请输入您要查询的英文单词:

 

单词 版面费
释义

See also:

版面

layout (makeup) of a printed sheet
space of a whole page

External sources (not reviewed)

在国家权力机关和地方自治机构主办的电视台和定期出版物上,候选人依 法有权享有免费播出时段和费版面 空 间
daccess-ods.un.org
By law, candidates have the right to free
[...]
broadcasting time on television and radio and free space
[...] in the print publications of the national [...]
and local authorities.
daccess-ods.un.org
您可以点击面的链接下载费版本。
embassyusa.cn
You may download a free version by clicking the link above.
eng.embassyusa.cn
英国《Top Gear》杂志九月刊费4页版面发表 了题为《品质管理》的文章。
maserati.com.cn
September's issue of British Top
[...] Gear magazine features a 4-page article titled "Quality [...]
Control".
web.maserati.com
它还注意到举报侵害儿童的暴力案件的程序极其 费 时 间 ,缺 乏作出反应和为受影响者提供照顾的 面 措 施
daccess-ods.un.org
It also noted that procedures for reporting cases of
[...]
violence against
[...] children were extremely long and lacked comprehensive measures to respond and provide care to [...]
those affected.
daccess-ods.un.org
(d) 全章重印-以類似( 或優於) 活版的版面製備香港法例的全 章重印本,以供使用者在網上查閱。
legco.gov.hk
(d) Full chapter reprint – the generation of full chapter reprint of
[...]
Hong Kong legislation in a layout similar
[...] to the Loose-leaf Edition (or an improved [...]
layout) for online access by users.
legco.gov.hk
在这面,估计费用不 包括举行区域会议期间通常发生的其他费用,如租用会议设 施、安全方面的特殊安排和杂项支出。
daccess-ods.un.org
In that regard, the estimates do not include other costs usually incurred [...]
during the holding of regional meetings, such
[...]
as rental of conference facilities, special security arrangements and miscellaneous expenses.
daccess-ods.un.org
大会第六十四届会议请联合国毒品和犯罪问题办公室在其任务授权范围内 加大努力,继续有系统地发展反恐领域以及与该办公室任务相关的专题领域的专 门法律知识,并应请求为建设会员国的能力提供技术援助,以批准和执行各项恐 怖主义问题国际公约和议定书,特别是通过编制技术工具和 版 物 以 及对刑事司 法官员进行培训等途径,此外请该办公室向预防犯罪和刑事司法委员会第十九届 会议报告其在这面的活 动;并请秘书长就决议执行情况向大会第六十五届会议 提交报告(第 64/177 号决议)。
daccess-ods.un.org
At its sixty-fourth session, the General Assembly requested the United Nations Office on Drugs and Crime, within its mandate, to intensify its efforts to continue to systematically develop specialized legal knowledge in the area of counter-terrorism and pertinent thematic areas of relevance to the mandates of the Office and to provide, upon request, technical assistance for building the capacity of Member States to ratify and implement the international conventions and protocols related to terrorism, especially through the
[...]
preparation of
[...] technical tools and publications and the training of criminal justice officials, and requested the Office to report to the Commission on Crime Prevention and Criminal Justice at its nineteenth session on the activities of the Office in that regard; and also requested [...]
the Secretary-General
[...]
to submit to the Assembly at its sixty-fifth session a report on the implementation of the resolution (resolution 64/177).
daccess-ods.un.org
BoltUp (www.boltup.com) 是海卓泰特行业领先的 Informate 软件的费版本,它兼具创建已久的高级计算软件包 Informate Professional 的功能以及海卓泰面向连 接完整性市场的新产品 Informate Connect 的功能。
hydratight.com
BoltUp (www.boltup.com) is the free version of Hydratight's industry-leading Informate software suite which features Informate Professional, [...]
the long established advanced calculation
[...]
package and Informate Connect Hydratight's new addition to the joint integrity market.
hydratight.com
现有的Google Apps免费版用户可以继续使用这项服务,没有任何变动。
infoq.com
Existing free Google Apps users can continue to use the service without any change.
infoq.com
