| 单词 | 甘味料 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 甘味料—sweetenerSee also:甘味—sweet taste sweetness 甘adj—sweetadj 甘—surname Gan 味料n—seasoningn
|
甘草是一种耐寒植物，现多生长于地中海盆地和亚洲地区，根茎培植三年后可收获，因其甘甜 的茴香味及众多有效成分而闻名。 clarinsusa.com | Liquorice is a hardy plant found around the [...] Mediterranean basin and in Asia and is [...] famousfor its sweet, aniseed flavor and the many active [...]principles present in its roots [...]which are collected after three years of cultivation. clarinsusa.com |
(iv) 提供更多无盐或较低盐含量( 如情况许可，提供碘盐) 的食物供顾客 选择，并在顾客要求时才添加盐/ 调味料。 cfs.gov.hk | (iv) Provide more unsalted or lower salt [...] content, and iodised salt as well if possible, options for customers to choose, and [...] only add salt/ seasoningswhen requested. cfs.gov.hk |
混合南美及非洲咖啡豆，深度的烘焙，揉合源於两地独特的苦、甘、酸口味，举世推崇。 sfgourmet.com | A combination of South American and African coffee beans, the Master blend is [...] darkly roasted to [...] complementthe bitter-sweet and sour taste profilesof both origins to create a much-loved taste–forthe enjoyment [...]of coffee aficionados around the world. sfgourmet.com |
(v) 逐步减少使用盐和调味料，例如以新鲜、冷藏、或较低盐含量的罐 装蔬菜代替腌菜、以新鲜肉代替腌制肉，或以天然的配料代替高盐 分的调味料或酱料。 cfs.gov.hk | (v) Reduce the [...] use ofsalt and seasoningsina stepwise manner, such as using fresh, frozen or reduced-salt canned vegetables to replace pickles, using fresh meat to replace marinated or preserved meats, or using natural ingredientsto replaceseasonings or sauce which [...]are high in salt. cfs.gov.hk |
成份天然有机，而且味噌为人手制造，故味道甘甜浓郁。 sfgourmet.com | With all naturally organic ingredients, it is [...] purely made by handsfor a sweet taste. sfgourmet.com |
香绵甜润、绵甜爽净、绵甜适口、绵甜醇和、各味协调适口、味协调、自然协调 香甜适口、酒体醇厚、醇甜柔和、淳厚、淳和、绵甜、口感柔和、香醇甜净 清爽甘冽、清香绵柔、清香绵软、爽冽、净爽、甘爽、甘润、绵和、入口绵 入口平顺、入口冲、冲辣、糙辣、暴辣、落口爽净、欠净、回味悠长、回味较长 回味长、回味短、回味欠净、尾净香长、后味淡、后味短、后味杂、稍杂、淡薄 味寡淡、有杂味、邪杂味、杂味较大、有杂醇油味、酒稍子味、焦糊味、焦糊味大 稍涩、涩、微苦涩、苦涩、稍苦、苦、后苦、苦酸、稍酸、较酸、酸味较大、过甜生料味、霉味、异味、刺喉等。 kkl.com.tw:1980 | 3.Palate：Sweet and silky smooth, unadulterated silky sweetness , fittingly silky and sweet, wholly silky and sweet, combined flavors, single flavored, [...] balanced flavor, [...] natural flavor, sweet aromatic flavor, full-bodied, sweetly soft, pure thickness, pure mildness, soft mild mouthfeel, pure aromatic unadulterated sweetness, crisp freshness, light aromatic softness, crystal-clear comfort, unadulteratedcomfort, sweetcomfort, sugary smoothness, silky softness, smooth mouthfeel, gushing mouthfeel, gushingly hot, coarsely spicy, powerfully spicy, crispy fresh mouthfeel, long aftertaste, long finish, long aromatic finish, short aftertaste, muddled aftertaste, faint tasteless palate, muddled palate, contaminated palate, contaminated greasy taste, burnt palate, mildly pucker, puckering, bitter and puckering, mildly bitter, bitter, bitter finish, bitterly sour, mildly sour, distinctively sour, excessivelysweet Raw-materialstaste, moldytaste,[...]abnormal palate, stinging mouthfeel. kkl.com.tw:1980 |
抹茶牛奶前菜 400日元 抹茶的苦味和牛奶的甘甜融合。 cn.okinawa2go.jp | Green Tea Milk Zenzai 400 yen (bitterness of the green tea and the sweetness of the milk makes your want more. en.okinawa2go.jp |
口感厚实但又柔和，细腻，可口而又典雅，并具有甘草的香味。 tmedco.com | The palate is balanced and [...] very smooth, tasty, elegant, with a final fleshy with hints of licorice. tmedco.com |
Made in土佐的雪糕系列包括米饭、盐、黑糖、煎茶、红茶和鸡蛋共六种选择，全以云呢拿雪糕为基本味道——米饭雪糕在细味下，可嚐到一颗颗以日本高知县出产的二期作白米，口感黏韧，米味浓郁；以日本土佐黑潮町的海盐制成的盐味雪糕，保留了海盐的矿物质成份，入口初段甘甜，最後才渗出阵阵咸味，配以米饭雪糕同吃咸味更浓；红茶雪糕亦即是奶茶，吃时就像呷着一杯冰冻奶茶；煎茶雪糕用上来自池川的绿茶调制，茶 味甘浓；鸡蛋雪糕每口都是强烈的蛋香和奶香融和，却不会太甜；黑糖雪糕则从边缘已可看见密布的小颗黑糖结晶。 think-silly.com | Kochi-Ice’s ‘Made in土佐’ ice cream flavours stretch from rice, salt, brown sugar, Sencha, English tea to egg, with vanilla as a ‘base’. Rice grown locally in Kochi-ken is used in its rice ice cream, adding a touch of sticky texture; sea salt from Kuroshio-cho gives a punch of saltiness to the sweet flavour, with health enhancing minerals – even more so when eaten with rice ice cream; English tea ice cream is like chewing (or sipping, depending on your habit) through an iced white [...] tea; Sencha sourced from [...] Ikegawa has a bitter undertone; protein-packed egg flavour is a layering [...]of milk and egg, and not [...]too sweet; brown sugar ice cream is scattered with crystalised sugar pieces. think-silly.com |
