请输入您要查询的英文单词:

 

单词 狂飙
释义

See also:

adj

wild adj

mad

External sources (not reviewed)

而通过“黑狂飙”, 雷克萨斯不仅促销了CT 200h, 并赐予了混合动力车一个全新的整体品牌形象。
labbrand.com
In this way the Dark Ride campaign serves not only to promote the CT 200h, but also gives hybrid cars in general a new brand image.
labbrand.com
近日,雷克萨斯公司为了推广其全新的奢侈混合动力车CT 200h,发布了一段名为“黑狂飙”的 12分钟高清互动电影。
labbrand.com
Recently, in order to promote its new luxury compact hybrid, the CT 200h, Lexus launched “Dark Ride," a high-definition 12-minute interactive film.
labbrand.com
狂飙”组 合了电影和游戏的元素,并创造了一次虚拟的试驾冒险体验,主角为Norman Reedus扮演的虚拟人物Tony。
labbrand.com
Dark Ride" combines film with games, and creates a virtual test drive, providing [...]
a series of driving adventures performed
[...]
by a character named Tony, played by actor Norman Reedus.
labbrand.com
道路、沼泽,和森林中的限速为每小时六十公里,在冰面 狂飙 时 的 速度上限为每小时八十公里。
visitfinland.com
The speed limit on trails, bogs and in forests is 60 kilometres per hour, and 80 when driving on ice.
visitfinland.com
席勒首先是一位德国戏剧家,和歌德一起成为德国文 狂飙 突进时期的主要人物。
unesdoc.unesco.org
Schiller was a foremost German dramatist and, along with Goethe, a major figure in German literature's Sturm und Drang (Storm and Stress) period.
unesdoc.unesco.org
因为“黑狂飙”是 针对混合动力车的活动,所以它在给年轻消费者传达着雷克萨斯品牌形象的同时,或许并不会对旗下其他车型的品牌形象造成影响。
labbrand.com
Since the Dark Rise campaign is specifically [...]
for hybrid cars, it may be successful in reaching a younger audience while
[...]
having a limited impact on Lexus’s overall brand image and their other car categories.
labbrand.com
標籤:超級跑車,超級酷車,賽車,炫賽車,競速賽車,极速賽車,3D极品賽車,极速3D賽車,NFS,死亡賽車,夺命狂奔,夺 狂飙 , 終 極賽車。
apkzoom.com
Tags: Game, Super Need for speed, 3D need for super speed, speed racing game, speed racing car, speed 3d racing, speed 3d racing car, NFS, drift game, Need for speed drift game, Need for speed shift, CSR Racing.
apkzoom.com
特 别重要的是建立有效机制处理价飙 升 及 农业市场机能失灵问题。
fao.org
It is extremely important to devise effective mechanisms to deal with sudden price hikes and dysfunctions of the agricultural markets.
fao.org
我们这样做的背景是当今世界面临的空前 挑战,例如燃料和粮食价飙升、全球金融危机以及 世界各地一连串无休止的冲突。
daccess-ods.un.org
We have done so against the background of the unprecedented challenges facing
[...]
our world today, such as the rise in fuel and
[...] food prices, the global financial [...]
crisis, and the chain of unending conflicts around the world.
daccess-ods.un.org
我的埃德的关键:另一项发明“可怕的错误,并结束 与 E d 飙 升 超 碳酸苏打通过空气动力。
zh-cn.seekcartoon.com
Key to My
[...] Ed: Another invention goes horribly wrong, and ends with Ed being rocketed through [...]
the air powered by ultra-fizzy soda.
seekcartoon.com
中低收入家庭的食物支出减少,儿童和成 年人都被迫减少进餐次数和食物品种,也减少了对营养价值高的食物的食用。20 高收入国家穷人和其他社会群体长期轻度营养不良的比例近 飙 升 , 其主要原因 是全球经济衰退导致家庭收入减少。
daccess-ods.un.org
Declines in food expenditures by middle- and low-income households have forced children and adults to eat less frequently and less diverse and nutrient rich foods.20 The recent spike in chronic mild undernutrition among the poor and other social groups in high-income countries is largely attributed to declines in household incomes as a result of the global economic recession.
daccess-ods.un.org
4 个一般临时人员职位中的 2 个,即 1 个 P-4 和 1 个 P-3 培训干事,以及 1 个 P-4 续设员额,目前由支助账户供资,负责设计、提供、升级、统一和评价 目前三个贯穿各领域的领导方案: 高级特派团领导方案为期 2 个星期的课程, 每年由一个会员国主办两次,每次有来自会员国、秘书处以及联合国机构、方案 和基金的 26 名候选人参加;高级领导方案是特派团所有 D-2 及以上级别的人员 必须参加的概况介绍课程,每年在纽约举行两次;高级行政管理和资源培训方案 为两组 40 名候选人提供的持续一年的强化方案,包含远程教学和为期三个星期 的讲习班。
daccess-ods.un.org
