| 单词 | 生物学家 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 生物学家 —biologistExamples:微生物学家—microbiologist 生物化学家—biochemist 古生物学家—palaeontologistBE • paleobiologist See also:生物学 adj—biological adj 生物学 n—biologic n 生物 n—biology n • biotechnology n • bio n • organisms n • biomass n • creatures pl • creature n 物学 n—microbiology n • molecular biology n
|
有些证据表明，一些国家对限制的 加强已经阻碍了进行有关研究的 生物学家 对 遗传资源的使用。 iprcommission.org | There is some evidence that the tightening of restrictions in some countries has hindered the access of biologists studying genetic resources.33 While recognising these difficulties, our focus is on how intellectual [...] property rules might need to be modified in both [...] developed and developing countries, to provide support for access and benefit sharing. iprcommission.org |
加拿大生物学家、探险家和电影制片人 Jean Lemire 被指 定为绿波活动的亲善大使。 daccess-ods.un.org | Jean Lemire, a Canadian biologist, explorer [...] and filmmaker was designated goodwill ambassador for the Green Wave. daccess-ods.un.org |
一位名叫加勒特·哈丁19 的生物学家曾在其论文中杜撰了“公用悲剧”一词，阐述公共资 源由于没有相应的使用规范而往往被滥用。 iprcommission.org | In doing so, TRIPS incorporates provisions from many existing IP international agreements such as the Paris and Berne Conventions administered by the World Intellectual Property Organisation (WIPO). iprcommission.org |
联合研究单位包括：中法哺乳动物胚胎细胞生物学联合实验室（LAB IOCEM），以及旨在促进生物学家、数 学家、统计学家与计算机科学家进行合作的计算与进化生物学研究中心（CCEB）。 australiachina.com.au | Joint research units include the Sino-French Joint Laboratory for Biology of Mammalians Embryonic Cells (LABIOCEM) and the Center for Computational and Evolutionary Biology (CCEB), established to foster collaborations between biologists and mathematicians, statisticians and computer scientists. australiachina.com.au |
在工程师、创新者和业务拓展者Chung-Fan Chiou博士的领导下，cracker团队将优秀和创新的年轻光电子学工程师、有机化学家和分 子 生物学家 的 专业经验相融合。 tipschina.gov.cn | Under the direction of Dr. Chung-Fan Chiou, an engineer, innovator and business developer, team cracker blends the expertise of young, highly talented and innovative opto-electronics engineers, organic chemists and molecular biologists. tipschina.gov.cn |
训练更少的生物学家可能 会缓解这种压力，而且可能导致相对更多的女性持续从事科学职业。 chinese.eurekalert.org | Training fewer biologists would alleviate [...] this pressure and may lead to relatively more women staying in scientific careers. chinese.eurekalert.org |
由于 FKPP 是 一个非常简便的方法, 实验生物学家可以很容易地 手工实现这个计算的流程. biocuckoo.org | For convenience of the experimentalists, the FKPP approach is so easy that could be implemented by hand. biocuckoo.org |
一个历史学家可能被聘用以确保反映内战的影片符合史 [...] 实；一名律师可能由于反映法庭的剧情被聘用；一个老挝人被聘用的原因是为核实民俗及 民族服饰；亦或一名生物学家被聘用的原因是为了求证反映海豚生存的相关因素的准确 性。 motion.kodak.com | A native of Laos may be asked to verify native customs or costumes. motion.kodak.com |
生物学家不一定明白童 话故事的意思。 teebweb.org | Biologists do not always grasp [...] the meaning of childhood narratives. teebweb.org |
生物 化学家和分子生物学家能够 使用的技术和工 具，如重组 DNA 技术和聚合酶链反应（PCR）， 已经大大地促进了对 DNA、RNA 和蛋白质的 各种实验与研究。 unesdoc.unesco.org | Techniques and tools that are available to biochemists and molecular biologists, like recombinant DNA and polymerase chain reaction (PCR) have vastly accelerated the kinds of manipulations and experiments that can be done on DNA, RNA and proteins. unesdoc.unesco.org |
生物学家、企 业家；克雷格·文特尔研究所 (JCVI) [...] 的创始人、主席兼董事长；Synthetic Genomics Inc (SGI) 的创始人兼首席执行官。 zh.aday.org | Biologist and entrepreneur, [...] founder, chairman and president of the J. Craig Venter Institute (JCVI) and founder and CEO [...]of the Synthetic Genomics Inc (SGI). aday.org |
他这么说的意思是，他和分子 生物学家 一 起花费了大量时间，来证明如何将超级计算应用到他们的工作中。 australiachina.com.au | What he means is that he spends a lot of his time working [...] with molecular biologists demonstrating [...]how supercomputing can be applied to their work. australiachina.com.au |
