務稅帶來的額外收入去增加教育 、 生及社 會福利等範 疇的公共開支的方案，可能會引起社會各界的不同意見，對 [...] 整體社會造成分化。 legco.gov.hk | (e) The Administration’s proposed compensation packages for different household groups, together with the options for utilizing the additional revenue [...] from GST to increase public [...] expenditure in areas like education, health and social welfare, [...]may attract diverse views from [...]different sectors of the community, thus having a divisive effect for the community as a whole. legco.gov.hk |
绝不允许在下列方面采取减损措施：个人尊严和自由发展权利，生命权， 身心健全不可侵害权；禁止奴役、苦役和强迫劳动；被剥夺自由者得到人道待遇 [...] 的权利；得到公正审判的权利；在刑法中得到法律确定性的权利；法人权利；公 民权利；思想、良心和宗教信仰自由；出于良心拒服兵役的权利；自由表达民族 [...] 隶属的权利；禁止煽动种族、民族和宗教仇恨；结婚和配偶平等权利 ； 生育自 由；儿童权利；禁止强迫同化。 daccess-ods.un.org | Derogation measures are by no means permitted in terms of: the right to dignity and free development of individuals, right to life, right to inviolability of physical and mental integrity; prohibition of slavery, servitude and forced labour; right to humane treatment of persons deprived of liberty; right to a fair trial; right to legal certainty in criminal law; right to legal person; right to citizenship; freedom of thought, conscience and religion; right to conscientious objection; right to freedom of expressing national affiliation; prohibition of inciting racial, ethnic and religious hatred; right to [...] enter into marriage and equality of [...] spouses; freedom to procreate; rights of the child; [...]prohibition of forced assimilation. daccess-ods.un.org |
因为怀孕，生育，照 料未成年人或没有劳动能力的已成年子女或不能劳动 的父母而给予优待，不算是歧视。 daccess-ods.un.org | Grant of preferences on grounds [...] of pregnancy, giving birth, giving care [...]to minors or adult children incapacitated for work [...]and parents who are incapacitated for work is not considered discrimination. daccess-ods.un.org |
水（水合物），SD酒精40，甘油，薄荷脑，羟乙基纤维素， 泛 醇 （ 维 生 素 B5 ），聚山梨酯80，水解小麦蛋白，Aspalathus Linearis（非洲路依保斯红茶）叶提取物，Butyrospermum Parkii（非洲乳油木）果果提取物，辣椒Frutescens（非洲卡宴）果提取物，鼠尾草（SAGE）叶提取物，巴戟接骨草（紫草）根提取物，芦荟（芦荟）叶提取物，Matricaria Recutita（洋甘菊）花提取物，柳阿尔巴（柳）树皮提取物，油茶（绿茶）叶提取物，银杏叶提取物，迷迭香（迷迭香）叶提取物，Serenoa Serrulata（锯棕榈）果提取物，木贼Hyemale（马尾）植物提取物，荨麻Dioica（荨麻）根提取物（银杏），柚（柚子）籽提取物，水杨酸， 肌 醇 ， 生 物 素。 aspirations.nat...nesolutions.com | Water (Aqua), SD Alcohol 40, Glycerin, Menthol, Hydroxyethylcellulose, Panthenol (Vitamin B5), Polysorbate 80, Hydrolyzed Wheat Protein, Aspalathus Linearis (African Rooibos Red Tea) Leaf Extract, Butyrospermum Parkii (African Shea Butter) Fruit Nut Extract, Capsicum Frutescens (African Cayenne) Fruit Extract, Salvia Officinalis (Sage) Leaf Extract, Symphytum Officinalis (Comfrey) Root Extract, Aloe Barbadensis (Aloe Vera) Leaf Extract, Matricaria Recutita (Chamomile) Flower Extract, Salix Alba (Willow) Bark Extract, Camellia Oleifera (Green Tea) Leaf Extract, Ginkgo Biloba (Ginkgo) Leaf Extract, Rosemarinus Officinalis (Rosemary) Leaf Extract, Serenoa Serrulata (Saw Palmetto) Fruit Extract, Equisetum Hyemale (Horsetail) Plant Extract, Urtica Dioica (Nettle) Root Extract, Citrus Grandis (Grapefruit) Seed Extract, Salicylic Acid, Inositol, Biotin. aspirations.nat...nesolutions.com |
(a) 本港現時在何處使用此類化學物品；及 主席先生，㆚㆓醇醚通常使用於本港的絲網印刷業，㆒ 般加入在油墨內作為「緩凝劑」， 以免油墨乾涸，堵塞絲網。 legco.gov.hk | They are added to ink as "retarders" to prevent drying and screen blockage. legco.gov.hk |
支持植物固醇有益健康的科学证明已经确立，美国国家胆 固 醇 教 育 计划(NCEP) 等公共健康权威机构正在开始将植物固醇列为他们膳食推荐的一部分 [...] (NCEP, 2001)。 corowise.com | The scientific substantiation supporting the health benefits of plant sterols has been well established and [...] public health authorities, such as the [...] US National Cholesterol Education Program (NCEP), [...]are beginning to include plant sterols [...]as part of their dietary recommendations (NCEP, 2001). corowise.com |
