请输入您要查询的英文单词:

 

单词 环节动物门
释义

环节动物 ()

annelid (worm)

See also:

环节 n

link n
session n
connection n

环节

sector
annular ring
segment (of annelid worms)
round segment

动物 n

animals pl
fauna n
wildlife n

门环

door knocker (in the shape of a ring)

动物 pl

creatures pl

External sources (not reviewed)

以我环节动物门典型 代表参环毛蚓(Pheretima aspergillum)为研究对象,运用免疫细胞化学染色技术,在光镜下观察TrkA、TrkB、TrkC和TrkE阳性细胞和纤维的形态与分布。
actazool.org
The present study was undertaken to investigate the occurrence and distribution of TrkA,TrkB,TrkC and TrkE in the Chinese earthworm(Pheretima aspergillum).
actazool.org
美国伊利诺斯州史考基的Woodward MPC公司将负责油门弧座(TQA)的设计生产, 门 弧 座 是控制引擎推力的直 环节 , 位于驾驶舱套间内。
tipschina.gov.cn
Woodward MPC of Skokie, Illinois, USA will be responsible for
[...]
the design and
[...] production of the throttle quadrant assembly (TQA) which acts as the direct link for the control of the engine thrust and is located in [...]
the cockpit suite.
tipschina.gov.cn
全球化的许多 益处,例如更加方便快捷的通讯、资金流动和国际旅行,都被犯罪集团加以利 用,以实施犯罪动,掠 夺个人、野生 物 和 环 境 , 利用法律和监管制度的薄环节,并盗用政府资金谋取利益。
daccess-ods.un.org
Many of the benefits of globalization, such as easier and faster communication, the movement of finances and international
[...]
travel, are used by
[...] criminal groups to carry out criminal activities, exploit individuals, wildlife and the environment, take advantage of [...]
weaknesses in legal
[...]
and regulatory regimes and steal from government coffers in order to derive profits.
daccess-ods.un.org
可以探索具有创新的收集和处理管理模式,包括那些通过特许合同涉及私营门的模 式,但必须认真考虑列入有关 物 管 理 链不 环节 的 条 款,以避免出现 激励废物处理公司接收大量废物等前后矛盾的问题。
daccess-ods.un.org
Innovative models of collection and disposal management,
[...]
including those that involve
[...] the private sector through concession contracts, can be explored, but careful consideration must be given to the inclusion of provisions on the various segments of the waste management chain [...]
to avoid such inconsistencies as giving waste
[...]
disposal companies incentives to receive large volumes of waste.
daccess-ods.un.org
在封闭的环境中利用转基因微物法 》 调 节 在 封闭 的 环 境 中 安全利用转 基因微生物事宜,目的是保护工人的健康和环境。
daccess-ods.un.org
The Use in Closed Environment of
[...] Genetically Modified Micro-organisms Act regulates the safe use [...]
of genetically modified microorganisms
[...]
in a closed environment with the aim to protect the health of workers and the environment.
daccess-ods.un.org
一名 P-3 级干事将重点进行最佳做法研究,以帮助阐述工作流程和详细的 程序和指示,支持实施符合公共部门会计准则的会计和报告制度,包括制定关于 下述事项的指南:支持维持和平动 记 录 部 门 资 料 ,记录 物 和 实 物 服 务 ,并记 录和监测维持和平行动的准备金和或有负债。
daccess-ods.un.org
One of the P-3 officers would focus on researching best practices for use in the articulation of workflows and detailed procedures and instructions that support IPSAS-compliant accounting and reporting, including the development of guidelines supporting the recording of segment information for peacekeeping operations, the recording of goods and services provided in kind, and the recording and monitoring of provisions and contingent liabilities in peacekeeping operations.
daccess-ods.un.org
技术委员会成员在讨论中集中考虑了第一年和第二 年实施的动环节(这是重振次级物 减 贫中心的最关键时期),加强人力 资源并调动充分资金,与本区域各国农业研究中心建立联系,并确定项目 [...]
协作中的合作伙伴。
daccess-ods.un.org
Technical Committee members
[...] focused their discussion on action elements for implementation during [...]
years 1 and 2, as that will
[...]
be the most critical period for revitalizing CAPSA, strengthening its human resources and mobilizing sufficient finances, networking with national agricultural research centres in the region and identifying partners for project collaboration.
daccess-ods.un.org
该代表团欢迎粮农组织迄今为建立这方 面的数据库,做为食品安全、植物 动物 健 康国 际 门 户 网 站一部分而开展的行动,要求 将进一步取得的进展告知法典成员国。
codexalimentarius.org
The Delegation welcomed the action so far taken by FAO to establish a database to
[...]
this effect as part of the
[...] International Portal on Food Safety, Plant and Animal Health and [...]
