| 单词 | 牙齿矫正器 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 牙齿矫正器 —orthodontic bracesSee also:牙齿 adj—toothless 牙齿 n—enamel n 矫正—correction • rectification • rectify (e.g. a physical defect such as hearing or vision) • cure 正正 adv—exactly adv
|
萨拉斯瓦蒂十分庆幸当初在国外的一所院校读完 了 牙 科 本 科后决定赴澳大利亚继续 畸 齿矫正 方 面 的专业深造。 studyinaustralia.gov.au | When Christina’s interests turned to rehabilitation following her undergraduate degree in Malaysia, she found the decision to study abroad an easy one ... studyinaustralia.gov.au |
基金的报销项目包括：医疗费、住院费、老年保健费、药费、镜 片及其它助视器、手 术费、孕产费、牙科治疗 及 牙齿 校 正。 unesdoc.unesco.org | It covers medical expenses, hospitalizations, geriatric care, [...] pharmaceutical expenses, optical lenses and other aid, [...] surgical expenses, maternity expenses and dental and orthodontic treatments. unesdoc.unesco.org |
萨拉斯瓦蒂十分庆幸当初在国外的一所院校读完 了 牙 科 本 科后决定赴澳大利亚继续 畸 齿矫正 方 面 的专业深造。 studyinaustralia.gov.au | Gamada found that studying in Australia offered him a unique way of learning. studyinaustralia.gov.au |
临床牙科本科文凭和临床牙科博士（ 畸 齿矫正学 studyinaustralia.gov.au | Graduate Diploma in [...] Clinical Dentistry and Doctorate of Clinical Dentistry (Orthodontics) studyinaustralia.gov.au |
反过来，可以用模式来检验实时 数据流的质量，并查明(和矫正)传感 器 和 数 据遥测装备存在的问题。 unesdoc.unesco.org | In archipelago seas and semi-enclosed sea basins the coastal module of GOOS will observe the whole sea basin from coast to coast between adjacent states. unesdoc.unesco.org |
发生频率最高的两个 问题，一个是泵和风扇的不平衡，另一个是 机 器 部 件 的不对中， 这些舍弗勒集团都可以直接矫正。 schaeffler.com | Two of the most frequent problems, namely imbalance in pumps [...] and fans as well as misalignment of [...] machine components to each other, can be corrected directly by the Schaeffler experts. schaeffler.com |
该项服务包含必要的产 品以提高患者的生活质量或自理能力，具体包括外科移植、外部假肢、轮椅、矫 形器及特殊整形矫正。 daccess-ods.un.org | They include the elements necessary for improving patients' quality of life and autonomy and consist in concrete terms of surgical implants, external prostheses, wheelchairs, orthoses and special orthoprostheses. daccess-ods.un.org |
相关的错牙合畸形的变化可能有害身体的平衡，沿上颌骨和下颌骨 的 牙齿 在 正 常 位 置上的变化。 institutododelta.com.br | Changes potentially harmful to [...] body balance have been related to malocclusion, [...] changes in the normal position of the teeth along the maxilla [...]and mandible. institutododelta.com.br |
幼儿吸奶嘴或手指是为了自我安慰, 但这个习惯容易造成咬合不正, 但如果幼儿在4 岁前改掉习惯, 牙齿一般会自然矫正。 tannvern.no | This sucking habit may cause the teeth and bite to become a little crooked; however, as a rule the teeth will return naturally to the correct position if the child ceases sucking before he/she is approx. 4 years old. tannvern.no |
口腔内牙齿X射线传感器：基 于CMOS的X射线传感器拥有高分辨率、行业标准的低剂量成像和结实的封装——Teledyne DALSA的口腔内牙齿X射线传感器提供了一个业内认可 的 牙齿 成 像 解决方案，这一方案以专为牙齿X光放射摄影设计的全集成CMOS光电二极管阵列为基础。 tipschina.gov.cn | Intra-Oral Dental X-ray Sensors: CMOS-based X-ray sensors enable high resolution, low dose imaging in an industry standard, robust package - Teledyne DALSA's Intra-Oral Dental X-ray Sensors deliver a field-proven dental imaging solution [...] based on fully-integrated [...]CMOS photodiode arrays specifically designed for dental radiography. tipschina.gov.cn |
在为地雷受害者提供适当服务方面，塞尔维亚报告说， 塞尔维亚共和国已将该国所有幸存者纳入了国家各级医疗系统，为他们提供的服 [...] 务，包括急诊服务、治疗、理疗和康复，以及提供假肢 和 矫 形 器 械 等。 daccess-ods.un.org | With respect to the availability of and accessibility to appropriate services for landmine victims, Serbia reported that all survivors in the Republic of Serbia are integrated within the country’s health care system at all levels [...] including in emergency medical care, treatment, physical therapy and rehabilitation, and [...] supplying prosthetic and orthotic aids. daccess-ods.un.org |
温 度和压力传感器可矫正和微 处理机控制器监控系统 运行状态。 huber-online.com | The temperature and pressure sensors can be calibrated and the microprocessor controller monitors the operating status. huber-online.com |