对于中山美尼亚公司，用使用碳氢化合物的多 元 醇生 产泡 沫塑料的成本比使用 HCFC-141b [...] 高出近 13%，考虑到生产类似产品的企业之间的竞争非 常激烈，该技术在经济上也许是不可行的。 multilateralfund.org | In the case of Zhongshan Minea, the cost of manufacturing foam with [...] hydrocarbon based polyols was nearly 13 [...]per cent higher than with HCFC-141b, which [...]may not be economically feasible given the strong competition among enterprises manufacturing similar goods. multilateralfund.org |
在讨论中，与会者就缺少性保健和生殖保健服务(包括艾滋病毒抗体阳性妇 女的计划生育)提出 了问题；艾滋病毒与妇女的财产权之间的关系(即艾滋病寡妇 在其丈夫去世后财产被抢夺，而另一方面，妇女没有财产权使她们更易感染艾滋 [...] 病毒)，以及需要确保男女之间法律上的平等和不歧视；有必要解决与艾滋病毒 [...] 有关的羞辱和歧视，由于两性不平等(即许多妇女一旦透露其艾滋病毒感染情况， 就会面对家庭暴力)，这对妇女的影响更大，并且有碍获得拯救生命的预防母婴 传播等艾滋病毒服务；必须在大多数非洲国家改变由于金融和经济危机所导致的 抗逆转录病毒药物库存耗竭的情况，从而确保获得可持续治疗。 daccess-ods.un.org | During the discussion, participants raised questions [...] about the lack of sexual [...] and reproductive health services, including family planning for HIV-positive [...]women; the relationship [...]between HIV and property rights of women (i.e., AIDS widows who suffered from property grabbing after their husbands had passed away, while on the other hand, lack of property rights of women increases their vulnerability to HIV infection) and the need to ensure legal equality and non-discrimination between men and women; the need to address HIV-related stigma and discrimination, which has a far greater impact on women owing to gender inequality (i.e., many women face domestic violence once they disclose their status) and impedes access to lifesaving HIV services, such as prevention of motherto-child transmission; and the need to ensure access to sustainable treatment against the stock out of antiretrovirals in most of the African countries as a result of the financial and economic crisis. daccess-ods.un.org |
目前，全国共有三家妇女卫生保健中心(分别位 于基希纳乌自治市、Drochia 市和 Cahul 市)和 40 家医疗机构内部设置的生殖健 康中心在提供计划生育和生殖保 健服务。 daccess-ods.un.org | Presently in the country the activity of the three Women Healthcare Centres is ongoing (in the municipality of Chisinau, city of Drochia and Cahul), 40 reproduction health centres within the medical institutions. daccess-ods.un.org |
特别是由于它是波斯的影响力，这个世界之间的反差，在这种邪恶，死亡和罪恶盛行，和未来世界“，这是完全好”（Tamid立法会），是如此强烈地强调，和流行的观点认为从一个过渡到其他可以通过一个巨大的危机带来了约，仅仅是一个垂死的世界 和 生育 的 一 个新的阵痛衰退的迹象将迎来成立。 mb-soft.com | It was particularly owing to Persian influence that the contrast between this world, in which evil, death, and sin prevail, and the future world, "which is altogether good" (Tamid lc), was so strongly emphasized, and the view prevailed that the transition from the one to the other could be brought about only through a great crisis, the signs of decay of a dying world and the birth-throes of a new one to be ushered into existence. mb-soft.com |
王議員促請政府當局積極考慮 立法提供有薪侍產假，因為他認為此舉能有效推廣家庭友善僱 傭措施和協助提高香港的出生率，正好實踐行政長官早前就加 強以家庭為核心的支援網絡所作出的承諾，以及配合他對於夫 婦應生育3名子女所提出的呼籲。 legco.gov.hk | Mr WONG urged the Administration to actively consider legislating for paid paternity leave which he considered an effective measure to promote family-friendly employment practices and help boost Hong Kong's birth rate in meeting the Chief Executive's earlier pledge of strengthening family-based support network and appeal for married couples to have three children respectively. legco.gov.hk |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。