| 单词 | 珠宝 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 珠宝 noun —jewel npearls pl珠宝 —precious stonesExamples:珠宝商 n—jewellerBE n See also:珠 n—pearl n • bead n • pearls pl 宝—jewel • gem 宝 n—treasure n
|
根据 2001 年《预防犯罪所得和洗钱法》，珠宝 商 属 于从事相关商业活动的个 人，他们必须报告与洗钱或犯罪行为所得有关的可疑交易。 daccess-ods.un.org | According to the Proceeds of Crime and Money Laundering [...] (Prevention) Act 2001 jewellers fall under the [...]definition of persons engaged in relevant [...]business who must report transactions deemed to be suspicious as relating to money laundering or the proceeds of criminal conduct. daccess-ods.un.org |
宿务省以天然的海滩、鲜美的芒果、藤条和红木家具、吉他以及服 饰 珠宝 而 驰 名。 shangri-la.com | The province of Cebu is famous for its natural beaches, sweet mangoes, rattan and buri [...] furniture, guitars and costume jewellery. shangri-la.com |
在哈尔滨购物可感受到这个城市丰富、多元的文化，这里有玉饰 、 珠宝 、 俄 罗斯面包和雕塑以及中国和俄国的其他文化艺术品。 shangri-la.com | Shopping in Harbin reflects the city's rich, multi-cultural history. Jade jewellery, Russian bread and sculptures and other cultural artefacts representing both nations are readily available. shangri-la.com |
伯爵与米兰“Creative [...] Academy”国际高等设计学校建立合作关系，共同为年轻设计师提 供 珠宝 、 制 表和配饰工艺领域的应用艺术专业课程。 piaget.com.cn | We collaborate with the Creative Academy, an international design school [...] in Milan, offering young designers specific applied arts courses in [...] the areas of jewellery, watchmaking [...]and accessories. en.piaget.com |
这些矿物对许多产品来说是必不可少的—— 从 珠宝 、 医 疗设备、信息技术设备和消费电子产品到喷气发动机。 sgsgroup.com.cn | These minerals are essential to many [...] products – from jewelry, medical devices, [...]information technology equipment and consumer electronics to jet engines. sgsgroup.com.cn |
例如，历 史建筑保存（和展览）的是建筑艺术；博物馆和画廊里收藏（和展览）绘画、雕塑 、 珠宝以 及许多其它的历史文物，它们的价值主要在于其设计的特点（如从家具到汽车）；而 [...] 档 案 馆 中 保存的则是诸如手稿、照片、书籍、影片和电台录音之类的原始文件。 unesdoc.unesco.org | For example, historic houses preserve (and exhibit) architecture; museums and galleries conserve [...] (and exhibit) paintings, [...] sculpture, jewellery and a wide array of other artefacts whose value resides principally [...]in their design [...]attributes (e.g. everything from furniture to cars); while archives preserve original documents such as manuscripts, photographs, books, films and radio recordings. unesdoc.unesco.org |
MSC游艇俱乐部的客人可以通过您的私人管家预定不限时的购物体验，所购物品会直接送到您的套房，还有特意精选的系 列 珠宝 可 以 送至您的房供您观赏和选购。 msccruises.com.cn | As an MSC Yacht Club guest you can book private out-of-hours shopping accompanied by your butler, personalized delivery of purchases to your suite and exclusive selection of jewellery to view in the comfort and privacy of your suite. msccruises.com.au |
此外，鲨鱼牙用作手工艺品，同样，扇贝 和贻贝壳用于手工艺品和珠宝，以 及做纽扣。 fao.org | In addition, shark teeth are used in [...] handicrafts; similarly, the shells of scallops and mussels can be used in [...] handicrafts and jewellery, and for making [...]buttons. fao.org |
科尼利厄斯出现与Grundel战斗在深渊的边缘，直到两人情投意合，而拇指姑娘到达隧道尽头的，害怕她的追求与山体滑坡 的 珠宝。 zh-cn.seekcartoon.com | Cornelius appears and fights Grundel until the two fall over the [...] edge of the chasm, while Thumbelina reaches the end of the tunnel and scares her pursuers off [...] with a landslide of jewelery. seekcartoon.com |
洛瓦西克家族的物品包括各类家具、一套玩具火车、一些塑制雕像 、 珠宝 、 一台洗碗机，以及一些更为私人的物品，如照相册、结婚证、个人文件和家族中一位牧师撰写的数百本宗教书籍。 shanghaibiennale.org | The Lovasik family’s objects tell a long domestic story that spans the range of several generations [...] and include furniture, a toy train set, [...] plastic figurines, jewelry, and a dishwasher [...]to more personal artifacts, including [...]photo albums, a marriage certificate, personal files and hundreds of religious books written by a priest in the family. shanghaibiennale.org |
