| 单词 | 瑰玮 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 瑰玮 —ornate (style)magnificentSee also:瑰—extraordinary • (semi-precious stone) 玮—(reddish jade)
|
內務委員會主席表示，該條例草案旨在設 立一個法定框架以規管發電廠排放的二氧化硫、氮 氧化物和可吸入懸浮粒子。 legco.gov.hk | The Chairman said that the Bill sought to establish a legal framework to regulate the emission of sulphur dioxide, nitrogen oxides and respirable suspended particulates of the power plants. legco.gov.hk |
主席(以法语发言)：我请布塔吉拉大使放心，我 们在安理会将会思念他和他的红玫瑰。 daccess-ods.un.org | The President( spoke in French ): I assure Ambassador Butagira that we shall miss [...] him and his red rose in the Council. daccess-ods.un.org |
通常使用的表面处理是氮化 和表面涂层，如耐磨性PV D和CV D涂层。 assab-china.com | The most commonly used treatments are nitriding and surface coating with wear-resistant layers produced via PVD and CVD. assab-china.com |
在特别项目：生物技术为非洲的发展服务范围内，向贝宁、喀麦隆、坦桑尼亚联合共 和国和尼日利亚的青年科学工作者发放了五笔研究金，并与非洲生物氮素固定协会合作，举 办了一期关于生物氮素固定的培训班。 unesdoc.unesco.org | In the context of the Special project: Biotechnologies for Development in Africa five research fellowships were provided to young scientists from Benin, Cameroon, the United Republic of Tanzania and Nigeria, and a training course on Biological Nitrogen Fixation organized in collaboration with the African Association for Biological Nitrogen Fixation. unesdoc.unesco.org |
通过系统化的使命以及通过或协 同国家对口机构执行各项活动或加强与国家委员会的沟通和协调，系统地参与所有多 国组四国的计划活动等实现了在此方面的进展。在文化领域，办事处在若干情况下制 定及调整了方法和战略，而这些方法和战略在多国组一级得到了测试，并可供其他多 国办事处复制，如教科文杰出手工艺品徽章、 “记忆之地”、建立活的人类瑰宝的国 家宣布系统等。 unesdoc.unesco.org | Progress has been made in this sense through systematic missions, implementation of activities through and with national counterparts, strengthened communication and coordination with National Commissions, systematic participation of all countries in cluster programme activities, etc. In the field of culture, in several cases the Office developed and adapted methodologies and strategies that were tested at the cluster level and will become available for replication by other cluster offices, e.g. the UNESCO Seal of Excellence for Handicrafts, the identification of Places of Memory, and the establishment of national systems for the proclamation of Living Human Treasures. unesdoc.unesco.org |
身材嬌小的玫瑰，潔 白細膩的黃金首飾，德愛 玫 瑰 石 英 和粉紅色藍寶石的的路面存在，在版本白金吊墜手鍊以及版本從595€。 zh.horloger-paris.com | Petite Rose d'Amour, delicate white gold jewelry, rose quartz and pink sapphire [...] pavement exists in version white gold pendant [...]chain bracelet as well as versions from 595 €. en.horloger-paris.com |
3.15 水体富营养化：指在人类活动的影响下，生物所需的氮、磷等营养物质大量进入湖泊、 河口、海湾等缓流水体，引起藻类及其他浮游生物迅速繁殖，水体溶解氧量下降，水质恶化。 greencouncil.org | 3.15 Eutrophication of water body: the phenomenon that under mankind’s influence, nitrogen and phosphor needed by living organisms entering in a large amount into slow-flow water bodies like lakes, river estuary and sea gulf, causing algae and other plankton to reproduce rapidly, the level of dissolved oxygen in the water to decrease and water quality to deteriorate. greencouncil.org |
犹太末世只达到在基督和使徒教学的完成，而在民族宗教末世鲜 玫 瑰 以 上 的个人看法，即使是这样，往往如此含糊，这么少的约束与任何神圣的正义和道德观念就足够retribu [...] - tion，它几乎没有值得被列为宗教教职。 mb-soft.com | Jewish eschatology only attained its completion in the teaching of Christ and [...] the Apostles; while in ethnic religion [...] eschatology seldom rose above the individual [...]view, and even then was often so vague, [...]and so little bound up with any adequate notion of Divine justice and of moral retribu- tion, that it barely deserves to be ranked as religious teaching. mb-soft.com |
