请输入您要查询的英文单词:

 

单词 狂妄
释义

Examples:

狂妄自大

arrogant and conceited

妄想狂

paranoia
megalomaniac

See also:

adj

wildadj

mad

adj

absurdadj

External sources (not reviewed)

然而,以色列继续 发动其破坏性的殖民化运动,继狂妄反法律 而不受惩罚。
daccess-ods.un.org
Yet Israel continues to breach the law with impunity and arrogance as it continues its destructive colonization campaign.
daccess-ods.un.org
为了实现一个疯狂妄怖主义梦想,牺牲了不止一代儿童的生 命。
daccess-ods.un.org
More than one generation of children were sacrificed to realize a megalomaniac’s terrorist dream.
daccess-ods.un.org
希族塞人一方的这狂妄无视塞浦路斯岛目前的现实,即存在两个独 立自治的国家,每个国家都在各自的领土内行使主权和管辖权。
daccess-ods.un.org
This presumptuouscontention by the [...]
Greek Cypriot side ignores the present realities on the island of Cyprus, namely, the
[...]
existence of two independent, selfgoverning States, each exercising sovereignty and jurisdiction within its respective territory.
daccess-ods.un.org
显然,随着有关在 1967 年以前边界的基础上实 现“两国解决方案”以及需要解决耶路撒冷作为两国 未来首都的问题的国际共识继续得到巩固,以色列粗 暴狂妄紧努力在那里人为建立压倒性的犹太 多数,进一步加强对该城的事实上的吞并。
daccess-ods.un.org
Clearly, as international consensus regarding the two-State solution on the basis of the pre-1967 borders and the need to resolve the question of Jerusalem as the future capital of two States continues to solidify, Israel is blatantly and arrogantly accelerating its efforts to artificially create an overwhelming Jewish majority there and further entrench its de facto annexation of the city.
daccess-ods.un.org
过去几天里,伊朗最高领导人再次发出一连狂妄论,叫嚣消灭的以色 列,并散布作为其意识形态核心内容的恶毒的反犹太主义。
daccess-ods.un.org
Over the past several days, the most senior Iranian leaders have issued yet another series of outrageous statements, which called for the destruction of Israel and spread the vile anti-Semitism that forms the core of their ideology.
daccess-ods.un.org
一直自命不凡的谢灵运受到这种礼遇后,更狂妄
chinesestoryonline.com
On the one hand, he was a devout Buddhist, dreaming to seclude himself in remote mountains; but on
[...]
the other hand, he was extremely proud, or more exactly, arrogant, and never missed any
[...] chance to showoff his talents.
chinesestoryonline.com
对于这狂妄控,我要再次重申,在北塞浦路斯土耳其共和国主权领空 内的飞行是在国家有关主管当局完全知情并同意的情况下进行的,南塞浦路斯希 族塞人行政当局对此事没有管辖权,也没有任何发言权。
daccess-ods.un.org
In response to such pretentious allegations, I wish, once again, to reiterate that flights within the sovereign [...]
airspace of the
[...]
Turkish Republic of Northern Cyprus take place with the full knowledge and consent of the appropriate authorities of the State, over which the Greek Cypriot administration in South Cyprus has no jurisdiction or right of say whatsoever.
daccess-ods.un.org
以色列继续一再玩弄 花招,提出空洞的借口并狂妄地作出声明,拒 绝承认它的扩张主义计划及其对另一个民族实施的 压迫不符合指导国际体系的国际法最基本原则。
daccess-ods.un.org
Persisting with its repeated ruses, empty pretexts and arrogant declarations, Israel refuses to acknowledge that it cannot reconcile its expansionist agenda and its oppression of another people with the most basic tenets of international law that govern our international system.
daccess-ods.un.org
有人提到了关于思想殖民主义化的严重后果的问题,认为这是一种建立狂妄和将其他民族视为不文明种族基础上的社会建设思想。
daccess-ods.un.org
An issue was raised concerning the pervasive consequences of the colonization of the mind, which is a social construction based on a shared ignorance that perceives others as uncivilized.
daccess-ods.un.org
他们认为,总干事应继续发表声明,谴责针对记者 的暴力行为,并呼吁采取主动行动,努力促进结束肆
unesdoc.unesco.org
They acknowledged the Director-General’s continuing statements condemning violence against journalists, and called for proactive action and efforts to help bring an end to impunity.
unesdoc.unesco.org
仅在2003
[...] 年,在关于朝鲜民主主义人民共和国的第一项“决议”通过时, 美国及其西方盟国以核问题为借口,杀朝鲜民主主义人民共和 国,作为这些行动的延伸,竟然在人权委员会第五十九届会议上发起并强行通过 [...]
关于朝鲜民主主义人民共和国人权状况的“决议”。
daccess-ods.un.org
In 2003 alone, when the first “resolution” on the Democratic People’s Republic of Korea was adopted,
[...]
the United States and its western
[...] allies had been runningamok to stifle the Democratic [...]
People’s Republic of Korea with
[...]
the pretext of a nuclear issue and, as an extension of these manoeuvres, went so far as to initiate and enforce the adoption of the
daccess-ods.un.org
占领国仍在建造种族主义隔离墙,这侵犯 了西岸,特别是东耶路撒冷巴勒斯坦人民的所有权 利,而国际社会不愿采取行动,使得占领军更加胆无视世界各地穆斯林的感情,在耶路撒冷 地下进一步挖掘隧道。
daccess-ods.un.org
The occupying Power was still building the racist separation wall which violated all the rights of the Palestinian people in the West Bank, particularly in East Jerusalem where the reluctance of the international community to take action had emboldened the forces of occupation to disregard the feelings of Muslims around the world by digging further tunnels under Jerusalem.
daccess-ods.un.org
俄罗斯代表团强调说,正是在与纳粹主义及其 种族主义理论斗争的过程中联合国会员国才组成了 联合国,任写历史的尝试都是与《联合国 宪章》的文字和精神背道而驰的。
daccess-ods.un.org