1973年，Al Saman先生在Abu Dhabi创立Al Manara [...] Jewellery，并在迪拜、沙迦，多哈(卡塔尔)和马斯科特(阿曼)设立了不同分支机构，成为海湾地区的领 先 珠宝 商。 hautehorlogerie.org | In 1973, Mr. Al Saman started Al Manara Jewellery in Abu Dhabi [...] and opened different branches in Dubai, Sharjah, Doha (Qatar), Muscat (Oman) and [...] became the leading jeweler in the Gulf. hautehorlogerie.org |
专家组还将与其他采矿业协会接触，特别是与黄金和 珠宝业协会接触，以探讨它们可以如何促进加强对刚果矿物的追查。 daccess-ods.un.org | The Group will also engage with other mining [...] industry associations, particularly those in [...] the gold and jewellery industry, to [...]explore ways in which they also might contribute [...]to improving the traceability of Congolese minerals. daccess-ods.un.org |
他曾在他出生的城市接受成为珠宝匠 的培训并成为一 名 珠宝 匠 ， 之后，他于 1762 年在威尼斯的圣拉萨修道院加入了亚美尼亚天主教默基塔尔会。 wdl.org | After training and working as a jeweler in his native city, in 1762 he [...] joined the Armenian Catholic Mekhitarist order at [...]the St. Lazar Monastery in Venice. wdl.org |
然而不幸的是，许多人，尤其是女性，皮肤对镍过敏，因此，在一些国家和地区，含 镍 珠宝 和 手 表正被更为昂贵的钯白金逐步取代。 hk.ashford.com | Unfortunately, however, many people, especially women, are allergic to nickel when it comes [...] in contact with the skin, so in some parts [...] of the world, jewelry and watches containing [...]nickel are being phased out and replaced [...]with the more expensive palladium white gold. ashford.com |
42岁的Rucker在设计这样的珠宝作品 时使用的点焊钢丝在放大20倍的显微镜下所能看到的直径只有0.2毫米，同时还结合了他自创的名为GEO.2的激光焊接技术。 wacker.com | To make jewelry items like this, 42-year-old [...] Rucker uses platinum wire just 0.2 millimeters thick and a microscope set to [...]20x magnification, along with a laser-welding technique which he himself developed and calls GEO.2. wacker.com |
珠宝艺术 家Tom Rucker花费14个月的时间雕塑了一座由陶瓷、铂金和黑宝石制成的纳尔逊·曼德拉的半身雕像，在其复杂的生产工艺中使用了瓦克的双组分硅橡胶。 wacker.com | Tom Rucker, a jewelry artist, spent [...] 14 months sculpting a unique bust of Nelson Mandela in porcelain, platinum and black diamonds. wacker.com |
这些珠宝和手 表通过在表面两个蓝宝石水晶之间镶嵌漂浮的宝石，创造出一种神奇精美的装饰效果，令世界各地不同时代的女性为之倾倒。 hk.ashford.com | These pieces of jewelry and watches [...] are defined by floating gemstones encased between two sapphire crystals on its face [...]creating a magical and exquisite effect that have bewitched generations of women all over the world. ashford.com |
也是在同次会议上，以下具有经济及社会理事会咨商地位的非政府组织也发 了言：大学妇女国际联合会、具有联合国咨商关系的非政府组织会议、友善社、 [...] 巴哈教国际联盟、世界女童子军协会、地球社国际联合会、新未来基金会、世界 展望国际组织、国际职业妇女会、欧洲残疾人论坛、圣母玛利亚国际研究所、独 [...] 立财务顾问会议、青年和平建设者网络、巴勒斯坦人权中心、世 界 信息传输机构、 主观经验和研究基金会、儿童福利国际论坛和世 界 珠宝 联 合 会。 daccess-ods.un.org | Also at the same meeting, statements were also made by the following non-governmental organizations in consultative status with the Economic and Social Council: International Federation of University Women; Conference of Non-Governmental Organizations in Consultative Relationship with the United Nations; Legião da Boa Vontade; Bahá’í International Community; World Association of Girl Guides and Girl Scouts; International Federation “Terre des hommes”; New Future Foundation; World Vision International; Soroptimist International; European Disability Forum; Istituto Internazionale Maria Ausiliatrice delle Salesiane di Don Bosco; Convention of Independent Financial Advisors; United Network of Young Peacebuilders; Palestinian Centre for Human Rights; World Information Transfer; [...] Foundation for Subjective Experience and Research; International Forum for Child [...] Welfare; and World Jewellery Confederation. daccess-ods.un.org |
选择Roure珠宝，就 是选择了对法律、社会道德、伦理以及环境遵守的保证。 roure.com | Choose Roure's jewels is also the [...] official recognition of respect for legal, social, ethical and environmental laws. roure.com |
这种情况无论对锁、鞋、杯子和 [...] 碟子等普通物品, 还是对一些可 能昂贵的物品, 如珠宝、计算机或 汽车, 也可能一样。 wipo.int | This could be the case for ordinary items such as locks, shoes, cups and saucers to potentially [...] expensive items such as jewelry, computers or cars. wipo.int |
