| 单词 | 玉米面 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 玉米面 —maize flourcornmealSee also:玉米 n—corn n • sorghum n 玉米—maize 玉 n—jade n 米面—rice and noodles • rice-flour noodles • rice flour
|
Surin女士说，她试了很长一段时间，不过宝宝总是不愿意咬住她的乳头，所以最终她放弃了母乳喂养，开始喂他牛奶 和 玉米面。 unicef.org | Ms. Surin said she tried for a long time but that [...] Maya Max refused to latch onto her nipple. Eventually, she gave up and began feeding him [...] cow’s milk and ground corn meal. unicef.org |
国家团结部提供粮食(豆、米、油、如木薯粉 或 玉米面 等 )和非粮食(旧衣服、 缠腰布、盘和锅等)援助。 daccess-ods.un.org | The Ministry makes its contribution in the form [...] of food (including [...] beans, rice, oil and cassava or maize flour) and non-food (including second-hand clothing, [...]fabric, plates and pans). daccess-ods.un.org |
苍蝇标准玉米面/糖蜜介质保持在25以上所述° C和60％，一个12小时light/12hr的黑暗制度的湿度。 jove.com | Flies are [...] kept on standard cornmeal/molasses medium [...]as described above at 25°C and 60% humidity with a 12hr light/12hr dark regime. jove.com |
开展社会救助的常见形式是划转现金、 [...] 食品券、降低主食价格(如赞比亚和肯尼亚 的 玉米面 ) 、 公共部门职工的住房补贴 (肯尼亚自殖民时代以来一直采取这种做法)和保健凭证(通常发给孕妇，但近来 [...] 采用这种做法的许多国家，如肯尼亚，仍在试行这一做法，由德国捐助机构德国 [...]技术合作署发放这种那个凭证)。 daccess-ods.un.org | Social assistance is often implemented in the form of cash transfers, food [...] stamps, lower prices for staple foods [...] (for example, for maize flour in Zambia and [...]Kenya), housing subsidies for public sector [...]workers (a practice in Kenya since colonial times) and health-care vouchers (usually provided to expectant mothers, although this practice is still experimental in many of the countries where it has been recently introduced, such as in Kenya, where such vouchers are provided by the German donor agency GTZ). daccess-ods.un.org |
工人越有组织，社会都市化程度越高，政府就 [...] 越有可能受到压力而贴补主食价格(如 玉米面 ) ， 而 且更不愿意撤销粮食补贴，即 使在受到严重预算限制和执行世界银行结构调整方案的情况下也不愿意这样做。 daccess-ods.un.org | The better organized workers are, and the more urbanized a society is, the more likely it is that Governments will be [...] pressured to supplement the price of staple [...] foods (such as maize flour) and be less [...]reluctant to withdraw food subsidies, [...]even when they are under severe budgetary constraints and World Bank structural adjustment programmes. daccess-ods.un.org |
2006 年 9 月 [...] 28 日第 2006/001 号共和国总统令对一些生活必需品的税制进 行了调整。主要涉及冷冻鱼，半加工或加工的、去皮或带皮的 稻 米 ， 玉米面 ，豆 饼和玉米种 子提取后的其他固体残渣，甚至磨碎或凝结成团粒状，未精炼也未碘 化的粗盐。 daccess-ods.un.org | Presidential Order No. 2006/001 of 28 September 2006 reduced the common external tariff (CET) on certain imported staples (particularly frozen fish; [...] semi-white, white, [...] polished or glazed rice; corn flour; oil cakes and other solid corn-sprout extraction residues, even ground or agglomerated [...]in the shape of pellets; [...]and unprocessed, unrefined and noniodized salt), setting it at 5 per cent compared to the general CET rate which ranges up to 58 per cent. daccess-ods.un.org |
然后，戴乃迭“看到比利，但无论是他还是小敏也欧文承认她，而比利称她为 ” 玉米 “ ， 因为 白 面 包 ， 她给了他。 zh-cn.seekcartoon.com | Then, Gladys goes to see Billy, but [...] neither he nor Mandy nor Irwin recognize her, and [...] instead, Billy calls her “Corn”, because of the white bread she gave him. seekcartoon.com |
