| 单词 | 牵引车 | ||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 牵引n—propulsionn 牵引v—towv pullv 牵引—draw (a cart) 引车—pull a car
|
地 勤 支 援 设 备 的 日 常 运 作 ， 如 在 扩 建 范 围 的 各 类货车、牵 引 车及装卸 设 备 ， 亦 会 在 营 运 阶 段 产 生 噪 音 。 threerunwaysystem.com | The daily activities of the GSE, i.e. various kinds oftrucks,tractors and loaders in the expansion area would also generate noise during the operation phase. threerunwaysystem.com |
在引擎及动力输出接口速度保持不变的情况下调节行驶速度，即使在上坡或 牵引挂车的情况下也能做到。 mercedes-benz.com.hk | Allows a comfortable adjustment of the working speed at a constant engine and PTO speed – [...] even on climbs and when towing atrailer. mercedes-benz.com.hk |
也有其他替代道路拖拉机，通常用於拔长的半拖车的拖拉机一样，推回拖拉机，通常使用的机场，将飞机从停机位，机车拖拉机，通常用於铁路车辆，火炮牵引车的 牵引火炮，管拖拉机使用在输送管道测量和记录仪器，多了不少。 tutitu.info | There are also other alternative tractors like road tractors—usually used in pulling long semi trailers , pushback tractors—usually used on airports to move aircraft from parking stands, locomotive tractors—usually used in railway vehicles, artillery tractors –used intowing artillery, pipe tractor—used in conveying instruments for pipes measurement and logging, and a lot more. tutitu.info |
凭藉其强劲的牵引力， Unimog公路铁路两用车是你铁路调车的得力助手，能轻松 牵引高达1000顿的车厢。 mercedes-benz.com.hk | Great pulling power: with the Unimog road-railer you have a fully-fledged shunter at your disposal. mercedes-benz.com.hk |
也为牵引驱动器和移动小车坐在Tobies伞。 zh-tw.developmentscout.com | Alsofor traction drives and the traveling trolley [...] sat Tobies one bevel. en.developmentscout.com |
若提到街车，多数人第一印象都是美国旧金山，但不过125年前，街车在西雅图也很受欢迎，1884年，由马匹 牵引的街车开始行驶於西方大道与长矛街之间，成为西雅图公共运输系统的起点，由於当地地形与旧金山相似，采用相同运输系统也很合理。 thisbigcity.net | In 1884, a horse-drawn trolley between Occidental Avenue and Pike Street in downtown Seattle marked the beginning of public transit in the city. thisbigcity.net |
其标准设备包括电子牵引系统4ETS、电子循迹稳定系统ESP®、单按三个差速锁、固定全轮驱动、 越野波箱比率及7G-TRONIC [...] PLUS七前速自动波箱。 mercedes-benz.com.hk | The standard specification includes the [...] electronically controlledtraction system4ETS, the Electronic [...]Stability Program ESP® and [...]three differential locks selectable at the push of a button, alongside the permanent all-wheel drive with off-road ratio and the 7G-TRONIC seven-speed automatic transmission. mercedes-benz.com.hk |
各位若想连续骑单车数小时，得先注意单车道可能突然终止，除非各位骑乘登山越野车，否则都必须停车，下来牵至另 一条单车道後，再上车续骑。 thisbigcity.net | Unless you are riding a mountain bike, you need to stop, climb off your bicycle, walk to the next trail and climb on again. thisbigcity.net |
方向盘右下方的小小的旋钮，就是由F1赛车驾驶仓移植过来的MANETTINO，让驾驶者以最轻省的动作，切换五种驾驶模式：「湿滑模式」、「运动模式」、「赛车模式」、新增的「CT模式」( 牵引力控制关闭，但稳定控制打开)，以及关闭所有电子牵引辅助装置的「CST模式」。 think-silly.com | It allows the driver the least gesture to change into one of the five modes, ‘slippery mode’, ‘sport mode’, ‘racing mode’, the new ‘CT mode’ (with dynamic control off and stability control on) and ‘CST mode’ (all digital control off). think-silly.com |
用於C 63 AMG轿跑车的AMG 6.3升 V8 引擎， 其马力输出达457 hp，峰值扭力为600 Nm，提供强劲的牵引力和 顶尖输出数据：由静止加速至时速100公里仅需4.4秒，最高时速可达250公里 (电子限速)。 mercedes-benz.com.hk | The AMG 6.3-litre V8 engine in the C 63 AMG Coupé has [...] a maximum [...] output of 457 hp and peak torque of 600 Nm, delivering powerfultraction andfirst-class performance figures: the Coupé accelerates from [...]0 to 100 [...]km/h in 4.4 seconds and the top speed is 250 km/h (electronically limited). mercedes-benz.com.hk |
采用拨片式换档的双离合器F1变速箱，通过精密的E-Diff 电子差速器将跑车的行驶动力传递至路面，整套系统与F1 -Trac 牵引力控制系统及高性能ABS充分整合，可实现最佳的操控动力。 think-silly.com | The power is transferred to the road by Ferrari’s class-leading dual clutch F1 paddle-shift transmission through [...] the sophisticated [...] E-Diff, itself integrated with the F1-Trac tractioncontroland high performance ABS for maximum [...]handling dynamics, [...]with deployment time of just 14 seconds. think-silly.com |
当然，脊骨神经医师的徒手 [...] 治疗手段并不局限於手法或松动术，还包括徒手 牵引、被动拉伸、按摩、扳机点的缺血性挤压 和用於止痛及缓解肌肉痉挛的反射技巧。 hkca.org | Of course, the chiropractor’s [...] scope in manual therapy extends beyond the use of manipulation or mobilization and [...] includes manual traction, passive stretching, [...]massage, ischaemic compression [...]of trigger points and reflex techniques designed to reduce pain and muscle spasm. hkca.org |
运用包括所有徒手或机械装置松动、调整、手法操作、 牵引、按摩等治疗方法刺激或影响脊柱 和脊柱周围组织以恢复患者健康的疗法。 hkca.org | Includes all procedures where the hands or mechanical [...] devices are used to mobilize, [...] adjust, manipulate, apply traction, massage, stimulate or otherwise influence the spine [...]and paraspinal tissues with the aim of influencing the patient’s health. hkca.org |
在计算这项成本 时，运输署会考虑假如不兴建中环湾仔绕道及 P2 道路网，则在 2011 年道路使用 者因中区填海第一期地段内康乐广场、民耀街、民祥街等道路塞车而引致的延 误。 devb.gov.hk | In deriving the cost, TD has taken into account the delay in time that road users will suffer from congestion in the CRI area, namely along Connaught Place, Man Yiu Street and Man Cheung Street, for not having the CWB and Road P2 in place by 2011. devb.gov.hk |
的顾客预计，但充分的舒适性，低成本，快速装载倍，安全，最优质的服务，并没有愿意妥协，说的驱动器专家解释：在一个温和的情况下成为了全球市场份额的车辆燃烧引擎，包括REEV（R扩展电动汽车） 和戊型肝炎病毒 （混合动力车） 下降到2050 45％。 zh-tw.developmentscout.com | The customer expects nevertheless full comfort, low cost, fast loading times, safety, best quality and service, and not willing to compromise, says the drive expert and explains: In a moderate scenario become the global market share of vehicles with combustion engines including REEV (Rbe-extended Electric Vehicles) and HEV (HEVs) fall to 2050 on 45 percent. en.developmentscout.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。