▾
External sources (not reviewed)

他曾担任西班牙国王菲利普三世 (Philip III) 的儿子和侄子的家庭教师，并且被菲利普三世册封为高级制图师和编年史学家。 wdl.org	Labaña tutored the sons [...] and nephews of King Philip III of Spain, [...] who also named him senior cartographer and chronicler of the kingdom. wdl.org
在第十二届世纪，第一菜市场（市场）和巴黎圣母院大教堂建国王菲利普 - 奥古斯特下了订单。 leapfrog-properties.com	In the XIIth century, the first Halles (market) and the Cathedrale Notre Dame were built [...] under the order of King Philippe-Auguste. leapfrog-properties.com
2012年，兰利赞助的船队参加了TP52超级系列赛最大的帆船赛事 [...] 插图照片：托尼·兰利先生在帕尔马接受西班牙王子菲利普颁发国王杯的第三名奖杯 claudiuspeters.com	In 2012 the Langley sponsored Gladiator competed in premier grand-prix yacht racing circuit, the TP52 Super [...] Series. Inset: Tony Langley receives 3rd place trophy in the Copa Del Rey in Palma [...] de Mallorca from Prince Philippe of Spain. claudiuspeters.com
此外，我们在舞台中部和背立面上配置了扫描式的高级电脑灯（GENIUS/意大利.珍莉的LP 97或HIGH END/美国.灯浪的 [...] TECHNOBEAM—该灯多次用于大型晚会及活动， ’ 9 8 王菲北京、上海的巡演中就使用了24只……，两种方案可选其一，LP97功能齐备，品质很好，而TECHNOBEAM更是属于电脑灯中的精品，各有特色，详见资料。 meibowtdg.com	In addition, middle and back of the stage facade equipped with advanced computer scanning lamp (GENIUS / Italy Jane Li of the LP 97 or HIGH END / U.S. light waves [...] TECHNOBEAM-times the light show and activities [...] for large , '98 Faye Wong Beijing, Shanghai [...] tour on the use of a 24 ... ..., one [...] of two options available, LP97-featured, very good quality, but TECHNOBEAM is part of the computer lights in the boutique, have their own characteristics, details See data. meibowtdg.com
奥地利、比利时、芬兰、法国、约旦哈希姆王国、菲律宾、沙特阿拉伯王国、瑞士和石油出口国组织(欧佩克)国际开发基金慷慨捐助，为索赔收取小组的活动 [...] 提供了资助。 daccess-ods.un.org	The activities of the claim intake team have been funded by generous contributions [...] from Austria, Belgium, Finland, [...] France, the Hashemite Kingdom of Jordan, the Philippines, [...] the Kingdom of Saudi Arabia, Switzerland [...] and the Organization of the Petroleum Exporting Countries (OPEC) Fund for International Development. daccess-ods.un.org
由于受到食品价格上涨和经济、政治动荡的影响，1848 [...] 年欧洲大部分地区都发生革命动乱，导致法国国王路易 · 菲利普 (Louis Philippe) 于二月分逊位。 wdl.org	The year 1848 was one of revolutionary upheaval in much of Europe, caused by rising [...] food prices and economic and political unrest, which led [...] to the overthrow of King Louis Philippe in [...] France in February. wdl.org
沙特阿拉伯王国赞赏菲律宾为消除贫困和改善生活水平所做的努力，特别是通过建立人类发展与减贫专题组从事这方面的工作。 daccess-ods.un.org	The Kingdom of Saudi Arabia commended the Philippines’ efforts to fight [...] poverty and improve living conditions, particularly [...] through the establishment of the Human Development and Poverty Reduction Cluster. daccess-ods.un.org
年净移民增长的主要来源国家是大不列颠及北爱尔兰联合王国 (7 ,800 人) 、印度(5,200人) 、菲律宾(3,700人) 、南非和斐济(各为2,800人) 和中国(2,600 人)。 daccess-ods.un.org	The main contributing countries to the net [...] migration gain in 2008 [...] were the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland (7,800), India (5,200), the Philippines (3,700), South [...] Africa and Fiji (each 2,800), and China (2,600). daccess-ods.un.org
