| 单词 | 牛仔服 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 牛仔服 noun —denim nSee also:牛仔 n—jeans n • denim n • cowboys pl • cowgirl n 牛 n—beef n • cattle n • cow n • ox n • bull n 牛—(slang) awesome • surname Niu 仔—meticulous • (of domestic animals or fowls) young
|
还是在第 [...] 32 段中，与知识产权有关的有形资产的示例包括：“ ( b ) 牛仔服 可 能 带 有商标，轿车可能带有含版权软件拷贝的芯片”。 daccess-ods.un.org | In the same paragraph 32, the example of [...] tangible assets connected to [...] intellectual property rights include: “(b), jeans may bear a trademark [...]or cars may contain a chip [...]that includes a copy of copyrighted software”. daccess-ods.un.org |
自1983年至今，EDWIN連續成為日本銷量No .1 的 牛仔 街 服 品 牌，深受不少日 系 牛仔服 飾 愛 好者的愛戴。 sogo.com.hk | Since 1983 EDWIN has been the No.1 selling jeans brand in Japan and popular among Japanese fashion lovers. sogo.com.hk |
年轻人更 喜欢穿牛仔服和 T 恤衫。 netzhammerbreiholz.de | The young prefer jeans and T-shirts. netzhammerbreiholz.de |
Calvin Klein [...] Jeans一直在推動著時裝發展，並配合其與眾不同又深入民心的廣告和創新 的 牛仔服 裝 設 計蜚聲國際。 sogo.com.hk | Calvin Klein Jeans has always been a driving force in teh fashion industry and is famous for its memorable [...] advertising and innovative denim designs. sogo.com.hk |
例如：(a)有形资产可能是通过获得专利的工艺 [...] 或通过行使专利权生产出来的；(b) 牛仔服 可 能带有商标；轿车可能带有含版权 [...] 软件拷贝的芯片；(c)光盘可能载有软件程序；(d)热力泵可能包含专利产品。 daccess-ods.un.org | For example: (a) a tangible asset may be manufactured according to a [...] patented process or through the exercise of [...] patented rights; (b) jeans may bear a trademark [...]or cars may contain a chip that includes [...]a copy of copyrighted software; (c) a compact disk may contain a software programme; or (d) a heat pump may contain a patented product. daccess-ods.un.org |
以牛仔服饰系 列为主的美式休闲服品牌「AMERICAN EAGLE [...] OUTFITTERS」，在此成立了日本的第一家店。 jp-hotnow.com | This is the American denim retailer American [...] Eagle Outfitters’ first shop in Japan. jp-hotnow.com |
勞力士創藝推薦資助計劃入選年青編舞黃振邦，與香港青年時裝設計家創作表演賽2012「 便 服 及 牛仔服 組 」 冠軍梁嘉健同共以舞蹈及時裝切入這敏感地帶，反思亞洲人主張的圓融和諧跟個體權益的潛在矛盾。 ccdc.com.hk | Together with Kenax Leung, the winner of causal & jeans-wear group of Hong Kong [...] Young Fashion Designers’ Contest [...] 2012, Bruce Wong, the finalist of the Rolex Mentor [...]& Protégé Arts Initiative will join [...]force with a total of dance and fashion cutting into this sensitive topic, rethink the contradiction and dilemma of gentility which strongly advocated by Asians. ccdc.com.hk |
G 公司或向 G 银行提供 F 公司开具的发 票，证明 G 公司是以专卖方式从 F 公司获得牛仔服，或提供与 F 公司之间的协 议副本，证明 G 公司经销的牛仔服是正品。 daccess-ods.un.org | Company G provides bank G with invoices from company F [...] evidencing that it [...] acquired the jeans in an authorized sale or copies of the agreements with company F evidencing that the jeans distributed [...]by company G are genuine. daccess-ods.un.org |
店子共分兩層，底層盡是美日的戶外服飾產物，包括在代官山擁有二十多年歷史的Hollywood Ranch Market、牛仔服品牌 Big John、小林正節以山居生活為概念所創立的Mountain [...] Research、於1983年於美國成立並以製鞋工藝而聞名的Yuketen，及來自日本岡山的Omnigod等。 think-silly.com | The shop is divided into two floors, the first [...] features outdoor clothing and accessories [...]from the U.S. and Japan, including Big John, Hollywood Ranch Market (over twenty years history in Daikanyama), [...]Yuketen (established in 1983 in U.S., renowned for its shoe-making craftsmanship), Omnigod (derived from Okayama, Japan). think-silly.com |
