| 单词 | 生肉 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 生肉 —raw meatExamples:肉生产 n—meat production n 生死肉骨—a miracle [idiom.] • lit. the dead returning life 鱼生火，肉生痰，青菜豆腐保平安—fish brings heat, meat brings phlegm, vegetables and tofu keep you healthy See also:肉 n—meat n • flesh n 肉—pulp (of a fruit) • (of a person) flabby • irresolute • (coll.) (of a fruit) squashy
|
(c) 食物屬新鮮食物，並無添加任何成分，亦無經過加工處理( 例如生 肉和新鮮蔬果) 。 legco.gov.hk | (c) The food is fresh in nature without any addition of ingredient, and is not subject to [...] processing (e.g. raw meat, fresh fruits and [...]vegetables). legco.gov.hk |
当分析中只包含生物勘探、野生肉类 和 木材时，极少有森林块能通过针对保护的成本效益测试。 teebweb.org | When only bioprospecting, bushmeat, timber were included in the analyses, few parcels passed the cost-benefit test for conservation. teebweb.org |
其中，未遭到破坏的区域当前正 面临着来自当地土著社区非林木产品 (NFTP)（如野生肉豆蔻 、樟属及草本植物）不可持续采集的持续 压力。 teebweb.org | The areas that are not destroyed are under continual pressure from the unsustainable collection [...] of Non Forest Timber Products (NFTP) (such as [...] wild nutmeg, cinnamon, and herbal plants) by local indigenous communities. teebweb.org |
衞生福利及食物 [...] 局副秘書長表示，隨着對內地豬肉的需求增加，本地的 生肉買手 應可在五豐行有限公司找到工作。 legco.gov.hk | DS(HWF) said that with the increased demand for Mainland [...] pork, the local fresh meat buyers should [...]be able to secure employment with Ng Fung Hong Limited. legco.gov.hk |
指香气和味道和熟野鸭或其他"野 生"肉 类 的 味道接近。 emw-wines.com | Reminiscent of taste and flavor associated with cooked [...] wild duck and other "gamey" meats. en.emw-wines.com |
在处理生肉和蔬果期间用肥皂和温水洗手20秒钟。 beijing.ufh.com.cn | Wash your hands with soap and warm water for 20 seconds between [...] handling produce and raw meat. beijing.ufh.com.cn |
细菌从生肉转移 到未煮过的食物上，比如水果和蔬菜，是造成交叉感染的主要原因之一。 beijing.ufh.com.cn | Transfer of [...] bacteria from raw meats to uncooked foods, [...]such as produce, is one of the main causes of cross-contamination. beijing.ufh.com.cn |
所有接觸過生肉或家 禽的碟子、用具和砧板要以熱肥皂水清 洗，之後才可再用。 cancer-asian.com | Wash all plates, utensils and cutting [...] boards that touched raw meat or poultry with hot [...]soapy water before using them again. cancer-asian.com |
在这篇文章的好处，吃野味，野生肉 类 公司的罗伯特·古奇说：“首先，你必须常规，养殖肉，然后你有空闲的范围内，那么有机最后，您还饲养游戏，右侧上方，野味。 zh-cn.mccarrisonsociety.org.uk | In this article about the benefits of eating game, Robert [...] Gooch of the Wild Meat Company says: [...]"First you have conventional, farmed meat. mccarrisonsociety.org.uk |
革命性創面接觸層設計，能有效防止傷口沾黏情況發生，避免傷害傷口的 新 生肉 芽 組 織，減少換藥時的疼痛及心理負擔，適合怕痛的寵物與寵物新生兒。 ord.feg.com.tw | Non-adherent contact layer prevents wounds from second [...] damage while dressing change and avoids harm [...] to new wound granulation tissue reducing [...]pain during dressing change and psychological burden. ord.feg.com.tw |
如果您使用JAZZFU的肉锤，您只要拿着肉锤反复 在 生肉 的 表 面上锤打，经过锤打后 的 生肉 做 煎 肉的话，会让煎肉变得松嫩有度！同时，它是你展现厨艺的小帮手。 st3d.com | Here is the answer: Just pick up the [...] JAZZFU Meat Tenderizer and beat the fresh mean constantly. Then you can have the meat fried, within [...]a few minutes, you [...]can enjoy soft and delicious meat. st3d.com |
