请输入您要查询的英文单词:

 

单词 生硝
释义

See also:

External sources (not reviewed)

在深圳水庫區進行污水截排工程,確保水庫的水質不受 污染;及 ─ 在深圳水生物硝化站進行淨化過程,提升供港東江水 [...]
水質。
legco.gov.hk
purifying DJ water at the Shenzhen
[...] Reservoir Bio-nitrification Plant to enhance [...]
the quality of DJ water supplied to Hong Kong.
legco.gov.hk
国际癌症研究机构的结论是,从食物中摄入的硝酸盐或 硝 酸 盐如 产 生 内 生 性 硝 化 作 用,即转化为亚硝基化合物(如亚硝胺),则可能令人类患癌(即属第2A组物质)。
cfs.gov.hk
IARC concluded that ingested nitrate or nitrite under conditions that result in endogenous nitrosation (i.e. conversion into nitroso compounds such as nitrosamines) is probably carcinogenic to humans (i.e. Group 2A).
cfs.gov.hk
雖 然 如此, 粵 港雙方在 九 十 年代中察覺水 質 有 變 差 的 趨 勢 後,已立刻 開 始 研究及 推 行改善 水 質 的 方 案,並 已立刻 進行一 系 列 的
[...] [...] 措施, 例如在1998 年 9 月 把 東 江 水 的 取 水 口 向 上 游 遷移, 以便在 水 質 較佳的位置取水;在位於 深 圳 水 庫生物 硝 化 廠 於 1999 年年初 投 產 後,水 質 已有明顯改善 ; 與 此同 時,更進行深 圳 水 庫 清 淤 工 程 , 把沉積於水 庫 [...] [...]
底 的 淤 泥 清 走 , 以減低 淤 泥 影 響 水 庫 水 質 , 縱 使 將來有 需要在 水 庫 較 低 的位置取水 , 亦 可以保 持 穩 定的水 質 。
legco.gov.hk
The desilting works will ensure the stability of the water quality even if water has to be drawn from the lower level of the reservoir in future.
legco.gov.hk
为 防 止生 亚 硝 酸 盐 引 致 食 用 者 中 毒 , 并 尽 量 减 低 硝 胺 在 腊 味 等 腌 制 肉 类 内 形 成 的 机 会 , 制 造 商 须 确 保 腊 味 的 硝 酸 钠 [...]
和 ∕ 或 亚 硝 酸 盐 含 量 ,
[...]
不 会 超 过 法 例 准 许 的 水 平 , 以 减 少 亚 硝 酸 钠 残 留 在 食 物 中 的 含 量 。
cfs.gov.hk
To prevent nitrite-induced intoxication and to minimize the extent of exogenous nitrosamines formation [...]
in cured meats such
[...]
as Lap-mei, manufacturers are liable to assure their products contain no more than the permitted levels of sodium nitrate and /or nitrite in order to reduce the residual nitrites in food.
cfs.gov.hk
廣東 省 當 局 已採取 多項有 效 措施控 制 東 江 水 的 污 染 , 包括清 理 深
[...] 圳 水 庫 的 沉 積物、完成 深 圳生物 硝 化 廠 興 建工程、 進行多項污水處理廠 [...]
工程,以及把 取 水 口 上 移 至 太 原 。
legco.gov.hk
The Guangdong Authority had already taken a series of effective measures to control pollution of the Dongjiang water, including the desilting of the
[...]
Shenzhen Reservoir, the completion of
[...] the biological nitrification plant in Shenzhen, [...]
the implementation of various treatment
[...]
works projects and the moving of the water intake point upstream to Tai Yuen.
legco.gov.hk
cbbs的化学名称为n--环己基--双(2--苯并噻唑)次磺酰胺,它与nobs和dz相比物化机械性能相当,焦烧性能及胶料与钢丝的粘合性介于nobs和dz之间,在加工过程中不会 生 亚 硝 胺 , 且国内环己胺资源丰富,不失为取代nobs的好品种。
xyfhchem.com
Chemical Name of cbbs for n - cyclohexyl - Bis (2 - benzothiazolyl) sulfonamide times, which compared with the nobs and dz considerable physico-chemical mechanical Performance, Performance and scorch rubber adhesion with the wire dz
[...]
between and among the nobs in the
[...] process does not produce nitrosamines, and domestic [...]
resource-rich Cyclohexylamine is, after
[...]
all, a good species to replace the nobs.
xyfhchem.com
總而言之,使用微波烹煮肉類及肉類製品不會 生 大量 HCAs、硝 胺或 PAHs。
cfs.gov.hk
In conclusion, microwave cooking did not produce
[...] significant amount of HCAs, nitrosamines or PAHs in meat products.