Tommy Hilfiger Denim是Tommy Hilfiger旗下的年青服裝品牌，提供優質的男 女 牛仔 便 服 ， 19 98年於歐洲率先推出以來大受歡迎，專門店遍及歐洲各大城市、美國、澳洲、中國、台灣及香港。 sogo.com.hk | Tommy Hilfiger Denim is Tommy Hilfiger's [...] young premium denim brand, it consists of casual sportswear, with a focus on denim-related products [...]for men and women. [...]Since its launch in Europe in 1998, it has quickly established strong reputation and expanded network of stores in Europe, America, Australia, China, Taiwan and Hong Kong. sogo.com.hk |
Cucinelli专门店不单售卖山羊绒针织服 装 ， 还包括长裤 、 牛仔 裤 ， 以及鞋履、手袋、手提箱和腰带等各种饰品。 iwc.com | Cucinelli boutiques sell not [...] only cashmere knitwear, but trousers, jeans and a grand assortment [...]of accessories such as shoes, bags, suitcases and belts. iwc.com |
尤其在非食品产品方面，这一点很明显，如运 动鞋、背包和书包、衣服和牛仔裤、学校用品和手机。 dija.de | In terms of non-food products, this is very clear in sports shoes, bags [...] and satchels, clothes and jeans, school items [...]and mobile phones. dija.de |
20 此外，据报道，女学生禁 止穿着鲜艳服装、 不许留长指甲或文身、不许戴便帽或只戴帽子不戴围巾、不许 穿紧身或短牛仔裤。 daccess-ods.un.org | He warned that the police would strictly monitor [...] all public places, including vehicles, and take legal action against all those who breach morality codes.20 Furthermore, female students are reportedly banned from wearing bright clothes, having long nails or tattoos and also from wearing caps or hats without scarves, or tight or short jeans. daccess-ods.un.org |
主席，我還想告訴你，我是民主派之中少數不喜歡同事穿着T恤、 牛仔褲進 入會議廳的人，儘管在范徐麗泰的年代已放寬這規定。 legco.gov.hk | Although a flexible policy has been adopted during Mrs Rita FAN's era, I am still one [...] of the few Members of the democratic camp who do not like colleagues [...] wearing T-shirts or jeans coming into this [...]Chamber. legco.gov.hk |
德國萊茵TUV的專家會檢驗衣服上的 金屬配件，例 如 牛仔 褲 的 鈕釦，因為製造商通常會在含鎳的鈕釦上塗一層漆料，但是漆料會因穿著使用後磨損而脫落，屆時牛仔褲鈕釦即可能會直接接觸皮膚導致皮膚紅癢過敏。 ipress.com.hk | The specialists at TUV Rheinland [...] also test the [...] compatibility of metallic clothing accessories such as the buttons on jeans, which often [...]contain nickel. Manufacturers [...]frequently cover nickel-containing buttons with paint, which quickly comes off with wear and leaves the nickel exposed to trigger typical contact allergic reactions such as itchy skin rashes. ipress.com.hk |
您的女儿挑选了一些衣服试穿，您迫不及待地想看到她穿上最新款的“小冒险家朵拉” 衣 服 的 样 子...然而，您看到的现实却是 ： 牛仔 裤 包得太紧而且裤腰太低;裤裆也太短了，是的，她的肚脐露得全世界都能看到了。 shanghai.ufh.com.cn | Your daughter picks out some outfits to try on and you can’t wait to see the latest “Dora the Explorer” fashions on her…then reality bites: The jeans are too tight and riding too low; the top is too short and yes, that’s her belly button out for the world to see. beijing.ufh.com.cn |
研究的实施方是康奈尔大学（纽约的伊萨卡镇）的优 质 牛 奶 生 产 服 务 中 心以及Sprucehaven牧场及其研究中心（纽约的Scipio [...] Springs）。 delaval.cn | The research was conducted by the [...] Quality Milk Production Services of the Cornell University [...](Ithaca, New York) and the Sprucehaven [...]Farm and Research Center (Scipio Springs, New York). delaval.com |
帮助您决定是购买牛仔裤（ 用水量为2,900 加仑/ 10,977.6升）还是 [...] T 恤（593.9加仑/2,248.1升），或用洗碗机洗碗（15加仑/56.7升）还是手洗（5加仑/18.9升）。 impeller.xyleminc.com | Helps you decide [...] whether to buy a pair of jeans (2,900 gallons/ [...]10,977.6 liters) or a T-shirt (593.9 gallons/2,248.1 liters), [...]or to run the dishwasher (15 gallons/56.7 liters) or wash-up by hand (5 gallons/18.9 liters). impeller.xyleminc.com |
会见Sabine Le [...] Chatelier，第一视觉时尚委员会总监，她将主讲 “ 服 装 时尚 & 牛仔类流 行趋势研讨会”，第一视觉上海面料展和第一视觉亚洲牛仔布展上3场流行趋势研讨会中的第一场。 premierevision.cn | Meet with Sabine Le Chatelier, Associate Fashion [...] Director of Première Vision, as she [...] presents the "FASHION & DENIM TREND SEMINAR," the first [...]of 3 season seminars presented [...]at Première Vision Shanghai and Denim by Première Vision Asia. premierevision.cn |
