▾
External sources (not reviewed)

因此，我们对开始拆除东耶路撒的冷牧羊人酒店并据报以色列考虑计划在“Gilo”附近新建 [...] 1 380 个住房单元深感关切。 daccess-ods.un.org	We are therefore very concerned by the commencement of [...] demolition of the Shepherd Hotel inEast [...] Jerusalem and reports that Israel will consider [...] planning for 1,380 new units near Gilo. daccess-ods.un.org
在这个新的文化同化后，摩西成为一个牧羊人和，逐渐赢得Tzipporah的尊重和爱，最终在他们的婚姻。 zh-cn.seekcartoon.com	After assimilating in this new culture, [...] Moses becomesa shepherdand gradually earns [...] Tzipporah’s respect and love, culminating in their marriage. seekcartoon.com
在这方面，同国际社会其他成员一样，我们对以色列在被占领的东耶路撒冷 Sheikh Jarrah 居民区拆除历史建筑牧羊人酒店表示强烈谴责。 daccess-ods.un.org	In this connection, we express our vehement condemnation, as has been expressed by the rest of the [...] international community, of the demolition [...] of the historic Shepherd Hotel inthe Sheikh [...] Jarrah neighbourhood in Occupied East Jerusalem. daccess-ods.un.org
奉我国政府指示，谨随函转递关于以色列敌军 2011 年 3 月 22 日绑架黎巴嫩境内两名黎巴嫩牧羊人的控诉(见附件)。 daccess-ods.un.org	On instructions from my Government, I have the honour to transmit herewith a complaint concerning [...] Israeli enemy forces who, on 22 March 2011, [...] abducted twoLebanese shepherdsfrom withinLebanese [...] territory (see annex). daccess-ods.un.org
更多的非法做法包括：通过驱逐巴勒斯坦居民改变耶路撒冷的人口组成和法律地位；根据建造一个有 20 个住房单元组成的新定居点的计划拆毁位于东耶路撒冷的历史悠久的牧羊人酒店，该计划威胁到巴勒斯坦领土的地理连续性和任何未来巴勒斯坦国的生存能力；耶路撒冷市政府最近通过了一项在东耶路撒冷周围建造 124 个新住房单元的计划；耶路撒冷规划委员会最近宣布了规定在被占领的西岸被吞并的土地上为犹太定居者再建造 1 400 个住房单元的新计划。 daccess-ods.un.org	Additional illegal practices include changing the demographic composition and legal status of Jerusalem by expelling Palestinian inhabitants; the destruction of the historic Shepherd Hotel in East Jerusalem under a plan to construct a new settlement of 20 housing units, which threatens the geographic contiguity of the Palestinian territories and the viability of any future Palestinian State; the recent adoption by the municipal Government of Jerusalem of a plan to build 124 new housing units around East Jerusalem; and the recent announcement by the Jerusalem planning commission of a new plan providing for the construction of a further 1,400 housing units for Jewish settlers in annexed land in the occupied West Bank. daccess-ods.un.org
2011 年 6 月 6 日 14 时 50 分以色列敌方一巡逻队在原 Shahal [...] 前哨和雷达前哨之间企图盗走牧羊人Khudr Zahra 所有的一只山羊，但 [...] 没有越过撤离线。 daccess-ods.un.org	6 June 2011 1450 An Israeli enemy patrol between the former Shahal outpost and [...] the Radar outpost attempted to purloinagoat [...] belonging to the shepherd Khudr Zahra without [...] crossing the withdrawal line. daccess-ods.un.org
以色列的推土机 1 月 9 日拆除了位于被占领的东 [...] 耶路撒冷谢赫贾拉赫居民区内具有历史价值的牧羊人酒店，其目的是在耶路撒冷城的核心地带修建一个 [...] 由 20 套住房单元组成的新定居点，这再次清楚表明，以色列坚持继续推行其危及和平进程的定居点政策。 daccess-ods.un.org	The demolition by Israeli bulldozers [...] of the historic Shepherd Hotel inthe Sheikh [...] Jarrah neighbourhood of occupied East [...] Jerusalem on 9 January, carried out in order to build a new settlement of 20 units in the heart of the city, is yet another clear sign of Israel’s persistence in continuing its settlement policies, which endanger the peace process. daccess-ods.un.org