通过一个令人惊叹的摄影展和三个伟大的纪录片，我们可以看到菲尔（C SI 古 生物学家 恐 龙 ）和他的团队如何使用的方法前所未有的二十一世纪的技术调查的暴龙，食肉动物之王的感觉能力，向新的领域软组织分析。 colexio-karbo.com | Through a stunning photographic exhibition and [...] three great documentaries, we can see [...] how Phil (CSI paleontologist dinosaurs) and [...]his team used methods unprecedented twenty-first [...]century technology to investigate from the sensory capacity of Tyrannosaurus, the king of the predators, to the new field of soft tissue analysis. colexio-karbo.com |
另一个重要目标是创造一个有利的环境，为来自不同国家的工作在不同的社会阶层，如大学，研究中心，政府机构和行业提供更好的训练和微生物学的发展作出贡献的 微 生物学家 之 间的交流本科生和研究生的学生和一般福利的人口。 institutododelta.com.br | Another important objective is to create a favorable environment for the exchange among microbiologists from different countries who work in different sectors of society such as universities, research centers, government agencies and industries and to [...] contribute to the [...] development of microbiology for better training of undergraduate and postgraduate students and to the general [...]welfare of the population. institutododelta.com.br |
设计师们与生物学家们因 此奋战在一起，他们需要分析出滑雪者的节奏与动作，甚至是那些有可能导致滑雪者们摔倒的因素。 salewa.com.cn | And so designers worked [...] together with biomechanical scientists to analyse the tempo salewa.com |
这支年轻的队伍由光电子学工程师、有机化学家和分 子 生物学家 组 成 ，他们一直在开发一种可以近距离观测单个荧光分子的新型复合芯片，他们还制定了可以产生高精度长测序读数的实验方案。 tipschina.gov.cn | The young team is comprised of opto-electronics engineers, organic chemists and molecular biologists who are developing a novel composite chip to eye very closely fluorescent single molecules, and protocols to generate long sequencing reads at high accuracy. tipschina.gov.cn |
在决定需要什么实验设备的时候，细 胞 生物学家 需 要 了解自己的预计需求和预算。 labome.cn | Cell Biologists need to understand their [...] projected needs, as well as budget, when determining what instrument they will need. labome.com |
1991-1997年曾任罗斯林研究所生物学家 ， 后 成为 PPL Therapeutics 有限公司胚胎学主管至1999年加入诺丁汉大学。 shawprize.org | He was a biologist at the Roslin Institute from 1991 – 1997 and thereafter became the Head of Embryology at Pharmaceutical Proteins, Ltd [...] (PPL) Therapeutics [...]until 1999 before he joined the University of Nottingham. shawprize.org |
由医疗专家、生物学家、化 学家和纺织品科学家组成的多学科团队开展创新 研发工作、广泛的 测试和 [...] 认证方案再加上为来自各行各业的公司提供的 咨询服务，这些都是海恩斯坦研究院在应用卫生和医疗解决方案领域核心能力的体现。 hohenstein.us | Innovative research work in an interdisciplinary [...] team of medical experts, biologists, chemists and [...]textile scientists, an extensive range [...]of testing and certification schemes together with personalised advisory services for companies from all sectors - these are among the core competences of the Hohenstein Institute in the fields of applied hygiene and medical solutions. hohenstein.us |
当一家Amity的小型海水浴场遭到一条危险的大白鲨袭击时，警长（Roy [...] Scheider）、一位年轻的海洋生物学家(R i ch ard Dreyfuss)和一位猎鲨人(Robert [...]Shaw)灰心地前往搜寻鲨鱼，并阻止它再次袭击人类。 festival-cannes.com | When the seaside community of Amity finds itself under attack by a dangerous great white shark, the [...] town’s chief of police (Roy Scheider), [...] a young marine biologist (Richard Dreyfuss) [...]and a grizzled shark hunter (Robert Shaw) [...]embark on a desperate quest to destroy the beast before it strikes again. festival-cannes.com |
除了国际科学理事会在框架协议范围内所实施的活动以外，其下属的各个国际学科联 盟（化学家、物理学家、生物化学家 、 数学家联盟等等）也都是自然科学部门的各个处在实 施其几乎所有计划方面的经常的合作者。 unesdoc.unesco.org | In addition to activities carried out by ICSU within the context of the Framework Agreement, the component international disciplinary unions (of chemists, physicists, biochemists, mathematicians, and so on) are regular collaborators with the various divisions of the Natural Sciences Sector in almost all its programmes. unesdoc.unesco.org |
荷兰医生和植物学家尼古拉斯·约瑟夫·雅克恩（Nikolaus Joseph Jacquin，1727-1817 [...] 年）男爵是第一个踏上哥伦比亚土地的世界著名自然科学家。 wdl.org | The first [...] world-renowned natural scientist to set foot on [...]Colombian soil was the Dutch physician and botanist Baron Nikolaus Joseph Jacquin (1727–1817). wdl.org |