在有關法令生效後，法國農民 計劃將基因改造玉米的種植面積由 2006年的5 200公頃增加至2007年 約 3萬至5萬公頃。 legco.gov.hk | With the enactment of [...] the related decrees, farmers in France plan to increase their planting of GM corn from 5 200 hectares [...]in 2006 to around [...]30 000 to 50 000 hectares in 2007. legco.gov.hk |
这些区域也是预测中将在主要粮 食如大米、小麦和玉米的生产方面受 气 候变化影响最大的区域。 daccess-ods.un.org | These are also the regions predicted to be worst affected by climate change in terms of production [...] of major staples, such as rice, wheat and maize. daccess-ods.un.org |
当面包机开始启动，刚刚和成面团时，打开盖子，加入 4 料 玉米 油 ， 继续 揉 面 过 程。 maomaomom.com | Select “Dough” and start program. When is in [...] stirring process, quickly open [...] the lid of the bread machine and add in 1.5 tbsp corn then let the program [...]continue to finish. maomaomom.com |
另一方面，石 油基本持平，均价较高， 而一些食品因供应冲击而更加昂贵（大豆 、 玉米 和 小 麦）。 bbvaresearch.com | On the other hand, oil remained almost flat on a high average price, while some food products got more expensive on supply shocks (soybean, corn and wheat). bbvaresearch.com |
可提供 10 至 20 盎司的篮子，使本设备成为烹煮米饭 、 面 包 、 玉米 饼 、 意粉、肉类、海鲜、蔬菜和其它各种菜肴的理想选择。 antunescontrols.com | Available with 10 to 20 oz. baskets, this unit is ideal [...] for cooking rice, breads, tortillas, pastas, meat, seafood, [...]vegetables, and more. antunescontrols.com |
另一方面，玉米相 对在黑海地区消费更多。 daccess-ods.un.org | Corn, on the other hand, is relatively [...] more consumed in the Black Sea region. daccess-ods.un.org |
农业方面，主要谷物玉米，但也种植小麦，小米，豆类和藤本植物。 leapfrog-properties.com | Agriculturally, the main cereal is maize but wheat and [...] millet are also grown as are beans and vine. leapfrog-properties.com |
它提供了50多种健康的烘培产品，如皮塔饼、适合糖尿病人的皮塔面包、卷饼、Square Lavash、甜松饼、比萨面团、煎饼和 玉米 饼。 netrostar.com | It offers over 50 health conscious, baked products [...] such as Pita Bread, Certified Diabetic Friendly Pita Bread, Wraps, Square Lavash, Sweet Muffins, Pizza Dough, Pancakes, and Tortillas. netrostar.com |
2、水皮：盆内放入3料的面粉，用筷子边搅拌边倒入4料里的沸水成块状（图5），然后倒入4茶匙冷水揉成 软 面 团 ， 再加1茶 匙 玉米 油 揉 成光 滑 面 团 （图6），盖上保鲜膜醒20分钟。 maomaomom.com | Add 1 tsp corn oil and continue to knead the dough for about 1-2 minutes until a smooth ball is formed (Picture 6). maomaomom.com |
随着雨季第一场雨的到来，用刮泥刀或穴播棒将包括水稻 和 玉米 等 谷 类 在内各种不同品种的粮食种子植入地上的小洞。 daccess-ods.un.org | With the onset of the first rain of the season, seeds of [...] different species of food, including grains [...] such as rice and corn, are planted in small [...]holes in the ground with a blunt metallic knife or dibble stick. daccess-ods.un.org |
已故总统因其成就被授予无数国内和国际奖项， 其中包括因其提高粮食保障从而成功消除贫困而获 得 2010 年联合国千年发展目标奖，他还被授予 2008 [...] 年联合国粮食及农业组织的农业奖，以表彰他将该国 经济从一个粮食短缺国转变为一个 玉米 净 出 口国所 做的巨大贡献。 daccess-ods.un.org | The late President was awarded numerous national and international awards for his achievements, including an United Nations Millennium Development Goals Award in 2010 for success towards eliminating hunger by enhancing food security, as well as the Agricola Medal of the Food and Agriculture Organization of the United Nations in 2008 in honour of his substantial [...] contribution to transforming the country’s economy from that of a food deficit nation [...] to that of a net exporter of maize. daccess-ods.un.org |
