| 单词 | 瓻 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 瓻—large wine jar樱—cherryExamples:樱花n—cherryn 黑樱桃n—black cherryn 红樱桃n—red cherryn
|
木制行李箱底板采用美国樱桃木，并用人手将精选的胶合层以五种结层形式黏上，确保其稳定性。 mercedes-benz.com.hk | For the luggage compartment floor made of American cherry tree wood, selected veneer sheets are glued and pressed together by hand in five cross-bonded layers to achieve high dimensional stability. mercedes-benz.com.hk |
例子包括樱桃批馅料 及燕麦曲奇饼的提子乾馅料。 cfs.gov.hk | Examples include: cherry pie filling and raisin filling for oatmeal cookies. cfs.gov.hk |
坪井浩尚的 「Sakurasaku Glass」，以樱花作为杯子底部的形状，塑造出伸延至杯子顶部图形的变化线条，构成特别的外型。 think-silly.com | Therefore he designed ‘Sakurasaku Glass’, with the shape of sakura in the bottom which extends to the top part into a different shape. think-silly.com |
这个低调隐藏於杯子底部的图案，原来是个简单又巧妙的设定 — 将从流出来的水滴移印到桌上，变成美丽的樱花图案。 think-silly.com | This subtle shape allows the water drops to form a beautiful sakura pattern on the table. think-silly.com |
通常来Cromwell的人都有两个目的，一个是采樱桃，另个就是买水果。 4tern.com | Most of the people come to Cromwell for 2 purposes, to pick cherry and to buy fruits. 4tern.com |
除了呈现更出色的音质外，樱桃木色结合经典设计，能与家中任何内部装潢搭配得相得益彰。 geniusnetusa.com | In addition to providing better sound quality, the cherry wood color combined with a classic design fits perfectly with any interior. geniusnetusa.com |
Love Passport A Bloom「爱的喜悦」沐浴露 以清新的樱桃叶子、葡萄柚、西西里佛手柑、柠檬、黑加伦子、粉红牡丹、木兰花、紫丁香、铃兰、桃、萍果为主，配以紫罗兰、檀香、白麝、琥珀。 aster.com.hk | Love Passport A Bloom Shower Gel blends cherry leaves, grapefruit, sicilian bergamot, lemon, blackcurent, pink peony, magnolia, lilac, liliy of the valley, apricot, peach, apple with violet flowers, sandalwood, white musks, amber. aster.com.hk |
刘慧卿议员欢迎政府当局决定不在该区 兴 建 加 油 站，但 她 质疑当局有 何理据 在 樱桃街公 园 (下称“公 园 ”) 中 央 预 留 一 幅面积相等於 一 个足球场的 政府机构或社区 用地兴 建 专上学院，以及 是 否 需 要 沿 用地A的 东面界 线 预 留 一 幅阔4米 的 狭 长 土 地，把 公 园南北 两部分连接起来。 legco.gov.hk | While welcoming the Administration’s decision of not pursuing with the development of petrol filling station in the area, Ms Emily LAU questioned the rationale for earmarking the Government/Institutions/Community site of the size of a football pitch for the development a post-secondary college in the middle of Cherry Street Park (the Park) and the need for a 4-metre wide strip of land along the eastern border of Site A to link between the northern and southern sections of the Park. legco.gov.hk |
在拟建樱桃街公园辟设足 球场和篮球兼排球场，将可满足区内居民对这些设施的需求。 legco.gov.hk | The football pitch and basketball-cum-volleyball courts at the proposed Cherry Street Park will help meet the local demand for these facilities. legco.gov.hk |
该公司过去已有多起成功案例：例如2001年与史蒂芬‧斯普劳斯（Stephen Sprouse）合作的「文字涂鸦与玫瑰花涂鸦」；2002年日本艺术家村上隆（Takashi Murakami）设计的「樱花包」及多种包款；亦或是2008年美国艺术家理查‧普林斯（Richard Prince）的「都会夜色」经典包系列等等。 ravenelart.com | Previous LV collaborations include those with American designer and artist Stephen Sprouse (2001, “letters and roses graffiti”), Japanese artist Takashi Murakami (2002, “cherry blossom” and other handbag collections), and American painter and photographer Richard Prince (2008, “Big City After Dark” classic collection). ravenelart.com |
木制行李厢底板采用美国樱桃木，不但是细致木材种类中的经典，而其对比鲜明的木材颜色更与镶嵌燻制橡木和铝合金门槛配合得天衣无缝，宛如游艇般高贵气派，并配上先进科技和一级的手工艺术。 mercedes-benz.com.hk | Cherry tree wood is a classic among fine wood species and contrasts perfectly with the inlaid smoked oak and aluminium rails. mercedes-benz.com.hk |
