| 单词 | 独眼龙 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 独眼龙 —one-eyed personSee also:独龙—Drung or Dulong ethnic group of northwest Yunnan 龙 n—dragon n 龙—imperial • surname Long 龙眼—longan fruit • dragon eye fruit • Dimocarpus longan (botany)
|
固定—— 可同时提供隔板配套的尼龙片和黄铜 孔 眼 ， 也可将其置于木板条之间夹紧固定。 zs.weirminerals.com | Fixing - Curtains can be [...] supplied complete with nylon tabs and brass eyelets, [...]or can be secured by clamping the Linatex between wooden battens. weirminerals.com |
石油还为我们提供了全新的独特材 料，如 尼 龙。 energy4me.org | But oil also gives us [...] entirely new, unique materials such as nylon. energy4me.org |
休闲 潜捕大量捕捞眼斑龙虾和 非饱和功能反应。 fao.org | Intense removal and non-saturating functional responses by [...] recreational divers on spiny lobster Panulirus argu. fao.org |
独特的蛟龙设计 以及反刀混合并均匀切割整个圆草捆和长麦杆。 delaval.cn | The unique auger design in combination [...] with the counter knives mixes and cuts even whole round bales and long straw. delaval.com.br |
凭借我母亲独到的眼光， 耀中教育在1930年代开展了，此后的80年不断发展和扩大。 ycis-bj.com | Yew Chung education commenced with my mother’s perceptive insight during the 1930s; development and expansion has continued throughout the 80 years since. ycis-bj.com |
每天不停地在重塑房地产界的形象，使Stewart在这个行业里成就了一个固定的品牌，属于在当地国家乃至全 球 独 具 开发 慧 眼 的 强 者。 tipschina.gov.cn | Reshaping the real estate world one day [...] at a time, Stewart has become a fixture in the industry, rendering [...] incomparable insight on a national and global scale. tipschina.gov.cn |
尽管目前的安排符合工程处的组织指令，但审计委员会认为， [...] 如由一名独立的非高级行政官员担任主席，将增进内部监督咨询委员会在外 界眼 中和实际的独立性。 daccess-ods.un.org | Although the current arrangement is in line with the Agency Organizational Directive, the Board is of the view that an independent and [...] non-executive chair would enhance the [...] perceived and actual independence of the Advisory [...]Committee on Internal Oversight. daccess-ods.un.org |
黄鼠狼和IR旅游的时候，在这个过程中改变（期望的 恐 龙 和 发明 的 眼 镜 和 洋葱圈）。 zh-cn.seekcartoon.com | Weasel and I.R. travel in time, changing it in the [...] process (expect dinosaurs and the inventions of glasses and onion rings). seekcartoon.com |
迄今未石龙子科精子的独征， 但该科不同类群的顶体囊、顶体下腔、核前方的顶体下锥电子致密程度、核肩、纵切面线粒体与致密体的排列方式、横切面致密体环形状和线粒体等精子超微结构特征有一定程度的差异。 actazool.org | Evidence for spermatozoal autapomorphies has not yet found in the family Sincidae, but sperms do differ, in various degrees, among different taxa of skinks in such ultrastructure traits as acrosome vesicle, subacrosomal space, transparency in epinuclear zone, nuclear shoulder, arrangement of mitochondria and dense bodies in the longitudinal section, ring structure formed by the dense body and mitochondria in the transverse section. actazool.org |
咨询人提供协助的方式还将包括为评价工作制订必要和适当的做法、方法 和工具，用独立客观的眼光来 评估实际成果、影响和完成任务情况，以便协助人 [...] 们对取得的成果负责。 daccess-ods.un.org | The consultant would also provide support by developing suitable approaches, methodology and tools that are needed for the evaluation process in assessing the [...] actual results, impact and achievement of [...] mandates from an independent, objective point [...]of view in order to support accountability for the results attained. daccess-ods.un.org |
其余配饰还包括披肩、毛毯、黑色或墨绿色的帽子，连同两件旅行中的舒适伙伴： GG 尼 龙 材 质 的睡 眠 眼 罩 和 棉质护颈，呵护您出门在外的生活。 gucci.com | Additional accessories include a stole, a blanket and two hats, available [...] in black or ink, along with the [...] two gift items: an eye mask for sleeping in GG nylon and a neck cushion [...]in plain cotton. gucci.com |
亚洲移博会的官方新闻信息来源《亚洲移动通信日报》由Mobile World Live备受赞誉的团队全力打造，将用独 到 的 眼 光 和 视角为您带来展览会、各项会议和主要公告的全面报道。 mobileasiaexpo.com | Mobile Asia Daily, the official MAE news source, is brought to you by the award-winning team behind Mobile World Live – Daily, and provides coverage and insights of the expo, conference and key announcements. mobileasiaexpo.com |
