| 单词 | 犹他 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 犹他 —South DakotaSee also:犹—(just) like • yet • still • just as
|
从位于犹他州的 Bingham Canyon 矿山，力拓 满足了全美约百分之 18 的精铜需求。 riotinto.com | Rio Tinto supplies around 18 per cent of US annual refined copper requirements from the Bingham Canyon mine in Utah. riotinto.com |
环境保护局发布的 2002 年毒物释放清单(又称TRI数据)证实，金矿 是 犹他 州 、 爱达荷州和内华达州 三州地区汞排放的最大来源。 daccess-ods.un.org | A 2002 toxic release inventory by the Environmental Protection Agency, called the TRI [...] data, documents that [...] gold mines were the largest source of mercury emissions in the tri-state region of Utah, Idaho and Nevada. daccess-ods.un.org |
与纳米比亚理工大学和犹他谷州 立大学结成伙伴关系，以强调通过能力建设培训 [...] 讲习班建立数字化项目（诸如选择政策、转换政策和技术、绿宝石软件的利用以 及元数据的重要性）的关键因素。 unesdoc.unesco.org | Partnerships were established with the Polytechnic [...] of Namibia and Utah Valley State University [...]to underline critical elements [...]in establishing digitization projects (such as selection policies, conversion policies and techniques, the use of the software Greenstone and the importance of metadata) through capacity-building training workshops. unesdoc.unesco.org |
Nemko最近收购了一个已有的NRTL，即位 于 犹他 州 盐 湖城的CCL（通信认证实验室）。 nemko.com | Nemko has recently acquired an existing NRTL, CCL (Communication Certification [...] Laboratory) in Salt Lake City, Utah. nemko.com |
教科文组织与纳米比亚工学院、犹他 山 谷 州立大学共同组织了一个分地区数字保护培 [...] 训讲习班（2010 年 7 月 20 日至 22 日），为莱索托、纳米比亚、南非和斯威士兰的档案保管 员提供培训。 unesdoc.unesco.org | A subregional digital preservation training workshop was [...] organized in partnership with the Polytechnic of [...] Namibia and the Utah Valley State University [...](20-22 July 2010) for archivists [...]from Lesotho, Namibia, South Africa and Swaziland. unesdoc.unesco.org |
就并购规模来说，这起交易显然易于掌控，因为Stoneware是一个相对较小的公司，只有67名员工，分布于印第安纳州 和 犹他 州。 youngchinabiz.com | And as far as size goes, the acquisition certainly looks [...] manageable since Stoneware is a relatively small company with just 67 employees located in the [...] states of Indiana and Utah. youngchinabiz.com |
(r) 《贸易法委员会国际商事调解示范法》（2002 年）21 （阿尔巴尼亚 （2003 年）、洪都拉斯（2000 年）、美利坚合众国的佛蒙特州、爱达荷州、南达 科他州、犹他州和 哥伦比亚特区根据《示范法》通过了新立法）。 daccess-ods.un.org | (r) UNCITRAL Model Law on International Commercial Conciliation (2002)21 (new legislation based on the Model Law has been adopted in Albania (2003), Honduras (2000), and, in the United States of America, in the States of Vermont, Idaho, South Dakota and Utah, and in the District of Columbia). daccess-ods.un.org |
2009年，中心同中国中山大学（SYSU）签署了 [...] [...] 一项合作研究的《谅解备忘录》（MoU），并已建立和扩大了与新加坡管理大学、上海财经大学、复旦大学、中国电子科技大学、美 国 犹他 州 大学和奥克兰理工大 学（Auckland [...]University of Technology）等机构的研究合作关系。 australiachina.com.au | In 2009 it signed a Memorandum of Understanding (MOU) with Sun Yat-Sen University (SYSU) in China for research collaboration, and has also established and expanded its research relationships with Singapore Management University, the Shanghai University of Finance and Economics, Fudan University and the University [...] of Electronic Technology and Science in China, the [...] University of Utah in the US, and [...]Auckland University of Technology. australiachina.com.au |
这家美国第二大煤炭公司宣布，由于一氧化碳浓度过高，旗下位 于 犹他 州 Du gout Canyon煤矿将再停产30天。 steelorbis.cn | St. Louis, US-based coal producer Arch Coal's subsidiary Canyon Fuel Company has announced that it temporarily [...] suspended production at its Dugout Canyon mine [...] in Carbon County, Utah, on April 29 after [...]a small increase in carbon monoxide levels [...]was detected in a mined-out area that was in the process of being sealed. steelorbis.com |