cfs.gov.hk
陰道細菌增生症:治療包括服用生 素 如 甲 硝 唑 (M etronidazole)、克林霉素 (Clindamycin),通常男性伴侶無需接受治療。
hsbc.com.hk
Bacterial vaginitis: Treatments include
[...] antibiotic such as Metronidazole or Clindamycin.
hsbc.com.hk
罗地亚的香兰生产工艺比硝基氯 苯(ONCB)的加工路线清洁许多。
rhodia.com.cn
Rhodia's
[...] vanillin process is much cleaner than the Ortho nitro chlorobenzen [...]
(ONCB) route or that of lignin.
rhodia.com
动物污水和包含肥料、杀虫剂、激素及高浓硝酸盐 的农田排水可能会污染地下水和附近的生 系统
teebweb.org
Animal effluent and run-off from agricultural fields that
[...]
includes fertilizers,
[...] pesticides, hormones, and high levels of nitrates may pollute ground water and nearby aquatic [...]
systems.
teebweb.org
中心亦測試肉類中的硝酸鹽和亞硝酸鹽,因為亞硝酸鹽可能 會與食物中的化學成分(胺或氨基化合物)起反應,以致 生 致癌硝基二 甲胺,使用過量亞硝酸鹽會引致血液病(正鐵血紅蛋 白血症)。
legco.gov.hk
Excessive use of nitrite can cause disease of the blood (methaemoglobinaemia).
legco.gov.hk
另一項研究結果顯示,與使用 氣體爐等直接加熱的方法比較,利用微波烹煮或蒸等間接加熱的方法烹 煮海味所生的 N-亞硝基二甲胺含量較少20。
cfs.gov.hk
Results of another study revealed that cooking of dried seafood products using indirect heating such as microwave cooking and steaming caused less increase in NDMA, as compared with direct heating such as a gas range20 .
cfs.gov.hk
经慎重研发后于八、九十年代推出的的水质调理、宠物疗养系列、以 se ra 生物浓缩硝化菌为代表生物水 质调理剂以及深受好评的各类水质测试产品和技术设备将sera 产品线进行了近一步扩展。
sera.de
Carefully developed water conditioning, treatment and care products, such as the biological water conditioner sera bio nitrivec, as well as the well proven water test kits and technical equipment, increase the range during the Eighties and the Nineties.
sera.de
结果表明,6种生素及甲硝唑在 1~30 mg/L范围内呈良好的线性关系,相关系数(r)均不低于0.9970;方法检出限为1.1~1.2 μg/g;高、中、低(5、10、20 mg/L) 3个添加水平下的回收率为91.9%~107.7%,相对标准偏差(RSD)为0.13%~1.74%。
chrom-china.com
The calibration curves showed good linearity within the range of 1-30 mg/L with the correlation coefficients no less than 0.9970. The detection limits were in the range of 1.1-1.2 μg/g. The recoveries were between 91.9% and 107.7% in three spiked levels of 5, 10 and 20 mg/L with the relative standard deviations (RSDs) of 0.13%-1.74%.
chrom-china.com
应用电石渣替代石灰石生产水泥熟料等原料替代技术、高炉渣和粉煤灰等作为添加混合材料生产水泥等工艺过程,采用二级处理法和三级处理法处 硝 酸 生 产 过程的氧化亚氮排放、催化分解和热氧化分解处理己二酸生产过程的氧化亚氮排放、热氧化法对HFC-23进行捕获和清除等。
durban.china-consulate.org
China has applied the raw material substitution technology such as replacing limestone with carbide slag in the cement clinker production process, applied the technique of producing cement with blast furnace slag and fly ash as added mixed
[...]
materials, applied secondary-
[...] and tertiary-stage treatment to address the discharge of nitrous oxide during the nitric acid production process, applied [...]
catalytic decomposition
[...]
and thermal oxidative decomposition to address the discharge of nitrous oxide during the adipic acid production process, and thermal oxidative decomposition to capture and remove HFC-23.
durban.china-consulate.org
他質疑過去3年,當局有否抽驗在香港出售的燕 窩是否含有硝酸鹽或其他防腐劑;若抽驗的結果顯示樣本含 有該等物質,有否評估該等物質是在加工過程中或是在天然環 境下生;以 及當局會否修改有關規例,就燕窩等藥材或蔬菜 的硝酸鹽最高准許含量作出規管。