Klöss Dental发送牙齿器材的产品组合和价格。 industrystock.cn | Request product portfolios with prices for [...] Dental instruments directly from the supplier C. Klöss Dental. industrystock.com |
生活中有些担心和紧张是正常的 ，但是焦虑症带来的极端紧张，烦躁，忧虑，沮丧，混乱和绝望，甚至失眠，睡眠不安， 磨 牙齿 ， 下 颌疼痛，无法坐立，都是很痛苦的。 cn.iherb.com | Insomnia, restless sleep, grinding of teeth, jaw pain, an inability to sit still and difficulty coping are common. iherb.com |
奇数羽状复叶，通常聚生在茎顶部；轴被微柔毛； [...] 叶柄1.5-4厘米，被微柔毛； 小叶(3或)5-9(或更多)，8-12厘米； 小叶叶片长圆形，卵形，椭圆形，倒卵形，或者近圆形， 0.5-7.5 * 0.3-3 厘米，基部小叶最小，小叶尺寸沿叶轴到先端增大，顶端小叶显著大，膜质到厚纸质，背面疏生微柔毛，但脉上密生微柔毛 ， 正 面 无 毛或在腺间具非常稀疏糙硬毛，沿腺具微柔毛，次腺在中脉两边各约5，纤细，基部偏斜，楔形到圆形，边缘全缘或具稀疏 钝 牙齿 或 浅 羽状裂；侧小叶近无柄，比顶生小叶小，先端圆形，钝，或渐尖；顶生小叶具小叶柄，通常基部和顶部小叶较侧小叶狭窄。 flora.ac.cn | Leaves odd-pinnate, usually aggregated apically on stem; rachis puberulent; petiole 1.5-4 cm, puberulent; leaflets (3 or)5-9(or more), 8-12 cm; leaflet blades oblong, ovate, elliptic, obovate, or suborbicular, 0.5-7.5 × 0.3-3 cm, basal ones smallest and increasing in size along rachis to apex with apical leaflet distinctly larger, membranous to thickly papery, abaxially sparsely puberulent [...] but more densely so along [...] veins, adaxially glabrous or very sparsely hispid between veins and puberulent along veins, secondary veins ca. 5 on each side of midvein and slender, base oblique and cuneate to rounded, margin entire or with sparse obtuse teeth or shallowly pinnately [...]lobed; lateral [...]leaflets subsessile, smaller than terminal leaflet, apex rounded, obtuse, or acuminate; terminal leaflet petiolulate, usually basally and apically more attenuate than lateral leaflets. flora.ac.cn |
在这一事件 中，申诉人被打断两颗牙齿。 daccess-ods.un.org | Two of the [...] complainant’s teeth were reportedly [...]broken during the incident. daccess-ods.un.org |
Xineos-1313：用于全景和锥束CT牙齿成像 的新一代CMOS平板——Xineos代表了业内首个既能超越图像增 强 器 的 低 剂量成像性能，又能提供更高速度、更高分辨率和简化千兆以太网连接的平板探测器。 tipschina.gov.cn | Xineos-1313: Next Generation CMOS Flat Panel for [...] Panoramic and Cone Beam CT Dental Imaging - Xineos represents the industry's first flat-panel detector to exceed image intensifier [...]performance for [...]low dose imaging while at the same time providing higher speed, higher resolution and simplified Gigabit Ethernet connectivity. tipschina.gov.cn |
A. 在每个庄稼周期後或最少每年一次必须 对 正齿 轮 中 央驱 动 器 作 出 下列之保养。 umcproducts.com | A. THE SPUR GEAR CENTER DRIVE MUST BE SERVICED AS FOLLOWS [...] AFTER EACH CROP CYCLE, A MINIMUM OF ONCE A YEAR. umcproducts.com |
(u) 鼓励执行其他公共卫 [...] 生方案，以满足人们对保健的需求，如健康教 育和促 进、口腔 牙齿健康、心理健康、预防残疾、食品 [...]安全和营养 等。 daccess-ods.un.org | (u) Encouraging the implementation of other public health programmes in response to the need for health of the people such [...] as health education and promotion, health [...] for mouths and teeth, mental health, [...]disability prevention, food safety and nutrition etc. daccess-ods.un.org |
将在氟氯烃淘汰管理计划执行、监测和控制项目范围内开展监测活动，包括氟氯烃 [...] 淘汰管理计划中所有项目的执行；定期监测项目的执行和成果；编制有关项目成果的定期 报告，以便采取矫正行动 ；及时向执行委员会提供项目进度报告；以及定期监测国家和国 [...]际一级的市场发展和趋势。 multilateralfund.org | The monitoring activities will be carried out within the HPMP implementation, monitoring and control project, and will include the implementation of all the projects within the HPMP, the regular monitoring of the project implementation and results, the production of [...] periodic reports on project results in [...] order to facilitate corrective actions, the production [...]of timely project progress reports [...]to the Executive Committee, and regular monitoring of market developments and trends at the national and international levels. multilateralfund.org |
齿轮减 速器不能 根据本手册中建议的维护现场维修。 graco.com | The gear reducer is not field [...] serviceable beyond the maintenance recommended in this manual graco.com |