该文件还指出， 《刑法 典》第 47 条 第(1)款规定，“同 14 岁以下的女童经其同意或未经其同意 发 生肉 体 关 系者经控告 均可判以 12 年以上徒刑，但可延长为终身监禁。 daccess-ods.un.org | It also noted that Section 47(1) of the Criminal Code reads that “every person who carnally knows a female child under the age of fourteen years, with or without her consent, shall on conviction on indictment be imprisoned for a term which shall not be less than twelve years, but which may extend to imprisonment for life. daccess-ods.un.org |
如今大部分亚洲国家只有在大城市中心地区可以享用时尚的欧洲美食，可在琅勃拉邦的斯沙王坊(Sisavangvong road)，当地厨师和烘焙师既会做法式甜点，又会制作老挝糯米饭 和 生肉 色 拉。 vantageshanghai.com | Where most of Asia’s urban centres have only recently begun to embrace and master trendy European culinary treats, chefs and bakers in local kitchens along Luang Prabang’s Sisavangvong Road are as comfortable preparing fine French pastries as they are with sticky rice and larb. vantageshanghai.com |
一 些 微 生 物 ， 例 如 弯 曲 菌 类 、 沙 门 氏 菌 、 肉 毒 梭 菌 、 产 气 荚 膜 梭 状 芽 胞 杆 菌 和 蜡 样 芽 胞 杆 菌 ， 是 生 肉 和 内 脏 天 然 存 在 的 微 生 物 (1) 。 cfs.gov.hk | Clostridiumbotulinum, Clostridium perfringens and Bacillus cereus,are the normal floras naturally present in raw meat and offal (1). cfs.gov.hk |
位于瑞典林雪平市的烤肉生产商Meetab，对于交付的肉中脂肪含量的变化曾经深受困扰。 foss.cn | Kebab producers Meetab in Linköping, Sweden were having problems with variations in [...] the fat content of meat deliveries. foss.dk |
中国代表团支持欧共体的立场，指出中国是最大的 猪 肉生 产 和 消费大国，建议进 行进一步研究以全面评估莱克多巴胺的安全性。 codexalimentarius.org | The Delegation of China, supporting the position of the European Community, stated that [...] China was the largest producer and [...] consumer country of pig meat and recommended further [...]research to fully evaluate the safety of ractopamine. codexalimentarius.org |
该代表团指 出，中国和欧洲共同体是世界上最大的 猪 肉生 产 国和消费国，在中国和亚洲其他国家， 消费者通常喜爱食用包括肺和肝脏在内的动物内脏。 codexalimentarius.org | The Delegation pointed out that China and the European [...] Community were the largest producers [...] and consumers of pig meat in the world and that, [...]in China and other Asian countries, [...]animal internal organs, including lungs and liver, were also regularly consumed. codexalimentarius.org |
最近几年，有组织的水牛牛奶和牛 肉生 产 也 同步增长。 delaval.cn | The last few years have also witnessed a consistent increase in the organized [...] production of milk and meat from buffalo. delaval.com.ar |
Inglewood 农场，澳大利亚最大的有机鸡肉生产 商 ，市场份额占全澳的90%。 australiachina.com.au | Inglewood Farms, Australia’s largest organic chicken producer, with a 90 per cent market share australiachina.com.au |
由於多溴聯苯醚通常積聚在脂肪內，故市民應進食低脂食品， 切去肉類和肉類製品的脂肪，減少使用動物脂肪配製食物，以及採用低脂的烹調方法。 cfs.gov.hk | As PBDEs tended to accumulate in fat, the [...] public should consume low fat food, [...] discard fat from meat and meat product, reduce [...]the use of food made from animal fat [...]and adopt low fat cooking methods. cfs.gov.hk |