requested that Codex members
[...]
be kept informed of further progress being made.
codexalimentarius.org
主要原因是,先进的研究项目在 各个层面都获得众多国际合作伙伴的 支持,卢森堡提供独特的公共和私营门互动的环境,且政府大力支持生命科 学和医疗研究。
setupineurope.com
This is mainly due to the advanced research projects supported by numerous international partnerships at all levels and a unique public-private interaction environment and strong governmental support of life sciences and healthcare research.
setupineurope.com
在第六十二次会议上,执行委员会请各双边和执行机构在提交同安装、组装和充气 次级行业有关的项目时表明,参与这一项目的每一企业均投资于设备、产品的研发、或氟 氯烃技术的门人员 的培训,其水平大大超过维修行业现行的此种投资的水平;以及为这 些其余所设想的动代表 了增支费用(第 62/14 号决定)。
multilateralfund.org
At its 62nd meeting, the Executive Committee requested bilateral and implementing agencies, when submitting projects related to the installation, assembly and charging sub-sector, to demonstrate that each of the enterprises participating in the project had invested in equipment, development of products, or 18 training of personnel specific to HCFC
[...]
technology significantly exceeding the level
[...] of such investments prevalent in the servicing sector, and that the activities foreseen for those enterprises represented incremental costs (decision 62/14).
multilateralfund.org
而底层延绳钓可能接触和损害海洋底 动物 , 使 底层物体位置 不规范,延绳钓渔业的确有潜力在捕鱼时不对生境造成严重损害,并按照相节 省能源的方式进行。
fao.org
While bottom-set longlines may snag and damage benthic epifauna and irregular objects on the bottom, longline fisheries do offer the potential to conduct fishing without severe habitat damage and to do so in a relatively energy-conscious manner.
fao.org
虽然世贸组织部分 成员强调了私立标准对质量和高质量市场准入的积极效应,但其他许多成员表达了下列 关注:在进环节采用 私立标准造成事实上的贸易壁垒,尤其对发展中国家制造了难度; 遵守这些标准要求私立机构的多重认证,对小规模生产者成本不菲;在很多情况下私立 标准比政府标准和食典标准更具限制性和规约性且往往并没有法律依据;私立标准的制 定过程缺乏透明度和包容性;在某些情况下,这些标准不符合《卫生及 物 检 疫 措施协 定》的要求。
codexalimentarius.org
While some WTO members had underlined the positive aspects of private standards on quality and access to high quality markets, many other members had expressed the following concerns: the application of private
[...]
standards at the import stage
[...] resulted in de facto barriers to trade, and created difficulties especially for developing countries; complying with these standards required multiple certification by private bodies, with a high cost for small producers; in many cases private standards were more restrictive and prescriptive than government standards and Codex standards and often had no scientific basis; the process by which private standards were set lacked transparency and inclusiveness; and in some cases such standards did [...]
not meet the requirements of the SPS Agreement.
codexalimentarius.org
此外,第 1973(2011) 号决议第 15 段要求会员国,不管是以本国名义采取 动 , 还是通过区域组织或 安排采取动,在 按照该决议第 13 段进行检查时,立即向委员会提交初步书面 报告,特别是说明检查的理由、这些检查的结果以及是否获得合作;如果发现禁 止转移的物品,则进一步要求这些会员国在晚些时候向委员会提交后续书面报 告,提供检查、没收和处置的相关细节和转移的相关 节 , 包 括有 物 项 、 其来 源和预定目的地的描述(如果初次报告中没有这些信息)。
daccess-ods.un.org
Moreover, paragraph 15 of resolution 1973 (2011) requires any Member State, whether acting nationally or through regional organizations or arrangements, when it undertakes an inspection pursuant to paragraph 13 of the resolution, to submit promptly an initial written report to the Committee containing, in particular, explanation of the grounds for the inspection, the results of such inspection and whether or not cooperation was provided, and, if prohibited items for transfer are found, further requires such Member States to submit to the Committee, at a later stage, a subsequent written report containing relevant details on the inspection, seizure, disposal and relevant details of the transfer, including a description of the items, their origin and intended destination, if this information is not in the initial report.
daccess-ods.un.org
