| 单词 | 独舞 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 独舞 —solo danceSee also:舞 n—dance n • dancing n 舞—wield • brandish
|
他的合作伙伴Patti Caplette原是一名独舞演员 和芭蕾舞女教师，曾参加温尼伯皇家芭蕾舞团巡演15年，她可以针对温尼伯皇家芭蕾舞团的国内外巡演细节向Gilles提出独到的建议。 tipschina.gov.cn | His partner, Patti Caplette, was a soloist and Ballet Mistress who toured with the RWB for 15 years, thus giving Gilles rare insight into the particulars of the RWB's national and international touring. tipschina.gov.cn |
人们分为四组，要么单独起舞，要 么交替 起舞，而且每一组都有自己独特的特点……我们 有许多乐器，特别是各种各样的鼓，一种类似吉 他的乐器，还有与 Stickado 十分相像的乐器。 daccess-ods.un.org | We have many musical instruments, particularly drums of different kinds, a piece of music which resembles a guitar, and another much like a stickado. daccess-ods.un.org |
视觉上，效果是惊人的：表盘上的小时不再进行围捕他们明智和稳定，但在选定的指数，这也是一 个 独 特 的 诗歌 和 舞 蹈 的 乐趣。 zh.horloger-paris.com | Visually, the effect is stunning:on the dial, the hours no [...] longer carry them round up wise and steady, but among the selected [...] index which is a unique choreography of poetry and fun. en.horloger-paris.com |
格林纳达 将尽己之责推动这一独特和鼓舞人心 的目标。 daccess-ods.un.org | Grenada will do its part [...] to advance this singular and inspiring goal. daccess-ods.un.org |
CELESTIA发送公主暮光之城闪亮两张门票为即将到来 的 独 特 的 大 舞 动 联 欢晚会。 zh-cn.seekcartoon.com | Princess Celestia jibgħat għabex Sparkle żewġ biljetti għall-Gala jmiss Galloping esklussiva Dukat. mt.seekcartoon.com |
护理学学生所带来独具特色的舞蹈为 活动掀开了序幕，在活力无限的宝莱坞舞蹈后马不停蹄的献上动感十足的街舞表演，来宾们都看得乐不可支。 systematic.edu.my | The event started [...] with an extraordinary dance performance by the nursing [...]students. systematic.edu.my |
首支同名单曲《Electric Love》，听起来像是在你最好朋友的地下室里举行的一 个 独 立 摇 滚 舞 曲 派 对。 yugongyishan.com | The first single, also titled Electric Love, conjures up sounds [...] of an indie rock dance party in your best [...]friends basement. yugongyishan.com |
国际性议会间组织，是世界舞台上一 种 独 特 的 组织形式。 global.tbmm.gov.tr | International parliamentary assemblies are specific organizations in the international arena whose decisions do not have a binding effect on countries and governments. global.tbmm.gov.tr |
很荣幸能够再次为中国保时捷车友举办凌驾风雪试驾活动，并借此机会隆重推出新款911 Carrera [...] 4系列。”保时捷中国的首席运营官柯实迈先生（Michael [...] Kirsch）说，“在冰封的云龙湖上，牙克石市无疑是最适合展现、学习如何操控四轮驱动型 9 1 1 独 特 性能 的 舞 台 ， 这也正是我们选择云龙湖作为新一代911 [...]Carrera 4全国首发地点的原因。 porsche-dongguan.com | We are very excited to launch the new 911 Carrera 4 as we host Snow Force again for our loyal customers in China,” said Mr. Michael Kirsch, Chief Operating Officer of Porsche China, “Set upon the frozen Yunlong Lake, no better place [...] than Yakeshi is suitable for [...] learning how to handle the unique capabilities of our [...]four-wheel drive 911, which is why we [...]chose it as the setting for our national launch of the new generation 911 Carrera 4. porsche-dongguan.com |
保时捷中国的首席运营官柯实迈先生（Michael [...] Kirsch）说，“在冰封的云龙湖上，牙克石市无疑是最适合展现、学习如何操控四轮驱动型 9 1 1 独 特 性能 的 舞 台 ， 这也正是我们选择云龙湖作为新一代911 [...]Carrera 4全国首发地点的原因。 porsche-wenzhou.com | We are very excited to launch the new 911 Carrera 4 as we host Snow Force again for our loyal customers in China,” said Mr. Michael Kirsch, Chief Operating Officer of Porsche China, “Set upon the frozen Yunlong Lake, no better place [...] than Yakeshi is suitable for [...] learning how to handle the unique capabilities of our [...]four-wheel drive 911, which is why we [...]chose it as the setting for our national launch of the new generation 911 Carrera 4. porsche-wenzhou.com |
