| 单词 | 球形 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 球形—sphericalball-shaped球形noun—ballnExamples:卵球形adj—ovoidadj 扁球形adj—oblateadj 半球形adj—hemisphericadj
|
可以使用带弯头和联合球形接头的软管组 件帮助解决空间局促问题。 swagelok.com | Hose assemblies with [...] elbowsand unionball joints mayhelp [...]resolve space constraint issues. swagelok.com |
所示的是无旋转球形阀杆头；还有锥形阀杆头 和调节阀杆头可供应。 swagelok.com | Nonrotating sphericalstem tip shown; [...] conical and regulating stem tips available. swagelok.com |
飞灰加入混凝土中时，球形颗粒在混合时像滚珠轴承一样运动，提高了水泥的可使用性和流动性，还有水泥混合物的级配曲线 [...] （ACA 2005）。 zeromercury.org | When Fly Ash is added to [...] concrete, thespherical particles act like ball bearings [...]in the mix, improving the workability [...]and fluidity of concrete as well as the grading curve of the concrete mixture (ACA 2005). zeromercury.org |
评估团发现部分海岸线有焦油球形状的油污染的痕迹，这是海滩上经常看到 的，估计每平方米有25-30 [...] 毫克。 daccess-ods.un.org | The mission found traces of oil pollution along part of the [...] coastline inthe form of tarballs,whichwere frequently [...]found on beaches, with estimates of 25-30 mg per square metre. daccess-ods.un.org |
焊膏在电子业中起着至关重要的作用，但是此类金属悬浮物必须含有光滑的球形颗粒方可使用。 malvern.com.cn | Solder pastes are vital in the electronics industry, but to be useful these metal suspensions [...] must contain smoothspherical particles. malvern.com |
联合国要想成功履行其在全球形形色色和富有 挑战性的任务，就必须能从最广泛的地理区域征聘、 [...] 挽留和提拔最有才华的人。 daccess-ods.un.org | If the United Nations was to perform its diverse [...] and challengingglobal missions successfully, [...]it must be able to recruit, retain [...]and promote the most talented people from the widest possible geographical area. daccess-ods.un.org |
然而，在全球形势急剧变化的背景下，务必审慎看待此一乐观前景。 daccess-ods.un.org | Such an optimistic outlook, however, must be viewed with caution in the [...] dramatically altered globalcontext. daccess-ods.un.org |
为一个新的有效载荷进行导弹再入大气层飞行器重新设计活动，该载荷 [...] 被评定属于核的性质：开展涉及将常规高能炸药有效载荷从“流星-3” 型导弹中移出并用球形核有效载荷取而代之的设计工作和模拟研究。 daccess-ods.un.org | Missile re-entry vehicle redesign activities for a new payload assessed as being nuclear in nature: conducting design work and modelling studies involving the removal of the [...] conventional high explosive payload from the warhead of the Shahab-3 missile and [...] replacingit witha sphericalnuclear payload. daccess-ods.un.org |
这是因为在相同的条件下，一系列小的半球形发酵槽的 单位原料产气量多于总体积相同的单个半球形发酵槽。 icrc.org | This is because under the same conditions a series of smallhemispherical digesters generates more gas per unit of feed stock than a single hemisphericalshell of the same volume. icrc.org |
球囊形状应为薄而略扁的椭圆形，而非球形。 vitaid.com | The balloon shapeshould be a thin, slightly flattened elliptical shape,not spherical. vitaid.com |
总干事特别强 调，有七个问题原子能机构尚等待伊朗作出说明—— [...] 例如，涉及在 Shahab-3 导弹弹头中以球形有效载荷 代替常规有效载荷的设计工作。 daccess-ods.un.org | The Director General emphasizes seven issues in particular where the Agency is still awaiting explanations from Iran — for [...] example, design work involving replacing the conventional payload in the warhead of the [...] Shahab-3 missile witha sphericalone. daccess-ods.un.org |