Two of the 4 general temporary assistance positions, 1 P-4 and 1 P-3 Training Officers, and 1 P-4 continuing post, currently funded from the support account, design, deliver, upgrade, harmonize and evaluate three ongoing cross-cutting leadership programmes: the senior mission leaders’ programme, a two-week course, conducted twice annually at a host Member State, for 26 candidates from Member States, the Secretariat, the United Nations agencies, programmes and funds); the senior leaders’ programme, a compulsory orientation course for all mission personnel at the D-2 level and above, conducted twice annually in New York; and SMART, an intensive year-long programme involving distance learning and three week-long workshops for two groups of 40 candidates.
daccess-ods.un.org
秘书长在其报告(A/64/380)第 63 段中提供了关于在联合国秘书处和 各特派团内与企业资源规划同时执行的几个相关举措的信息,其中包 括:《公共部门会计准则》的实施,人才管理系统(征聘和人员配置), 精益六西格玛(非系统程序改进),企业内容管理和客户关系管理,以及 为维持和平职能服务的燃料管理系统和口粮管理系统。
daccess-ods.un.org
In paragraph 63 of his report (A/64/380), the Secretary-General provides information on a number of related initiatives being implemented concurrently with ERP within the United Nations Secretariat and missions, including: IPSAS implementation, the talent management system (recruitment and staffing), Lean Six Sigma (non-systems process improvement), enterprise content management and customer relationship management, as well as a fuel management system and a rations management system for peacekeeping functions.
daccess-ods.un.org
也可利用区域委员会的召集权力 使联合国系统能在区域层面及早采取步骤
[...] 处理紧迫的新问题,例如,民主运动和食品 价飙升等
regionalcommissions.org
The convening power of the Regional Commissions could also be used to allow the UN system to take early steps at
[...]
the regional level to address urgent and emerging issues such as the movements towards democracy
[...] and food price inflation.
regionalcommissions.org
(3) 倘屬任何股份之聯名登記持有人,其中任何一名持有人均可親自或委派代表於任何股東大 會上就所持股份投票,猶如彼為單獨持有股份,惟倘超過一名聯名持有人親自或委派代表 出席任何會議,則只有在股東名冊上就有關股份排名首位之與會人士方有權就所持股份投 票。
equitynet.com.hk
(3) Where there are joint registered holders of any Share, any one of such persons may vote at any meting, either personally or by proxy, in respect of such Shares as if he is solely entitled thereto, but if more than one of such joint holders be present at any meeting personally or by proxy, that one the said persons so present whose name stands first in the register of members in respect of such Share shall alone be entitled to vote in respect thereof.
equitynet.com.hk
(f) 董事會可議決,按溢價配發將予配發的股份,惟溢價須入賬列為 悉數繳足,而在有關情況下,除將用以撥充資本及根據上文(e) 分段予以運用的金額外,及就其中所載而言,董事會須將其可釐 定的股份溢價賬的進賬額及任何部份本公司未分派利潤(包括轉 入任何儲備或其他特別賬項作為進賬的利潤)撥充資本及予以運 用,該筆款項相等於將予配發股份的溢價總額,並須連同根據上 文(e)分段將予運用的款項一併運用,及按照其中所載基準用於悉 數繳足向選擇股份持有人配發及分派的適當數目的未發行股份。
asiasat.com
(f) the Board may resolve that the shares to be allotted shall be allotted at a premium provided that the premium is credited as fully paid up and in such case the Board shall in addition to the amount to be capitalised and applied pursuant to sub-paragraph (e) above, and for the purpose therein set out, capitalise and apply out of the amount standing to the credit of the share premium account or out of any part of the undivided profits of the Company (including profits carried and standing to the credit of any reserve or reserves or other special account) as the Board may determine, a sum equal to the aggregate amount of the premium on the shares to be allotted and shall apply the same together with the sum to be applied pursuant to sub-paragraph (e) above and on the basis therein set out in paying up in full the appropriate number of unissued shares for allotment and distribution to and amongst the holders of the Elected Shares.
asiasat.com
这种贵金属的价值已在近几年内迅 飙 升。
voith.com
The value of this precious metal has risen dramatically over the last few years.
voith.com
机制,吸收群众兆瓦的电力,从附近的电厂,并最终穿过小镇,投篮命中率高 飙 升 到 平流层,破坏沙丁鱼土地。
zh-cn.seekcartoon.com
The mechanism absorbs masses of megawatts of electricity from the nearby power plant and ends up rocketing through town and shooting up into the stratosphere, destroying Sardine Land.
seekcartoon.com