这是几代的进化的科学家，医生，医 药， 哲 学家 ， 博 物学家 和 学生 一 直 在等待 - 两个世纪之久 - 在的19th世纪开始的时候，拉马克的第一次出版以来手册“。 zh-cn.mccarrisonsociety.org.uk | It is the Handbook for which generations of scientists, doctors of medicine, philosophers, naturalists and students of evolution have been waiting – for two centuries – since the time of Lamarck’s first publication at the beginning of the 19th century. mccarrisonsociety.org.uk |
然而，提名的候选人在技术上是否 是医生、化学家或药物学家并非 至关重要，因为麻管局拥有世界卫生组织提名的 科学成员，因而总能得益于有这种资格的成员。 daccess-ods.un.org | It is not essential, however, that the [...] candidates so nominated be technically [...] qualified as medical doctors, chemists or pharmacists, as [...]INCB will always have at its command [...]the benefit of such qualifications, thanks to the presence of its scientific members nominated by WHO. daccess-ods.un.org |
其他与会者建议关注的优先领域包括：气候变化、防灾备灾、通过资源可持续 管理减少生物多样性的损失、可再生 能 源、 国 家 科 学 与 技 术战略的制定、促进地方和本地知识系 统，以及改进科学家与决策者的联系。 unesdoc.unesco.org | Other suggested areas of priority attention included: climate change, disaster [...] prevention and preparedness, [...] minimizing biodiversity loss through sustainable management of resources, renewable energies, the formulation of national strategies in science and technology, the promotion of local and indigenous [...]knowledge systems as well [...]as improving the links between scientists and decision-makers. unesdoc.unesco.org |
A …铭记生物伦理方面的国际和地区文书，包括 1997 年通过，1999 年生效的欧 洲委员会在《生物学和医学应用方面保护人权和人的尊严公约：人权 与 生物 医学公约》，生物伦理方面的国家法 律和规章，国际和地区生物伦理方面的 行为准则与指导方针以及其它文书，例如于 1964 年通过并于 1975、1989、 1993、1996、2000 和 2002 年分别修订的世界医学联合会关于以人为对象的 [...] 医学研究伦理原则的赫尔辛基宣言，1982 年通过并于 1993 和 2002 [...]年分别修 订的国际医学科学组织理事会《关于以人为对象的生物医学研究国际伦理指 导原则》，以及２００５年１月关于智障问题的蒙特利尔宣言。 unesdoc.unesco.org | including the Convention for the Protection of Human Rights and Dignity of the Human Being [...] with regard to the [...] Application of Biology and Medicine: Convention on Human Rights and Biomedicine of the Council of Europe, adopted in 1997 and entered into force in 1999, as well as national legislation and regulations [...]in the field [...]of bioethics and the international and regional codes of conduct and guidelines and other texts in the field of bioethics, such as the Declaration of Helsinki of the World Medical Association on Ethical Principles for Medical Research Involving Human Subjects, adopted in 1964 and amended in 1975, 1989, 1993, 1996, 2000 and 2002 and the International Ethical Guidelines for Biomedical Research Involving Human Subjects of the Council for International Organizations of Medical Sciences adopted in 1982 and amended in 1993 and 2002, and the Montreal Declaration on Intellectual Disabilities of January 2005. unesdoc.unesco.org |
人与生物圈计划以及国际地球科学计 划 （IGCP）的工作促进在卢旺达、坦桑尼亚和乌 拉圭实施“一个联合国计划”的举措，为 国 家 生 态 系统和自然资源管理活动引进了大量财政 资源，特别是在卢旺达和坦桑尼亚。 unesdoc.unesco.org | The work of the MAB Programme as well as IGCP contributed to the One United Nations Programme initiatives in Rwanda, United Republic of Tanzania and Uruguay, which attracted significant financial resources for national ecosystem and natural [...] resources management [...]activities, particularly in Rwanda and United Republic of Tanzania. unesdoc.unesco.org |
为支持在基础科学、生命科学以及工程科学方面进行能力建设开展 了活动，重点是改进分地区和国家一 级 的教育和培训水平，并提高在各个研究课题上的研究 能力，即物理、数学、化学（尤其是生态及水 化 学 ） 、 生物 科 学 和 生物 技 术 方面的研究能 力。 unesdoc.unesco.org | Activities in support of capacity-building in the basic sciences, the life sciences and the engineering sciences have focused on promoting [...] education and training at [...] subregional and national level and enhancing research capacities in various research topics in physics, mathematics, chemistry (especially ecological and water chemistry) and biological sciences and biotechnologies, with the [...]training of hundreds of scientists and specialists, especially women and young researchers. unesdoc.unesco.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。