以双层打造的银白色表盘，精巧呈现3D层次质感，更成为展示多项功能的最 佳 舞 台 ， 突显表 款 独 一 无二的工艺美学。 oris.ch | The silver dial is made up of two parts, giving it a 3D effect. oris.ch |
粮农组织，劳工组织、国贸中心、国际电联、教科文组织、儿基会、开发 署、人口基金、工发组织、项目厅、粮规署和世卫组织都有 单 独 的 反 舞 弊 政 策。 daccess-ods.un.org | FAO, ILO, ITC, ITU, UNESCO, UNICEF, UNDP, UNFPA, UNIDO, UNOPS, WFP and WHO all [...] have a stand-alone anti-fraud policy in place. daccess-ods.un.org |
麦当娜在音乐和舞蹈方面拥有独一无 二的丰富经验，因此她是今年的斯米诺夜生活交流项目的最佳合作伙伴。 tipschina.gov.cn | Madonna has championed unique, one-of-a-kind experiences in music and dance throughout her career, [...] and because of this she [...]was the perfect partner for this year's program. tipschina.gov.cn |
我们感到鼓舞的 是，阿富汗独立选举委员会能够成功地和比较顺利地 进行选民登记工作。 daccess-ods.un.org | We are encouraged that the Independent Electoral Commission [...] in Afghanistan was able to conduct the voter registration process [...]successfully and relatively smoothly. daccess-ods.un.org |
艺术和文化活动（音乐会、芭蕾舞、 独 唱 音 乐会、大型演出、造型艺术、摄影等）均 将突出本地的特点，但又不忘记从蒙特雷市的个性看它们又属于全世界，该市的“墨西哥风 格”是多种文化相互交流融合的结果。 unesdoc.unesco.org | Artistic and cultural activities (concerts, ballets, soloists, major events, plastic arts, photography, etc.) will combine the local with the universal, reflecting the city of Monterrey itself, whose Mexican “personality” is a blend of many cultures. unesdoc.unesco.org |
通过确定并维护保证和维持国际和平的国际 规范框架，联合国在国际舞台上发挥 着 独 特 的 作用。 daccess-ods.un.org | The United Nations plays a unique role in the international arena through defining and defending the international normative framework for securing and maintaining international peace. daccess-ods.un.org |
这些活动往往是直接针对能让教 科文组织在世界舞台上发挥独特的 作用的优先领域开 展的，如提倡正规与非正规的科学教育（包括科学普 及）和促进科学技术政策的制定。 unesdoc.unesco.org | While the process of reorientation to better address the recommendations of Budapest was carried out throughout Major Programme II, certain activities concerned with the coordination of the Organization’s response, and its clearing house responsibilities with regard to WCS follow-up, were grouped together, along with activities responding directly to certain priorities for which UNESCO could play a unique role on the world stage: the promotion of science education in both formal and informal settings (including science popularization) and of science and technology policies. unesdoc.unesco.org |
我们尤其感到鼓舞的是，独立选 举委员会在选 举候选人登记工作方面取得了成功，选举投诉委员会 为这些努力作出了宝贵贡献。 daccess-ods.un.org | We are particularly encouraged by the successful work of the Independent Electoral [...] Commission in candidate registration [...]for the election and by the valuable contribution of the Electoral Complaints Commission to those efforts. daccess-ods.un.org |
他是 THOMAS SABO 品牌忠实的粉丝，并且多年以来在日常生活中以及 在 舞 台 上 唯 独 佩 戴本品牌的首饰品。 newsmag.thomassabo.com | He is a great THOMAS SABO fan and has been wearing only the jewellery of the lifestyle brand in private as well as on stage for many years. newsmag.thomassabo.com |