就每一项预期成果而言，已经确定的可衡量的 [...] 业绩指标及相关基准（基线和目标）使得可以定期收集关于计划/项目实施情况以及资源使 用情况的信息，这样本组织的管理层以及理事机构就可以就必要 的 矫正 行 动 做出决定。 unesdoc.unesco.org | For each expected result, the measurable performance indicators and related benchmarks (baselines and targets) defined would allow the collection on a regular basis of information on programme/project implementation and on the utilization of resources, and [...] enable thereon the Organization’s management as well as governing bodies to [...] make decisions on corrective action if needed. unesdoc.unesco.org |
本规则第一节，内容涵盖监所的一般管理，适用于被剥夺自由的所有类别的 [...] 女性，包括刑事或民事、未经审判或已判刑的女性囚犯，以及接受法官所命令的 “安全措施”或矫正措施的女性。 daccess-ods.un.org | Section I of the present rules, covering the general management of institutions, is applicable to all categories of women deprived of their liberty, including criminal or civil, untried [...] or convicted women prisoners, as well as women subject to [...] “security measures” or corrective measures ordered [...]by a judge. daccess-ods.un.org |
这种立法为以下任何罪行或罪行组合规定了普遍管辖权： (a) 严重违反日内瓦四公约及其《第一附加议定书》的行为(主要是英联邦成员 国)；(b) 1954 年《海牙公约 》《第二号议定书》和《保护所有人免遭强迫失踪国 际公约》特别规定的犯罪(例如塞浦路斯、日本和荷兰)；(c) 没有条约规定普遍 管辖权的其他违反国际人道主义法行为，如在非国际武装冲突中实施的战争罪 (比利时、加拿大、新西兰和菲律宾)以及违反禁止或管制使用某种 武 器 的 行为(南 非)；(d) 《罗马规约》第 8 条所列的战争罪(比利时、加拿大、德国、新西兰和 联合王国)。 daccess-ods.un.org | This legislation provides for universal jurisdiction over any or a combination of the following: (a) grave breaches of the Geneva Conventions and Additional Protocol I thereto (primarily States members of the Commonwealth); (b) crimes specified [...] under the Second [...] Protocol to the 1954 Hague Convention and the International Convention for the Protection of All Persons from Enforced Disappearance (for example, Cyprus, Japan and the Netherlands); (c) other violations of international humanitarian law where no treaty requires universal jurisdiction, such as war crimes committed in non-international armed conflict (Belgium, Canada, New Zealand and the Philippines) and violations of treaties that either prohibit or regulate the use of certain weapons (South Africa); [...](d) the war crimes [...]list contained in article 8 of the Rome Statute (Belgium, Canada, Germany, New Zealand and the United Kingdom). daccess-ods.un.org |
例如，同仁会注意到，面对各个部门的负责人，人力资源管理局局长总是没 有足够的权威来引导他们矫正那些 可能发生的不正常情况。 unesdoc.unesco.org | It was also because it had noted that when dealing with sectoral directors, [...] DIR/HRM did not always have sufficient authority to [...] oblige them to rectify irregularities [...]that they might have committed. unesdoc.unesco.org |
产品应用范围包括鞋垫、 足跟垫、 支垫、 矫形器和假肢衬垫等。 wacker.com | Candidate applications range from shoe insoles and heel cushions [...] to truss pads, orthotic devices and liners [...]for prostheses. wacker.com |
战区导弹防御系统的原因是多方面的，包括创伤，无论是直接的力量的联合，通过长期的压力牙科（磨牙）， 压力 ，类风湿关节炎的，osteoartite的，错牙合畸形（ 牙齿到其正常位置偏差）。 institutododelta.com.br | The causes of TMD are multifactorial and include trauma, either by direct force on the joint, [...] either by prolonged pressure [...] dentistry (bruxism), stress , rheumatoid arthritis, osteoartite, malocclusion (deviation tooth to its normal position). institutododelta.com.br |
该系统没有采用PTO独立螺栓设计以及自带机壳和机油供应系统，而是与前差速器集成在一起，由差 速 器 侧 面 伞 齿 轮 旁 的 正齿 轮 来 驱动，并与主变速器油使用相同的机油。 cn.drivelinenews.com | Instead of the PTO being a separate bolt-on design with its own casing and oil supply, it forms part [...] of the front differential and [...] is driven by a spur gear off the crown wheel, using the same [...]oil as the main transmission. drivelinenews.com |
医疗服务福利涵盖的领域有基础医疗服务、专业医疗服 务、社会卫生医疗服务、紧急医疗服务、药品医疗服务 、 矫正 整 形 医疗服务、营 养品医疗服务及卫生运输医疗服务。 daccess-ods.un.org | The list includes benefits relating to public health, primary care, specialist care, social health care, emergency care, pharmaceutical services, orthoprosthesis, dietetic products and health transport. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。