使用大荷兰人公司的家禽秤，您可以随时了解鸡群的体重情况！我们可为各类家禽生产提供理想的移动式或是固定式称重系统，无论是 禽 肉生 产 、 鸡蛋生产还是肉种鸡管理都有适用的家禽秤。 bigdutchman.de | The easy-to-operate Viper registers all important data concerning poultry production, growth, feed and water consumption, mortality and climate for better production performance and a higher yield. bigdutchman.de |
禁令涵蓋的食品如下： a) 所有水果和蔬菜； b) [...] 所有奶類、奶類飲品及奶粉；以及 c) 所有冷凍或冷藏野味、肉類和 家禽、禽蛋，以及 活 生 、 冷 凍或冷藏水產品，除 非附有日本主管當局所簽發的證明書證明有關食物的輻射水平並沒有超出食 [...]品法典委員會的標準。 cfs.gov.hk | Food items covered in the prohibition order included the a) all fruits and vegetables; b) all milk, milk [...] beverages and dried milk; and [...] c) all chilled or frozen game, meat and poultry, poultry eggs, and [...]live, chilled or frozen aquatic [...]products unless accompanied by a certificate issued by the competent authority of Japan certifying that the radiation levels do not exceed the standards laid down by the Codex. cfs.gov.hk |
(c) 第 3 点涉及通过推行产品保护方面的新技术，实现农业企业部门的可持 续发展，特别是对水果和蔬菜以及番茄和 果 肉生 产 进 行太阳能干燥；在工业部门 进行环境友好型技术转让，特别是以提高农业企业部门的能效为目的。 daccess-ods.un.org | (c) Component 3 involves sustainable development of the agribusiness sectors through the introduction of new technologies in product conservation, in particular solar drying for fruits and vegetables and in the production of tomato and fruit pulp; and the transfer of environmentally friendly technologies within the industrial sector, especially for energy efficiency in agribusiness. daccess-ods.un.org |
一份鸡肉，生姜（讲由朱莉娅Sawalha），通常被视为鸡的领导者，一直试图逃离鸡舍的许多计划，借助违禁品走私两只老鼠尼克和提取程序（提摩太后书碎片和菲尔·丹尼尔斯表示）。 zh-cn.seekcartoon.com | One chicken, Ginger (voiced by Julia [...] Sawalha), who is often treated as the chickens’ leader, has attempted numerous plans [...]to flee the coop, aided by contraband smuggled in by two rats named Nick and Fetcher (voiced by Timothy Spall and Phil Daniels). seekcartoon.com |
例如，紫外线辐射会变色，漂白剂，变暗，在所有类型的织物，如服装，家具以及皮革，木材等更多有害辐射热仍是对紫外线辐射的影响，热，如剪切敏感产品鲜花， 熟 肉 ， 生 产 ，鱼，新鲜食品和沙拉，它不仅将改变由于紫外线漂白效果，而且还会干出和枯萎。 promolux.com | UV radiation for example will discolor, bleach, darken, radiate heat on all types of fabrics, such as clothing, furniture as well as leathers, wood, etc. More damaging still is the effect of radiation on [...] UV and heat sensitive products such as [...] cut flowers, deli meat, produce, fish, fresh [...]foods and salads, which will not only [...]change due to the bleaching effect of UV, but will also dry out and wilt. promolux.com |
倘若農業食品與獸醫局有理 由 相信在持牌 加工場所 加工處 理 的 任 何 肉類製品或魚類製品經 攙雜、受 污染或 因其他理由 不適宜供人 食用，農業食品與獸醫局可 向該加工場所 的持牌 人 發出書面指示，要求該持牌人即 時回收有 關 肉類製品或魚 類製品的所 有 存 貨 ，以及停 止售賣、供應或分銷該肉類製品 或魚類製品。 legco.gov.hk | Where AVA has reason to [...] believe that any meat product or fish product which has been processed in a licensed processing establishment is adulterated, contaminated or otherwise unfit for human consumption, AVA may issue a written directive to the licensee of the processing establishment requiring the licensee to forthwith recall all stocks and to cease the sale, supply or distribution, of the meat product or fish product. legco.gov.hk |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。