Twinlab在纽约州曼哈顿市、密西西比州大湍城 和 犹他 州 美 福克市设有办事处，是高品质科学营养品的领先生产商，全系列产品包括运动营养品、维生素、矿物质、保健食品、药草和茶叶等。 tipschina.gov.cn | With offices in Manhattan, NY, Grand Rapids, MI, and [...] American Fork, Utah, Twinlab is a [...]leading producer of high quality, science-based [...]nutritional products, including a complete line of sports nutrition, vitamins, minerals, nutraceuticals, herbs and tea products. tipschina.gov.cn |
数据站将数据集中放到一 个网站上，这些数据给出了 Sevier [...] 河上每一个关键位置处全天候的信息， 从 犹他 州南 部高原一直到北部 225 英里外宽广沙漠中心的干枯河床，西到河流源头以西。 wrdmap.org | There, it is amassed on a website that gives a round-the-clock snapshot of what is happening at every key point on [...] the Sevier River’s journey from a high [...] plateau in southern Utah to a dry lake bed [...]in the middle of a broad expanse of desert [...]225 miles north and west of the river’s headwaters. wrdmap.org |
Payvision创建于2002年，总部在阿姆斯特丹，并在纽约 、 犹他 、 马德里、巴黎、杜塞尔多夫、新加坡、香港和澳门设有办事处，业务已扩展到全球40多个国家。 tipschina.gov.cn | Founded in 2002 Payvision is headquartered in Amsterdam and has expanded its [...] global services in over 40 countries with [...] offices in New York, Utah, Madrid, Paris, [...]Dusseldorf, Singapore, Hong Kong and Macau. tipschina.gov.cn |
退房的实时从官方的犹他雪源雪报告这个杀手级应用。 cn.moba-app.com | Check out this killer app for a real-time snow report from [...] the official source for Utah snow. moba-app.com |
迄今为止，Summit Materials 已完成 20 次并购，其业务遍布于东部、中部和西部三大地区版块中的肯塔基州、田纳西州、弗吉尼亚州、堪萨斯州、密苏里州 、 犹他 州 、 怀俄明州、科罗拉多州、德克萨斯州、阿肯色州、俄克拉何马州、爱荷华州和爱达荷州。 china.blackstone.com | To date Summit Materials has completed 20 acquisitions, and through its three regions, East, Central, and West, it conducts operations in Kentucky, Tennessee, Virginia, Kansas, Missouri, Utah, Wyoming, Colorado, Texas, Arkansas, Oklahoma, Iowa, and Idaho. blackstone.com |
20 世纪 90 [...] 年代中期，北美最大的铜矿—力拓 犹他 州 肯 纳可铜矿需要额外的“尾矿”储存空间。 teebweb.org | In the mid-1990s, Rio [...] Tinto Kennecott Utah Copper mine, North [...]America’s largest copper mine, needed additional storage capacity for ‘tailings’. teebweb.org |
这项法律适用于拥有或许可使用包含 犹他 州 居 民个人身份信息的计算机数据 的任何人。 vmware.com | The law applies to any who owns or license computerized data that includes personally identifiable [...] information concerning a Utah resident. vmware.com |
犹他州 SB-69 是一项州立数据隐私法规，用于保护个人身份信息。 vmware.com | Utah SB-69 is a state data [...] privacy law which protects personally identifiable information. vmware.com |
答：HDI的产品是采集自不同地区的高沙漠 – 亚利桑那，科罗拉多，犹他，蒙 大拿和爱达荷的特高效力花粉混合配制而成。 hdinetwork.com | A: HDI products are made from superior blends of [...] extra high potency bee pollens from different areas of USA- high [...] deserts of Arizona, Utah, Idaho, Colorado [...]and Montana. hdinetwork.com |
到目前为止，水资源管理局的节水举措已延迟了从偏远乡村地区调水的潜在需求，但作为285英里拉斯维加斯饮用水输水管道计划的一部分，Mulroy 提出了内华达州和犹他州蛇谷 (Snake Valley) 流域水权申请。 impeller.xyleminc.com | The authority’s conservation efforts have so far postponed a possible need to import water from distant rural areas, [...] but Mulroy applied for water rights in [...] basins in Nevada and Utah’s Snake Valley [...]as part of a proposed 285-mile pipeline plan [...]to bring drinking water to Las Vegas. impeller.xyleminc.com |
犹他州 PROVO（2012 年 9 月 19 日）— [...] Vivint 及 Blackstone（纽约证券交易所代码：BX）今日宣布一项最终协议，根据该协议，Blackstone 代表其私募股权投资者们管理的基金 Blackstone Capital [...] Partner VI, L.P. （与其关联公司统称为“Blackstone”），将从 Vivint 现有股东（包括高盛、Peterson Partners、Jupiter Partners 及其他少数股东）手中，以超过 20 亿美元的价格收购 Vivint。 china.blackstone.com | PROVO, UTAH (September 19, [...] 2012)— Vivint and Blackstone (NYSE: BX) today announced a definitive agreement under which a [...]fund managed by Blackstone on behalf of its private equity investors, Blackstone Capital Partner VI, L.P. (collectively with its affiliates, “Blackstone”), will acquire Vivint from its existing shareholders, including Goldman Sachs, Peterson Partners, Jupiter Partners and other minority shareholders for in excess of $2.0 billion. blackstone.com |