legco.gov.hk
He questioned whether the Administration had conducted sample tests in the past three years on bird's
[...]
nests to ascertain if
[...] they contained nitrite or other preservatives and whether those substances were formed in the course of processing or in the natural environment; and whether it would amend the relevant Regulation to regulate the maximum permitted levels of nitrate in Chinese medicinal [...]
materials or vegetables.
legco.gov.hk
錯了,它是如何,顯示微反應器:讓他們在,例如, 硝 酸 甘 油炸 生 產 約 10倍的速度,也比傳統的一種弗勞恩霍夫研究人員表明,他們使用不同的化學過程的微反應器,更安全的。
zh-tw.developmentscout.com
How wrong it is so, show microreactors: let them in, for example,
[...] explosives such as nitroglycerin produce about ten [...]
times faster and also much safer than
[...]
the conventional kind Fraunhofer researchers show microreactors, which they use for different chemical processes.
en.developmentscout.com
第 14 栏:
[...] 材料和工艺:填写此栏目时必须特别仔细,应注明所用的材料和工艺(例如:油 画、木刻、木炭画或铅笔画、低涂蜡铸模硝酸盐胶片等)。
unesdoc.unesco.org
Heading 14 : Material(s) and technique(s) : Great care should be taken when completing this heading; indicate the materials used and
[...]
specify the technique employed (e.g. oil painting, woodcut, charcoal or pencil drawing,
[...] low wax casting, nitrate films, etc.).
unesdoc.unesco.org
大多數燃料動力的車型使用點火塞引擎,用特殊的混合物 硝 基 甲烷,甲醇燃料和油(在大多數情況下,蓖麻油與合成油混合)的小內燃發動機。
hkcarworld.com
Most fuel-powered models use glow plug engines, small internal combustion engines fueled by a special mixture of nitromethane, methanol, and oil (in most cases a blend of castor oil and synthetic oil).
hkcarworld.com
(d) 就專家小組提出的污水處理和排放方案,以及證實 須實施的其他方案( 例 如是否需硝 化和反硝化 過 程 ) ,進行水質模擬研究和相關的評估工作。
legco.gov.hk
(d) To carry out water quality modeling and related assessments in respect of the IRP and any other treatment and discharge options found to be needed (e.g. to what extent nitrification and denitrification are required).
legco.gov.hk
智利代表团认为,在食品标签委员会内审议该问题不符合适用于在准则中纳入物
[...] 质的标准,因为尽管提供了所有相关科学理由,但并未同意使用天 硝 酸 钠,而并非以 类似科学数据为依据的其他物质却已纳入容许的物质清单。
codexalimentarius.org
The Delegation of Chile expressed the view that the consideration of this issue in the Committee on Food Labelling had not been consistent with the criteria applicable to substances for inclusion in the Guidelines as, although all relevant scientific
[...]
justification had been provided, the use of
[...] Natural Sodium Nitrate had not been accepted, [...]
although other member countries did
[...]
not provide written counter arguments.
codexalimentarius.org
为协助 各国对付针对粮生产的 恐怖主义而开展的活动包括:(a) 进行关于食品安全、 动植物健康问题的能力建设(培训班、各种项目),包括促进风险分析和加强基层 能力,以确保国家能够监测、诊断、报告和应对病虫害和疾病的爆发;(b) 食品 标准法典委员会和国际植物保护公约制定有关标准;(c) 设立一个食物链管理框 架以便对跨界动植物病虫害和疾病造成的食物链危机、粮食安全威胁和紧急情 况,以及对核放射性威胁级紧急情况,进行预防、预警、防备和应对工作;组织 国际论坛讨论与粮食和农业相关生 物 风 险管理问题。
daccess-ods.un.org