冈田和生与玉蕾的樱花菜谱将以樱花入馔，而Messina樱花特饮的独特、顺滑口感，将让人联想到坐在丰满的樱花树下，享受惬意一刻的美妙感觉。 ipress.com.hk | While menus of Kazuo Okada and Yu Lei will be using sakura as an ingredient, the Messina sakura drink will no doubt bring out the pleasure of enjoying life under a blossoming sakura tree. ipress.com.hk |
例子包括鸡尾酒(maraschino)樱桃、蜜饯柑橘皮、蜜 饯香橼(例如用於节日果子蛋糕)、意大利芥末汁糖渍水果(mostarda di frutta)，及传统中国糖渍水果(例如蜜饯金橘)。 cfs.gov.hk | Examples include: cocktail (maraschino) cherries, candied citrus peel, candied citrons (e.g. used in holiday fruitcakes), mostarda di frutta, and traditional Chinese food items (e.g. candied kumquat). cfs.gov.hk |
2006年的一项研究也发现，连续8天每天喝2大杯樱桃汁并坚持运动的人，比那些喝水的人，更不容易发生肌肉酸痛的现象。 daydaycook.com | Another research shows that people who drink 2 glasses of cherry juice while keeping an exercise regime for 8 days feel less muscle pain than those who only drink water. daydaycook.com |
优惠於以下日子不适用於1 + 1 吧、 2 + 2 café、City Art Restaurant 及樱田日本餐厅：农历新年前夕、农历新年初一至初三、情人节、母亲节、父亲节、12月20至26日圣诞时段及大除夕 • 优惠於以下日子不适用帝玉庭：农历新年前夕、农历新年初一至初三、母亲节、父亲节、端午节、中秋节及冬至 • 优惠不适用於外卖、活海鲜、茶芥、套餐，私人宴会或婚礼宴会 • 优惠不适用於香烟，雪茄，樽装饮品/烈酒或门票/优惠券/现金券 • 优惠适用於最多每台12人 • 价目另收加一服务费(以原价计算) hangseng.com | Offers are not applicable on CNY's Eve, 1st to 3rd day of CNY, St. Valentine's Day, Mother's Day, Father's Day, Christmas festive period from 20 to 26 Dec and New Year's Eve at one + one bar, 2+2 café, City Art Restaurant & Sakurada Japanese Restaurant • Offers are not applicable on CNY's Eve, 1st to 3rd day of CNY, Mother's Day, Father's Day, Tuen Ng Festival, Mid-Autumn Festival, Winter Solstice at Royal Park Chinese Restaurant • Offers are not applicable to take away, live seafood, charge for tea and condiments, set menu, private function or wedding banquet • Offers are not applicable to cigarettes, cigars, bottled drinks/ spirits or tickets/ coupons/ vouchers • Offers are applicable to a maximum of 12 persons per table • All prices are subject to 10% service charge hangseng.com |
风味：苹果糖浆、黑苺糖浆、蓝苺糖浆、樱桃糖浆、椰子糖浆、蔓越莓糖浆、葡萄柚糖浆、青苹果糖浆、石榴汁糖浆、奇异果糖浆、芒果糖浆、柳橙糖浆、百香果糖浆、水蜜桃糖浆、凤梨糖浆、覆盆子糖浆、草莓糖浆、柑橘糖浆、香蕉糖浆、黑醋栗糖浆、蜜瓜糖浆、西瓜糖浆、纯甘蔗糖浆、荔枝糖浆、小黄瓜糖浆、柠檬糖浆、莱姆汁糖浆。 creation.com.tw | Premium syrup-Apple、Premium syrup-Blackberry、Premium syrup-Blueberry、Premium syrup-Cherry、Premium syrup-Coconut、Premium syrup-Cranberry、Premium syrup-Grapefruit、Premium syrup-Green apple、Premium syrup-Grenadine、Premium syrup-Kiwi、Premium syrup-Mango、Premium syrup-Orange、Premium syrup-Passion fruit、Premium syrup-Peach、Premium syrup-Pineapple、Premium syrup-Raspberry、Premium syrup-Strawberry、Premium syrup-Tangerine、Premium syrup-Yellow banana、Premium syrup-Black currant、Premium syrup-Melon、Premium syrup-Watermelon、Premium syrup-Watermelon、Premium syrup-Lychee、Premium syrup-Cucumber、Premium syrup-Lemon、Premium syrup-Sweet & sour。 en.creation.com.tw |
漆面颜色备有自然，Tobacco啡色Sunburst及经典樱桃Burst。 tomleemusic.com.hk | Finish options available for this guitar include Natural, Tobacco Brown Sunburst, and Vintage Cherry Burst. tomleemusic.com.hk |
以加拿大野樱桃木制造，琴身具有molded arched面板，可调教的琴桥，古典式F孔，具轮廓的高亮光琴头，浮动pickguard及奶油色边条。 tomleemusic.com.hk | Made from Canadian Wild Cherry, the body of the 5th Avenue features a molded arched top and back, as well as an adjustable bridge, classic f-holes, contoured high-gloss headstock, floating pickguard and cream binding. tomleemusic.com.hk |
