| 单词 | 球孢子菌病 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 球孢子菌病—CoccidioidomycosisSee also:孢子n—sporespl 孢子—spore 菌子—(dialect) mushroom 病菌—germs pathogenic bacteria harmful bacteria
|
甚至还有另一 些行之有效防止孩子患病的疫苗，如抗流行感冒、肺炎球菌、脑膜炎C和水 痘等都是孩子在特殊情况下力荐接种的疫苗。 stranieriincampania.it | There are other vaccines useful [...] for the preventionof some diseases, such asinfluenza, pneumococcus, meningitis C [...]and chickenpox that are [...]recommended for children in certain conditions. stranieriincampania.it |
海外研究发现，哈密瓜、士多啤 梨及覆盘子等水果的表面可能含有沙门氏菌、志贺氏杆菌、甲型肝炎病毒或环孢子虫。 cfs.gov.hk | Overseas studies showed that Salmonella, Shigella, hep atitis A virus and Cyclospora m ight be present on the [...] surface of cantaloupe, strawberries, [...] raspberries, etc. Thesepathogens might invade the inner [...]surface of the fruits during slicing or peeling. cfs.gov.hk |
大家都知道，金黄葡萄球菌和蜡样芽孢杆菌都可以在食物内产生耐热的毒素，这两种致病细菌的潜伏期较短，反映患者直接吃下毒素而迅速出现反应。 cfs.gov.hk | You may notice that the incubation period ofthese pathogensare relatively short, which reflects the rapid effect [...] of direct consumption of toxins. cfs.gov.hk |
假如您的孩子已经被医生诊断有其他的疾病﹐例如链球菌﹐听从您的健康护理提供者 的建议及学校政策﹐何时重返学校。 scusd.edu | If yourchild has been diagnosedby a healthcare provider with a different disease, such asstrep,followyour [...] healthcare provider’s [...]recommendation and school policy for when to return to school. scusd.edu |
孢子、病毒、细菌在经过消毒后将不复存在。 life.bosch.com.cn | Spores, viruses andbacteria should be eliminated [...] by the sterilization process. life.bosch.com.cn |
Dipal是一种碘基乳头药浴系列，快速杀死细菌、孢子和其它乳腺炎致病微生物。 delaval.cn | Dipal is a conventional iodine-based teat dip range, [...] offering a fast kill of bacteria, spores and othermastitis-causing [...]micro-organisms. delaval.cn |
能够杀死高达99.9%的病毒，细菌和霉菌孢子。 light-sources.com | Germicidal UVlamps kill up to [...] 99.9%of most viruses, airborne bacteria and moldspores. light-sources.com |
此外，我们还 [...] 通过儿童疫苗接种普及方案预防疾病，为 98%以上儿 童接种 15 种疫苗，其中包括抗肺炎球菌疫苗和抗轮状病毒疫苗。 daccess-ods.un.org | In addition, we prevent disease through a universal programme of vaccination for [...] children, which provides more than 98 per cent of children with 15 [...] vaccines, including against pneumococcus and rotavirus. daccess-ods.un.org |
而最常见的感染途径就是吸入存在于泥土中的马菲氏青霉菌孢子。 hsbc.com.hk | The most likely route of infection is inhalation [...] of P.marneffeispores that canbe present [...]in the soil. hsbc.com.hk |
叶二形： 幼树的和侧的小枝松弛安排，公开平展，翠绿，有白霜背面，钻形，侧面通常下凹的，上弯，6-12毫米，3或4成脊状； 成熟乔木和孢子叶球的那些着生小枝浓密排列，公开平展的稍，宽卵形或三角状卵形，多少弄弯，5-9毫米，宽在基部，中脉的明显提高与否，先端钝。 flora.ac.cn | Leaves dimorphic: those of young trees and lateral branchlets loosely [...] arranged, spreading [...] openly, bright green, glaucous abaxially, subulate, usually laterally depressed, upcurved, 6-12 mm, 3- or 4-ridged; those of mature trees and cone-bearing branchlets [...]densely arranged, [...]slightly openly spreading, broadly ovate or triangular-ovate, ± curved, 5-9 mm, widest at base, midvein obviously raised or not, apex obtuse. flora.ac.cn |
(1) 继续加强消渴丸、华佗再造丸等本集团支柱产品的市场细分和管理工作，提高这些 产品的市场占有率；做好昆仙胶囊（原名「风湿 平胶囊」）、青蒿素、灵芝孢子油、狂犬病疫苗等本集团新产品的产业化与市场策划及宣传推广工作，努力培育开发新的 二、三线产品。 equitynet.com.hk | (1) To continuously enhance the market segmenting and management of the key products of the Group such as Xiao Ke Wan and Hua Tuo Zai Zao Wan, so as to increase their respective market share, focus on the industrialization of and make a soundmarket planning and promotion of new products of the Group such as Kun Xian capsule (formerly known as “Feng Shi Ping capsule”), Artemisinin, Ganoderma Lucidum Spore Oil and Rabies Bacterin, and endeavored to nurture and develop new tier II and tier III products. equitynet.com.hk |
最近的甲型流感(H1N1)疫情提醒人们，疾病无疆界，病菌可以迅速蔓延，全球必须采取集体行动才能有效防治。 daccess-ods.un.org | The recent influenza A (H1N1) pandemic is a [...] reminder that diseases knowno borders, that pathogens can spread quickly, and that collective,global action is required [...]to deal with them. daccess-ods.un.org |
在 整个五年测试期内，每四个月给每个包装喷上大剂 量的均匀环状芽孢杆菌孢子。 www2.dupont.com | Every four months throughout the entire five years of testing, each package was sprayed with a uniform, massive dose of [...] Bacillus circulans spores. www2.dupont.com |