LCROSS 按设计能够收集 [...] 和传发运载火箭用完的半人马末级（和收集数据的牧羊人航天器）撞击月球南极附近 Cabeus 环形山所产生的撞击和碎片烟柱数据。 daccess-ods.un.org	LCROSS was designed to collect and relay data from the impact and debris plume resulting from the launch [...] vehicle’s spent Centaur upper stage (and [...] data-collecting Shepherding Spacecraft) striking [...] Cabeus crater near the south pole of the Moon. daccess-ods.un.org
通过对任期延长至包括现存的课外典型的分使徒时代的文学，它是向包括“牧羊人”的hermas，新约先知，谁被认为是一提到圣保罗（罗马书十六，14），但其中一个更安全的传统，使我的教皇皮乌斯（约140-150）兄弟的，由帕皮亚的“主的话语博览会”微薄的片段，谁可能被弟子的圣约翰（依，高级。 mb-soft.com	By extension of the term to comprise the extant extra-canonical literature of the [...] sub-Apostolic age, it is made to include [...] the "Shepherd" of Hermas, the New Testament [...] prophet, who was believed to be the one [...] referred to by St. Paul (Rom. xvi, 14), but whom a safer tradition makes a brother of Pope Pius I (c. 140-150); the meagre fragments of the "Expositions of the Discourses of the Lord", by Papias, who may have been a disciple of St. John (Irenaeus, Adv. Haer., V, 331-334), though more probably he received his teaching at second hand from a "presbyter" of that name (Eusebius, Hist. Eccl., III, 39); the "Letter to Diognetus", the unknown author of which affirms his discipleship with the Apostles, but his claim must be taken in the broad sense of conformity in spirit and teaching. mb-soft.com
就在昨天，即 7 月 18 日，3 名巴勒斯坦牧羊人在位于耶路撒冷东北方的 Mikhmas 镇附近的山坡上放羊时，被以色列定居者殴打并刺伤。 daccess-ods.un.org	Just yesterday, 18 July, three [...] Palestinian shepherds, who were herdingtheir sheepon a hillside [...] near the town of Mikhmas [...] north-east of Jerusalem, were beaten and stabbed by Israeli settlers. daccess-ods.un.org
同样在昨天，来自非法定居点“Sousia”的定居者用铁棍袭击来自哈利勒(希布伦)以南的 Yatta 镇的两名巴勒斯坦牧羊人，造成一人伤情严重。 daccess-ods.un.org	Also yesterday, settlers from the [...] illegal settlement of “Sousia” [...] attacked two Palestinian shepherds fromthe town of [...] Yatta, south of Al-Khalil (Hebron), with [...] iron bars, leaving one in serious condition. daccess-ods.un.org
2 月 3 日 20 岁的巴勒斯坦牧羊人，Mahdi Daraghma 在约旦河谷北部放 [...] 羊时，遭到以色列定居者殴打，受了伤。 daccess-ods.un.org	On 3 February, a [...] 20-year-old Palestinian shepherd, Mahdi Daraghma, [...] was beaten and injured by Israeli settlers who attacked [...] him in the northern Jordan Valley, where he was tending his sheep. daccess-ods.un.org
拆除东耶路撒冷的牧羊人酒店以及把以色列的 “Gilo”定居点再扩大 1 380 [...] 个单元的计划恰恰就是那种必须避免的行动。 daccess-ods.un.org	The demolition of Shepherds Hotel inEast [...] Jerusalem and the plans to expand the Israeli settlement of Gilo by a further [...] 1380 units are exactly the sort of actions that must be avoided. daccess-ods.un.org
