| 单词 | 特种钢 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 特种钢 noun —special steel nSee also:特种 n—specialty n • special case n • speciality n 特种—special type • particular kind 钢种 pl—steels pl
|
这些钢板还要求具备比普通的高强度钢具有更好的耐腐蚀性，已经开发出了含钒、铬和磷 的 特种钢 具 有这样的性能而没有与高磷钢有关的缺点，它们在欧洲、北美和俄罗斯被广泛用于运载铁矿和煤。 vanitec.org | Special steels containing vanadium, chromium and phosphorous have been developed which have these properties [...] without the disadvantages associated with [...] high phosphorous steels and are widely [...]used for railway wagons carrying iron ore [...]and coal in Europe, North America and Russia. vanitec.org |
钢管产品：大口径输油管、输气管、无缝钢管、焊管、不锈钢钢管（方管、圆管、异型管）、锥型无缝钢管、无缝异型钢管、工业焊接管、金属波纹管、碳钢管等配件、冷轧无缝管、内螺纹无缝钢管、冷拔无缝钢管、锅炉管、防腐 蚀 特种钢 管 、 合金管、轴承管等、建筑钢管、复合管、复合钢管、导线管、螺纹钢管焊接钢管、热镀锌钢管、电镀锌钢管、洁净管、KBG线路导管、供水管等。 cnyunding.com | Cone seamless steel tubes, abnormal seamless steel pipes and industrial welded pipe, corrugated metal pipe, steel pipes and other accessories, [...] cold-rolled seamless tube, [...] Rifled seamless steel tubes, drawing seamless steel pipe, boiler tube, pipe corrosion special alloy tube, bearings, [...]etc., construction [...]pipes Composite Pipes, composite pipe, wire tube, pipe welding steel pipe, hot galvanized steel pipes, galvanized steel pipes and pipe cleaner. en.cnyunding.com |
所有这三种主要型式都针对特定的风 电应用专门设计，而且采用了特殊的 磁 钢 布 置方 式以符合特定条件。 cn.theswitch.com | Each of these three [...] main topologies is designed for a particular wind generation application with special magnet arrangements to match the specific [...]conditions. theswitch.com |
由非热处理钢材加工而成的格罗茨-贝 克 特钢 片 综 可用于 现有及新推出的各种自动穿经机。 groz-beckert.pl | Groz-Beckert healds made of non-tempered steel are fully compatible with existing [...] automatic drawing-in on existing or new drawing-in machines. groz-beckert.pl |
此外，还讨论了根据不同钢种、部 件形状/尺寸 和性能要求使用不同型号的炼钢炉。 steeluniversity.org | The use of different furnace types, depending on the steel type, component shape/size and property requirements is also discussed. steeluniversity.org |
这套设备适合生产经过淬火或非淬火处理过的螺纹钢筋，直 径 [...] 8 - 32 mm ，以及圆棒，低碳，中碳，低合金 钢种。 sms-meer.com | The system is suitable for processing quenched and [...] nonquenched ribbed bars with dia. 8 to 32 mm as well as plain round bars in low and medium carbon [...] and low-alloy steel grades. sms-meer.com |
福特这样说。Corus利用这种钢 液中 直接测温或测氧方法所带来的时间 上、费用上和生产上的优势，无需再费力 地从炉中取样，然后送到远处的实验室进 行检测。 konzern.heraeus.de | Corus benefits from the time, cost [...] and production advantages of measuring the temperature and oxygen content of molten steel directly, without [...]first having to go [...]through the time-consuming process of taking a sample and having it analyzed in an off-site laboratory. corporate.heraeus.com |
电力塔按其形状一般分为：酒杯型、猫头型、上字型、干字型和桶型五种，按用途分有：耐张塔、直线塔、转角塔、换位塔（更换导线相位位置塔）、终端塔和跨越塔等，它们的结 构 特 点 是 各 种 塔 型 均属空间桁架结构，杆件主要由单根等边 角 钢 或 组合 角 钢 组 成 ，材料一般使用Q235（A3F）和Q345（16Mn）两种，杆件间连接采用粗制螺栓，靠螺栓受剪力连接，整个塔由角钢、连接钢板和螺栓组成，个别部件如塔脚等由几块钢板焊接成一个组合件，因此热镀锌防腐、运输和施工架设极为方便。 onearrows.com | power tower its shape is generally divided into: the wine glass type, cathead type, font, stem fonts and five bucket Purpose: Strain tower, straight line tower, angle tower, transposition tower(tower replacement wire [...] phase position), terminal [...] tower and across the tower, the structural features of the tower are space truss structure, the rod is composed mainly by single [...]equilateral [...]angle or combination of angle iron, material generally used Q235 (A3Fboth) and Q345 (16Mn), the connection between the rod crude bolt by bolt shear connection, the whole tower angles, connecting steel plates and bolts, the individual components, such as tower leg by a few pieces of steel plate welded into a combinationparts, hot dip galvanized anti-corrosion, transportation, and construction is extremely convenient. onearrows.com |
一些警察部队的成员还参加了 其他国家的特种培训方案。 daccess-ods.un.org | Some members of the police forces have also [...] participated in specialized training programmes [...]in other countries. daccess-ods.un.org |
