| 单词 | 生产企业 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 生产企业 —manufacturerSee also:生产 (...) v—make v • produces v • produce sth. v 产生 (...) v—appear v • develop v • effect sth. v • arise v 产生—yield • give rise to • come into being • emergence • bring about • engender • come about • bring into being 企业 n—enterprise n • company n • companies pl • operation n • undertaking n • corporation n
|
在西班牙咖啡的品牌很重要，坎塔布里亚有一 家咖啡生产企业，这 家企业是西班牙第一大咖 啡集团的主要股东。 gruposodercan.es | Its coffee brands are well known in Spain, and Cantabria boasts a benchmark manufacturer, one of the principal associates of the top Spanish coffee manufacturing group. gruposodercan.es |
在泡沫塑料生产企业技术转换的增支成本方面，讨论了以下问题：与先前核准的项 目中商定的其他类似成本相比，储藏罐、注入机改造以及安全相关设备等若干设备项目的 [...] 拟议单位成本较高；不管设备的产出能力或年限如何，也不管基准中的设备项目数量，所 有企业均采用类似的单位成本；减少预混站和多元醇缓冲罐数量的可行性；以及使产品和 [...] 工艺试验、工艺和安全培训、安全审计/认证以及外部技术专长相关成本合理化的可能 性，除其他考虑因素之外，这一因素可能会使若干企业转用相同的技术。 multilateralfund.org | With regard to the incremental costs of the [...] conversion of the foam manufacturing enterprises, the following issues [...]were addressed: the higher unitary [...]costs proposed for several equipment items, such as storage tanks, dispenser retrofit, and safety-related equipment, as compared to other similar costs agreed in previously approved projects; the application of similar unitary costs to all enterprises irrespective of the output capacity or the age of the equipment, or the number of equipment items in the baseline; the feasibility of reducing the number of premixing stations and polyol buffer tanks; and the potential for rationalizing costs related to product and process trials, process and safety training, safety audit/certification and external expertise given that among other considerations, several enterprises will be converted to the same technology. multilateralfund.org |
核查报告中包括一个导言和一个执行摘要，报告了四 个氟氯化碳生产企业的情 况，载有关于定义氟氯化碳和氟氯烃分子重量和分子式的附件， 并且提供了关于被污染数量的分析证明。 multilateralfund.org | The verification report, which included an introduction and an executive summary, reported [...] on each of the four [...] CFC producers, and included annexes that defined the molecular weights and formulas for CFCs and HCFCs [...]and provided certificates [...]of analysis for the contaminated quantities. multilateralfund.org |
代理中国最大的汽车生产企业之一 参与数十亿美元的合营。 squiresanders.com | Representing one of the largest China-based automakers in a multibillion-dollar joint venture. squiresanders.com |
再生水生 产企业和利 用海水生产淡水的企业，享受国家有关优惠政策。 wrdmap.org | Enterprises that produce water from recycled water or enterprises that produce [...] fresh water from seawater are entitled to enjoy preferential policies. wrdmap.org |
虫害控制是食品生产企业需要 认真对待的问题之一，在HACCP、AIB、BRC和ISO22000相关食品安全标准中对虫害控制也有严格的要求，因为保持一个整洁、干净、卫生的生产加工环境是生产出安全食品的前提条件；但是目前食品行业在虫害控制不仅观念落后，而且技术水平差。 sgsgroup.com.cn | Pest Control is one of important problems in [...] food production enterprises, which is strictly [...]restricted in some related food [...]safety standards, like HACCP、AIB、BRC and ISO 22000. sgsgroup.com.cn |
与会者一致认为浙江拥有近万家汽车零部件（用品 ） 生产企业 这 一 产业集群和宁波港出口贸易的优越条件，建立一个为汽车零部件（用品 ） 生产企业 融 入OEM配套供应链和汽车后市场采购链，并提供信息交流、采购对接、技术咨询、产品实验、检测认证、企业管理、合资融资等服务的经营与发展平台十分必要。 capafair.org | It was agreed that Zhejiang has Jin Wanjia auto [...] parts (supplies) production enterprises of this industry clusters and export trade port of Ningbo favourable conditions for the establishment of an auto parts (supplies) into the OEM production enterprises supporting the supply chain [...]and automotive After [...]the market procurement chain, and to provide information exchange, procurement and docking, technical advice, product test, certification testing, enterprise management, venture financing and other business services and development platform is very necessary. capafair.org |
小型农业生产企业也参与上述过程 – 自耕 农场的数量已减少到 2 000 个左右，这是因为许多小农场也加入生产合作社或签 [...] 订农业租赁合同和交易契约。 daccess-ods.un.org | The small agricultural producers participate in [...] all the above mentioned processes – peasant farms, the number of which has [...]decrease with around 2,000 units, as they associate in production cooperatives or participate in agricultural lease contracts and transactions. daccess-ods.un.org |