这种持续的扩张，加上不加区别地在被占 [...] 巴勒斯坦拆除住房，最近的行动是拆除了历史性的牧羊人酒店，它们将会制造对一切和平倡议的障碍，因 [...] 为隔离墙和包围西岸大多数城市的定居点将使在未来建立一个毗连、有生存能力的巴勒斯坦国几乎不可行。 daccess-ods.un.org	Such continued expansion, along with the indiscriminate demolition of houses in the occupied [...] Palestinian territories — most recently [...] of the historicShepherd Hotel — would [...] create obstacles to any peace initiative, [...] as the wall and settlements surrounding most cities of the West Bank will make it nearly impossible to establish a contiguous, viable Palestinian State in the future. daccess-ods.un.org
以色列拒绝延长单方面暂停定居点活动的法令，最近宣布将以前所未有的速度再建造数千个住房单元，并继续拆毁巴勒斯坦人房产，包括位于被占领东耶路撒冷 Sheikh Jarrah 社区的牧羊人酒店等具有历史意义的建筑，以及许多巴勒斯坦人住宅，以便在该市中心地带建造新定居点。 daccess-ods.un.org	Israel’s refusal to renew the unilateral moratorium on settlement activities; the recent announcements regarding the establishment of thousands more settlement units at an unprecedented pace; and the continued Israeli demolitions of Palestinian property, including historic places such as the Shepherd Hotel in the Sheikh Jarrah neighbourhood of occupied East Jerusalem, and of numerous Palestinian homes in order to build new settlements in the heart of the city all affirm Israel’s expansionist intentions and totally contradict the Israeli Government’s alleged commitment to the peace process and its sincerity in achieving the two-State solution. daccess-ods.un.org
四人做好 [...] 战斗准备，其他人越过撤离线 60 米，试图绑架一名牧羊人As‘ad Ham，后者向沙巴阿镇方向 [...] 逃离。 daccess-ods.un.org	Four adopted combat positions while the others crossed 60 [...] metres beyond the withdrawal line in an [...] attempt to abduct ashepherd,As‘adHamdan, [...] who fled from them in the direction of Shab‘a town. daccess-ods.un.org
本月，耶路撒冷历史十分悠久的“ 牧羊人酒店” 被拆除，以便修建 20 套新的住房单元。 daccess-ods.un.org	This month, the veryoldShepherd Hotel in Jerusalem [...] was demolished to build 20 new housing units. daccess-ods.un.org
牧羊人航天器穿过半人马末级喷发出的烟柱坠落，收集和转发了数据，六分钟后在世界协调时 [...] 11 点 37 分撞月。 daccess-ods.un.org	TheShepherding Spacecraftdescended [...] through Centaur’s ejectate plume and collected and relayed data, impacting six minutes later, at 1137 hours UTC. daccess-ods.un.org
12 时 43 分一以色列敌方巡逻队要求联合国驻黎巴嫩临时部队 [...] (联黎部队)的印度特遣队防止黎巴嫩牧羊人靠近或越过 Saddanah 的“蓝线”，否则以色列军队将开枪。 daccess-ods.un.org	1243 An Israeli enemy patrol requested that the Indian contingent of the United Nations [...] Interim Force in Lebanon (UNIFIL) should [...] prevent Lebaneseshepherds from approaching [...] or crossing the Blue Line at Saddanah, [...] failing which the Israeli forces would open fire. daccess-ods.un.org
从出生在一个稳定的克里希纳，他是牧羊人和贤士崇拜，领袖带领通过一系列活动的那些救主相关的确切同行。 mb-soft.com	From the birth of Krishna in a stable, and [...] his adorationbyshepherds andmagi, the leader [...] is led on through a series of events [...] the exact counterparts of those related of Our Divine Lord. mb-soft.com
其他三个正处于论文形式：一个道德和礼仪的使用说明书十二使徒遗训;的“牧羊人”，是熏陶，在表格世界末日的书，是一个教会，她的孩子和他们的代表的过失寓言需要忏悔;的“世博会”的帕皮亚，一对福音训诂评注。 mb-soft.com	The other three are in the form of treatises: the [...] Didache, a manual of moral and liturgical [...] instruction; the "Shepherd", a book of edification, [...] apocalyptic in form, is an allegorical [...] representation of the Church, the faults of her children and their need of penance; the "Expositions" of Papias, an exegetical commentary on the Gospels. mb-soft.com