该公司从事多种钢铁产品的生产，包括钢管、钢板、型 钢。85 公司位于包头大型工业区——国内最大的稀土工业基地，该地区工 业 特 色 涵 盖钢铁、 机械制造、有色金属、纺织等。 eisourcebook.org | The company provides various [...] steel products such as steel pipes, steel plates, and steel profiles.85 The company is located in the large-scale industrial zone of Baotou, the largest rare earth industrial base in China, also known for its production [...]of iron and steel, [...]machinery, non-ferrous metals, and textiles. eisourcebook.org |
该项目表明并确认“共同遗产和多 种特 性 ” 的辩证关系是长期进行 文化间交流所产生的成果。 unesdoc.unesco.org | The project illustrates and confirms the “common heritage and plural identity” dialectic as the outcome of a long process of intercultural exchanges. unesdoc.unesco.org |
在访问期间，工作组发现，非洲人后裔在葡萄牙面临的挑战主要涉及他们 作为一个特定群 体在葡萄牙国家政策和立法框架中得不到承认；其在历史上对 该国的建设和发展作出积极贡献得不到承认；没有 按 种 族 或 族裔分列的定性和 定量的分类数据；贫困、获得教育、公共服务和就业机会不平等，以及在行政 和司法制度运作方面的歧视，形成恶性循环；存在种族貌相和警察暴力；在政 治和体制决策进程中代表不足，以及葡萄牙缺少针对非洲人后裔或其他少数群 体的具体措施或扶持行动政策。 daccess-ods.un.org | During their visit, the Working Group found that the challenges faced by people of African descent in Portugal related mainly [...] to their lack of [...] recognition as a specific group in the national policy and legal framework; the lack of recognition of their positive contribution throughout history to the construction and development of the country; the lack of qualitative and quantitative disaggregated data by racial or ethnic origin; [...]the existence of [...]a circle of poverty, unequal access to education, public services, employment, as well as discrimination in the administration and functioning of the justice system; existence of racial profiling and police violence; underrepresentation in political and institutional decision-making processes, as well as the lack of special measures or affirmative action policies in Portugal for people of African descent or other minorities. daccess-ods.un.org |
(g) 附件 D 清单(见本报告附件 3)从特种装备 清单中删除，因为这些项目在 自我维持项下补偿。 daccess-ods.un.org | (g) The list at annex D (see annex 3 to the present report) is deleted [...] from the list of special cases because the [...]items are reimbursed as self-sustainment. daccess-ods.un.org |
一成员提醒执 行委员会注意，体制建设并非符合资格的增支费用清单上的项目，因此，是第 5 [...] 条国家缔 约方和非第 5 条国家缔约方之间的一种特殊交 易，而体制建设的未来需要在氟氯烃淘汰的 [...]范畴内重新加以审查。 multilateralfund.org | One Member reminded the Executive Committee that institutional strengthening was not one of the items on the list [...] of eligible incremental costs and was [...] therefore part of a special deal between Article [...]5 and non-Article 5 Parties and that [...]the future of institutional strengthening would need to be re-examined in the context of the HCFC phase-out. multilateralfund.org |
这种活动类型构成了更加广 义的非集中化定义，并且已被本 [...] C/3 文件所采纳，在 分计划一级开展了各种特别成 功的活动，计划部门提 交的文件中报告了这方面的情况，有关文本也作了强 调。 unesdoc.unesco.org | These types of activities constitute the broader definition of [...] decentralization that has been taken in this C/3 [...] document, with particularly successful ones [...]that were reported upon at subprogramme [...]level in the submission of the programme sectors being highlighted in the relevant text. unesdoc.unesco.org |
格罗茨-贝克特钢片综 采用热处理的GROBINOX® 不锈钢造 成，即使用于喷水织机，也呈现出良好的耐用性。 groz-beckert.pl | Groz-Beckert healds are produced [...] from GROBINOX tempered stainless steel, making [...]them highly resistant, even for use with water jet weaving machines. groz-beckert.pl |
为 促进和监测亚迪斯亚贝巴路线图落实工作而建立的联合工作组的代表向会议简要 [...] 介绍了路线图的要点，介绍了两机制之间对话之后采取的行动，包括在各自秘书 处内指定联络点，增加信息的定期交流，诸如预报两个体系有关活动的说明；定 [...] 期向非洲委员会邮寄特别程序公告；互相参加对方的届会或年会；编写一份 两种 特别程 序制度之间的比较说明；对每个机制的建议进行后续对等落实；同行对同 [...]行相互学习。 daccess-ods.un.org | The representatives the joint working group established to advance and monitor the implementation of the Addis Ababa road map briefed the meeting on its highlights and provided information on the action taken after the dialogue between the two mechanisms, including the appointment of focal points within the respective secretariats and an increase in regular exchanges of information, such as notes forecasting the relevant activities of both systems; regular mailing of the special procedures bulletin to the African Commission; participation in each other’s sessions or annual [...] meetings; the preparation of a comparative note [...] between the two special procedures systems; [...]reciprocal follow-up to the recommendations [...]of each mechanism; and peer-to-peer learning. daccess-ods.un.org |