将澳门建设成为世界旅游休闲中心是澳门发展的策略定位,旅游局延续「感受门 动容时 刻」的宣传主轴,强调一年365天,天天都适合游澳门,且每个消费者在澳门都可以拥有属于自己的难忘时刻,在台湾市场将加强与航空公司与旅行社等业者合作,针对「亲子旅客」、「上班族」、「粉领族」、「新婚族」、「银发族」,发展包括文化旅游 节 庆 旅 游及 物 旅 游…等各种套装行程与建议玩法,让不同族群随时都能恣意游澳门。
industry.macautourism.gov.mo
With the strategic positioning of Macau's development as a World Centre of Tourism and Leisure, MGTO will continue its promotional theme "Touching Moments・Experience Macau".
industry.macautourism.gov.mo
食典委注意到,该系统能够更简便地
[...] 对有关世贸组织卫生及植物检疫的文献进行索引和管理,同时也更易于粮农组织的食品 安全动物和植物卫生国际门户网 站获取世贸组织的信息。
codexalimentarius.org
The Commission noted that the system allowed for easier tracking and management of WTO SPS related documentation and that it
[...]
also made it easier for the FAO's
[...] International Portal on Food Safety, Animal and Plant Health [...]
(IPFSAPH) to access WTO information.
codexalimentarius.org
我们欢迎最近对通过 1 号门和 31 号门的货物进 行 安全检查,以及欧洲联盟驻科索沃法治特派团(欧 盟驻科法治团)和科索沃警察的联合巡逻,欢迎欧盟 驻科法治团打算继续加强其存在和 动 , 以 便更有效 地应对科索沃北部的法治挑战,包括全面恢复海关控 制。
daccess-ods.un.org
We welcome the recent conduct of
[...]
security checks of
[...] freight going through gates 1 and 31 and the joint patrolling of the European Union Rule of Law Mission in Kosovo (EULEX) with Kosovo police, as well as the intention of EULEX to continue to increase its presence and activities in order to address [...]
more efficiently the
[...]
rule of law challenges in northern Kosovo, including the restoration of full customs controls.
daccess-ods.un.org
因此在这一门,从生物燃料 到燃料电池和 动 汽 车 用的燃料等一系列可供 选用的多种燃料,一直在逐步成为能源组合的组成部分,其理由是促使其他的国 内燃料种类多样化,从而稳定成品油价,同时达到对二氧化碳排放量的限制要求。
daccess-ods.un.org
The rational is to diversify into other domestic fuel types to stabilize prices at the pumps and at the same time meet carbon dioxide emissions limits.
daccess-ods.un.org
鉴于这种新的可能性,本 报告第节将专门讨论 教育领域新出现的趋势、挑战和视角以及对今后国际动 的性质可能产生的影响。
daccess-ods.un.org
In view of this
[...] possibility, section IV of the report is devoted to a discussion of emerging trends, challenges and perspectives with regard to education and their potential impact on the nature of future international action.
daccess-ods.un.org
水产养殖未来仍将是增长最快动物 性 食 物 生 产 部 门 之 一 ,而在下一 个十年,捕捞渔业和水产养殖业的总产量将超过牛肉、猪肉或禽肉产量。
fao.org
Aquaculture is set to remain one of the
[...] fastest-growing animal food-producing sectors and, in the next [...]
decade, total production from
[...]
both capture and aquaculture will exceed that of beef, pork or poultry.
fao.org
由于未能克服这些弱 点,引起了对“中等收入陷阱”的关切,因为有些国家已经成为全球价值链中的动密集环节,却 发现很难进一步开发支持国内大型公司发展所需的、有助于升 级和提高生产力的技术基础设施。
daccess-ods.un.org
Failure to address such weaknesses has given rise to concerns of a “middleincome trap”, since several countries have moved into the labour-intensive slices of the global value chains but have found it difficult to further develop the technological infrastructure needed to support the growth of larger domestic firms which could sustain upgrading and productivity growth.
daccess-ods.un.org
环保部门评定的 范围涉及生产的类型或者经营动的 范 围。
paiz.gov.pl
The scope of the environmental decision is related to the type of production or range of business activity.
paiz.gov.pl
一些与会人员谈到,在诸如玩 具、电子、农业和棉花等行业,供应链各 环节 的 劳 动 标 准 都是特别相关的,管 理供应链是解决该问题的一个途径,但是它不能解决缺乏基本劳动检查的国家机 构和程序问题。
daccess-ods.un.org
Some participants noted that labour standards along the supply chain are particularly relevant in sectors such as toys, electronics, agriculture and cotton and that supply chain management is a way to deal with the issue but it is unable to resolve the lack of national institutions and processes on basic labour inspections.
daccess-ods.un.org
重点 从以下方面关注能源效率和实践生态设计,从而提高本企业的整体的生态效率水 平:注重生产过程和产品的能源消耗和实施能效标识制度;在产品设计时考虑材 料的选择,最大限度地减少有毒有 物 质 ;考 虑 节 能 环 保 设计、节材设计、再使 用、再生和方便废弃处理设计;设计时考虑产品的可拆卸性,提高产品再使用率; 减少产品包装的生态设计等。
switch-china-sme.eu
When paying attention to energy-efficiency and eco-design to improve the overall Eco-efficiency of the enterprise, the following areas shall be focused on: paying attention to energy consumption of production processes and products and implementing the energy labeling system; considering the selection of materials in product design and