韩国、台湾和美国取得该类别产品的CB证书 量不断增加,韩国发展尤为迅猛,从2007年的4张证 书飙升到2011年的163张证书。
tuv.com
Applications from South Korea, Taiwan and the United States increased markedly, especially for South Korea, with the number soaring from 4 to 163 between 2007 and 2011.
tuv.com
在上述状况中面临的社会经济困难使得这个问题雪上加霜——随着失业飙升, 无力提供服务,越来越多的人走投无路,导致犯罪率上升,所剩无几的 基础设施也遭到劫掠。
daccess-ods.un.org
The socio-economic difficulties faced in these situations exacerbate the problem — as unemployment levels soar and service delivery fails — an increasing number of people are disenfranchised, resulting in increased crime and the vandalizing of what little infrastructure exists.
daccess-ods.un.org
失业率下降,工作品质得到改善,同时实际工资增加,但增加率略低于 2009 年(高于十年期中的其它年份的年增长率),原因是通货膨胀从 4.7%飙升至 6.7%。
daccess-ods.un.org
Falling unemployment and improving employment quality were accompanied by an increase in real wages that was somewhat smaller than in 2009 (although greater than the annual increases during the rest of the decade), owing to a jump in inflation — from 4.7% to 6.7% — and greater enforcement of minimum wage policies.
daccess-ods.un.org
3 基本食品价飙升是 近年来 粮食危机的特征,4 非洲之角近来发生的饥荒5 进一步凸显出从人权角度理解严 重营养不良与儿童疾病之间关系的紧迫性。
daccess-ods.un.org
First, the timeliness of the mandate entrusted by the Council to the Committee should be seen against statistics that show that malnutrition in children remains strikingly high.3 The food crises of recent years, characterized by skyrocketing prices for basic foodstuffs,4 and the recent famine in the Horn of Africa5 add to the urgency of understanding the linkages between severe malnutrition and childhood diseases from a human rights perspective.
daccess-ods.un.org
与此同时,阿里巴巴天猫商城、唯品会(NYSE: VIPS)和凡客诚品等更精通技术的公司才从传统零售商那里夺取了业务,财 飙 升。
youngchinabiz.com
Meanwhile, more tech-savvy names like Alibaba’s TMall, Vipshop (NYSE: VIPS) and Vancl have seen their fortunes soar as they steal business from the traditional retailers.
youngchinabiz.com
(C) 倘本公司將向任何股東作出有關股份之任何股息或其他分派或 任何其他付款為以有關貨幣向股東作出小額款項之付款,則董事會認為此舉就本公司 或股東而言屬不可行或花費昂貴,而當時有關股息或其他分派或其他付款可於董事酌 情決定權以有關股東所在國家(按股東名冊上有關股東列示之地址)之貨幣作出派付 或作出支付。
asiasat.com
respect of shares or any other payment to be made by the Company to any shareholder is of such a small amount as to make payment to that shareholder in the relevant currency impracticable or unduly expensive either for the Company or the shareholder then such dividend or other distribution or other payment may, at the discretion of the Board, be paid or made in the currency of the country of the relevant shareholder (as indicated by the address of such shareholder on the register).
asiasat.com
在随后的几十年中,随着感染率的急 飙 升 , 死亡的速度也同样上升。
un.org
Over the ensuing decades, the rate
[...] of infection soared dramatically, [...]
as did the rate of fatalities.
un.org
2009 年,在铜、铅、锌等涨价的推动下,矿产品、矿石和金属价格指飙 升, 这是对新兴国家复苏势头强于预期的反应。
daccess-ods.un.org
Minerals, ores and metals price indices sharply increased in 2009 with copper, lead and zinc driving the price gains, which were a response to the stronger-than-expected recovery in emerging countries.
daccess-ods.un.org
互联网电台的流行性也飙升, 美国的领先服务Pandora 占到了该国所有电台收听量的8%。
ifpi.org
internet radio is also soaring in popularity, with leading service pandora already accounting for 8 per cent of all radio listening in the us. services such as slacker and iheartradio are also growing in popularity.
ifpi.org
此外,面对当前全球金融危机和由此造成的青年失业 飙 升 , 应通过建立战 略联盟更好地为青年提供相关教育机会,进一步满足有技术的就业队伍的需求。
daccess-ods.un.org
In addition, the current global economic crisis and the related massive unemployment rate for youth requires the building of strategic alliances to improve the supply of relevant education opportunities for youth and the demand for a skilled labour force.
daccess-ods.un.org
随便看

 

英汉双解词典包含2273206条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/2/26 20:34:27