| 单词 | 甜蜜蜜 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 甜蜜adjective—sweetadjhappyadj甜蜜noun—sweetnessn甜蜜蜜—very sweetSee also:甜adj—sweetadj 甜n—saltyn 蜜n—honeyn
|
他会为每个人都送上世间美好的一 切、令人幸福的一切佳品，向全人类许诺更好的明天和甜蜜的生活。 daccess-ods.un.org | He will present to every single individual all the beauty of the world [...] and all good things that bring happiness, the promise of a better [...] tomorrowand thesweet taste oflife to [...]all humankind. daccess-ods.un.org |
我们的 180 度水平声音散布技术，能将「聆听甜蜜点」延伸成为「聆听甜蜜区域」，以获得更令您满足的体验。 bang-olufsen.com | Our 180 degree horizontal sound dispersion expands the sweetspot into a sweetarea, a far more satisfying experience. bang-olufsen.com |
广告简报要求捕捉人物温暖、真实、甜蜜的情绪。 ba-repsasia.com | The brief was to capture warm, authentic and honest emotions in the characters. ba-repsasia.com |
每天都有甜蜜而清爽的开始,让你为恋爱作好准备，打开 属於你的藏宝盒，淡淡的百合香，浅浅透着香草与麝香引导 [...] 着我的味蕾，让这芳香成为专属於你的。 aster.com.hk | Every day,sweet and refreshing start [...] to prepare you for the love, open are you in possession of their treasures and a touch [...]of lily incense, and the light trace of vanilla and musk guides my taste buds, so that the aroma as a post belongs to you. aster.com.hk |
当他们一次全部被吸收在这个伟大的灵魂，那么他是谁所有的人甜蜜的睡着了，从所有关心和职业自由的灵魂。 mb-soft.com | When they are absorbed all at once in that great soul, then he who is the [...] soul of allbeings sweetlyslumbers,free [...]from all care and occupation. mb-soft.com |
2009瑞士巴塞尔世界钟表珠宝展，Ogival将复古、现代、优雅、实用完美结合，展出品牌隽永风格的多款珠宝表、重现教皇荣耀纪念表、八十年复刻表、稀有机芯经典机械表、多功能的自动机械表、限量细致的18K金收藏表、结合高科技氚气自体发光灯管夜光表、以及专为温馨甜蜜时刻设计并享有专利的山茶花表款...等，多变设计展现Ogival百年淬链的精致工艺技术。 ogival-watch.com | The World Watch and Jewellery Show in Baselworld 2009, Ogival retro, modern, elegant, practical and perfect binding, exhibited a variety of jewelry brand timeless style table, reproduce Pope the glory Memorial Table, the eight decades engraved table a rare movement classic mechanicaltable, multi-functional automatic mechanical watches, limited edition detailed collection of 18K gold table, combined with high-tech self-luminous tritium [...] gas lamp luminous watch, designed [...] specifically for warmandsweet moment andpatented [...]camellia watch ... morechange of design [...]show Ogival centuries quenching chain exquisite technology. ogival-watch.com |
此类基金会为支持儿童联合开展的活动主要包括：成立儿童艺术与体育免费 中心，在普通学校教育制度中引入“国家包容性教育模式”以帮助残疾儿童适应 社会环境，为需要社会支持的多子家庭和抚养残疾儿童的家庭提供物质援助，为 发现、鼓励(奖励)和进一步支持天才儿童举行全国范围的竞赛和节日， 如“新 一代”儿童艺术节、“甜蜜宝贝”儿童时尚节、“宝贝”儿童艺术体操国际锦标赛、 “现代舞和柔软体操”国际竞赛、“雪花”体操锦标赛等。 daccess-ods.un.org | Central to their joint activity to support children are the establishment of free arts and sports facilities for children; the introduction into the general education system of a national inclusive education model to mainstream disabled children; the provision of material assistance to children from large families, families lacking social support and families with disabled children; and the organization of national competitions and festivalsto identify, encourage (through grants) and then support gifted children. daccess-ods.un.org |