无论您是一个小型的葡萄酒生产企业 ， 大型的灌装厂或独立的葡萄酒分析实验室，我们都能提供您所需要的分析方法和方案，以做出关于收割、生产和灌装的正确决策。 foss.cn | Whether you are a small winemaker, large bottling plant or independent wine analysis lab we can provide the wine analysis methods and solutions you need to be able to make the right decisions about harvesting, production and bottling. foss.us |
除此之外，还应使生产 企业、特 别是微型、小型和中型企业更易于获得信贷，并进行改革，按照全球经 济结构不断改变和向可持续发展过渡的要求，推动技术变革并促进生产多样化。 daccess-ods.un.org | It should be coupled with easier access [...] to credit for productive enterprises, especially micro-, [...]small- and medium-sized [...]enterprises, and reforms to foster technological change and productive diversification in line with the changing structure of the global economy and the transition to sustainable development. daccess-ods.un.org |
NIRS DA1650 近红外分析仪使用最新的近红外技术，提供给面 粉 生产企业 一 个强大的，专用的质量控制工具，是为检测及分析不同种类面粉及保护设备的长期投资而设计的。 foss.cn | Capturing the latest developments in near infrared (NIR) analysis, the NIRS DA1650 analyzer gives flour millers a robust, purpose-built quality control tool, ready-to-use for many flour types and with future-proof features for a lasting return on investment. foss.us |
其次，本区域所取得 的巨大繁荣并未公正地为广大民众所分享，而且随着时间的推移在发 展方面的差距也不断加大，同时本区域各不同国家在设法提高 其 生产 企业能力 和竞争力方面继续遇到各种障碍，而此种竞争力正是使它们 得以有效融入全球和区域经济的先决条件。 daccess-ods.un.org | Second, the region’s immense prosperity has not been shared equitably, and development gaps have steadily widened over time, while various countries of the region continue to face obstacles to strengthen productive business capacities and competitive advantages which are required in order for them to effectively integrate into the global and regional economy. daccess-ods.un.org |
用于高挺括度烟膜、电工膜、高透膜的聚丙烯树脂目前仍被进口产品所垄断，BOPP树 脂 生产企业 须 尽快开发提高产品档次，加快共聚产品及高速线用料的开发和生产，以满足市场。 zccor.com | High degree of cigarette film for keeps, electrical film, high [...] transparent polypropylene resin film is currently still [...] dominated by imported products, BOPP resin manufacturers [...]to improve product [...]quality to be developed as soon as possible, accelerate the copolymer products and high-speed lines development and production of materials, to meet the market. zccor.com |
在消除贫困方面，财政局已划拨资金和资源， 由土著组织理事会经管，用于实施各种项目，以加强各个土著社区，帮助旨在消 除贫困的生产企业。 daccess-ods.un.org | In the fight against poverty, the Office of the Treasury transferred funds and resources, to be administered by the Council of Indigenous Organizations, for use in [...] projects to strengthen various indigenous [...] communities and facilitate productive enterprises aimed at eradicating [...]poverty. daccess-ods.un.org |
2008年起，伊藤忠商事与美国谷物 生产企业 B u n ge 公司在米纳斯州和托坎廷斯州开展了以甘蔗为原料的生物乙醇和砂糖的生产及销售业务。 itochu.co.jp | ITOCHU has been developing production and [...] sales projects for [...] bioethanol and sugar made from sugarcane with Bunge, a major U.S. agribusiness firm, in the Brazilian [...]states of Minas [...]Gerais and Tocantins since 2008. itochu.co.jp |
贺睦廷参与了一家知名高科技原始设计制造商(ODM)的集团发展战略的制定；为一家台湾个人电脑原始设计制造商(ODM)理顺产品线的战略和产品开发流程；为一家高科技零部 件 生产企业 设 计 战略和定价策略；并领导一家台湾主要计算机原始设计制造商的企业再造。 mckinseychina.com | Martin has taken part in developing the group-level growth strategy for a leading high-tech original design manufacturer (ODM); [...] shaping the product [...] line strategy and product development process for a Taiwanese PC ODM; formulating a strategy and pricing tactics for a producer of high-tech components; and leading the [...]reengineering of [...]a major computer ODM in Taiwan. mckinseychina.com |
东莞市港旭机械有限公司位于制造业高度发达的东莞市厚街镇是一家集生产、销售、贸易于一体的综合型台商合资企业，专业服务于印刷、瓦楞纸箱厂、彩印企业以及邮局、书刊、报刊等多种行业，是一家拥有10多年独有丰厚的专业技术的机 械 生产企业。 sino-corrugated.com | Ltd., Dongguan City, Hong Kong is highly developed in the manufacturing town of Dongguan City, Houjie is a production, sales, trade in an integrated Taiwanese joint venture, professional service in printing, corrugated box plant, color printing business and post office, [...] books, newspapers and other industries, is a unique rich with 10 years of [...] professional machinery manufacturing enterprises. sino-corrugated.com |
3.2 产品生产企业污染物排放必须符合国家或地方规定的污染物排放标准。 greencouncil.org | 3.2 Pollutant emission of the company should be obliged to conform with pollutant emission standards nationally or locally. greencouncil.org |