虽然上述协议是直线前进的惰性条件下，一些常见故障排除程序是：（一）确保焦磷酸钾，脱气和干，（b）如钐金属有长期暴露在空气中，它可能有一个外层氧化，用研钵和pestal清洁的金属表面暴露的金属研磨，（三）火焰干燥所有玻璃器皿和冷却的氩气下，（四）随着氮，优选氩气惰性气氛中作为购买已被证明与该金属相互作用，（e）在存在下，过量的金属的Sm-有助于保持SMI的浓度如图2所示 ，（六）resublime的碘晶体。 jove.com | While the above protocol is straight forward when done under inert conditions, some of the common troubleshooting procedures are: (a) make sure the THF is properly degassed and dry, (b) if Sm metal has had prolonged exposure to air it could have an oxidized outside layer, grind the metal with a mortar and pestal to expose the clean metal surface, (c) flame-dry all glassware and cool under argon, (d) argon is preferred inert atmosphere over Nitrogen, as the later has been shown to interact with the metal, (e) The presence of excess Sm-metal helps to maintain the concentration of SmI2, (f) resublime the iodine crystals. jove.com |
虽然这种转变在许多方面是发展方面的一个成功故事，但“全球中产阶级” 日益增多，加上不可持续的消费模式，形成了一种威胁，可能会把我们无情地推向 自然资源和地球维生系统——从食物、水和能源到海洋、气候和氮循环等全球系统 ——的极限。 daccess-ods.un.org | While this shift is in many ways a development success story, the conjunction of a growing “global middle class” with unsustainable patterns of consumption threatens to push us inexorably towards the limits of natural resources and planetary life support systems — from food, water and energy resources to global systems such as the oceans, the climate and the nitrogen cycle. daccess-ods.un.org |
孔子思想裏“德 治愛民”的政治文化、“孝悌和新”的倫理文化、“文質彬彬”的禮樂文化， 以及“遠神近人”的人本取向，均深深影響了中華民族的哲學、宗教、倫 理、文學、藝術，以至是政治及經濟等諸多方面，成為中華文化 的 瑰 寶。 legco.gov.hk | The political culture of "exercising government with virtues and love of the people", the ethical culture of "filial piety, fraternal duty and harmony", the ritual and music culture of "courtesy and decorum" and the people-oriented approach of "keeping the deities at a distance and staying close to the people" have created a significant impact on the philosophy, religion, ethics, literature, art and also politics and economy of the Chinese race, and become the treasure of Chinese culture. legco.gov.hk |
所有小型取样钢瓶都用干燥氮气在 1667 psig (114 bar) 压力下 进行验证测试。 swagelok.com | Every miniature sample cylinder is proof tested at 1667 psig (114 bar) with dry nitrogen gas. swagelok.com |
索伦（吉姆Sturgess），一个年轻的谷仓猫头鹰，与他的家人住在Tyto森林：他的的父亲，Noctus（雨果），他的母亲，玛蕊乐（ESSIE戴维斯），他的哥哥，Kludd（瑞安Kwanten），他的年轻姐姐，白 玫 瑰 （ 阿德里安娜DeFaria）和夫人Plithiver又名夫人P（仪Margolyes）家庭的巢女仆，一个好心的盲蛇。 zh-cn.seekcartoon.com | Soren (Jim Sturgess), a young Barn Owl, lives in the Tyto Forest with his family: his father, Noctus (Hugo Weaving); his mother, Marella (Essie Davis); his [...] older brother, Kludd (Ryan Kwanten); his [...] younger sister, Eglantine (Adrienne DeFaria); [...]and Mrs. Plithiver aka Mrs. P (Miriam [...]Margolyes) the family’s nest maid, a kindly blind snake. seekcartoon.com |
然後，ARCAP，鈦，碳纖維或玻璃，鋼鐵和金 玫 瑰 加 工 去除材料在這些車的時間沒有共同的行動，真正的工藝和優化組合冷凝技術，使伯納德·理查茲今天的成功。 zh.horloger-paris.com | Then, the combination of titanium arcap, carbon fiber or glass, [...] steel and gold Rose machined by removing [...]material in these cars will time without [...]common action, true craftsmanship and optimization condensed technology, which make the success of Bernard Richards today. en.horloger-paris.com |