科特迪瓦国家生物伦理咨询委员会，克罗地亚国家医学生物伦理委员会，埃及国家生物伦理委员会，美利坚合众国总统生物伦理委员会，俄罗斯联邦科学院国家 [...] 生物伦理委员会，法国国家伦理咨询委员会，日本科学技术理事会生物伦理委员会，墨西哥国家生物伦理委员会，葡萄牙国家生命科学伦理委员会，韩国生物伦 [...] 理协会，刚果民主共和国国家生物伦理委员会，多米尼加共和国国家生物伦委员会，联合王国纳菲尔德生物伦理委员会和突尼斯国家医学伦理委员会。 unesdoc.unesco.org	National Consultative Bioethics Committee of Côte d’Ivoire, National Bioethics Committee for Medicine of Croatia, National Bioethics Committee of Egypt, President’s Council on Bioethics of the United States of America, National Bioethics Committee of the Academy of Sciences of the Russian Federation, National Consultative Ethics Committee of France, Bioethics Committee of the Council of Science and Technology of Japan, National Bioethics Committee of Mexico, National Council of Ethics for Life Sciences of Portugal, Korean Bioethics Association, National Bioethics Committee of the Democratic Republic of the Congo, National Bioethics Committee of the [...] Dominican Republic, Nuffield Council on [...] Bioethics of the United Kingdom and National Medical [...] Ethics Committee of Tunisia. unesdoc.unesco.org
粮食署采取了支持发展妇女事业的一系列措施，包括：更多地利用设在联合王国的克兰菲尔德管理发展中心，评估可能胜任高级管理职务的 [...] 妇女人选；通过中级管理人方案支持妇女；通过私营部门伙伴关系，在比利时的欧洲管理中心和美国圣克拉拉大学开设针对妇女的高级领导课程。 daccess-ods.un.org	WFP takes a number of measures to support women’s career [...] development, including expanded [...] use of the United Kingdom-based Cranfield Management [...] Development Centre, to assess women [...] candidates for potential senior management positions; supporting women through a middle-managers programme; and providing tailored senior leadership programmes for women at the Management Centre for Europe in Belgium and at Santa Clara University in the United States of America, through a private-sector partnership. daccess-ods.un.org
多產藝術家，他的畫在國際廣受歡迎，在白宮和在英國菲力普親王 (伊莉莎白女皇的丈夫) 的收藏中都有他的作品。 studyinaustralia.gov.au	Prolific artist. His paintings are in great demand internationally [...] and can be found hanging in the White [...] House and in the Prince Phillip's (husband of [...] Queen Elizabeth) collection in Britain. studyinaustralia.gov.au
粮食署将性别平等列入管理、征聘和职业发展政策：2011 年，粮食署国际专业人员中的女性人数保持稳定，占 40%；在联合王国克兰菲尔德管理学院管理的粮食署管理开发中心中，妇女的比例从 2010 年的 27%增至 2011 年的 41%。 daccess-ods.un.org	The Programme takes gender into account in its management, recruitment and career development policies: the proportion of international professional staff of WFP who are women remained stable in 2011, at 40 per cent, and the percentage of women participating in the Management Development Centre of WFP, run by the Cranfield School of Management, in the United Kingdom, increased from 27 per cent in 2010 to 41 per cent in 2011. daccess-ods.un.org
红十字委员会至少在 16 个国家，收集到此类起诉的资料，其中包括澳大利亚、加拿大、丹麦、德国、以色列、菲律宾、联合王国和美国。 daccess-ods.un.org	ICRC was able to collect information on such prosecutions in at least 16 [...] countries, including Australia, Canada, Denmark, [...] Germany, Israel, the Philippines, the United Kingdom and the United States. daccess-ods.un.org