第三宗个案是，有一位重病的女童在治疗期间也变成了植物人， 由於她曾经接受过同位素放射性检查，当时注射的显影剂後来发现受 到芽孢杆菌污染。 legco.gov.hk | As she had had a radioisotope scan, the contrast agent injected into her at the time was later found to be bacillaceae-contaminated, and later, the girl died unfortunately. legco.gov.hk |
紫外线可以杀死病毒和霉菌孢子吗？ light-sources.com | Does Germicidal UVC Kill Viruses and MoldSpores? light-sources.com |
根据该管理局资料，部分未经妥善冷藏的该牌子饮品，令肉毒梭状芽孢杆菌孢子生长，并产生毒素，引致饮用人士发病。 cfs.gov.hk | According to the FDA, one link between the illness and the consumers appeared to be that the [...] juice they drank was not properly [...] refrigerated, which allowed the Clostridium botulinum spores to growand produce toxin. cfs.gov.hk |
保健方面的创新性筹资大都经由下列方案或为下列方案供资：免疫联盟(免 疫接种国际筹资机制和肺炎球菌疫苗的预先市场承诺)、全球抗击艾滋病、结核病和疟疾基金(负担得起的抗虐药物筹资机制、债务转健康投资和产品“Red”) 和国际药品采购机制(图 O.2)。 daccess-ods.un.org | Innovative financing for health has largely passed through or funded programmes of the GAVI Alliance (the International Finance Facility for [...] Immunisation and the [...] advance market commitment for pneumococcal vaccines), theGlobal Fund toFight AIDS, Tuberculosis and Malaria [...](the Affordable Medicines [...]Facility — malaria, Debt2Health and Product Red) and UNITAID (figure O.2). daccess-ods.un.org |
杀死空气中的传染体、真菌、细菌、病毒、孢子、寄生虫和尘埃等是维持健康至关重要的环节，特别是在医院、疗养院、美沙酮诊所、康复中心、结核病诊所、学校医生的办公室或住所。 light-sources.com | The successful elimination of air-borne transmissible [...] agents, fungi,bacteria,viruses, spores, parasites and dust [...]mites is critical to maintaining [...]health, especially in hospitals, nursing homes, methadone clinics, rehabilitation centers, TB clinics, schools, doctor’s offices or homes. light-sources.com |
自 2003 年以来，医务司已在实施职业卫生管理和电子病历系统(EarthMed)， 以建立一个全面而集中的全球数据库，其中包含所有工作人员的医疗记录，重点 是联合国的外地工作人员。 daccess-ods.un.org | Since 2003, the Medical Services Division has been in the process of implementing [...] an occupational health [...] management and electronicmedical records system (EarthMed) to establish a global, comprehensive [...]and centralized database [...]to contain medical records for all staff members, with special emphasis on the United Nations field staff. daccess-ods.un.org |
热水消毒器 虽然沸水可以有效地消毒工具，但却不能消除某些细菌 孢子，因此没有灭菌功效。 chp.gov.hk | Boiling water, although being able to effectively disinfect instruments, cannot achieve [...] sterilization since some bacterial spores can withstandboiling. chp.gov.hk |
眼敏感」症在欧、美非常普遍，一般致敏原被界定爲花粉、真菌孢子、灰尘、动物毛发、皮 屑或尘蟎等，医生较易对症下药。 hkupop.hku.hk | In Europe and the U.S., eye allergy is a common [...] eye disease resulted from exposure to allergens [...] such as pollen,fungal spore, dust, animal hair, [...]dandruff, or dust mite. hkupop.hku.hk |
有几种感染（例如流行性感冒和脑膜炎球菌病），是透过咳嗽、打喷嚏和直接接触从人传播给人。 nyc.gov | There are several infections, such as the flu [...] and meningococcal diseasethatare spread [...]from person to person by coughing, sneezing and direct contact. nyc.gov |
本种经常被放在扁柏属Chamaecyparis，主要依据是扁平的叶枝和较小的球果内具有相对较少的种子；不过，在这里因为它的发展特征在Cupressus 安置孢子叶球在第2年内到期)和化学组成的biflavones。 flora.ac.cn | Often classified in Chamaecyparis on account of its flattened foliage sprays and relatively few seeds in small cones; however, it is here placed in Cupressus because of its developmental characters (cones maturing in 2nd year) and chemical composition of biflavones. flora.ac.cn |
出发前请向医生查询脑膜炎球菌病疫苗。 nyc.gov | Ask your doctor about themeningococcal vaccine before you leave. nyc.gov |
紫外线杀菌技术是一种用于净化饮用水的既安全又经济的方法。在某些情况下，紫外线消毒比化学消毒剂更加有效，因为它可以杀死病原体，如隐孢子虫和贾第细菌，氯却不能。 light-sources.com | Germicidal UVC technology is a safe and economical method for drinking water purification; in some cases, UVC treatment is more effective than [...] chemical disinfectants because [...] it cankill pathogens, suchas cryptosporidiumandgiardia bacterium, that chlorine cannot. light-sources.com |
这是由肺炎链球菌引致的肺部感染，细菌在平时可潜藏於上呼吸道，当病人患上病毒性上呼吸道感染如流行性感冒等毛病时，趁机入侵肺叶，引起肺炎。 hsbc.com.hk | Infections in the lungs caused by thebacteria Streptococcus pneumoniae. The bacteria canlive in our upper respiratory tract [...] and may invade into [...]one or more lobes of the lung. hsbc.com.hk |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。