这种钢片综丝的名称前面带有后缀“O”，用于夹持式综框；这种综丝主要面向亚洲市场，尤其适用于喷水式机织机。 groz-beckert.pl | Tempered steel healds with [...] the suffix "O" are suitable for slider heald frames, which are primarily used on the Asian market [...]– especially for water jet weaving machines. groz-beckert.pl |
您可以在The One [...] Bar、顶级航行休息厅和独享餐厅的不同菜谱上享用意大利和各种国际美食，MSC游艇俱乐部的客人可以尝试到各种口味的菜肴，从健康的到特殊的，包括了 多 种特 色 蔬 菜、开胃菜和开胃酒。 msccruises.com.cn | With an extensive choice of Italian and international gourmet specialities from different menus in The One Bar, Top Sail Lounge and dedicated restaurant, MSC Yacht Club guests are assured of superior dining to delight the most varied and discriminating tastes, [...] ranging from the healthy to [...] the superbly indulgent, and including many vegetarian specialities as well as [...]finger food appetisers to accompany your aperitif. msccruises.com.au |
如果您对全球各种钢铁产 品以往和目前的贸易数据感兴趣，请参阅这一版块。 steelorbis.cn | If you are interested in the past [...] and current steel trade volumes in various steel products [...]around the globe, this section is just for you. steelorbis.com |
在我们的不锈钢概念中单独或配 套选用合适的钢种，生 产高质量的模具以适应所有制模领 [...] 域 ，一 切 迎 刃 而 解 。 assab-china.com | Choosing the right [...] product within our Stainless Concept, which [...]can be used individually or in combination to produce the [...]highest quality tooling for the full range of moulding applications, will minimise the problems above. assab-china.com |
缔约国应颁布和实施法律，要求所有执勤的执法人员包括防暴警察 和 特种 部 队 成 员佩带身份标志，并且向所有执法人员提供制服，包括适当可见的身份标志，以 [...] 确保个人问责制以及防止酷刑和虐待行为。 daccess-ods.un.org | The State party should enact and enforce legislation that requires all law enforcement [...] officers on duty, including riot police and [...] members of the special forces, to wear [...]identification, and provide all law enforcement [...]officers with uniforms that include appropriate visible identification to ensure individual accountability and protection against acts of torture and ill-treatment. daccess-ods.un.org |
大会第 [...] 2065(XX)号决议和后来多项决议，以及非殖民化特别委员会的决议， 都把马尔维纳斯群岛问题称为一种特 别 的 殖民地情况，尤其是因为它涉及阿根廷 [...] 与大不列颠及北爱尔兰联合王国之间的主权争端，规定结束这种情况的方式是通 过谈判和平解决主权之争，并敦促两国政府不再迟延,立即依照大会和特别委员 [...]会的建议进行双边谈判。 daccess-ods.un.org | The United Nations General Assembly, in its resolution 2065 (XX) and in subsequent resolutions, and the Special Committee on Decolonization, [...] have described the question of the [...] Malvinas Islands as a special and particular [...]colonial situation involving a sovereignty [...]dispute between Argentina and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, have established that the way to put an end to that situation is the peaceful and negotiated solution of the sovereignty dispute, and have requested both Governments to continue without delay the bilateral negotiations recommended by the General Assembly and the Special Committee. daccess-ods.un.org |
现存的大多数物种， 特别是 由公共培育计划培育出的品种包含的基因材料来源广泛，通常来自基因库的基因材 料，而它们本身也有多样化的起源。 iprcommission.org | Most varieties now in existence, in particular those derived [...] from public breeding programmes, contain genetic material from [...]many sources, often derived from genetic material in gene banks, which themselves may have diverse origins. iprcommission.org |
维尔贝莱特钢胚除氧化皮抛丸机可嵌入全机械化表面处理线形成连续的物料流动，同时也可通过装/卸载设备以及存储轨道独立使用。 wheelabratorgroup.com | Wheelabrator billet descaling machines can be integrated into fully mechanised finishing lines for the continuous flow of material, or can be used independently with loading and unloading devices and storage tracks. wheelabratorgroup.com |
采用" 超高速，高精密 " 精轧机，是为了轧制要 求很高的钢种，或者是为了生产具有高产量的 螺纹钢，这类产品都可以在线材轧机上卷取。 sms-meer.com | The "ultra high speed/high precision" block version is employed either for rolling demanding steel grades or for production of concrete reinforcement grades at high rate, both coiled through wire rod lines. sms-meer.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。