我们到了这一地步 [...] 之时，精确就很重要了。历史教训是有益的，例如，大不列颠及北爱尔兰联合王国位于塞拉菲尔德的后处理厂，该厂最初是军工厂，后来成为欧洲原子能共同体 [...] 之下的民用设施。 daccess-ods.un.org	Historical lessons would be useful, [...] such as the reprocessing plant at [...] Sellafield in the United Kingdom of Great Britain and [...] Northern Ireland, which had first been [...] military and then became a civilian facility under EURATOM. daccess-ods.un.org
他们释放他们，一个士兵告诉索菲亚，她将被传唤的美人鱼族的领导人和索菲亚的祖母，女王和女王温蒂妮。 zh-cn.seekcartoon.com	They release them and one of the soldiers told Sophia that she was to be summoned by Queen Undine, Queen and leader of the mermaid tribe and Sophia’s grandmother. ja.seekcartoon.com
东欧土耳其战争, 土耳其塞尔维亚战争, 摩尔达维亚战争, 第一次土耳其在地中海地区的战争, [...] 土耳其瓦拉几亚战争, 土耳其内战, 土耳其威尼斯战争, [...] 土耳其内战, 土波1514年战争, 土耳其马穆鲁克战争, 西缇奥·德·罗达斯, 土耳其哈布斯堡战争, 埃塞俄比亚阿达尔战争, 在匈牙利的小规模战争, 土耳其萨菲王朝战争, 土耳其威尼斯战争, 第四次土耳其威尼斯战争, 土耳其萨菲王朝战争, 长期战争, 波兰土耳其战争, 土耳其萨菲王朝战争, 波兰土耳其战争, 克里特战争, 普土战争, 波兰土耳其战争, 俄土战争（1676-1681）, 土耳其战争, 俄土战争（1710-1711）, 土耳其威尼斯战争, [...] 第四次俄土战争, 土波战争, 第一次土埃战争, [...] 第一次土埃战争, 第二次土埃战争 geacron.com	Wars in eastern europe, Ottoman-serbian War, Moldavian Wars, First Ottoman Wars, Ottoman-Wallachian War, Civil wars in Turkey, Ottoman-Venetian War, Ottoman Civil War, Ottoman–Persian War, [...] Ottoman–Mamluk War, [...] Siege of Rhodes, Ottoman-Habsburg wars, Ethiopian–Adal War, Little War in Hungary, Ottoman–Safavid War, Ottoman–Venetian War, Fourth Ottoman–Venetian War, Ottoman–Safavid War, Long War, Polish–Ottoman War, Ottoman–Safavid War, Polish–Ottoman War, [...] Cretan War, Austro-Turkish War, [...] Polish–Ottoman War, Russo-Turkish War, Turkish War, Russo-Turkish War, Ottoman–Venetian War, Russo-Austrian-Turkish War, Ottoman–Persian War, First Turko-Egyptian War, First Turko-Egyptian War, Second Turko-Egyptian War geacron.com
贝尔菲尔德王在发现妻子玛丽与他的弟弟亚瑟有染后便一直住在这里。 discoverireland.com	Lord Belfield came to live here in the 18th century after his wife, Mary, had an affair with his younger brother Arthur. discoverireland.com
这种立法为以下任何罪行或罪行组合规定了普遍管辖权： (a) 严重违反日内瓦四公约及其《第一附加议定书》的行为(主要是英联邦成员国)；(b) 1954 年《海牙公约》《第二号议定书》和《保护所有人免遭强迫失踪国际公约》特别规定的犯罪(例如塞浦路斯、日本和荷兰)；(c) 没有条约规定普遍管辖权的其他违反国际人道主义法行为，如在非国际武装冲突中实施的战争罪 (比利时、加拿大、新西兰和菲律宾 )以及违反禁止或管制使用某种武器的行为(南非)；(d) 《罗马规约》第 8 条所列的战争罪(比利时、加拿大、德国、新西兰和联合王国)。 daccess-ods.un.org	This legislation provides for universal jurisdiction over any or a combination of the following: (a) grave breaches of the Geneva Conventions and Additional Protocol I thereto (primarily States members of the Commonwealth); (b) crimes specified under the Second Protocol to the 1954 Hague Convention and the International Convention for the Protection of All Persons from Enforced Disappearance (for example, Cyprus, Japan and the Netherlands); (c) other violations of international humanitarian law where no treaty requires universal jurisdiction, such as war crimes committed in non-international armed conflict [...] (Belgium, Canada, New [...] Zealand and the Philippines) and violations of treaties that either prohibit or regulate the use of certain weapons (South Africa); (d) the war crimes list contained in article 8 of the Rome Statute (Belgium, Canada, Germany, New Zealand and the United Kingdom). daccess-ods.un.org