咨询委员会注意到,2010 年拟议资源的增加还反映了以下面 所需 资源的增加:反恐怖主义委员会执行局(963 700 美元),因为拟议增设 2 个职位(1 个 P-4 和 1 个 P-2);支持安全理事会第 1540(2004)号决议所 设委员会(886 500 美元),因为拟议增设 1 个 P-5 职位;索马里问题监 察组(311 500 美元),因为依照安全理事会第 1853(2008)号决议增加了 第五位专家;苏丹问题专家小组(225 700 美元),因为专家的费增加
daccess-ods.un.org
The Advisory Committee notes that the increase in the resources proposed for 2010 also reflects additional requirements for the Counter-Terrorism Committee Executive Directorate
[...]
($963,700) in view
[...] of two additional positions (1 P-4 and 1 P-2) proposed; for support to the Security Council Committee established pursuant to resolution 1540 (2004) ($886,500), in view of the proposed addition of one P-5 position; for the Monitoring Group on Somalia ($311,500), owing to the addition of a fifth expert pursuant to Security Council resolution 1853 (2008); and for the Panel of Experts on the Sudan ($225,700), in view of the increase in the monthly fees of experts.
daccess-ods.un.org
培训活动包括理论课程和在国家主要传媒结构中的实习,旨在将该地区传媒中的
[...] 国家和国际新闻覆盖面、法律和道德规章、管理和市场开拓以及印刷传媒的设计 版面 编排 结合起来。
unesdoc.unesco.org
The training included theoretical courses as well as internships in the leading national media structures, and aimed at combining national and international news coverage in
[...]
the regional media, legal and ethical regulations,
[...] management and marketing as well as design [...]
and layout of print media.
unesdoc.unesco.org
使费 – 版权作品的使用者向作者支付的费用。
wipo.int
Intellectual Property – A branch of law that protects creations of the human mind.
wipo.int
审查期间,跨部门平台取得的主要成就包括,出版英语、法语和西班牙语版本的印刷
[...] 版《联合国教科文组织世界濒危语言图集》,以及升级在线互 版面。
unesdoc.unesco.org
The main results achieved by the Intersectoral Platform during the period under consideration include the publication of the English, French and Spanish languages version
[...]
of the printed UNESCO Atlas of the World’s Languages in Danger, as well as the update of the
[...] online interactive version.
unesdoc.unesco.org
经商定,委员会应着手开展“技术援 费 ” 方 面 的 工 作,以期在下一届 年度会议上取得具体成果,但委员会也应制订长期工作计划,以期对《联合 国示范公约》的服务问题进行全面审查(见 E/2011/45,第 97 段)。
daccess-ods.un.org
It was agreed that the Committee would start with work on “fees for technical assistance”, with a view to achieving [...]
concrete results
[...]
for the next annual session, but it would also have a longer-term plan of work with a view to a comprehensive review of services issues for the United Nations Model Convention (see E/2011/45, para. 97).
daccess-ods.un.org
例如, 虽然价格低或开放源码的软件与所有权软件相比按理可能具 费 用 和 其它 面 的 优 势,但 除软件许费以外的许多因素都会影响 IT 系统的总成本,如为满足客户的特殊需要而定 制系统,以及为该系统所提供的服务和维护。
iprcommission.org
For instance,
[...] whilst low cost or open source software may a priori offer cost and other advantages over proprietary software, many factors besides software license fees affect the total cost of an IT [...]
system such as customising
[...]
the system to the user’s specific needs, as well as servicing, and maintaining the system.
iprcommission.org
他忆及咨询委员会关 于 2010-2011
[...] 两年期方案预算第二次执行情况报告的 报告(A/66/611),其中咨询委员会建议大会请秘书长面报告重计费用方法的其他备选办法,包括分析每 种办法的风险和所需资源。
daccess-ods.un.org
He recalled that, in its report on the second performance report on the programme budget for the biennium 2010-2011 (A/66/611), the Advisory Committee had recommended that the Assembly should
[...]
request the
[...] Secretary-General to report comprehensively on alternative options for the recosting methodology, [...]
including an analysis
[...]
of the risks and resource requirements of each option.
daccess-ods.un.org
在个人或公司分取红利(股息)的情况下,
[...] 由于所谓的“许可应得费用”(例如贷款利 息、许费、版税、 机器租赁费等等)和无 形服务(例如管理、咨询服务或市场研究) [...]
