| 单词 | 甚巨 | ||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 甚巨—substantialless common: considerable very great See also:甚adv—veryadv 甚—any 巨adj—enormous hugeadj 巨—tremendous gigantic very large
|
正如 2008/2009 和 2010 计划效绩报告所指出的，WIPO 的工作具有直接关联性，本组织在发展中国家和最不发达国家的成员国中对实现千年发展目标的贡献甚巨。 wipo.int | The implementation of the Development Agenda and other initiatives in WIPO have no doubt improved the organization’s performance vis-à-vis development, including the MDGs, as well as the availability of data and information to undertake performance assessments. wipo.int |
根据一般生产需求而言，每间公司通常至多需要10-15种材料，因此建立一个内部专属材料库成本并不高，重要的是，正确精准的材料数据资料，影响CAE分析的准确度 甚巨。 moldex3d.com | Thus, it’s generally very cost-effective to build a proprietary database for internal utilization. Furthermore, it’s always highly recommended to have correct and accurate material data for reliable CAE analyses. moldex3d.com |
我们有各 [...] 种数据和统计数字，理解各种共同因素，掌握关于经 过验证的负担得起的干预措施的知识，甚至也有巨大的生命损失来证明我们的观点。 daccess-ods.un.org | We are armed with the figures, the statistics, an understanding of the [...] common factors, the knowledge of proven, [...] affordable interventionsandeven the overwhelming human [...]cost to prove our point. daccess-ods.un.org |
阿富汗的有些 人类发展指标是全世界最差的。在这样一个国家中，可以预料会出现严重的经济 影响、失业甚或更巨大的人道主义需要，至少在短期和中期会如此。 daccess-ods.un.org | Significant economic impacts, job losses and perhaps even greater humanitarian needs, at least in the short and medium terms, can be foreseen in a country with some of the lowest human development indicators in the world. daccess-ods.un.org |
30 被剥夺自由者构成一个弱势群体，腐败对他们的影响甚至更加巨大，因 为他们保护自己或进行报告的能力更弱。 daccess-ods.un.org | Corruption can pave the way for degrading treatment and has an adverse impact on the human rights of those subject to it.30 Persons deprived of their liberty constitute a vulnerable group for which the impact of corruption is even greater, since they are less able to defend themselves or to report it. daccess-ods.un.org |
这里是NASA发射中心，你可以到发射地参观，会见老航天员，接受航空训练，看巨大的 陨石，甚至可 以看到真实的航天飞船发射。 abgcorp.com | Here at NASA’s launch headquarters, you can tour launch [...] areas, meet veteran astronauts, train in spacecraft flight [...] simulators, see enormous rockets, and evensee a live launch. abgcorp.com |
她说，在大多数国家，男童和女 童之间的教育差距已然缩小，但在边缘群体中不平等仍然存在，甚至在 已取得巨大发展的区域也是如此，如在拉丁美洲和加勒比海地区的某些国家。 daccess-ods.un.org | While the education gap between girls and boys has narrowed in most nations, she said, inequities [...] persist among marginalized [...] communities —even in regions that have made great strides, such as those [...]in countries of Latin America and Caribbean. daccess-ods.un.org |
人们 对 艾滋病 毒传播的巨大影响知之甚少，例如它对经济发展、贫穷和安全问题的影响。 daccess-ods.un.org | Little has been known to theenormous affect of HIV prevalence, for example affect on the economic development, poverty and security issues. daccess-ods.un.org |
所 提出的报告断定，工业生物技术具有减少气候变化的巨大潜力，但是，甚至更重要的是，这份报告提出经济摆脱化石燃料和废物的一个假想情况。 daccess-ods.un.org | The resultant report concludes that industrial biotechnology [...] has huge climate change [...] mitigation potential, but what iseven moreimportant is that the [...]report lays out a scenario of [...]economies independent of fossil fuels and waste. daccess-ods.un.org |
经社会强调指出，气候变化使本区域要在增强粮食和水安全、管理森 林和提高农业生产力、抵御各种灾害、发展山地和沿海地区诸方面实现可持 续的经济增长面对着艰巨挑战，甚至已掩盖了在本区域实现千年发展目标的 重要性。 daccess-ods.un.org | The Commission highlighted climate change as an enormous challenge for the region in achieving sustained economic growth in terms of enhancing food and water security, managing forests and agricultural productivity, resilience to disasters, and the development of mountains as well as coastal areas, and thus overshadowing the achievement of the Millennium Development Goals in the region. daccess-ods.un.org |
阿兰所述种种挑战确实艰巨，甚至令人生畏，但 对外勤部同样重要，即快速提高维和行动的幅度、范 [...] 围和复杂性；若干地点安全格局敌意愈烈；维和任务 的规模与可用资源之间存在落差。 daccess-ods.un.org | The challenges laid out by [...] Alain areindeeddaunting —evenintimidating — [...]and no less important for DFS: the rapid expansion [...]in breadth, scope and complexity of missions; an increasingly hostile security landscape in a number of different locations; and the gap between the scope of the mandates and the resources available to perform them. daccess-ods.un.org |
从澳大利亚摩托过山车到巨型波浪池，甚至是 小型内陆农场，黄金海岸的主题公园令家里每个人都乐不思蜀。 australia.com | From an Australian motorbike [...] rollercoaster to a giant wavepool andeven a small-scale [...]outback station, the Gold Coast’s [...]theme parks have enough to keep everyone in the family entertained. australia.com |
比林斯排卵期徵状法™在帮助夫妇实现自然怀孕的过程中取得了巨大 成功，甚至连那些认为自己不能生育的或者采用体外受精方法失败的夫妇都成功生育。 thebillingsovulationmethod.org | The Billings Ovulation Method™ is very [...] successful at helping couples to achieve [...] pregnancy naturally, even couples who thought [...]they were infertile or who had failed attempts at IVF. thebillingsovulationmethod.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。