[...]
minimize the use of
[...] toxic and hazardous substances; considering energy-saving and environmentally friendly design, material saving design, reusing, [...]
recycling, design
[...]
that facilitates disposal of discarded products; consider the detachability of products in design to improve the reusing rate of products; eco-friendly and reduced product packaging, among others.
switch-china-sme.eu
粮农组织代表向食典委通报,战略目标 D:“提高物链各环节的食 品安全和质 量”仍然是粮农组织主要优先战略之一。
codexalimentarius.org
The Representative of FAO informed the Commission that the Strategic Objective D: “Improved safety and quality of food at all stages of the food chain” had been retained as one of the major priorities in FAO.
codexalimentarius.org
在克罗地亚和执行委员会签订的协定中,2005 年附件 A 第一类(氟氯化碳)的最大 允许消费量是 65 ODP 吨,2010 年为 0 ODP 吨;对其间年份,协定没有设定确切数字,但 规定:“消耗臭氧层物质的法律(1999 年 1
[...] 月 30 日)列有条款,规定在 2006 年至 2009 年期间,作为一项特例,最多可进口 21.9 ODP 吨附件 A(第一类和第二类)和/或附件 B (第二类和第三类)或含有这些物质的产品,但这些物质和/或产品得用于维护人、植物和 /或动物的生 命;国防、安保和消防;和科学研究安全,以及这些产品不能以 环 境 友 好和 在经济上可行的代用品取代”。
multilateralfund.org
In the agreement between Croatia and the Executive Committee, the maximum allowable consumption for Annex A, Group I (CFCs) for the year 2005 was 65 ODP tonnes, for 2010 0 ODP tonne; and for the years in between, the agreement provides no exact figure but stipulates that "The By-Law on Substances that Deplete the Ozone Layer (of 30 January 1999) includes a clause on importing on an exceptional basis between 2006 and 2009 up to 21.9 ODP tonnes of Annex A (Groups I and II) and/or Annex B (Groups II and III) or products containing these
[...]
substances, when these substances and/or products are for preserving human,
[...] plant and/or animal life; national defence, safety and fire-fighting; and scientific research safety, when such products cannot be replaced by environmentally-sound and economically-viable [...]
alternatives”.
multilateralfund.org
为了能在宏观层面体现出高效 能的最终使环节带来 的收益,重要的是不能让能效的提高成为发达国家增加动和消 费的依据,而只能允许仍在克服能源和收入不足的国家增加活动和消 费。
daccess-ods.un.org
In order for macrolevel gains to be reaped from end-use efficiencies, it is important that
[...]
improved energy
[...] efficiency not be allowed to become the basis for an increase in activity and consumption in developed countries and that such increases [...]
be permitted
[...]
only in countries that are still overcoming energy and income deficits.
daccess-ods.un.org
生物贸易倡议》应当继续支持制定有利的政策环 境,促进私人门参与生物多样 性的可持续利用和保护,同时承认这一问题所具 有的社会、文化、法律和经济的复杂性。
daccess-ods.un.org
The Biotrade Initiative should continue to support the creation of an
[...]
enabling policy and environment to
[...] foster private sector engagement in the sustainable use and conservation of biodiversity, [...]
while acknowledging the social,
[...]
cultural, legal and economic complexity of this issue.
daccess-ods.un.org
果利用公共部门提供的资金进行发展和应用的绿色革命不能有效地提高处于各种农业生环境中的贫困农民的生活水平,那么很显然由私营 门 领 导的 生 物 技 术相关研究更不可能 达到这个目的。
iprcommission.org
But if the Green Revolution which was developed and applied with public sector funding failed to reach effectively poor farmers living in
[...]
agro-ecologically
[...] diverse rainfed environments, it is apparent that biotechnology-related research led by the private sector will be even [...]
less likely to do so.
iprcommission.org
工业门节能措 施(如适应气候的公用事业设备 等)也有一些共同的利益,因为燃料和材料使用量减少了,导致空气污 物 、固物和废水的排放量也减少了。
daccess-ods.un.org
Energy efficiency measures
[...] in the industrial sector (such as climate-ready utilities) also have some co-benefits, owing to reduction in fuel and material use, leading to reduced emissions of air pollutants, solid wastes and wastewater.
daccess-ods.un.org
随便看

 

英汉双解词典包含2273206条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/3/26 15:36:28