产生的非居民收入,收入作为课税对象,而 不是利润。
paiz.gov.pl
93 In case of a share in an individual or corporate entity’s profit (dividends), non-resident incomes due to
[...]
so-called licence dues (i.e. loan
[...] interests, licence fees, royalties, rent for [...]
machines etc.) and intangible services (such
[...]
as management and advisory services or market research), the income is considered as the taxation subject, not the profit.
paiz.gov.pl
教科文组织将继续动员科学刊物出版商加入开放式获取
[...] 运动,同时鼓励研究机构和供资机构制定具体供资方案,提供开放式获取刊物的 版费 ,并 为来自发展中国家的研究人员提供支助。
unesdoc.unesco.org
While UNESCO will continue to engage with the scientific journal publishers to join the OA movement, research institutions and funding agencies will also be
[...]
encouraged to create specific funding schemes
[...] to support publication fee in OA journals, [...]
and support researchers from the developing countries.
unesdoc.unesco.org
如果是較小的報紙, 請詢問執行編輯或特版面編輯 的姓名、電話及電子信箱。
sites.kiwanis.org
At smaller newspapers, ask for the name, phone number and email address of the managing editor or special sections editor.
sites.kiwanis.org
如果你要设计你自己版面,你 可以简单的从数据树中拖放数据,并使用工具列加入不同的元件。
navicat.com.cn
If you want to design your own layout, you can simply drag and drop the data from the data tree and use the toolbar to add different components.
navicat.com
在Winamp
[...] 5.0中的新功能包括支持经典的Winamp的1.x/2.x/2.9x的外观和Winamp 3(“现代”)的外观,更加强大的媒体库,支持CD抓轨(AAC @ 2倍的费版本,MP3在无限的速度在Pro),支持CD刻录(限2倍的 费版 本 ) ,高级职称格式支持的文件类型的逻辑,巨大的AVS更新,支持播放AAC和VP6,全局热键支持NSV文件/流, [...]
Studio的新的信号处理DSP插件,代理图标的使用winamp的系统托盘图标,优化Winamp的负载的需求逻辑的产品配置选项来禁用插件的异常处理对于开发商来说,新的Winamp的图标,添加XP的manifest.xml
[...]
winamp.exe,变得更快,更可靠的Winamp的内部子菜单管理,补充皮肤的字体覆盖的喜好,并添加空格键显示当前的播放列表项目,在播放列表编辑器。
oldversion.cn
New features in Winamp 5.0 include support for classic Winamp 1.x/2.x/2.9x skins and Winamp 3 ("Modern") skins, vastly more powerful media
[...]
library, CD ripping support
[...] (AAC@2x in free version, MP3 at unlimited speeds in pro), CD burning support (limited to 2x in free version), advanced title [...]
formatting logic for
[...]
file types that support it, huge AVS updates, support for playback of AAC and VP6 in NSV files/streams, global hotkey support, new Signal Processing Studio DSP plug-in, options to disable plugin exception handling for developers, new Winamp icon, added XP Manifest.xml to winamp.exe, made agent icon use configured winamp system tray icon, optimized winamp's load titles on demand logic, made faster, made winamp's internal submenu management more reliable, added skin font override preferences, and added spacebar shows current playlist item in playlist editor.
oldversion.com
它主要用以下特点:1.用户与服务器发出去的消息完全可以由自已定 版面。
javakaiyuan.com
It is mainly with the following characteristics: 1 user and server messages sent out can fully customize their own layout .
javakaiyuan.com
尽管该期刊最近改变版面,但其创建愿景,即向专门人员和 非专门人员广泛提供关于重要裁军和安保主题的及时专家分析,并没有改变。
daccess-ods.un.org
Although the format has recently been changed, the founding vision of the journal, namely to provide timely, expert analysis of key disarmament and security topics in a manner that is widely accessible to specialists and non-specialists alike, remains unchanged.
daccess-ods.un.org
委員要求政府當局就以下事項提供書面回 應 ⎯⎯ (a) 《持久授權書條例》( 第 501章 )(下稱 " 該條例")現行第15(1)條 ( 該條文強制 規定授權人必須委任受權人以共同行 事或共同和各別行事) 背後的政策原 因;及 (b) 當局能否在訂明表格版面設計方面 加重着墨,提醒授權人注意沒有在 《 2011年持久授權書(修訂)條例草案》 (下稱"條例草案")擬議附表2表格2的 A 部第2 段中指明其委任的多於一名受 權人是共同行事還是共同和各別行事 所招致的法律後果。
legco.gov.hk