Specific activities that assisted countries in relation to terrorism targeted at food products included: (a) capacity-building (training courses, projects) concerning food safety, animal and plant health, including promotion of risk analyses and developing base-level capacity to ensure national ability to monitor, diagnose, report and respond to pest and disease outbreaks; (b) the standard setting work of the Codex Alimentarius Commission and the International Plant Protection Convention; (c) the establishment of a Food Chain Crisis Management Framework for prevention, early warning, preparedness and response to food chain crises caused by transboundary animal and plant [...]
pests and diseases, food safety
[...]
threats and emergencies, as well as nuclear and radiological threats and emergencies; and the organization of international forums to discuss biological risk management in relation to food and agriculture.
daccess-ods.un.org
其他与会者建议关注的优先领域包括:气候变化、防灾备灾、通过资源可持续 管理减生物多样性的损失、可生 能 源 、国家科学与技术战略的制定、促进地方和本地知识系 [...]
统,以及改进科学家与决策者的联系。
unesdoc.unesco.org
Other suggested areas of priority attention included: climate change, disaster prevention and preparedness, minimizing biodiversity loss through sustainable management of resources, renewable energies, the formulation of
[...]
national strategies in science and
[...] technology, the promotion of local and indigenous knowledge systems [...]
as well as improving the
[...]
links between scientists and decision-makers.
unesdoc.unesco.org
这 12 个员额包括行政领导和管理项下的一个 P-2 协理经济事务干事员额;次级 方案 1(与全球经济的联系、区域一体化及合作)下的一个 P-2 员额;次级方案 2(生 产和创新)下的一个 P-2 员额;次级方案 3(宏观经济政策和增长)下的一个 P-2 员额;次级方案 5(社会发展与平等)下的一个 P-2 员额;次级方案 12(墨西哥和 中美洲的次区域活动)下的一个 P-2 员额;次级方案 13(加勒比次区域活动)下的 1 个当地雇员员额;方案支助项下的一个 P-4 临时员额、一个 P-2 员额和 3 个当 地雇员员额。
daccess-ods.un.org
These 12 posts comprise one P-2 post of Associate Economic Affairs Officer under executive direction and management; one P-2 post under subprogramme 1, Linkages with the global economy, regional integration and cooperation; one P-2 post under subprogramme 2, Production and innovation; one P-2 post under subprogramme 3, Macroeconomic policies and growth; one P-2 post under subprogramme 5, Social development and equality; one P-2 post under subprogramme 12, Subregional activities in Mexico and Central America; one Local level post under subprogramme 13, Subregional activities in the Caribbean; and one P-4 temporary post, one P-2 post and three Local level posts under programme support.
daccess-ods.un.org
关于“科技伦理,特别生物伦 理”项下的活动,建议更加重视对广大公众和决策者 进行宣传和提高他们的认识,制订更多的准则性文件、促进伦理教育、利用科技的伦理、能 力培养和多学科活动。
unesdoc.unesco.org
As regards activities under the “ethics of science and technology, in particular bioethics”, the suggestion was made to place more emphasis on information and sensitization of the public-at-large and decision-makers, on the development of further normative instruments, on the promotion of ethics education, on the ethics of the use of science and technology, capacity-building and on multidisciplinary action.
unesdoc.unesco.org
随便看

 

英汉双解词典包含2273206条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/1/25 14:57:28