除在华沙或蒙特利尔公约界定的国际运输中运送的托运行李或非托运行李外，如乘客托运之行李内含有受行李运输一般条款所禁止盛载之物品，而该等物品引至托运行李内的物件有任何丢失、损害或延误，我们在任何情况下均无须承担责任，包括但不限于在乘客托运行李内的易碎或易毁消的物品、钥匙、艺术品、相机、金钱 、 珠宝 、 贵 金属、银器、医药、药物、危险物品、商业物品、不正常大小的物品、可流转文件、证券，或其他贵重物品、商业文件、样品或护照及其它身份证明文件。 dragonair.com | Except for checked or unchecked baggage carried in the course of international carriage as defined by the Warsaw or Montreal Convention, we are not liable, in any way whatever, for loss of, damage to or delay in the delivery of articles which you include in your baggage despite their inclusion being prohibited by our General Conditions of Carriage for Passengers and Baggage. dragonair.com |
此外，这趟旅程的精采焦点包含了免费进入全球最大型钟 表 珠宝 展 会 场，更有机会与优秀的Oris团队见面，并观赏全新的Oris高精密机械腕表。 oris.ch | Highlights of the trip include free entry to the world’s largest watch and jewellery fair, the chance to meet the whole Oris team and to see the highlights from the new collection. oris.ch |
您会在La Playa 泳池旁找到这样一个如同珠宝般美 丽的酒吧。 msccruises.com.cn | You’ll find this jewel of a bar sitting pretty by the pool, La Playa Preciosa. msccruises.com.eg |
伯爵奢华腕表和珠宝作品 经逐一制作，因此产品重量及克拉数可能与所显示的数据有所出入。 piaget.com.cn | Piaget luxury [...] watches and jewellery are individually [...]produced and thus the weight and carats of each product can vary from the displayed data. en.piaget.com |
作为艺术家及影视名人的珠宝供应 商，FRED为第七届艺术节设计了多 款 珠宝 ， 其 中包括Julia Roberts在《风月俏佳人》（Pretty Woman）中所配戴的华贵的镶钻石红宝石项链。 lvmh.cn | Jeweler of the artists and the cinema, FRED achieves many ornaments for the 7th Art, among which [...] the superb ruby necklace set with [...]diamonds, worn by Julia Roberts in "Pretty Woman". lvmh.com |
这个报告覆盖了所有行业的品牌（时尚、手表 和 珠宝 、 美容、酒店和汽车），并且对品牌的网络表现有一个全面的观察（包括移动网络、社交媒体、网络活动、官方网页等），以此得出品牌的最终排名。 labbrand.com | The report covers brands from all industries [...] (fashion, watches and jewelry, beauty, hospitality [...]and automobile) and takes a comprehensive [...]view of brands’ web presence (mobile, social media, digital campaigns, website etc…) to compile its final ranking. labbrand.com |
在千年发展目标基金联合计划范围内，教科文组织与妇女署在振兴加沙优质手工艺品 方面的合作结出了丰硕成果，合作的侧重点 是 珠宝 首 饰和其他工艺品。 unesdoc.unesco.org | Within the MDG-F Joint Programme, the cooperation between UNESCO and UN Women produced significant [...] outputs concerning the revival of quality handicraft in the Gaza [...] Strip, focusing on jewelry and other traditional crafts. unesdoc.unesco.org |
威尔士亲王(1902年 成为爱德华七世)，褒奖Cartier为“国王 的 珠宝 商 和 珠宝 商 的 国王”，并于 1904年 授予Cartier作为英国宫庭供应商的一等英庭供货许可证。 hautehorlogerie.org | The Prince of Wales, who in 1902 was to become Edward VII, proclaims Cartier “Jeweller of Kings and King of Jewellers”, and in 1904 grants the Maison the first Royal warrant as supplier to the court of England. hautehorlogerie.org |
代表团成员来自多个不同领域，包括：重型机械与零件制造业、uPVC排水管及管件与精密金属零件制造业、建筑与咨询服务、 特殊金属、 珠宝零售与批发, 房地产发展与投资、旅游、服装制造业、食品生产、加工及贸易、金融与银行业务, [...] 海事机械工程、 交通服务, 食品进出口、聚氨酯制造业 [...] 、发电机，岸处及海事设备生产、生物科技、节能环保、林业产品贸易、塑料产品制造业、建材供应及建筑业、印刷与包装 、货运、供应链管理和集装箱物流业等等。 chinese.sccci.org.sg | Industry sectors represented by its mission delegates include manufacturing of heavy equipment and spare parts, manufacturing of uPVC pipes and fittings and precision metal [...] components, building and consultancy services, [...] specialty metals, jewellery retail and wholesale, [...]property development and investment, [...]tourism, manufacturing of garments, food manufacturing, processing and trading, finance and banking services, marine mechanical engineering, transport services, food import and export, manufacturing of polyurethane foam, manufacturing of generators, offshore and marine equipment, biotechnology, energy-saving environmental protection, trading of forestry products, manufacturing of plastic products, building materials and construction, printing and packaging, providing supply chain management solution, freight forwarding, supply chain management and container shipping amongst others. english.sccci.org.sg |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。