(a) the underlying policy reason for the existing section 15(1) of the Enduring Powers of Attorney Ordinance (Cap. 501) ("the EPA Ordinance") which provided for the mandatory requirement for appointing attorneys to act jointly or to act jointly and severally; and (b) whether more emphasis could be made in the presentation of the prescribed form to draw the attention of the donor to the legal consequence of a failure to specify whether the appointment of more than one attorney should act jointly or jointly and severally in paragraph 2 of Part A of Form 2 in the proposed Schedule 2 to the Enduring Powers of Attorney (Amendment) Bill 2011 ("the Bill").
legco.gov.hk
通过更多地使用共同房地和共同事务,在安保和维护、通讯、差旅管理、翻译、 购置办公设备和用品以及银行业务等 面 , 将 节省大 费 用。
daccess-ods.un.org
Significant savings will be achieved through increased use of common premises and common services, including for security and maintenance, communications, travel administration, translation, purchase of office equipment and supplies, and banking.
daccess-ods.un.org
与会者提出的其他主要问题包括:(a)
[...] 区域承担环境和社会责任的重要性; (b) 需要制定政策和奖励措施促使私营部门和其他利益攸关者在可持续 费和 生面采取 创新做法;和(c) 需要加强现有财政机制,以鼓励进行投资,帮助 转向可持续消费和生产。
daccess-ods.un.org
Other key points raised included: (a) the importance of applying corporate environmental and social responsibility; (b) the need for policies and
[...]
incentives to promote
[...] innovation by the private sector and other stakeholders for sustainable consumption and [...]
production; and (c) the
[...]
need to bolster existing financial mechanisms to encourage investment for the shift to sustainable consumption and production.
daccess-ods.un.org
估计需要追加预算外资源 214,200 美元,以便提供下列面的经费:不 限成 员名额政府间专家组共 10 次会议的会议服务,包括联合国六种正式语文的口 译,以及以六种正式语文翻译和印制四份篇幅为每份 16 页的报告。
daccess-ods.un.org
It was estimated that additional extrabudgetary resources in the amount of $214,200 would be required in order to provide for conference servicing of the open-ended intergovernmental expert group, for a total of 10 meetings, with interpretation in the six official languages and translation and printing in six languages of four reports of 16 pages each.
daccess-ods.un.org
有意见认为,空间碎片减缓措施的费用应当由所有空间利用者平等分担,
[...] 以使空间活动的商业环境保持公平和竞争力,而委员会及其附属机构应当在促 进分担空间碎片清费用、承担面 风 险 和授权清除等有关事宜上的国际协调 方面发挥重要作用。
daccess-ods.un.org
The view was expressed that the cost of space debris mitigation measures should be shared by all space users equally in order to keep the business environment for space activities fair and competitive, and that the Committee and its subsidiary bodies could play an important role in promoting international
[...]
coordination in matters related to space debris
[...] removal cost-sharing, ground risk acceptance and removal [...]
authorization.
daccess-ods.un.org
因此执行委员会希望,在今后一年 里,喀麦隆将继续实施其国家方案和制冷剂管理计划活动,以便在减少目前氟氯化碳费 水平方面取得巨大成功。
multilateralfund.org
The Executive Committee is therefore hopeful that, in the next year, Cameroon will continue with the implementation of its country programme and refrigerant management plan activities with outstanding success in the reduction of current CFC consumption levels.
multilateralfund.org
该转换工具具有简单易用的向导界面,即使是新手也可以轻松完成转换,并且可以最大限度的保留原有 版面 布 局 和图像,支持转换文档中的中文等东亚语言,无需安装 Adobe Acrobat Reader。
oapdf.com
The conversion tool with easy-to-use wizard interface that even novices can easily complete the conversion, and can maximum retain the original layout and images to support the conversion of the Chinese documents and other East Asian languages, do not need to install Adobe Acrobat Reader.
oapdf.com
随便看

 

英汉双解词典包含2273206条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/1/24 18:23:42