她还补充说，更令她感到甜蜜高兴的是，她收到了Michael Kors亲自发来的邮件，感谢他们演绎Kors的金属感连体裤的如此美的照片。 ba-repsasia.com | She adds that the icing on the cake was when she received a personal email from Michael Kors thanking them for the beautiful image that features Kors’ gold sequin jumpsuit. ba-repsasia.com |
有些则环岛度蜜月，刻意去到大家相识之地，回到过去，回味甜蜜的回忆。 4tern.com | Some chose to [...] enjoy their honeymoon in New Zealand, [...]and went back to the place where their romance started. 4tern.com |
本拍卖的重点拍品为一枚梨形浓彩蓝钻及梨形浓彩粉红钻石戒指（估价1,720万至1,950万港元），梨形蓝钻及粉红钻分别重2.07克拉及2.33克拉，蓝钻与粉红钻分别拥有内部无瑕（Internally Flawless）及VVS1之净度，蓝钻与粉红钻为「Toi et Moi」（你与我）之设计，被典雅的白钻簇拥之余，粉红与蓝钻亦相互依偎，俨如一对甜蜜情人，满载浪漫情怀，定为高级珠宝爱好者必争之物。 ravenelart.com | The prime focus of this sale belongs to a Pear-shaped Fancy Intense Blue Diamond and Fancy Intense Pink Diamond “Toi et Moi” Ring (Est: HK$17.2 - 19.5 million; pictured on the top). ravenelart.com |
紧靠伦敦的皇家园艺学会花园——卫斯理花园100多年来一直是一个真正的园艺技能展示窗口：春季，高山草场满是五颜六色的鲜花，夏天，玫瑰园中4000余株玫瑰怒放，而到秋天，果树园会奉上丰富（而甜蜜）的收获。 visitbritain.com | Just outside of London, the RHS Garden Wisley in Surrey has been a true showcase of gardening expertise for over 100 years: in spring, the Alpine Meadow is completely carpeted with colourful flora, in summer over 4,000 roses bloom in the rose garden, while in autumn, the fruit fields yield an enormous(and delicious) harvest. visitbritain.com |
而且因为只有高保真音频直接传送到你的耳朵，工程师总是在“甜蜜点“确保他们所听到的曲目，因为他们掌握生产，混合或-真实，准确。 technologeeko.com | And since only high-fidelity audio is delivered [...] directly into your ears, the engineers are [...] always in the “sweet spot,”ensuring [...]that they are hearing the tracks as they [...]were produced, mixed or mastered – authentic and precise. technologeeko.com |
芬兰的夏季是在户外度过的季节，人们尽情享受这短暂却甜蜜的一季，所有的烦恼全都推迟到黑夜再度降临的那一天吧。 visitfinland.com | Summer in Finland is a time spent outside the house enjoying [...] the short butsweet season,and all [...]worries are postponed until nights get dark again. visitfinland.com |
Longines邀得香港小姐原子鏸小姐演绎名曲“I dreamed a dream” [...] 及”All that Jazz”，紧接着有2009年东亚运动会中作拉丁舞表演的香港先生许家杰先生，连同五位拉丁舞拍挡演绎由着名拉丁舞老师周志坤先生编排的拉丁热舞，把la dolce vita(甜蜜生活)的精神尽情发挥。 longines.cn | It was followed by the sensual Latin dance performance by former Mr. Hong Kong Jack Hui, who [...] performed at the 2009 [...] East Asian Games, together with five great latin dancers, manifesting the spirit of la dolcevitato the full. longines.fr |
我们一同分享了中国经济的快速成长的甜蜜，也一起经历了98年和08年金融危机的风雨，真正实现了“双赢（win-win）”。 wacker.com | Not only have we shared the benefits of China’s rapid economic growth, but we have also stood firm in weathering the financial crises of 1998 and 2008, and it really has been a win-win relationship in the truest sense. wacker.com |
Chee’s Wedding专营婚礼拍摄与录影, 亦设海外婚纱拍摄,远卦巴厘岛与布拉格等地捕捉新人最幸福甜蜜的一刻。 ilovelkf.hk | Chee’s Wedding offers comprehensible package deals to capture that special day of yours, through photography and videography. ilovelkf.hk |