15 时 15 分在靠近 Marj al-Tays 的 Radar 阵地外围，一个由 12 [...] 人组成的以色列敌方巡逻队将牧羊人Yusu f Zahrah 绑架，并把他带到被占巴勒斯坦领土境内。 daccess-ods.un.org	1515 In the vicinity of the Radar position, near [...] Marj al-Tays, a 12-man Israeli enemy [...] patrol abducted ashepherd,YusufZahrah, [...] and took him inside the occupied Palestinian territories. daccess-ods.un.org
此外，还发生了几起大多是无意侵犯蓝线的行为，主要是黎巴嫩牧羊人和照料牲畜或在田间劳动的农民。 daccess-ods.un.org	In addition, a number of mostly inadvertent ground violations [...] of the Blue Line were committed, [...] primarily by Lebaneseshepherds andfarmers tending [...] livestock or working in their fields. daccess-ods.un.org
但是，以色列非法建造定居点和摧毁巴勒斯坦住房和财产，包括历史古迹“牧羊人酒店 ”，继续破坏为回归和平道路所作的努力，加剧紧张局势和进一步破坏当地局势的稳定。 daccess-ods.un.org	However, Israel’s unlawful construction of settlements and its demolition of Palestinian homes [...] and property, [...] including thehistoric ShepherdHotel, continue to undermine efforts to return to the path topeace,increase tensions and [...] further destabilize the [...] situation on the ground, which is yet another attempt by the occupying Power to overshadow international goodwill towards the people of Palestine. daccess-ods.un.org
在这方面，日本谴责拆毁东耶路撒冷牧羊人酒店的部分建筑为犹太人建造新的住房单 [...] 元这一行径。 daccess-ods.un.org	In that connection, Japan condemns the [...] demolishing of apart of Shepherd Hotel inEast [...] Jerusalem with a view to constructing new [...] housing units for Jewish people. daccess-ods.un.org
虽然普遍被接纳，伪克莱门特（书信集塞康达Clementis）讲道是一样的父亲之间发生的使徒值得考虑一些，这是它的当代，“牧羊人”的hermas。 mb-soft.com	Though generally rejected, the homily of Pseudo-Clement (Epistola secunda Clementis) is by some [...] considered as being as worthy of a place among the Apostolic Fathers, as is its [...] contemporary,the "Shepherd"of Hermas. mb-soft.com
同一天下午 1 时，在黎巴嫩公民 Leon Al-Alam 和 Muhammad Zahra [...] 被交还之后，黎巴嫩军队的一个调查小组在联黎部队的一个小组帮助下，对这两个牧羊人被绑架的地点进行实地考察。 daccess-ods.un.org	At 10 a.m. on Wednesday, 23 March 2011, they were handed over to the Lebanese Army at Ra`s Naqurah through the liaison unit of the United Nations Interim Force in Lebanon (UNIFIL). At 1 p.m. on the same day, subsequent to the handover of Lebanese citizens Leon Al-Alam and Muhammad Zahra, a Lebanese Army investigation team, with the help [...] of a UNIFIL team, undertook a field inspection of the [...] area with thetwo shepherds who had been abducted [...] from that place. daccess-ods.un.org
奥利提到，一些书的人到有争议的一些：希伯来书，彼得后书，2John，3John，詹姆斯，裘德，巴拿巴的书信，牧羊人的 hermas，didache和'福音根据希伯来人的。 mb-soft.com	Origen mentioned that a number of Books were disputed by some: Hebrews, 2Peter, [...] 2John, 3John, James, Jude, the Epistle of [...] Barnabas, theShepherd of Hermas, the [...] Didache, and the 'Gospel according to the Hebrews'. mb-soft.com

牧羊人noun—

shepherdspl

See also:

牧羊—

牧—

牧人—

羊n—

牧人n—

羊—

人n—

▾
External sources (not reviewed)

牧羊人noun—

shepherdspl

See also:

牧羊—

牧—

牧人—

羊n—

牧人n—

羊—

人n—

▾External sources (not reviewed)

▾
External sources (not reviewed)