在缅甸政府眼中，克钦独立组 织和克钦邦进步 党是一回事：都是反政府组织。 crisisgroup.org | The Myanmar government views KIO and KSPP as one [...] and the same: both oppose the government. crisisgroup.org |
可选购的圆形带锁尼龙或不 锈钢手柄成套件内包含一个手柄, 锁罩, 扣环, [...] 标签, 垫片, 锁紧螺母和说明书。 swagelok.com.cn | Optional [...] round lockable nylon or stainless steel [...]handle kits contains a handle, lock shield, retaining ring, label, washer, lock nut, and instructions. swagelok.com.cn |
单独的龙头可以安装在不同的地方，既可以装在面盆的上 方，也可以装在旁边，完全符合用户的品味和需求。 hansgrohe.com.cn | Two wash basins for individualists: the position of the mixer is completely based on personal preference and requirements. hansgrohe.hr |
贵宾可以在有20道菜的菜单中纵情选择早餐点心：铸饼加蟹汤、白糯米饭加红烧肉、螺肉米粉、米皮饼、糯米饼、鸡肉糯米饭等，或者给中餐与晚餐从开胃菜、主菜到甜品：水果冰淇淋 、 龙眼 莲 子 汤、芋头波罗蜜汤、木薯汤、芋头汤、红薯汤等等。 aota.vnnavi.com.vn | You may freely make choice of breakfast dishes included in a menu of over 20 ones such as crab cakes, white sticky rice with stewed pork, shellfish soup and vermicelli, rolled cake, sticky rice cake, sticky rice with chicken meat and others [...] from starters to main course dishes and desserts [...] such as fruit cream, lotus seed, jackfruit, [...]cassava, and taro sweet soup. aota.vnnavi.com.vn |
据估计澳大利亚约有 27,700 种植物，包括苏铁棕榈和禾木等活化石，以及皇后花、斯特尔特沙漠豆、 山 龙眼 和 袋 鼠爪花等五彩缤纷的野花。 australia.com | There are an estimated 27,700 plant species in Australia, including living fossils such as the cycad palm and the grass tree, and brilliant wildflowers such as the waratah, Sturt’s desert pea, banksia and kangaroo paws. australia.com |
西澳大利亚西南部现已发现的约 80% 的植物以及几乎所有山龙眼科植物在世界上绝无仅有。 australia.com | Around 80 per cent of the plants and almost all of the Proteaceae species found in south-west Western Australia are not found anywhere else in the world. australia.com |
自1919年首次闪亮登场以来，这一原创的长方形Tank表已经有各种差异产品：拱形、中国式、翻转坦克、美式和法式等等不一而足，但 其 独 一 无 二、 一 眼 识 别 的特质却永远不变。 hautehorlogerie.org | Since first dazzling the public in 1919, the [...] original rectangular Tank has [...] been cintrée, chinoise, basculante, américaine and française - to name but its most memorable metamorphoses - while remaining forever unique and instantly identifiable. hautehorlogerie.org |
部分资深用户指出，在应用上，LED护 眼 灯 的光 源 独 立 性 可以为青年学生、青少年儿童提供柔和舒适的光照效果，或者在具备独立空间的场所，比如书房、工作间和卧室，配合LED显示器一同使用，光源的可控性比传统日光灯、台灯更好，不会对显示器屏幕造成衍射和倒影，获得相对理想的照明效果。 sbjlcd.cn | Part of the senior user pointed out that in applications, [...] LED light source independence of the Eye for young students, [...]young children with soft and comfortable [...]lighting effects, or in a place with an independent space, such as study, the workplace and the bedroom, with LED monitor with the use of controllable light sources than the traditional fluorescent lamp, table lamp and better and will not cause diffraction and reflection of the monitor screen, to obtain relatively good lighting effects. sbjlcd.cn |
如果这里没有连接固定式滤油机的进油管，则应连接一 根端部带排油龙头的管子，并置于变压器油箱一侧易于 操作的高度。 highvolt.de | If no oil filter is used, a pipe must be connected which ends with a drain cock at the side of the transformer tank at operating height. highvolt.de |
戴尔的XPS品牌，并以移动娱乐到新的高度和新的17英寸具有一个让人大跌眼镜，肾上腺素生产，高清晰3D显示器笔记型电脑（三维查看NVIDIA的NVISION公司需 要 3 D 眼 镜 ， 单 独 销 售 ）。 technologeeko.com | Dell is taking the XPS brand and mobile entertainment to new heights [...] with a new 17-inch laptop [...] featuring an eye-popping, adrenaline-producing, high-definition 3D display (3D viewing requires NVIDIA NVision 3D glasses, sold [...]separately). technologeeko.com |
Amazon 公司的进驻使兴旺发达的莱比锡物流基地在国际市场的角逐 中又一次获胜并充分体现了其在跨国企 业 眼 中 的 独 特 魅 力。 maxicom.de | With Amazon moving in, the booming logistics location of Leipzig has once again won through against international competition and shows how attractive the city is to global companies. maxicom.de |
