| 单词 | 狲 | ||||||
| 释义 | 狲 —(monkey)泲 —clear wine • name of a river Examples:猢狲—macaque 树倒猢狲散—Rats leave a sinking ship. • When the tree topples the monkeys scatter. (idiom); fig. an opportunist abandons an unfavorable cause
|
正如古语说得好：我们必须同舟共济，否则，我们将树倒 猢狲散。 daccess-ods.un.org | The old proverb puts it just right: we must hang together or else we shall most assuredly hang separately. daccess-ods.un.org |
我们犯了模仿的错误，让我们自己成为学舌鹦鹉和马戏团 猢 狲。 daccess-ods.un.org | We have committed the error of mimicry, turning ourselves into talking [...] parrots and performing monkeys. daccess-ods.un.org |
狮子相互模仿，就成了猢狲”。 daccess-ods.un.org | A lion that mimics another lion becomes a monkey. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。