食典委还注意到，基于 CAC/32 LIM/16 中列出的理由，欧洲共同体和挪威对以下农 药最大残留限量持保留意见，包括柑橘类水果中的甲萘威（008）、食用内脏、苹果和梨 [...] 中的氟硅唑（165）、辣椒和生菜中的乐果（027）、小麦中的马拉硫磷（049）、葡萄和番 [...] 茄中的灭多威（094）、花椰菜、阔叶苣、苹果和桃子中的噻嗪酮（118），以及杏、甘蓝、 花椰菜、白菜头、牛奶、油桃、桃子、番茄、甜椒 和 玉米 中 的 氯氰菊酯（146）。 codexalimentarius.org | The Commission also noted the reservations of the European Community and Norway on MRLs for carbaryl (008) in citrus fruit; fusilazole (165) in edible offal, apples and pear; dimethoate (027) in peppers and lettuce; malathion (049) in wheat; methomyl (094) in grapes and tomato; cypermethrins (118) in cauliflower, scarole, apples and peaches; and cyhalothrin (146) in apricots, broccoli, [...] cauliflower, cabbage head, milk, nectarines, peaches, tomatoes, [...] peppers sweet, and corn for reasons presented [...]in CAC/32 LIM/16. codexalimentarius.org |
这里重点介绍的该粮农组织技术论文也显示，尽管在未来十年 鱼粉和可能的鱼油可获得性不是主要限制因素，其他饲料配料和投入品供应需要 [...] 同速扩大，如果要支持这类增长，这些投入物将来自其他来源（例如大豆 、 玉米 和动物副产品提取物）。 fao.org | FAO technical paper highlighted here also indicates that, although the availability of fishmeal and probably fish oil over the next ten years may not be a major constraining factor, other feed ingredient and input supplies will need to expand at a similar rate if this growth is to be [...] sustained, and these inputs will have to come from other [...] sources (e.g. soybean, corn, and rendered animal [...]by-products). fao.org |
在Norte Chico的一些地点存在玉米的非 结论性的证据让考古学家思 考 玉米 农 业 是否帮助刺激了在大约公元前3000年到公元前1800年间沿秘鲁太平洋沿海出现的重大文化发展 ， 玉米 是 哥 伦布到来之前的这个大陆的重要谷物。 chinese.eurekalert.org | Inconclusive evidence of the presence of maize, an important cereal crop throughout the pre-Columbian world, at Norte Chico sites has led archaeologists to speculate whether maize agriculture helped spur major cultural advances [...] that occurred along the Pacific [...]coast of Peru from roughly 3000 to 1800 B.C. chinese.eurekalert.org |
扰乱的地方和作为一根可耕的杂草； 下面4300米分布至于本种。 flora.ac.cn | Disturbed places and as an arable weed; below 4300 m. Distribution as for the species. flora.ac.cn |
国际社会应通过下列措施 共同努力防止今后出现危机：审查拨款机制、促进粮 [...] 食生产并消除商品市场投机现象(有 30%的玉米和小 麦目前由金融企业在商品市场上进行交易)。 daccess-ods.un.org | The international community should work together to prevent future crises by reviewing fund allocation mechanisms, boosting food production and [...] eliminating speculation in commodity markets, where [...] 30 per cent of maize and wheat was [...]now traded by financial enterprises. daccess-ods.un.org |
过去古巴粮食需求大部分来自欧洲联盟，但 2001 年美国放松制裁以来，大 [...] 部分粮食需求从美国解决，2008/09 年度销售期，古巴几乎所有进口玉米 和 大约 50%的进口小麦来自美国。 daccess-ods.un.org | Although in the past Cuba sourced much of its grain requirements from the European Union, the easing of sanctions by the United States since 2001 has resulted in larger purchases from the United States where, in [...] the 2008/09 marketing season, Cuba sourced [...] almost all its maize imports and approximately [...]50 per cent of its wheat imports. daccess-ods.un.org |