为测试残疾人通道，本研究采用在http://wave.webaim.org找到的Wave Version [...] 4.0软件，来检 查政府网站的适用性，该软件由犹他 州 立 大学残疾人中心开发。 brookings.edu | To test disability access, this study examines the actual accessibility of government websites through the Wave Version 4.0 [...] software found at http://wave.webaim.org, developed by the Center for Persons with [...] Disabilities at Utah State University. brookings.edu |
美利坚合众国（《统一调解法案》，由全国统一州法专员会议于 2001 年通过 （2003 年修正））颁布该法案的州有：爱达荷、伊利诺伊、爱荷华、内布拉斯 [...] 加、新泽西、俄亥俄、南达科达、 犹他 、 佛蒙特、华盛顿和哥伦比亚特区。 daccess-ods.un.org | Uniform legislation influenced by the Model Law and the principles on which it is based has been prepared in: the United States of America (Uniform Mediation Act, adopted in 2001 (amended in 2003) by the National Conference of Commissioners on Uniform State Law) and enacted by the States of: [...] Idaho, Illinois, Iowa, Nebraska, New Jersey, Ohio, [...] South Dakota, Utah, Vermont, Washington [...]and by the District of Columbia. daccess-ods.un.org |
要找到Toroweap俯视，购买土地管理亚利桑那州地带访客地图局在亚利桑那州的地带 在 犹他 州 的 圣乔治，信息中心，在附近的管春季全国纪念碑或在凯巴布国家森林弗里多尼亚，亚利桑那州的办公室。 explorethecanyon.com | To find the Toroweap Overlook, purchase a Bureau of Land Management Arizona Strip Visitor [...] Maps at the Arizona Strip Information Center [...] in St. George, Utah, at nearby Pipe [...]Spring National Monument or at the Kaibab [...]National Forest office in Fredonia, Arizona. explorethecanyon.com |
戴夫与妻子瑞妮（Reneé）和儿子安德鲁（Andrew）共同生活 在 犹他 州 的盐湖城；在那里，他享受跳伞、排球、足球、骑山地自行车和 在 犹他 州 著 名的雪山中滑雪的乐趣。 myhealthyhome.com | Dave lives with his wife, Reneé, and children, Andrew and Sydney, in Salt Lake City, Utah, where he enjoys skydiving, playing volleyball and soccer, mountain biking, and skiing Utah's famous powder. myhealthyhome.com |
他们认为，能充分理解Nabuchodonosor耶路撒冷捕捉Abdias（11-14）的条款;只有这个事件可以为天“，当陌生人抬 走 他犹 大 的 军队俘虏的发言，以及外国人进入到他的大门，并呼吁耶路撒冷投很多“ ; ” 他 [犹 大 的 ]离开他的国家的日子当天他们破坏[犹大的的儿童 ]。 mb-soft.com | They think that the terms of Abdias (11-14) can be adequately understood only of the capture of Jerusalem by [...] Nabuchodonosor; only this [...] event could be spoken of as the day "when strangers carried away his [Juda's] army captive, and foreigners entered into his gates, and cast lots upon [...]Jerusalem"; as "the [...]day of his [Juda's] leaving his country . mb-soft.com |
他们声称，仔细研究了Abdias（15-21）世界末日的功能（参考一天主在手，呼吁所有国家，恢复了所有以色列领土和地位的精彩程度，等候在神的国度犹太人的命令），连接一定要与 其 他犹 太 文 学作品的预言Abdias [乔尔，但以理，撒迦利亚9-14]，因为他们认为，这属于一个日期后，从巴比伦返回。 mb-soft.com | They claim that a close study of Abdias (15-21), with its apocalyptic features (reference to the day of the Lord as being at hand upon all nations, to a restoration of all Israel, to the wonderful extent of territory and position [...] in command which await the Jews in God's kingdom), connects necessarily the prophecy of Abdias with [...] other works in Jewish literature [Joel, [...]Daniel, Zechariah [...]9-14] which, as they think, belong to a date long after the return from Babylon. mb-soft.com |