除了较为正式，需着礼服出席的活动外，Superga的胶底帆布鞋，尤其是Classics系列，可以搭配从西装到卡其裤的所有服装，当然少不了 与 牛仔 裤 的 搭配――这是一种彰显欧洲风格的搭配，西装上衣、 礼 服 衬 衫 与 牛仔 裤 ，比美国味十足的匡威Converse，亦或是约翰·瓦维托斯（John Varvatos）精心设计的鞋款更显别致与时尚。 mechanicsofstyle.com | Other than a black-tie event, Superga trainers, especially the Classics, can be worn with just about [...] anything from suits [...] to khakis or of course, jeans—they certainly offer more European chic take on a blazer, dress shirt and jeans than the all-American [...]Converse, even the fancy ones by John Varvatos. mechanicsofstyle.com |
联合国系统各组织的行政首长应当确保，为离岸外 包 服 务 中 心 仔 细 评估和建 立问责制框架，其中包括拟定服务水平协议和明确规定的授权，并且确保将其纳 [...] 入行政政策文件。 daccess-ods.un.org | The executive heads of United Nations system organizations should ensure that the accountability framework is [...] carefully assessed and established for the [...] offshore service centres, including the development [...]of service level agreements and [...]clearly defined delegation of authority, and that these are integrated into the administrative policy instruments. daccess-ods.un.org |
本集团拥有有梭、小剑杆、苏州必佳乐大剑杆、比利时必佳乐喷气、日本丰田喷气、日本津田驹等各种织布设备，能够生产小提花类 、 牛仔 布 、 大提花类、一般喷气类、高支高密类生产各类纯棉、涤棉、麻棉以及天丝、Modal、大豆纤维、竹纤维、丽赛、真丝棉混纺及各种新型纤维混纺或交织等3000余种面料，可以生产从47″至135″的任何幅宽、经纬密之和从90根至1000根的各种踏盘和小提花坯布，棉布重量范围从40g/㎡至650g/㎡,史陶比尔大提花织机85台，可以生产98″、105″、118″、120″，经纱密度173根/英寸左右的大提花品种，花围36至38厘米和72至74厘米两种规格，以及各种幅宽的染色布印花布等。 wqfz.com | The Group owns shuttles, small rapier, Suzhou Bijiale large rapier, Belgium Picanol Air Injection, Japan Toyota, Japan Tsudakoma and other kinds of weaving equipments which can [...] produce dobby series, jacquard, common air [...] injection series, denim, and high-density [...]series cotton, polyester cotton, hemp [...]cotton and tencel, modal, silk cotton blend and all kinds of fabrics of more than 3000 sorts，and it can produce the width of 47″to 135″, density in warp and waft can be from 90 to 1000 grey fabric, and the weight of the cotton cloth can be from 40g/㎡ to 650g/㎡, There are 85 sets of Staubli Jacquard weaving machines,which can produce 98″, 105″, 118″, 120″，the density in warp and waft can be from 173t/inch jacquard series and two kinds of flowers width of 36 to 38cm and 72 to 74cm，and so on. wqfz.com |
目 前，除了這兩項渡輪服務外，紅磡區居民可使用其他公共交 [...] 通服務過海，包括過海巴士路線(如路線 115 號 )前往中環及 灣仔，或使用區內的專營巴士服務，即九巴路線 8A 或 8P 號 前往尖沙咀天星碼頭，再轉乘「尖沙咀－中環」渡輪服務前 往中環，或轉乘「尖沙咀－灣仔」渡 輪 服 務 前往 灣 仔。 legco.gov.hk | At present, in addition to the two ferry services, residents in Hung Hom area can take other public transport services to cross the harbour. These include cross harbour bus routes (such as Route 115) to Central and Wan Chai, or local franchised bus services, i.e. KMB Route 8A or KMB Route 8P to Tsim Sha Tsui Star Ferry Pier to interchange [...] with the “Tsim Sha Tsui [...] – Central” ferry service for Central, or with the “Tsim Sha Tsui – Wan Chai” ferry service to Wan Chai. legco.gov.hk |
在寬鬆剪裁的褲子、背心、外套、工人褲及手提包上加進拼貼元素 — 牛仔布跟 斜紋、格子布料的組合，突顯堅韌的Denim質感；衣領與手袖邊緣用上不同的布料包裹、白色的鈕釦設計和鑄有Porter經典招牌人像的拉鏈，統統都成為相當有趣的細節。 think-silly.com | Patch work is featured throughout the collection — loose cut trousers, [...] vest, jacket, overall, bag and other items. [...] The mish mash of denim, canvas and check [...]fabric accentuates the durable quality [...]of denim fabric; collar and sleeve seams are finished with various fabric; white button and signature Porter portrait zipper are highlighting details. think-silly.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。