随着鱼粉价格继续上涨，浓缩的植物蛋 [...] 白（大豆蛋白浓缩、加拿大油菜蛋白浓缩、豌豆蛋白浓缩 和 玉米 / 小 麦麸皮）将在 高营养层养殖物种和甲壳类水产饲料中得到比一般植物蛋白粉更显著的地位。 fao.org | With the continued rise in the fishmeal price, plant protein concentrates (soybean protein [...] concentrate, canola protein concentrate, pea [...] protein concentrate and corn/wheat gluten meals) [...]will gain increasing prominence over [...]regular plant protein meals within aquafeeds for high-trophic-level cultured species and crustaceans. fao.org |
美国 – 美国农业部谷物检测/包装/储存管理局2002年1月批准FOSS Infratec [...] 1241谷物分析仪用于官方测定小麦中的蛋白质含量；大豆中的蛋白质和脂肪含量 ； 玉米 种 的 蛋白质、脂肪和淀粉含量。 foss.cn | USA - GIPSA In January 2002 the U.S. Department of Agriculture’s Grain Inspection, Packers and Stockyards Administration (GIPSA) has approved the FOSS Infratec 1241 Grain Analyser, for official [...] determination of protein content in wheat; protein and oil content in soy beans; [...] protein, oil and starch content in corn. foss.nl |
例如在巴西，随着 1997 年推行植物品种保护制度（大概也与计划允许种植基因改良作物 [...] 有关系），1997 年至 1999 年，蒙森特公司的玉米种子 市场销售份额从 0 ％增长到 [...]60 ％。 iprcommission.org | For instance, in Brazil, following the introduction of plant variety protection in 1997 (but presumably also related to the expected [...] permission to grow GM crops), Monsanto increased [...] its share of the maize seed market from [...]0% to 60% between 1997 and 1999. iprcommission.org |
運輸及房屋局局長：主席，《道路交通（車輛構造及保養）規例》（第 374A 章）規定所有車頭燈必須能夠發出經妥善調校的低光，以致在任何時間都不 會令在車輛前面 8 米或更遠距離，而眼睛水平高於地面 1 米或以上的人士感 到目眩。 legco.gov.hk | SECRETARY FOR TRANSPORT AND HOUSING (in Chinese): President, the Road Traffic (Construction and Maintenance of Vehicles) Regulations (Cap. 374A) require that all headlamps must be capable of emitting adequately aligned dipped beams so that they are at [...] all times incapable of dazzling any [...] person who is 8 m or more in the front and whose eye-level is 1 m or more above the ground. legco.gov.hk |
就此方面，蔡素玉議員 指出，根據政府當局的建 議，區議會的功能將擴大至管理部分地區性的設施（如 文娛設施的開放時間和收費等）。 legco.gov.hk | In this respect, Hon CHOY So-yuk pointed out that, under the proposal of the Government, the functions of the District Council would be extended to cover the management of some district facilities (such as the opening hours and fees and charges of cultural and recreational facilities). legco.gov.hk |
本节详细叙述了 Nautilus [...] 最近的勘探方案以及 Nautilus 与伙伴们一起推动和开 发的新技术，包括遥控运载系统（ROV）试探采矿机器；ROV 钻探；电磁勘探工具； [...] 环境研究技术；海底采矿工具；以及在海 平面 2 000 米深处开采多金属硫化物的 立管和抽水泵系统。 isa.org.jm | Nautilus’s recent exploration programmes are detailed in this section, as well as the innovative technology Nautilus has promoted and developed with its partners, including: Remote Operated Vehicle (ROV) trial mining machine; ROV drill; electromagnetic survey tool; technology to carry out environmental studies; seafloor [...] mining tool; and a riser and lifting (pumping) system for mining polymetallic [...] sulphides at 2,000 metres below sea level. isa.org.jm |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。