连续板材应用中转用碳氢化合物技术将涉及到：安装戊烷储存罐；更换发泡机器计 量设备；用环带切割机更换循环锯切割机；氮供应系统；适合戊烷的搅拌头；适合戊烷的 动态搅拌器；修改泡沫泡沫操作装置；安全相关设备和系统；以及试验、车间维护培训和 安全审计。 multilateralfund.org | Conversion to HC technology in the continuous panels application involves the installation of pentane storage tanks, replacement of the foaming machine metering units; replacement of circulating saw cutter by belt cutter; nitrogen supply system; mixing head suitable for pentane; dynamic mixer for components suitable to pentane; modification of foam manipulator; safety related equipment and systems; and trials, training for plants maintenance and safety audits. multilateralfund.org |
壳体测试使用 200 psig (13.7 bar) 氮气 进行, 达到使用检漏液检测不到泄漏的 要求。 swagelok.com.cn | Shell testing is performed with nitrogen at 200 psig (13.7 bar) to a requirement of no detectable leakage with a liquid leak detector. swagelok.com.cn |
使用双冲程机油对减少机动车辆一氧化碳、碳氢化合物和氮的 氧化物的影响——机动车辆与环境问题国际会议记录，德黑兰。 daccess-ods.un.org | Effects on use of two-stroke oils on reduction of carbon monoxide, hydrocarbon and nitrogen oxide emissions in motorcycles: Proceedings of the International Conference on Motor Vehicles and Environment, Tehran. daccess-ods.un.org |
最后，以蕴含玫瑰、岩兰草、薰衣草及维生素E的香薰护肤乳按摩双手，令 双手恢复美丽及亮泽。 chuanspa.com.cn | Your hands will feel completely pampered as we complete the treatment with a massage application of aromatic hand lotion containing rose, lavender and vitamin E. chuanspa.com |
商业制冷、不连续板材和热水器转用碳氢化合物技术将涉及到：安装戊烷储存罐； 适合可燃发泡剂的预混站；氮供应系统；氟氯烃泡沫塑料注入机；安全相关设备和系统； 以及试验、车间维护培训和安全审计。 multilateralfund.org | Conversion to HC technology in commercial refrigeration, discontinuous panels, and water heaters will involve the installation of pentane storage tanks; pre-mixing stations suitable for flammable blowing agents; nitrogen supply system; HP foam dispensers, safety related equipment and systems; and trials, training for plants maintenance and safety audits. multilateralfund.org |
民 建聯昨 天 約見廣東省環境保護局 官 員，要 求 廣東省落 實 各 項減廢 措施， 包括為油 煤 發 電機組安裝 脫硫裝 置 、加快建設 天 然 氣 發 電機組、 規 管 個 別 企 業 自 行 發 電 及 實 施 歐盟 III 期 車 輛 排廢標 準等， 從 而減少二氧 化 硫 及 氮 氧 化 物的排放量。 legco.gov.hk | The DAB met with officials of the Environmental Protection Bureau of the Guangdong Provincial Government yesterday and we asked the Guangdong Province to implement various emission reduction measures, including the installation of desulphurization facilities for power generation units fired on oil and coal, expediting the construction of natural gas power generation units, imposing regulatory control on power generation by individual industries on their own and giving effect to the Euro III vehicle emission standards, with a view to reducing the emission of sulphur dioxide and nitrogen oxide. legco.gov.hk |
可能我們要將這個最出色，最偉大的形容詞，留待日後 去形容、去歌頌我們的玫瑰園。 legco.gov.hk | Possibly we have to reserve the [...] adjectives of "greatest and most outstanding" to some future date to describe and to sing [...] the praise of our "rose garden". legco.gov.hk |
欧共体代表团支持含有奶蛋白的产品一致使用氮转换系数的必要性，并支持关 于将这个问题提交分析和采样方法委员会的建议。 codexalimentarius.org | The Delegation of the European Community supported the need for consistent use of a nitrogen conversion factor in products containing milk protein and supported the proposal to refer this issue to the CCMAS. codexalimentarius.org |
2011年Anna Sui x 尚禮坊 [...] 情人節系列，包括一支Anna Sui薔薇唇彩, 20支粉紅色及紅色玫瑰的皮 制心型盒花。 givegift.com.hk | 2011 Anna Sui x Give Gift Boutique [...] Valentine's Day series, includes one ANNA SUI [...] Lip Gloss, 20 roses of red and pink [...]arranged in man-made leather heart shaped box. givegift.com.hk |
该工作组的主要目标是确定大陆边缘在碳、氮、磷通 量中所起的作用。 unesdoc.unesco.org | That is, the project must be justified in terms of how successful completion of its goals will improve the system’s capacity to provide data and information for potential applications that are relevant to the needs of the user community. unesdoc.unesco.org |
