| 单词 | 狂犬病 | ||||||||||||||||||||
| 释义 | 狂犬病—rabies狂犬病noun—microchipnSee also:狂犬n—rabiesn 狂adj—wildadj 狂—mad 犬n—dogn
|
(1) 继续加强消渴丸、华佗再造丸等本集团支柱产品的市场细分和管理工作，提高这些 产品的市场占有率；做好昆仙胶囊（原名「风湿 平胶囊」）、青蒿素、灵芝孢子油、狂 犬病疫苗等本集团新产品的产业化与市场策划及宣传推广工作，努力培育开发新的 二、三线产品。 equitynet.com.hk | (1) To continuously enhance the market segmenting and management of the key products of the Group such as Xiao Ke Wan and Hua Tuo Zai Zao Wan, so as to increase their respective market share, focus on the industrialization of and make a sound market planning and promotion of new products of the Group such as Kun Xian capsule (formerly known as “Feng Shi Ping capsule”), Artemisinin, Ganoderma Lucidum Spore Oil and Rabies Bacterin, and endeavored to nurture and develop new tier II and tier III products. equitynet.com.hk |
兽医公共卫生与狂犬病控制: 调查动物疾病的爆发和动物咬伤。 paptestla.com | Veterinary [...] Public Health and Rabies Control: Investigates animal disease outbreaks [...]and animal bites. paptestla.com |
因此，如果动物咬您或 [...] 刮伤您，用肥皂和水清洗，并立刻看医生以确定您是 否需要注射狂犬病疫苗。 nyc.gov | Therefore, if an animal bites or scratches you, wash the area with soap and water and see a doctor right away [...] to see if youneed rabies shots. nyc.gov |
狂犬病、禽流感和其他疾病 是透过接触动物或动物产品传播的。 nyc.gov | Rabies, avianinfluenza (bird flu) and other illnesses are spread [...] through contact with animals or animal products. nyc.gov |
三是加强新产品 [...] 的研究开发和产业化工作，积极跟进狂犬病疫苗 生产批文的申请和HBV-DNA疫苗的临床研究工 作。 equitynet.com.hk | During the Reporting Period, the Group [...] actively followed up the application for [...] production approvalforRabies Bacterin and clinical [...]study of HBV-DNA vaccines. equitynet.com.hk |
由欧盟资助的关于亚洲高致病性新发或再发动物疫病区域合作项 目，在亚洲将疫苗银行从禽流感疫苗扩展到其他传染病，如口蹄疫、狂犬病和其他高致病性新发或再发跨区域疾病的疫苗。 daccess-ods.un.org | The EU funded Regional Cooperation Programme on Highly Pathogenic Emerging and Re-emerging animal diseases (HPED) in Asia will see the expansion - in Asia [...] - of this vaccine bank [...] to other diseases other than avian influenza, such as: foot and mouth disease,rabies and possibly [...]other pathogenic emerging [...]and re-emerging transboundary diseases. daccess-ods.un.org |
有趣的是，假病毒还会影响狂犬病毒糖蛋白包被的慢病毒的运输，导致轴突逆行运输 [...] [10] 。 labome.cn | Interestingly, psuedotyping may also affect trafficking of the [...] lentivirus withthe rabies virus glycoproteins [...]causing retrograde axonal transport [10] . labome.com |
其他常见的包膜蛋白来源于狂犬病毒、 鼠白血病病毒、埃博拉病毒、杆状病毒、麻疹病毒和纤丝病毒。 labome.cn | Other common envelope proteins [...] are derived from rabies virus, MLV, Ebola, [...]baculovirus, measles virus, and filovirus. labome.com |
被动物咬伤后立刻去看医生是很重要的，即便您已经接种过狂犬病疫苗 仍然需要这么做。 beijing.ufh.com.cn | It is important to see a doctor immediately after being bitten, even if you [...] have received your rabiesvaccinations. beijing.ufh.com.cn |
此外，还有根据您计划前往的区域选择性接种的特定旅行疫苗，比如黄热病疫苗、伤寒症疫苗或狂犬病疫苗（如果您是容易遭受动伤咬伤的高危人群）。 shanghai.ufh.com.cn | Moreover, there are also the travel specific [...] vaccines depending on the area you are going such as for yellow [...] fever, typhoid,or rabies(ifyou are at [...]risk of animal bites). shanghai.ufh.com.cn |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。