| 单词 | 珈 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 珈—gammaless common: jewelry 毈—infertile eggExamples:瑜珈—yoga
|
此外，每个教室的老师选择以下任何一项作顾问20小时：戏剧、烹饪、建筑、舞蹈、音乐、瑜珈和民间艺术。 sfusd.edu | In addition, each classroom teacher chooses 20 hours of consultant time which includes drama, cooking, architecture, [...] dance, music, yogaand folk art. sfusd.edu |
Bodyworks 是普拉提，瑜珈练习者和老师或者想要提高运动技能的运动员最理想的选择。 bodyworksasia.cn | Bodyworks is an ideal choice [...] for PilatesandYoga practitioners/teachers [...]as well as anyone wishing to improve athletic or sporting performance. bodyworksasia.cn |
Aspire 运动方案在通过有氧运动、赛 车训练、身体锻炼、瑜珈、彼拉多、游泳、武术和母婴课堂在促进健康方面取 [...] 得了空前的成功。 daccess-ods.un.org | Aspire Active has had unprecedented success in contributing to [...] well-being through aerobics, circuit training, [...] body training, yoga, Pilates, swimming, [...]martial arts and mother and toddler classes. daccess-ods.un.org |
积极参与能给人带来满意和快乐的活动：养成新的兴趣和习惯，譬如：瑜珈、太极、跳舞、 读书或看电影。 hongfook.ca | Engaging in activities that bring [...] satisfaction and enjoyment: Pursuing new interests and [...] hobbies, suchas yoga, Tai Chi, dancing, [...]reading and watching movies. hongfook.ca |
克 利 须 那 也 把“知 识 之 道”（ 给 延 纳－ 羯 磨－ 三 亚 斯瑜珈）解释 为 统 觉 机 能（Buddhi） 或 三 克 亚瑜珈。 download.yatharthgeeta.com | Krishn describes the Way of Knowledge (Gyan-Karm-Sanyas Yog) as also the Buddhi-or Sankhya Yog. download.yatharthgeeta.com |
Isha 的流动和固定保健诊所覆盖了 1 000 多个村庄。作为其补充，Isha [...] 的体 育活动和专门改编的农村瑜珈课程对于身心健康都有好处，同时使防病治病、恢 [...]复活力和减轻精神压力的土办法得以复兴。 daccess-ods.un.org | As a complement to its mobile and fixed health-clinic coverage of over 1,000 [...] villages, Isha’s sporting activities and specially [...] adapted ruralyoga classesaddress [...]wellness at the physical and mental levels, [...]reviving an indigenous method to prevent infirmity, restore vigour and alleviate mental stress. daccess-ods.un.org |
此外，Carlos每天花费数个钟头，待在健身房中进行游泳、瑜珈与皮拉提斯的训练，也因而确实成功地使体能回复到其首次被视为国际潜水界，一位最负国际盛名菁英时期的最佳状态。 oris.ch | Spending hours each day in the gym, swimming, doing yogaand pilates has helped Carlos return to the kind of form that first made him one of the biggest names in international freediving. oris.ch |
瑜珈行者》是屋帕玳伊相当重要的作品，因为这个「婴孩」现在冷静又平和，似乎已经找到能够控制内心渴望和慾求的方法。 ravenelart.com | This isavery important work in Upadhyay's oeuvre, as the calm and peaceful "baby" seems to have found a way to control its innermost longings and desires. ravenelart.com |
当Raja Yoga系统以直线式的方式呈现，有些部分特徵其实是重叠的，而且瑜珈练习者因此经历到瑜珈能以非常自然和个人化方式而改变。 withinspace.com | While the system of Raja Yoga is presented in a linear fashion, many of its aspects overlap and the practitioner experiences the transformations thatYoga holds in a very organic and individual way. withinspace.com |
冥想、瑜珈和呼吸练习已促进整体健康和控制血压方面展示出了一些益处。 beijing.ufh.com.cn | Meditation,yoga and breathing [...] exercises have shown some promising benefits for overall health and blood pressure control. beijing.ufh.com.cn |
日本奥姆真理教（最高真理）集成某些佛教教派，道教（道教），并与密宗（神秘）瑜珈基督教教义。 mb-soft.com | The Japanese Aum Shinrikyo (Supreme Truth) sect integrates certain Buddhist, Daoist (Taoist), and Christian [...] doctrines with Tantric (mystic) yoga. mb-soft.com |
第一世宗南嘉楚仁波切出生於东藏的拉透(Lhathog)，终其一生都是瑜珈士。 utbf.org | Born in Lhathog, Eastern Tibet, the first Trungram Gyaltrul Rinpoche remained a yogin his entire life. utbf.org |
他们的导师全是世上最顶尖的瑜珈大师的门生，并有齐所有瑜伽流派的课程。 ilovelkf.hk | PURE’s instructors are trained by the world's top yoga teachers and offer classes in the whole spectrum of yoga styles. ilovelkf.hk |
我们设计的瑜伽课程并不是一般的运动课程，我们每一课都订定了一个主题，又可以说是学习目标，再配合我们特设的课程手册，让家长能够清楚知道每堂的内容，清晰地表达出教育目标及成果，让儿童有系统地掌握学习瑜珈的概念和锻链身心。 ipress.com.hk | Yoga Kingdom further created Workbooks that clearly show the curriculum objective to the parents and allow learners to understand one step at a time. ipress.com.hk |
Ateeka 为一位国际间广受推崇的 Yoga Alliance 美国瑜珈联盟认可瑜珈老师及专业认证合格的瑜珈教练，而且是国际瑜珈治疗师组织成员之一。 withinspace.com | Ateeka is a Certified Integral Yoga instructor and Registered Yoga Teacher with the internationally recognized YOGA ALLIANCE and member of the International Yoga Therapists Association. withinspace.com |