然而，用甘蔗渣作为原料生产高容量纸张仍是一大挑战。 voith.com | However, producing high-volume [...] paper with bagasse asthe rawmaterial continues to be [...]a challenge. voith.com |
利用甘蔗废料造纸，令造纸业多出一大不容忽视的能力——从残余物中制造高质量的实用产品。 voith.com | Papermanufacturing with a sugar canewaste [...] product once again demonstrates the considerable capabilities of the paper industry [...]for producing feasible quality products from residual materials. voith.com |
食典委在步骤 5/8 还通过了调味料的MRLs 拟议草案，但关于“水果和浆果 [...] （028B）”以及“根或根茎（028B）”中氧化乐果（055）的 MRLs 只在步骤 5 获得通 过，因为农药残留规范委员会先前决定撤销对这种化合物的所有 MRLs。 codexalimentarius.org | The Commission also adopted [...] proposed draft MRLsforspices at Step 5/8 with [...]the exception of proposed MRLs for omethoate [...](055) in “fruit or berry (028B)” and “root or rhizome (028D)” which were adopted at Step 5 only as the CCPR had previously decided to withdraw all MRLs for this compound. codexalimentarius.org |
2008年起，伊藤忠商事与美国谷物生产企业Bunge公司在米纳斯州和托坎廷斯州开展了以甘蔗为原料的生物乙醇和砂糖的生产及销售业务。 itochu.co.jp | ITOCHU has been developing production and sales projects for bioethanol and [...] sugar made from sugarcanewithBunge, a major [...]U.S. agribusiness firm, in the Brazilian [...]states of Minas Gerais and Tocantins since 2008. itochu.co.jp |
二就是馅料，馅料这部分还好，只需购买剁碎后的肉，再加上调 味料就可。 4tern.com | Fillings are easy, we just need to buy minced [...] meat, add some herbsandspices. 4tern.com |
蟹粉虾仁」口感丰厚柔滑，而河虾的鲜甜和蟹粉的 甘味互相融合，相得益彰，令人回味无穷。 yp.mo | The dish combines both the freshness of river prawns and the sweetness of crab roe yp.mo |
传统用法 杜仲是着名的温补药材，味甘而药性温，归入肝、肾经，能补肝肾、强筋骨、安胎，传统用於治疗肝肾不足而致的腰膝酸痛、四肢无力、尿频、性功能下降、胎动不安等，近年发现杜仲有助隐定血压，常用於有血压问题而又肝肾不足的情况。 vitagreen.com | TraditionalUseSweet and warm in nature, [...] duzhong tonifies the liver and kidneys, strengthens the sinews and bones and lowers blood pressure. vitagreen.com |
指出，其它一些成功的新饮料味道还包括山竹果、枸杞子、阿 萨依果、白桃、血橙、大黄和石榴等。 mypages.iggesund.com | According toNewkirk,some other [...] successful new beverageflavours include mangosteen, [...]goji berry, acai berry, white peach, [...]blood orange, rhubarb and pomegranate. mypages.iggesund.com |
在这个地区有一个特殊的面料含能材料堆积在甘油三酯的形式，这些化合物是最有效的释放约9.3千卡/克，比只有4.1千卡/克提供的糖原储存在肝脏和肌肉组织。 institutododelta.com.br | In this region there is [...] a special fabric energetic material thataccumulates in the formof triglycerides, these compounds [...]are most efficient [...]release by about 9.3 kcal / g versus only 4.1 kcal / g supplied by glycogen stored in liver and muscle tissue. institutododelta.com.br |
机载粉碎机融合了创新的方坯技术，不仅可清理甘蔗废料， 还可将甘蔗块卸载到手推车上，无需额外的甘蔗装载设备，节省了劳力。 tipschina.gov.cn | Featuring innovative billet technology, the on board chopping mechanism not only helps clean cane trash, but also unloads cane billets directly into trolleys, therefore reducing labor, without the need for extra equipment to load the cane. tipschina.gov.cn |
但是，已根据监测 数据制定了调味料的MRLs，由于这是过去不曾遇到的特殊情况，因此在将这些 MRLs 最后提交通过之前，最好就如何处理针对调 味料建议的氧化乐果 MRLs 征求农药残留 规范委员会的意见。 codexalimentarius.org | However, the MRLsforspices weredeveloped based on monitoring data, and since this was a special case that had not been encountered previously, it was advisable to seek the advice of CCPR on how to handle the proposed omethoate MRLs forspices before proceeding [...] with the final adoption of these MRLs. codexalimentarius.org |
策托尔是个轻松的夜宵好去处，最简单就是来一盘土豆伴肉，再来一杯用咸 味甘草调和斯肯可洼 (Koskenkorva) 伏特加所造成的 “萨尔马里” (salmari) 。 visitfinland.com | This late-night comfort food spot serves great meat-and-potatoes dishes (anything with lingonberries is a win), and it is also the best place to try out the local tipple, salmari, made with Koskenkorva vodka and salty liquorice. visitfinland.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。