阿尔及利亚、安提瓜和巴布达、阿根廷、澳大利亚、奥地利、巴哈马、巴巴多斯、巴西、保加利亚、加拿大、哥伦比亚、古巴、塞浦路斯、捷克共和国、埃及、芬兰、加蓬、德国、加纳、希腊、匈牙利、印度、伊朗伊斯兰共和国、爱尔兰、以色列、意大利、牙买加、日本、阿拉伯利比亚民众国、马拉维、马来西亚、马耳他、墨西哥、新西兰、挪威、巴基斯坦、巴拿马、菲律宾、波兰、葡萄牙、卡塔尔、罗马尼亚、俄罗斯联邦、新加坡、南非、斯里兰卡、苏丹、阿拉伯叙利亚共和国、瑞典、瑞士、泰国、突尼斯、土耳其、乌干达、乌克兰、阿拉伯联合酋长国、大不列颠及北爱尔兰联合王国、美利坚合众国、乌拉圭和南斯拉夫。 daccess-ods.un.org	Algeria, Antigua and Barbuda, Argentina, Australia, Austria, Bahamas, Barbados, Brazil, Bulgaria, Canada, Colombia, Cuba, Cyprus, Czech Republic, Egypt, Finland, Gabon, Germany, Ghana, Greece, Hungary, India, Iran (Islamic Republic of), Ireland, Israel, Italy, Jamaica, Japan, Libyan Arab Jamahiriya, Malawi, [...] Malaysia, Malta, [...] Mexico, New Zealand, Norway, Pakistan, Panama, Philippines, Poland, Portugal, Qatar, Romania, Russian Federation, Singapore, South Africa, Sri Lanka, Sudan, Syrian Arab Republic, Sweden, Switzerland, Thailand, Tunisia, Turkey, Uganda, Ukraine, United Arab Emirates, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, United [...] States of America, Uruguay and Yugoslavia. daccess-ods.un.org
在 10 月 16 日第 10 [...] 次会议上，印度代表以阿富汗、阿尔巴尼亚、亚美尼亚、孟加拉国、比利时、不丹、保加利亚、柬埔寨、智利、克罗地亚、捷克共和国、萨尔瓦多、爱沙尼亚、芬兰、法国、德国、希腊、危地马拉、海地、洪都拉斯、匈牙利、印度、爱尔兰、意大利、科威特、拉脱维亚、立陶宛、卢森堡、毛里求斯、摩纳哥、缅甸、尼泊尔、荷兰、挪威、菲律宾、波兰、葡萄牙、罗马尼亚、俄罗斯联邦、萨摩亚、塞尔维亚、新加坡、斯洛伐克、西班牙、斯里兰卡、泰国、前南斯拉夫的马其顿共和国、多哥、土耳其和大不列颠及北爱尔兰联合王国的名义提出了一项题为“防止恐怖分子获取大规模毁灭性武器的措施”的决议草案 (A/C.1/63/L.34)。 hcoc.at	At the 10th meeting, on 16 October, the representative of India, on behalf of Afghanistan, Albania, Armenia, Bangladesh, Belgium, Bhutan, Bulgaria, Cambodia, Chile, Croatia, the Czech Republic, El Salvador, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Guatemala, Haiti, Honduras, Hungary, India, Ireland, Italy, Kuwait, Latvia, Lithuania, Luxembourg, [...] Mauritius, Monaco, [...] Myanmar, Nepal, the Netherlands, Norway, the Philippines, Poland, Portugal, Romania, the Russian Federation, Samoa, Serbia, Singapore, Slovakia, Spain, Sri Lanka, Thailand, the former Yugoslav Republic of Macedonia, Togo, Turkey and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, [...] introduced a draft [...] resolution entitled “Measures to prevent terrorists from acquiring weapons of mass destruction” (A/C.1/63/L.34). hcoc.at
会上发言的还有匈牙利观察员（代表欧洲联盟主席和成员国，以及阿尔巴尼亚、安道尔、亚美尼亚、波斯尼亚和黑塞哥维那、克罗地亚、格鲁吉亚、冰岛、列 [...] 支敦士登、黑山、挪威、摩尔多瓦共和国、圣马力诺、塞尔维亚、前南斯拉夫 [...] 的马其顿共和国、土耳其和乌克兰）以及大韩民国、白俄罗斯、日本、菲律宾、联合王国、罗马尼亚、加拿大、美国、墨西哥、泰国、中国、苏丹、阿尔 [...] 及利亚、俄罗斯联邦、古巴和尼日利亚的代表。 daccess-ods.un.org	A statement was also made by the observer for Hungary (on behalf of the Presidency and member States of the European Union, as well as Albania, Andorra, Armenia, Bosnia and Herzegovina, Croatia, Georgia, Iceland, Liechtenstein, Montenegro, Norway, the Republic of Moldova, San Marino, Serbia, the former Yugoslav Republic of Macedonia, Turkey and Ukraine) and by the representatives [...] of the Republic of Korea, [...] Belarus, Japan, the Philippines, the United Kingdom, Romania, Canada, [...] the United States, Mexico, [...] Austria, Thailand, China, the Sudan, Algeria, the Russian Federation, Cuba and Nigeria. daccess-ods.un.org