本课程主要是通过健身球的训练加强身体的平衡力、协调性、柔软度和各部份肌肉的能力，课程还结合瑜珈、普拉提、Gyrotonic、舞蹈及体操等不同元素，务求达到改善学生的身体状况，体形线条和肌肉力量之余还可以享受到球上运动的乐趣和挑战性。 ccdc.com.hk | In addition, the course will combine [...] different elements ofYoga,Pilates, Gyrotonic, [...]dance, gymnastics, etc, with the aim [...]to improve students’ health, body alignment, muscle strength and allowing them to enjoy fitness ball’s training and challenge. ccdc.com.hk |
这些mortifications耦合是瑜珈（联盟）的做法。 mb-soft.com | Coupled with these mortifications was the practice of Yogi (union). mb-soft.com |
健身中心内提供普 拉提课程，位于宁静、波光闪闪的环 [...] 礁湖上的“气”亭则是练习 Kundalini 瑜珈和冥想的完美之地。 oneandonlyresorts.com | Pilates is practised in the Fitness Centre [...] whilst Kundalini yogaand meditation [...]are performed in the tranquillity of the Chi [...]Pavilion set above the calm, crystal lagoon. oneandonlyresorts.com |
珈纳的深海鱼子，来自由俄罗斯极珍贵而且无污染的深海鱼子精华提炼而成，与人体细胞内的DNA亦极为相近，易於被吸收。并有助促进细胞的ATP再生，激活其新陈代谢，瞬间修护受损细胞，活化肌肤自我修复机能，同时保护肌肤免受自由基的侵袭，增加天然抵抗力，令肌肤完美细致，犹如新生。 hk.eternal.hk | This active ingredient complex is a real innovation from the KLAPP research department and is used in the Repagen® NOIR series to efficiently counteract the signs of aging, as well as protect the skin against photoaging and UV induced damage. hk.eternal.hk |
水疗中心舒适护理为您卸下满身疲惫，室外瑜珈则可彻底舒缓身心。 marriott.com.cn | Spend a day at the spa or partake [...] in an outdoor yoga classto revive [...]body and mind. marriott.com.au |
对任何认真练习瑜珈的人来说，PURE是最佳的选择。 ilovelkf.hk | Your best bet for [...] any serious yoga practitioner. ilovelkf.hk |
尤其值得注意的是，今年5月才上市的珈伟股份上半年净利同比降幅已达94%，被称为股市变脸最快的公司；三个月过后，珈伟股份继续在亏损边缘挣扎，公告显示，其第三季度实现营收7100万元，但净利润却不足7万元，离亏损近在咫尺。 jxlcd.com | Especially, it is worth noting, in May this year just listed in the first half net profit year-on-year Caroline wei shares drop has reached 94%, is called the stock market set the fastest company; Three months later, Caroline wei shares to continue in the loss edge struggle, announcement, its third quarter of revenue of 71 million yuan, but the net profit but less than 70000 yuan, from loss near at hand. jxlcd.com |
22岁开始习舞，2005年毕业於美国Plymouth State University，并获得艺术学士学位(主修舞蹈及舞台表演)及教师证书(NH K-12 [...] Teacher Certification)，同时获瑜珈导师证书。 preview.ccdc.com.hk | Mary Jane Tang started dancing at the age of 22, graduated in 2005 with a BA in Dance & Theater Performance, and holds a K-12 [...] Teacher Certification from Plymouth State University in New Hampshire of the USA she is also a [...] certifiedHot Yogainstructor. preview.ccdc.com.hk |
1999年开始从事瑜珈的系统学习,先后接受了HATHA YOGA, VINYASA FLOW YOGA, ASHTANGA YOGA 和BIKRAM YOGA 的一系列专业培训,并在此期间参加了当今着名的ASHTANGA 修行者及培训导师DAVID SWENSON的教师培训课程,体验了来自世界各国的瑜珈导师的课程以及不同流派瑜珈的教学特点。 omyoga42.com | Mimi started her systematic training in 1999 and has completed Hatha Yoga, Vinyasa Flow Yoga, Ashtanga Yoga and Bikram Yoga training courses. During this training she attended courses given by David Swenson, the famous Ashtanga practitioner and trainer and experienced different yoga styles and classes from different Yoga Masters from all over the world. omyoga42.com |
基於协助员工纾解工作压力、凝聚同仁情感、保持强健体魄、增添文化气息，公司成立了 铁马社、瑜珈社、踏青社、爱心社、摄影社、文化研习社、羽球社、健行登山社、溜冰社等 社团。 taya.com.tw | We have established many clubs for employees, including a bicycle club, yoga club, hiking club, public welfare club, photo club, cultural workshop club, badminton club, mountaineering club, and skating club, to assist them in relieving the stress of work, promote social communication among employees, maintain good health, and create cultural awareness. taya.com.tw |
至 此 为 止， 我 所 传 授 给 你 的 均 为 知 识 之 道； 从 现 在 开 始， 我 要 讲 授 的 是 行 动瑜珈——‘ 无 私 行 动 之 道’， 它 可 以 帮 助 你 摆 脱 行 动 的 束 缚 及 其 后 果。 download.yatharthgeeta.com | 39. “This knowledge which I have imparted to you, O Parth, is related to Gyan Yog, the Way of knowledge, and now you should listen to me on Karm Yog, the Way of Selfless Action, with which you can successfully sever the fetters of action as well as its consequence (karm). download.yatharthgeeta.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。