尤其是教科文组织有一个国际淡 [...] 水科学计划，拥有广泛的网络、建立地区中心的指导方针和丰富的经验，以 及在国际舞台上发挥独特作用所必需的威信和凝聚力。 unesdoc.unesco.org | In particular, UNESCO has an international freshwater scientific programme with a wide network, guidelines and vast experience on the establishment of [...] regional centres, the required moral authority, and the convening power to [...] make a difference in the international scene. unesdoc.unesco.org |
其他国际组织则不太可能提供一系列必要的支持，最大限度地发挥中心的可 [...] 行性：作为一个国际淡水科学计划，拥有广泛现存的网络、准则与建立地区 中心的实际经验，以及在国际舞台 上发 挥 独 特 作 用所必需的威信和凝聚力。 unesdoc.unesco.org | It is unlikely that another international organization could be able to provide the range of support needed in order to maximize its viability: an international freshwater scientific programme with a wide-existing network, norms and practical experience of the establishment of [...] regional centres and the necessary moral authority and convening power to [...] make a difference in the international scene. unesdoc.unesco.org |
Paquin Entertainment [...] Group（PEG）自豪地宣布，PEG将成为北美最负盛名的舞团之一加拿大温尼伯皇家芭 蕾 舞 团 （RWB）的全 球 独 家 代 理。 tipschina.gov.cn | Paquin Entertainment Group (PEG) is proud to announce exclusive [...] worldwide representation of Canada's Royal Winnipeg Ballet (RWB), one of [...] the most prestigious dance companies in North America. tipschina.gov.cn |
间架起桥梁并支持不同文化间的对话； d) 作为新思维的催化剂，教科文组织协助制定国际和国家议程； e) 教科文组织在其任务的某些关键领域的知识在联合国系统和更广泛的全 球 舞 台独 一无 二（例如遗产、言论自由和文化表达等）； f) 教科文组织可以确保在脆弱国家、冲突后和灾后情况下和关键领域提供教育、文 化遗产保护或新闻培训； g) 由于其在教育、科学、文化和传播方面的综合专长，教科文组织能够以跨学科的 [...] [...] 方式解决当今世界的全球、区域和国家层面复杂多变的问题； h) 教科文组织掌握了大量独特的网络，可以访问政府、学术界、教育网点、研究 界、创意社区和城市、民间社会、商业机构和协会、媒体以及联合国系统的各类 组织。 unesdoc.unesco.org | (f) UNESCO can ensure delivery in fragile states and post-conflict and post-disaster situations and in critical areas like education, protection of cultural heritage or journalism training unesdoc.unesco.org |
在行动环境的便利和安全状况方面，新的冲突 后局势令人鼓舞，但 是该国的安全计划的各个阶段仍未作改动。 unesdoc.unesco.org | The new state of post-conflict is encouraging, regarding access and security in the operational environment, but the security phases in the country have remained unchanged. unesdoc.unesco.org |
阿尔及利亚感到鼓舞的是 ，马耳 他已经采取措施并作出努力，增进弱势群体，尤其是儿童和妇女的权利，同时还 [...] 在推动妇女进入劳动力市场。 daccess-ods.un.org | Algeria was encouraged by the measures and [...] efforts already under way to promote the rights of vulnerable groups, especially [...]children and women, and by the increased participation of women in the labour market. daccess-ods.un.org |
TRIPLE ONDA公司目前日渐完善，每天都在继续并付出更多努力在研究，创新和追求产品的高品质和可靠性，令人惊奇 的 舞 台 ， 独 特 的 设计，个性化设计等工作中。 tripleonda.com | Currently Triple Onda is a company that continues every day and earn more effort in research, innovation [...] and high product quality and reliability, with a resolution in [...] incredible scenery, unique designs and designing [...]for you. tripleonda.com |
上海当代艺术馆推出第二屆年轻艺术家群展 ＋关注2013- 存在 主旨在于为当代艺术圈注入新鲜的概念与元素，同时为当代年轻艺术家提供尽情展现才华 的 舞 台 ， 七位拥 有 独 特 视 角的艺术家——陈天灼，高铭研，苏畅，廖斐，小龙花，张云壵，以多元化的艺术表现，包含绘画、装置、摄影、影像、文本等形态，让观众进入展厅那一秒时就仿若直接走入艺术家的内心世界，身历其境地体会艺术家以作品反映出的种种情绪。 vantageshanghai.com | MoCA Shanghai presents its Second Young Artists Group Exhibition + Follow 2013 –Existence, aiming to infuse new concepts and elements into modern arts field and to provide a platform for domestic young artists to show their talents. vantageshanghai.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。