一眼就能认出的独特滚花表圈设计俨然成为 Breitling Bentley Motors 手表的品牌特质，大胆进取的风格恰到好处地体现了手表开拓进取的前瞻特质。 hk.ashford.com | The instantly recognizable bezel with the knurled design remains a trademark of the Breitling Bentley Motors watches and its bold and aggressive styling speaks to its equally aggressive timekeeping features. ashford.com |
明年的纪念年活动将向世人介绍一位 独 具 现 代 眼 光 的现代派艺术家。 norway.org.cn | The anniversary will introduce to us a [...] modern artist with a modern eye for the world. norway.cn |
然而，近年来，受东道国公众高度环境意识的影响，他们为改善维也纳国 [...] 际中心的环境和费用绩效采取了许多前瞻性措施：安装照明光电感应器和效率更 高的水龙头； 使用再生纸和为循环使用分离废物。 daccess-ods.un.org | However, benefiting from a high level of public environmental consciousness in the host country, they have adopted many proactive measures in recent years to improve the environmental and cost performance of Vienna International Centre (VIC): the installation of [...] motion-detectors for lighting and of more [...] efficient water faucets; use of recycled [...]paper and segregation of waste for recycling purposes. daccess-ods.un.org |
山龙眼花的 微距照片，摄于Manly War Memorial Park--悉尼郊外的一片土生澳洲矮灌丛地，在悉尼这样一座大城市中保留了这样一块适于当地植物群和野生物生长的相对原始的环境是弥足珍贵的。 ricoh.com | Macro of a Bansksia flower. Taken in the Manly War Memorial Park...a pocket of native Australian bushland in suburban Sydney and therefore ³'precious³' as an area that remains as a relatively pristine environment for native flora and wildlife within a city as large as Sydney. ricoh.com |
教科文组织北京办事处该工作重点下开展了数项活动，其中有：2002 年 10 月中国人与 [...] 生物圈计划全国委员会在中国四川省九寨沟和 黄 龙 生 物 圈保留地举行了“中国自然保护区生 [...] 态旅游管理”会议；在锡林郭勒生物圈保留地举办了以当地社区（包括该生物圈保留地管理 [...] 者在内）为对象的一系列研讨会，在北京也举办了由捐助机构、政府和学术机构参加的一系 列研讨会；中国人与生物圈计划全国委员会牵头进行了一项题为“建立自然保护区，推动锡 林郭勒地区退化草原的恢复和可持续管理”的可行性调查（2002 年 7-12 月）；举行了“维 护中国环境的生态研究”（ERSEC）项目（德国信托基金）的第二次指导委员会和项目协调 员会议。 unesdoc.unesco.org | The UNESCO Beijing Office carried out several activities under this main line of action including a conference on Ecotourism Management of China’s Nature Reserves organized by the Chinese National [...] Committee for MAB in October 2002 at the [...] Juizhaigou and Huanglong Biosphere Reserve, [...]Sichuan Province, China; a series of [...]seminars in Xilingol Biosphere Reserve, targeted at the local community including the biosphere reserve manager and in Beijing for donor agencies and governmental and academic institutions; a feasibility survey on the establishment of nature reserves promoting the rehabilitation and the sustainable management of degraded grassland landscapes in Xilingol region (July-December 2002), conducted by the Chinese National Committee for MAB; the second Steering Committee and Project Coordinators’ Meeting of the Ecological Research for Sustaining the Environment in China (ERSEC) project (FIT Germany). unesdoc.unesco.org |
布朗独眼苏珊 品种种植三到六英尺高（一到两公尺），花儿通常衡量四至六个英寸直径（十到十五公分），但部分园林花卉品种，可以达到一十二英寸（三十厘米）直径。 zh.northrup.org | Varieties of Brown-Eyed Susan grow anywhere [...] from three to six feet tall (one to two meters), and the flowers usually measure [...]four to six inches (ten to fifteen centimeters) in diameter, though some garden varieties have flowers that can reach twelve inches (thirty centimeters) in diameter. northrup.org |
与生俱来的时尚感和不断发掘美丽的 独 到 眼 光 ， Daniel所拥有的这些特质正是源自于家族二十世纪六十年代在香港的美发事业，他本人已经成为最具知名度的国际造型师之一，因与全球众多美丽女性的出色合作而享有盛名。 kimrobinson.com | Possessions of his inherent sense of [...] style and unfailing eye for beauty nurtured [...]through his family’s salon business back [...]in Hong Kong 1960s, Daniel eventually emerged as one of the most celebrated artists in international hair arena, establishing his reputation as a remarkable sculptor for impeccable style shaping beautiful women across the world. kimrobinson.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。