(c) 评估电离层和等离子体球形、不规则形状的作用及其对全球导航卫星 系统和非洲区域通信系统的影响，该区域显着的信号衰减（闪烁）已成为一个 具有挑战性的问题。 daccess-ods.un.org | (c) To estimate the contribution of ionospheric [...] and plasma spherical irregularities and their effecton global navigation [...]satellite systems (GNSS) [...]and communications systems in the African region, where significant signal degradation (scintillation) had become a challenging problem. daccess-ods.un.org |
要覆盖更广的带宽，则需要更复杂的负载类型，因此我们专门为 Nautilus™ 800 系列设计出球形/管式箱体。 bowers-wilkins.cn | A more complex type of loading is required to cover a wider [...] bandwidth andthe sphere/tubeenclosure [...]was developed for the Nautilus 800 Series. bowers-wilkins.eu |
特别是与其它薄片基材(如包覆氧化铁的云母或铝颜料)以及球形无机或金属物质如铁锌磷酸盐(硅酸盐或锆酸盐)或锌粉的结合使用，已在实践中得到成功验证。 eckart.com.cn | Particularly combinations with other platelet substrates (e. g. [...] with micaceous iron or aluminium [...] pigments) as well aswith sphericalinorganicor metallic [...]substances such as iron/zinc phosphates [...](silicates or zirconates) or zinc dust have been successfully proved in practice. eckart.net |
格里森-赫兹ZH 250 [...] CNC-E齿轮珩磨机，通过使用格里森-赫兹球形珩磨，能珩磨大批量的汽车齿轮和轴，也能运用于中小批量的生产。 gleason.com | Gleason-Hurth ZH 250 CNC-E Gear [...] Honing Machine is designed for honing of high-volume [...] automotive gears and shafts aswell as mid [...]to low volume applications. gleason.com |
如同Baker的深沉嗓音，限量表款以不锈钢表壳完美包覆，搭载内侧抗折射的球形切割蓝宝石水晶玻璃表镜。 oris.ch | Much like the pure vocals of Baker, the watch features a perfectly formedstainless steel case, withdouble curved sapphire crystal and a non reflective coating on the inside. oris.ch |
2-1.8.7 每个圆柱形或其它非球形的炮弹 上必须有说明文字“THIS END UP”并连同一 [...] 个箭头指示炮弹放置入发射筒的正确方向。 afsl.org | 2-1.8.7 Individual Shells that are of [...] cylindrical or othernon-sphericalshape must bear the [...]statement “THIS END UP” along with [...]an arrow indicating the direction in which the shell should be placed inside the tube. afsl.org |
DYAD® II FRB [...] 笛簧开关 - DYAD® II FRB 笛簧开关系列采用球形密封设计，有助于改善小型封装中的玻璃金属封接。 digikey.cn | DYAD® II FRB Dry Reed Switch - DYAD® II FRB dry reed switch [...] series features aball-shapedseal designthat [...]promotes an improved glass to metal seal in a smaller package. digikey.ca |
1.金钟(Velbon) QHD-51球形云台商品说明 整组含：云台本体、快拆板一个（QB-3)、3/8锁孔螺丝一个、螺丝扳手一个 ·相机平台：长31X宽22mm·高度：83mm·重量：189g·台座直径：43mm·最高负重：4kg·材质：铝合金·颜色：黑色·形状：球形·三脚架安装螺丝：UNC1/ 4、UNC3/8·备用快装板QB-3 全部使用铝合金制的快装板球形云台虽然看上去很小但同样具有和同型号镁合金云台等同的负重能力 精心设计的铝合金小型云台配上最新开发设计的小型快装器，可以承载4kg左右的单眼相机或高阶相机 即使配有快装器，其自重也只有189g左右。 tw.evershooting.com | Admiralty (Velbon) QHD-51 Ballhead Trade Descriptions Containing the entire group:PTZ body , a quick release plate ( QB- 3 ) , 3 / 8 keyhole screw a spanner [...] a · camera platform : long 31X wide 22mm · height : 83mm · Weight : 189g · pedestal diameter : 43mm · maximum load : 4kg · Material: Aluminum Alloy Color : Black and shape :spherical , tripod mounting screw : UNC1 / 4, UNC3 / 8 · spare quick Release Plate QB-3 All aluminum alloyball head quick release plate looks small but also has a magnesium alloy head and the same model is equivalent to the weight-bearing capacity Well-designed aluminum alloy small head accompanied [...]by the latest development and design of small , quick , can carry about 4kg monocular cameras or high-end cameras Even with the quick , and its weight is only 189g so . evershooting.com |