中粮屯河是我国领先的果蔬食品生产供应商，拥有番茄、食糖两大产业，是领先的番茄制 品 生产企业 ， 国内最大的食糖生产和贸易企业，主营番茄加工、食糖加工贸易、果蔬罐头贸易、种业和品牌产品业务，致力于成为果蔬食品行业的领导者和品质一流的食品企业。 tunhe.com | As a leading producer and supplier of fruit and [...] vegetable products in China, COFCO Tunhe is [...]one of the world’s largest tomato and [...]apricot puree concentrate processors, and China’s largest beet sugar producers and traders. The company’s major business now includes tomato processing, sugar manufacturing and trading, seed products, canned fruits and vegetables, and brand products. english.tunhe.com |
应挪威鳕鱼肝油生产企业美乐 思公司（Møllers）邀请，挪威王国驻上海总领馆总领事博雄先生于2012年9月27日访问了紫罗兰民工子弟小学，以庆祝美乐思公司今年在中国推出其鳕鱼肝油产品。 norway.org.cn | Mr. Bjørn Blokhus, Consul General of the Norwegian Consulate General in Shanghai, visited Ziluolan migrant elementary school on 27 September 2012, by invitation from Møllers, Norwegian Cod Liver Oil producer, who are launching their cod liver oil product in China this year. norway.cn |
2011 年主席之友小组会议提出的一个例子显示，受援国大型经济普查得到捐助的情况 与其在生产企业年度抽样调查基础上建立国民账户的战略不相适应。 daccess-ods.un.org | An example cited during the 2011 Friends of the Chair group meeting was when donor funding required undertaking a large-scale economic census which was inconsistent with the recipient country’s strategy of basing its national accounts on a programme of annual sample surveys of producer enterprises. daccess-ods.un.org |
13) 盗版对相关利益主体的影响：75%的受访电 影 生产企业 、 67 %的受访电影发行 放映企业、100%的受访音像企业都曾经采取过预防/打击盗版行为的措施，其 [...] 中，音像企业打击盗版电影的积极性高于其它电影相关企业，这说明，音像行 业是盗版的最直接打击对象，它们受到的经营压力要高于电影制片企业和发行 放映企业。 uschina.org | 13) Impact of piracy on stake holders: 75 percent of [...] the movie production enterprises interviewed, [...]67 percent of the movie [...]distribution and projection enterprises and 100 percent of audiovisual enterprises responded that they have taken some measures to prevent/crack down on piracy. uschina.org |
两年来，广东省标准化研究院根据路线图、标杆体系的规划和要求，组织全省各龙头企业、科研院所、检测机构、行业协会等共134家单位，从半导体照明技术及产品研究、开发 、 生产 的 企业 进 行 标准化研究；建立LED产品标杆指数即产品质量综合评价体系，标杆指数随着技术发展水涨船高，保持标准与研发技术的同步性，实现了对LED路灯技术质量的动态评估，动态LED照明产品质量评价体系覆盖产业链各个领域，促使LED产品生产成本下降 ， 生产企业 经 济效益得到了提升。 jxlcd.com | Two years, guangdong institute of standardization according to the map, benchmarking system planning and requirements, the organization the leading enterprises, scientific research institutes, testing agencies, industry associations, and other common 134 units, from semiconductor lighting technology and product [...] research, development [...] and production of enterprise standardization research; Establish LED products benchmarking index that product quality comprehensive evaluation system, pole index as technology development a rising tide lifts all boats, keep the standard and the synchronicity of the technology research and development, realize the LED street lamp technology quality dynamic evaluation, dynamic LED lighting product quality evaluation system of industrial chain to cover every field of LED products production cost down, production enterprise economic benefit [...]was improved. jxlcd.com |
2009 年 12 月 21 日，推出了地面数字电视(TDT)无障碍解码器，其中包含 [...] 了由工业、旅游及贸易部委托国家通信技术研究院(INTECO)研究设计的一项先 进操作系统，生产企业可利 用这项技术生产适用于残疾人的无障碍解码器。 daccess-ods.un.org | On 21 December 2009 accessible terrestrial television decoders (TTD) were presented, incorporating a pioneering operational system developed by the Ministry of Industry, Tourism and Commerce through the [...] National Institute of Communication Technologies [...] (INTECO), which allows firms to make any devices [...]they manufacture accessible. daccess-ods.un.org |
因此美国的产品责任保险为境内 生产企业 在对比中美产品责任保险时提供了一个可比的素材。 suzhoulegal.com | Thus product liability insurance in the US provides a great ba ckdrop from which to compare what a typical China based manufacturer might find when evaluating product liability insurance in Ch ina and the US. suzhoulegal.com |
2005年，由于舍弗勒海外生产企业对经济和社会事务的贡献，玛丽亚•伊丽莎白•舍弗勒获得韩国全罗地区荣誉市民称号，2007年5月获得中国太仓荣誉市民称号。 schaeffler.cn | For her commitment to economic and social issues at Schaeffler production locations abroad, Maria-Elisabeth Schaeffler was made an honorary citizen of the Korean province of Jeollabuk in 2005 and honorary citizen of Taicang in China in May 2007. schaeffler.kr |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。