最后还需要强调的是，索菲亚王后博物馆正在主持开展一个名为“统一档案”的项目：该项目由来自西班牙、欧洲和拉丁美洲的合作者共同参与，旨在通过共同的文件和材料系统，让更多人共享这些资料，从而打破目前对各机构的限制。 daccess-ods.un.org	Finally, it should be noted that the MNCARS is spearheading a project entitled “Universal Archive”, which incorporates partners from Spain, Europe and Latin America, aimed at creating mechanisms for shared access to a documentary corpus and material previously restricted to each institution. daccess-ods.un.org
根据《国家儿童和青少年战略计划》，社会政策总局和“ 索菲亚王后家庭和儿童暴力问题研究中心”共同开展了一项针对“西班牙家庭中虐待儿童行为”的调研。 daccess-ods.un.org	In pursuance of the above-mentioned National Strategy Plan for Children and Adolescents, the Directorate-General for Social Policy, Families and Children and the Queen Sofia Institute for the Study of Violence have conducted a quantitative survey of "ill-treatment of children within the family in Spain". daccess-ods.un.org
2010 年 [...] 9 月在马德里举行仪式，西班牙索菲亚王后向获奖人颁发西班牙首脑奖； (b) [...] 10月19日至21日，墨西哥城联合国新闻中心同联合国气候变化框架公约秘书处合作，为拉丁美洲和加勒比记者举办讲习班，以便为当年晚些时候在坎昆举行的联合国气候变化会议进行筹备。 daccess-ods.un.org	(b) The United Nations Information Centre [...] in Mexico City, working with the secretariat of the United Nations Framework Convention [...] on Climate Change, organized a workshop from 19 to 21 October for journalists from Latin America and the Caribbean in preparation for the United Nations Climate Change Conference, held later in the year in Cancún. daccess-ods.un.org
为实现这些目标，皇家残疾人理事会设立了“ 索菲亚王后奖 ”，对在残疾人康复和融入社会、残疾和缺陷的预防以及无障碍通行方面表现出色的城市进行奖励。 daccess-ods.un.org	The Queen Sofia Prizes were established with a similar aim in view, namely to reward activity over a long period in the fields of rehabilitation and integration, deficiency prevention and universal access to municipal services. daccess-ods.un.org
经社会了解到太平洋小岛屿国家为保护生物多样性和维系生态系统服务能力而出台的各种举措，诸如太平洋最大的海洋保护区——基里巴斯的菲尼克斯群岛保护区、以及涵盖亚太区域若干国家的珊瑚礁三角区倡议——这一地区拥有世界最大面积的红树林，提供了金枪鱼和其他全球重要鱼种产卵和幼体生长的重要区域。 daccess-ods.un.org	The Commission was informed of initiatives that were being undertaken by Pacific island developing countries to protect biodiversity and the maintenance of ecosystem services, such as the Phoenix Islands Protected Area in Kiribati, the largest marine protected area in the Pacific Ocean, and the Coral Triangle Initiative, which covered a number of countries in the Asia-Pacific region, included the greatest extent of mangrove forests in the world and provided a critical spawning and juvenile growth area for tuna and other globally significant fish species. daccess-ods.un.org