真正的颜色治疗法，蕴含深层保湿因子和天然颜料，持久锁水兼不易脱色，为樱唇带来持久保湿和立体的迷人色彩。 aster.com.hk | Enriched with intensive hydrating agents and natural pigments leaving lips color long lasting, saturated & moisturized for seduction. aster.com.hk |
白武士MVM则采用全天然食物制成, 包括西印度樱桃、海藻、营养酵素、巴西莓、黑莓、蓝莓、杞子和葡萄孖. goodlifenutritionhouse.com | White Knight Whole Food MVM is made exclusively with real foods, including acerola berries, nutritional yeast, cranberry, acai berries, blackberry, blueberry, lycium, raspberry, strawberry and grape seed extract. goodlifenutritionhouse.com |
鼻 : 甜樱桃和红色野果的果香, 微妙的雪茄盒和白胡椒粒桂气味，优雅的红玫瑰的香味。 sfgourmet.com | Nose: : fruity notes with sweet cherries and red berry fruits; with delicate spicy hints of cigar box and white pepper grains, with an elegant scent of red roses sfgourmet.com |
於2011年12月29日营业日结束时，信安强积金保守基金和信安瓻基金的单位将分为及继续为“N类单位”；其他每种成分基金的单位应分为“D类单位”或“I类单位”。 pisys.principal.com.hk | As at the close of business on 29 December 2011, units [...] of the Principal MPF Conservative Fund [...] and Principal HangSeng Index Tracking Fund [...]shall be classified and continue as "Class [...]N units"; and units of each of the other Constituent Funds shall be classified as "Class D units" or "Class I units". pisys.principal.com.hk |
美国密歇根大学的一项最新研究发现，吃樱桃能够降低胆固醇和血糖。 daydaycook.com | A research from University of Michigan shows that cherry can help reduce cholesterol and blood sugar level. daydaycook.com |
政 治 家 们 不 能 对 於 爱 国 者 的 压 力 视 若 无 睹 ﹐ 这 些 爱 国 者 包 括 英 国 的 樱 草 会 派 (Primrose League)和 德 国 的 殖 民 协 会 (Colonial Society)。 hkahe.com | Politicians could not remain immune to the pressure of patriots whether those of the Primrose League in Britain or the Colonial Society in Germany. hkahe.com |
除於800系列新增两个成分基金外，500系列内的强积金保守基金及600及800系列内的信安强积金保守基金的基金管理费将从每年资产净值的1.00%下调至每年资产净值的0.95%；而600系列内的信安瓻基金的基金管理费，将从每年资产净值的1.00%下调至每年资产净值的0.89%。 pisys.principal.com.hk | Apart from adding the two new constituent funds to S800, the management fees of the MPF Conservative Fund under S500 and the Principal MPF Conservative Fund under S600 and S800 will be lowered from 1.00% p.a. of NAV to 0.95% [...] p.a. of NAV and the management fee of [...] the Principal HangSengIndex Tracking Fund [...]under S600 will be reduced from 1.00% [...]p.a. of NAV to 0.89% p.a. of NAV. pisys.principal.com.hk |
信安香港(「信安」)宣布於旗下的信安强积金计划800系列(「800系列」) 下推出信安瓻基金及信安香港债券基金，并同时下调基金管理费，包括(i)信安强积金计划500系列(「500系列」)内的强积金保守基金；(ii)信安强积金计划600及800系列(「600及800系列」)内的信安强积金保守基金；及(iii)信安强积金计划600系列(「600系列」)内的信安瓻基金。 pisys.principal.com.hk | Principal Hong Kong ("Principal") today [...] announced the launch of the [...] PrincipalHang Seng Index Tracking Fund and the Principal Hong Kong Bond Fund under the Principal MPF Scheme Series 800 ("S800") together with a reduction of management fees for (i) the MPF Conservative Fund under the Principal MPF Scheme Series 500 ("500"); (ii) the Principal MPF Conservative Fund under the Principal MPF Scheme Series 600 and 800 ("S600 and S800"); and (iii) the PrincipalHang SengTrackingFund [...]under the Principal MPF Scheme Series 600 ("S600"). pisys.principal.com.hk |
在榛果、苹果、梨、杏和甜樱桃的主要过敏原及其他食物 (如花生和黄豆) 的次要过敏原中，存在与桦树花粉的主要过敏原 Bet v 1 结构相同的同源蛋白质。 phadia.com | Major allergens in hazelnut, apple, pear, apricot and sweet cherry as well as minor allergens in other foods, e.g. peanut and soy, are structural homologs to the birch pollen major allergen Bet v 1. phadia.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。