以色列违反国际法、人权法和国际人道主义法的 行为一直在增多，其很多做法就证明了这一点，例如 在没有任何合法理由的情况下将 10 000 名巴勒斯坦 人拘押在以色列监狱和拘留所中；无视国际法院的咨 询意见，持续修建种族主义隔离墙；违反安全理事会 第 1860(2009)号决议和大会第 ES-10/18 号决议，对 加沙地带实行严密封锁；在西岸设置障碍和检查站； 以色列内阁规定犹太人 作出效忠宣誓，以孤立以色列 境内的以色列籍阿拉伯人口；以色列议会最近的立法 对撤出已被以色列吞并的阿拉伯被占领土规定了新 的苛刻条件，但通过全民投票或经议会三分之二多数 通过则除外；以及由于时间关系，我们不能一一列举 的其他许多违法行为。 daccess-ods.un.org | Israel’s violations of international law, human rights law and international humanitarian law have been increasing, as manifested by many practices, such as the detention of 10,000 Palestinians in Israeli jails and detention facilities without any legal grounds; the continued construction of the racist separation wall, in defiance of the advisory opinion of the International Court of Justice; the tight siege of the Gaza Strip, contrary to Security Council resolution 1860 (2009) and General Assembly resolution ES-10/18; the barriers [...] and checkpoints in the [...] West Bank; the Jewish loyalty oath instituted by the Israeli Cabinet to isolate the Arab-Israel population in Israel; the recent Knesset legislation setting stringent new conditions on any withdrawal from the occupied Arab territories annexed to Israel except through a referendum or the approval of a two-third majority of the Knesset; and many other violations that [...]time will not permit us to list. daccess-ods.un.org |
该事务的实际情况制定几乎可以在这些方面，但是，由于分歧组成，在大多数情况下，仅仅在某些句子的变种，还是在实际上有不同的作者，其中发射机;虽然许多这些偏差是由R.约拿和R.圣何塞，谁住在太巴列contemporaneously，教引，这一事实证明几乎假设有两种不同的Talmudim，一个由约拿和 其 他 由 何 塞教授，它仍将是显而易见的，从上面提到的声明， 即 犹 太 法 典中存在的一些明确的形式在整个amoraic时期，而且，而且，其最后节录了 其 他 修 改 之前。 mb-soft.com | The actual condition of affairs can scarcely be formulated in these terms, however, since the divergencies consist, for the most part, of mere variants in certain sentences, or in the fact that there were different authors and transmitters of them; and although many of these deviations are cited by R. Jonah and R. Jose, who lived and taught contemporaneously at Tiberias, this fact scarcely [...] justifies the [...] assumption that there were two different Talmudim, one taught by Jonah and the other by Jose; it will nevertheless be evident, from the statements cited above, that the Talmud existed in some definite form throughout the amoraic period, and that, furthermore, its final redaction was preceded by other revisions. mb-soft.com |
还通过 落实或参与跨地区、地区和国家一级的相关行动以及扩大合作伙伴关系来更好地促进对《非 洲通史》的了解，特别是在非洲的犹 太 人 聚居区。 unesdoc.unesco.org | The implementation of and participation in specific activities at the interregional, regional and national levels, and the expansion of partnerships were all turned to good account in order to promote better knowledge of the General History of Africa, particularly in the African Diaspora. unesdoc.unesco.org |
(i) 本公司可按董事會認為合適之有關條款向本公司、其 任何附屬公司、本公司任何控股公司或任何有關控股 公 司 之 任 何 附 屬 公 司 之 董 事 及 真 誠 僱 員 提 供 財 務 援 助，以令彼等可買入或認購或以其他 方 式 收購本公司 或本公司任何控股公司股份（全部或部份繳足），而 有關條款可包括一項提述，倘董事不再擔任董事，或 僱員不再受僱於本公司或有關其他公 司 ，則以有關財 務援助買入或認購或以其他方式 收購之股份須或可按 董事會認為合適之有關條款售予本公司或有關 其 他公 司。 asiasat.com | (i) The Company may give financial assistance on such terms as the Board thinks fit to directors and bona fide employees of the Company, any of its subsidiaries, any holding company of the Company or any subsidiary of [...] any such holding company [...] in order that they may purchase or subscribe or otherwise acquire shares (fully or partly paid) in the Company or any holding company of the Company and such terms may include a reference that, when a director ceases to be a director of, or an employee ceases to be employed by, the Company or such other company, shares purchased or subscribed or otherwise acquired with such financial assistance shall or may be sold to the Company or such other company on [...]such terms as the Board thinks fit. asiasat.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。