目前咨询委员会成员如下：澳大利亚、比利时、加拿大、丹麦、埃及、芬兰、法国、德国、爱尔兰、意大利、日本、约旦、黎巴嫩、荷兰、挪威、沙特阿拉伯、西班牙、瑞 [...] 典、瑞士、阿拉伯叙利亚共和国、土耳其、联合王国和美国；邀请巴勒斯坦作为观察员出席并全面参与咨询委员会会议；邀请欧洲共同体出席咨询委员会的会 [...] 议；邀请阿拉伯国家联盟作为观察员出席咨询委员会的会议。 daccess-ods.un.org	The membership of the Advisory Commission is currently as follows: Australia, Belgium, Canada, Denmark, Egypt, Finland, France, Germany, Ireland, Italy, Japan, Jordan, Lebanon, Netherlands, Norway, Saudi Arabia, Spain, [...] Sweden, Switzerland, Syrian Arab Republic, [...] Turkey, United Kingdom and United States; [...] to invite Palestine to attend and fully [...] participate in its meetings as an observer; to invite the European Community to attend its meetings; and to invite the League of Arab States to attend its meetings as an observer. daccess-ods.un.org
在摩洛哥王国政府出台的 e-摩洛哥国家战略的框架内，办事处支持经济和一般事务部在电子政务领域实施的计划，并且资助了一张摩洛哥地方电子政务的路线图，目的是清查摩洛哥的地方电子政务倡议，研究和分析其他国家的类似建议以及分析和概括所清查的倡议的优点和缺点。 unesdoc.unesco.org	As part of the e-Morocco national strategy, drawn up by the Government of Morocco, the Rabat Office is providing support to the programmes being implemented by the Minister of Economic and General Affairs in the field of e-government, and has funded a roadmap on local governance in Morocco with a view to collecting information on all local e-govenance initiatives in the country, identifying and analysing similar programmes in other countries, and analysing and summarizing the strengths and weaknesses of those initiatives. unesdoc.unesco.org
下列成员和准成员的代表在会上作了发言：亚美尼亚、澳大利亚、孟加拉国、文莱达鲁萨兰国、柬埔寨、中国、朝鲜民主主义人民共和国、斐济、 [...] 中国香港、印度、印度尼西亚、伊朗伊斯兰共和国、日本、哈萨克斯坦、老 [...] 挝人民民主共和国、马来西亚、蒙古、缅甸、尼泊尔、巴基斯坦、巴布亚新几内亚、菲律宾、大韩民国、俄罗斯联邦、萨摩亚、新加坡、所罗门群岛、 [...] 斯里兰卡、泰国、汤加、图瓦卢、瓦努阿图和越南。 daccess-ods.un.org	Representatives of the following members and associate members made statements: Armenia; Australia; Bangladesh; Brunei Darussalam; Cambodia; China; Democratic People’s Republic of Korea; Fiji; Hong Kong, China; India; Indonesia; Iran (Islamic Republic of); Japan; Kazakhstan; Lao People’s Democratic Republic; Malaysia; [...] Mongolia; Myanmar; Nepal; Pakistan; [...] Papua New Guinea; Philippines; Republic of Korea; [...] Russian Federation; Samoa; Singapore; [...] Solomon Islands; Sri Lanka; Thailand; Tonga; Tuvalu; Vanuatu; and Viet Nam. daccess-ods.un.org
随后，安道尔、澳大利亚、奥地利、比利时、波斯尼亚和黑塞哥维那、布基纳法索、加拿大、中国、克罗地亚、丹麦、法国、加纳、希腊、危地马拉、匈牙利、印度、印度尼西亚、 [...] 爱尔兰、日本、拉脱维亚、黎巴嫩、列支敦士登、立陶宛、卢森堡、墨西哥、摩纳哥、黑山、荷兰、尼加拉瓜、挪威、巴基斯坦、波兰、葡萄牙、罗马尼亚、斯 [...] 洛伐克、斯洛文尼亚、西班牙、斯里兰卡、瑞士、土耳其和大不列颠及北爱尔兰联合王国加入为提案国。 daccess-ods.un.org	Subsequently, Andorra, Australia, Austria, Belgium, Bosnia and Herzegovina, Burkina Faso, Canada, China, Croatia, Denmark, France, Ghana, Greece, Guatemala, Hungary, India, Indonesia, Ireland, Japan, Latvia, Lebanon, Liechtenstein, Lithuania, Luxembourg, Mexico, Monaco, Montenegro, the Netherlands, Nicaragua, Norway, Pakistan, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, [...] Slovenia, Spain, Sri Lanka, Switzerland, Turkey [...] and the United Kingdom of Great Britain [...] and Northern Ireland joined the co-sponsors. daccess-ods.un.org

王菲 ()—

Faye Wong (1969-), Hong Kong pop star and actress

菲菲 ()—

luxurious

See also:

王 n—

王—

菲—

▾
External sources (not reviewed)

王菲 ()—

Faye Wong (1969-), Hong Kong pop star and actress

菲菲 ()—

luxurious

See also:

王 n—

王—

菲—

▾External sources (not reviewed)

▾
External sources (not reviewed)