His delegation stressed that it was the struggle against Nazism and its racist theories that had united Member States and led to the establishment of the United Nations and that any attempt to rewrite history ran counter to the letter and the spirit of the Charter.
daccess-ods.un.org
4 个一般临时人员职位中的 2 个,即 1 个 P-4 和 1 个 P-3 培训干事,以及 1 个 P-4 续设员额,目前由支助账户供资,负责设计、提供、升级、统一和评价 目前三个贯穿各领域的领导方案: 高级特派团领导方案为期 2 个星期的课程, 每年由一个会员国主办两次,每次有来自会员国、秘书处以及联合国机构、方案 和基金的 26 名候选人参加;高级领导方案是特派团所有 D-2 及以上级别的人员 必须参加的概况介绍课程,每年在纽约举行两次;高级行政管理和资源培训方案 为两组 40 名候选人提供的持续一年的强化方案,包含远程教学和为期三个星期 的讲习班。
daccess-ods.un.org
Two of the 4 general temporary assistance positions, 1 P-4 and 1 P-3 Training Officers, and 1 P-4 continuing post, currently funded from the support account, design, deliver, upgrade, harmonize and evaluate three ongoing cross-cutting leadership programmes: the senior mission leaders’ programme, a two-week course, conducted twice annually at a host Member State, for 26 candidates from Member States, the Secretariat, the United Nations agencies, programmes and funds); the senior leaders’ programme, a compulsory orientation course for all mission personnel at the D-2 level and above, conducted twice annually in New York; and SMART, an intensive year-long programme involving distance learning and three week-long workshops for two groups of 40 candidates.
daccess-ods.un.org
秘书长在其报告(A/64/380)第 63 段中提供了关于在联合国秘书处和 各特派团内与企业资源规划同时执行的几个相关举措的信息,其中包 括:《公共部门会计准则》的实施,人才管理系统(征聘和人员配置), 精益六西格玛(非系统程序改进),企业内容管理和客户关系管理,以及 为维持和平职能服务的燃料管理系统和口粮管理系统。
daccess-ods.un.org
In paragraph 63 of his report (A/64/380), the Secretary-General provides information on a number of related initiatives being implemented concurrently with ERP within the United Nations Secretariat and missions, including: IPSAS implementation, the talent management system (recruitment and staffing), Lean Six Sigma (non-systems process improvement), enterprise content management and customer relationship management, as well as a fuel management system and a rations management system for peacekeeping functions.
daccess-ods.un.org
(3) 倘属任何股份之联名登记持有人,其中任何一名持有人均可亲自或委派代表於任何股东大 会上就所持股份投票,犹如彼为单独持有股份,惟倘超过一名联名持有人亲自或委派代表 出席任何会议,则只有在股东名册上就有关股份排名首位之与会人士方有权就所持股份投 票。
equitynet.com.hk
(3) Where there are joint registered holders of any Share, any one of such persons may vote at any meting, either personally or by proxy, in respect of such Shares as if he is solely entitled thereto, but if more than one of such joint holders be present at any meeting personally or by proxy, that one the said persons so present whose name stands first in the register of members in respect of such Share shall alone be entitled to vote in respect thereof.
equitynet.com.hk
(f) 董事会可议决,按溢价配发将予配发的股份,惟溢价须入账列为 悉数缴足,而在有关情况下,除将用以拨充资本及根据上文(e) 分段予以运用的金额外,及就其中所载而言,董事会须将其可厘 定的股份溢价账的进账额及任何部份本公司未分派利润(包括转 入任何储备或其他特别账项作为进账的利润)拨充资本及予以运 用,该笔款项相等於将予配发股份的溢价总额,并须连同根据上 文(e)分段将予运用的款项一并运用,及按照其中所载基准用於悉 数缴足向选择股份持有人配发及分派的适当数目的未发行股份。
asiasat.com
(f) the Board may resolve that the shares to be allotted shall be allotted at a premium provided that the premium is credited as fully paid up and in such case the Board shall in addition to the amount to be capitalised and applied pursuant to sub-paragraph (e) above, and for the purpose therein set out, capitalise and apply out of the amount standing to the credit of the share premium account or out of any part of the undivided profits of the Company (including profits carried and standing to the credit of any reserve or reserves or other special account) as the Board may determine, a sum equal to the aggregate amount of the premium on the shares to be allotted and shall apply the same together with the sum to be applied pursuant to sub-paragraph (e) above and on the basis therein set out in paying up in full the appropriate number of unissued shares for allotment and distribution to and amongst the holders of the Elected Shares.
asiasat.com
(C) 倘本公司将向任何股东作出有关股份之任何股息或其他分派或 任何其他付款为以有关货币向股东作出小额款项之付款,则董事会认为此举就本公司 或股东而言属不可行或花费昂贵,而当时有关股息或其他分派或其他付款可於董事酌 情决定权以有关股东所在国家(按股东名册上有关股东列示之地址)之货币作出派付 或作出支付。
asiasat.com
respect of shares or any other payment to be made by the Company to any shareholder is of such a small amount as to make payment to that shareholder in the relevant currency impracticable or unduly expensive either for the Company or the shareholder then such dividend or other distribution or other payment may, at the discretion of the Board, be paid or made in the currency of the country of the relevant shareholder (as indicated by the address of such shareholder on the register).
asiasat.com
随便看

 

英汉双解词典包含2273206条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/3/27 22:01:24