北京攝影器材城3樓365號電話：86-010-88140095金鵬假髮店蘇州店:蘇州虎丘 玫 瑰 田 59號金鵬假髮店電話:86-0512-67043348QQ：100663398旺旺在線手機在線手機在線旺旺在線（金鵬 [...] 假髮2）24小時在線（旺旺24小時在線）QQ：418429684旺旺在線手機在線手機在線旺旺在線（金鵬假髮1）QQ：932685227旺旺在線手機在線手機在線旺旺在線（金鵬假髮3）（工廠）電話：（ [...] 0）15265263453MSN：jp663398@126.com旺旺在線旺旺在線旺旺在線旺旺在線旺旺在線旺旺在線旺旺在線旺旺在線旺旺在線旺旺在線手機在線E-mail---jp663398@126.com原料產地:日本卡尼卡倫 公司高溫絲原料產地：韓國耐150度-200度高溫是指工廠用烤箱恆溫定型效果較好，（注意）：電卷棒不容易上卷要時間長一點才可以。 tw.taobaowig.com | Beijing Photography Equipment City No. 365, 3rd Floor, Tel [...] :86-010-88,140,095 Jinpeng wig store shop in [...] Suzhou: Suzhou Tiger Rose Tin 59 Jinpeng [...]wig shop Tel :86-0512-67043348QQ: 100 663 [...]398 Want Want Online phone line phone line Want online (Jinpeng wig 2) 24 hours (24 hours Want Online) QQ: 418 429 684 Want Want Online phone line phone online Want online (the Jinpeng wig 1) QQ: 932 685 227 Want Want Online phone line phone line Want online (Jinpeng wig 3) (factory) Tel: ( 0) 15265263453MSN: jp663398@126.com Want Want Online Want Want Online Want Online Want Want Online Want Want Online Want Want Online Want Want Online Want Want Online Want Online Want online phone the online E-mail---jp663398@126.com of raw materials: Japan Carney Karen temperature wire material origin: South Korea resistant to 150 degrees -200 degrees high temperature refers to the factory with the oven thermostat setting effect is better (Note): curling is not easy on the volume to be a long time before I can. taobaowig.com |
在讨论之后，食典委同意要求特殊膳食营养与食品委员会根据科学分析和证据 原则审议氮转换系数，涉及对所有相关信息进行透彻的审查，并考虑到一致性的需要。 codexalimentarius.org | After some discussion, the Commission agreed to request the Committee on Nutrition and Foods for Special Dietary Uses to consider the nitrogen conversion factor based on the principle of scientific analysis and evidence, involving thorough review of all relevant information, taking into account the need for consistency. codexalimentarius.org |
改进行动通常包括：采用更 具能源效率的做法(如改变农业机械的使用，选择消耗较少能源和氮肥的作物 等)，选择消耗较少能源的适当设备(机器和建筑物)，和生产农业可再生能源的 机会。 daccess-ods.un.org | Improvements often include the adoption of more energy-efficient practices (such as modifying the use of agricultural machinery, choosing crops that consume less energy and nitrogen fertilizers), the choice of appropriate equipment (machinery and buildings) that are less energy consuming and, finally, the opportunity of producing on-farm renewable energies. daccess-ods.un.org |
大船满载着黄金、白银和可可东行，返航时为新西班牙换 来 瑰 丽 的 丝绸、各种精美瓷器，这种大船对后来的墨西哥文化有着巨大的影响。 shanghaibiennale.org | The Nao went eastbound loaded with gold, silver and cacao and came back to provide the New Spain with beautiful silks, species, dyes and fine porcelains, having a great impact in what was to become Mexican culture. shanghaibiennale.org |
該公司過去已有多起成功案例：例如2001年與史蒂芬‧斯普勞斯（Stephen [...] Sprouse）合作的「文字塗鴉與玫瑰花塗 鴉」；2002年日本藝術家村上隆（Takashi [...]Murakami）設計的「櫻花包」及多種包款；亦或是2008年美國藝術家理查‧普林斯（Richard [...] Prince）的「都會夜色」經典包系列等等。 ravenelart.com | Previous LV collaborations include those with [...] American designer and artist Stephen Sprouse [...] (2001, “letters and roses graffiti”), Japanese [...]artist Takashi Murakami (2002, “cherry [...]blossom” and other handbag collections), and American painter and photographer Richard Prince (2008, “Big City After Dark” classic collection). ravenelart.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。