关于打击反竞争行为的重要性全球形成了越来越多的共 识，使这种冲突几乎不存在了，因为管辖区比较愿意与域外执法开展合作了。 daccess-ods.un.org | Growingglobal consensus on the importance [...] of combating anticompetitive practices has made such conflict almost non-existent [...]as jurisdictions are more willing to cooperate with extraterritorial enforcement. daccess-ods.un.org |
果浅黄色，橙，红，或胭脂红，扁球形到近球形，平滑或粗糙；果皮非常薄到厚，容易除去；瓢囊7-14果瓣或很少更多，酸到甜，有时苦，具少数或多数种子或很少无籽；汁胞丰满，短，很少纤细和长。 flora.ac.cn | Fruit pale yellow, orange, red, or carmine, oblate to subglobose, smooth or coarse; pericarp very thin to thick, easily removed; sarcocarp with 7-14 segments or rarely more, sweet to acidic and sometimes bitter, with few to many seeds or rarely seedless; pulp vesicles plump, short, rarely slender and long. flora.ac.cn |
在巴西，人们用这种蛋白石磨成的粉制成大小均匀、表面光滑的球形硅珠。 clarinsusa.com | Extracted in Brazil, the powder obtained from this opal is made up of silica beads that are exactly the same [...] size, smooth and sphericalin shape. clarinsusa.com |
警告：如果充气指示囊为球形或形状不规则， 则不要使用 LMA™ 气道，因为此时可能难以测 量充气罩囊压力。 vitaid.com | Warning: Do not use the LMATM airway if the [...] inflationballoon is spherical orirregularlyshaped as it may be [...]difficult to gauge the pressure of the cuff. vitaid.com |
由于在苏丹和其他 [...] 发展中国家的能源投资已成了全球关注的焦点， 中国对 2008 年奥运会和它受损的全球形象忧心忡 忡。 crisisgroup.org | The spotlight on its support for the Sudanese government and energy investments in the developing world has [...] heightened its anxieties about not only risks to the 2008 Olympics, but also a broader [...] backlash againstits global role. crisisgroup.org |
填料为涂覆亲水性羟基聚合物的球形多孔性硅胶。 malvern.com.cn | The packing material is a spherical porous silica gel [...] coated with hydrophilic hydroxyl polymer. malvern.com |
此外，在亚洲和太平洋以及非洲的国家禁毒执 法机构负责官员会议、近东和中东麻醉品非法贩运和有关事项小组委员会等论 坛和其他场合，还就一些问题提供了专家科学意见，这些问题包括化学品处 置、苯丙胺类兴奋剂问题的全球形势，以及国际法医合作。 daccess-ods.un.org | In addition, expert scientific advice was provided on issues including the disposal of chemicals, the global situation with respect to amphetamine-type stimulants and international forensic cooperation, including at forums such as the meetings of Heads of National Drug Law Enforcement Agencies of Asia and the Pacific and Africa and the Subcommission on Illicit Drug Traffic and Related Matters in the Near and Middle East. daccess-ods.un.org |
报告提供了关于应对吸毒者中 [...] 艾滋病毒/艾滋病和其他经血液传染疾病的全球形势的概述以及毒品和犯罪问题 办公室在 2010 [...]年和 2011 年开展的有关活动的概况。 daccess-ods.un.org | The report provides [...] an overview ofthe global situation withregard [...]to responding to HIV/AIDS and other blood-borne diseases [...]among drug users and a summary of relevant activities implemented by UNODC in 2010 and 2011. daccess-ods.un.org |
产品应用包括照明设备(球形和条形照明灯具)，办公设备和电子设备(移动电话显示器和高保真设备)、光盘(DVD和CD-ROM)、建筑物和建筑(玻璃窗和窗框)、现代设计(家具、首饰及餐具)、汽车及运输工具(照明和仪表盘)、健康与安全(罐子和试管)以及家用电器 [...] (微波炉门和搅拌碗)。 arkema.com.cn | Product applications [...] includelighting (globes andstrip lights), [...]office equipment and electronics (cell phone displays and [...]hi-fi equipment), optical disks (DVDs and CD-ROMs), building and construction (glazing and window frames), contemporary design (furniture, jewelry and tableware), cars and transportation (lights and instrument panels), health and safety (jars and test tubes) and household appliances (microwave oven doors and mixer bowls). arkema.com.cn |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。