您将不必再被「聆听甜蜜点」的问题所困扰了。 bang-olufsen.com | You will always be in the right place. bang-olufsen.com |
以上六味，熟地黄、茯苓、泽泻加水煎煮二次，每次2小时，前液滤过，滤液浓缩至相对密度1.32～1.35（80℃）的稠膏，备用；酒萸肉、山药、牡丹皮粉碎成细粉，与浓缩液混合，加糊精适量和甜蜜素乙醇溶液适量，并加75%乙醇适量，制粒，干燥，制成1000g，既得。 taipio.com | Rehmannia, Poria, Alisma boiling water twice, each time 2 hours, before the liquid filtration, the filtrate was concentrated to the relative density of 1.32 ~ 1.35 (80 ℃) of thick cream; cornus meat, yam, moutan crushed into fine powder, mixed with the concentrated liquid, add appropriate amount of dextrin and the amount of ethanol solution of sodium cyclamate, and add appropriate amount of 75% ethanol, granulation, drying, made 1000g. taipio.com |
不一定是甜的，但是给人一种甜蜜且圆润风味的印象。 emw-wines.com | < French>Giving a full, rounded flavor [...] impression without necessarily being sweet. en.emw-wines.com |
飞利浦正在申请专利的 LivingSound 大幅扩大甜蜜区(房间中的最佳聆听区域)，让您得以在更宽广的区域享受醉人音乐。 philips.com.tw | Philips' patent-pending LivingSound [...] vastly expands the sweetspot (theideal [...]listening location in your room) so you can [...]enjoy truly immersive music over a wider area. philips.ca |
在Vintique中有多达30多种不同的经典过滤器，其中效果分别为：往日时光，温暖天气，欢乐，水彩画，淡红色的天，昏暗时光，仿旧，昨日时光，快乐时光，明亮，某一天，甜蜜美梦和记忆等等。 vintique.cn.uptodown.com | Some of the more than 30 different filters that most stand out are: old times, warm day, delight, watercolors, pinky day, [...] drowsy, vintage, yesterday, happy time, [...] beamed, someday, sweet dream,and remember, [...]just to mention some of the most-used. vintique.en.uptodown.com |
猜疑母亲与邻居发生私情，双亲将离异的同时，遇上神经质初恋情人Jordana（Yasmin Paige 饰），花火燃烧得灿烂而短暂；这段浪漫甜蜜，却又难以触摸的爱情，令Oliver开始了一段看似刻骨，但往後在回忆中，或变得微不足道的经历。 think-silly.com | Oliver suspected his mother is having an affair with a neighbour; while his parents are getting a divorce; he bumped into his slightly paranoid ex-lover Jordana (Yasmin Paige). think-silly.com |
以1950年代夜总会风格以及电影《甜蜜生活》为灵感来源的Galaxy餐厅和俱乐部，是一个配有迪厅的时尚全景餐厅，它在MSC Divina神曲号上深受欢迎。 msccruises.com.cn | Towering over the ship on deck 16, the Galaxy Lounge is the ship’s circular, panoramic disco restaurant. msccruises.com.eg |
沉浸于文娱复兴时代的辉煌；感受古罗马遗址、埃特鲁斯坎（Etruscan）陵墓和巴洛克大教堂的宏伟；在多洛米蒂（Dolomites）滑雪；在阳光普照的沙滩上打发时光；走遍意大利的葡萄园和酿酒场；体会真正的甜蜜生活。 hihostels.com | Immerse yourself in the art glories of the Renaissance; explore Roman ruins, Etruscan tombs and Baroque basilicas; ski in the Dolomites; relax in the sun on sandy beaches; hike through wine country; live la dolce vita. hihostels.com |
蛋糕是婚礼的见证 — 即使喜宴的费用再高昂，我们都不会跟美馔佳肴拍照；因为只有一双新人靠在结婚饼旁、披着漂亮婚纱的新娘子甜蜜感动的温馨场面，才是最值得留下的美丽时刻。 think-silly.com | Capturing the beautiful newly wed bride and groom next to the wedding cake is a memorising moment for many. think-silly.com |
设计优雅丶舒适的金沙阁，让宾客轻松享受各款特别菜色，包括笋殻鱼和各式各样的甜点选择，喜爱甜甜蜜蜜的宾客又怎能错过？ cn.sandsmacao.com | Enjoy the exceptional, comfortable and relaxing dining experience of Golden Court starting at MOP 38, with special offerings like Marble Goby fish and a selection ofdesserts sure toplease anyone with a sweet tooth. jp.sandsmacao.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。