| 单词 | 爱立信 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 爱立信 —Ericsson (Swedish telecommunications company)See also:爱—affection • be fond of
|
与索尼爱立信女子 网球协会（WTA）巡回赛建立了创新的公私合作伙伴关系。 unesdoc.unesco.org | Innovative public-private [...] partnership with Sony Ericsson Women’s Tennis Association (WTA) Tour established. unesdoc.unesco.org |
配合索尼爱立信女子 职业网球协会巡回比赛，创建了新的全球合作 伙伴关系，以便在所有领域促进性别平等和女性领导者艺术。 unesdoc.unesco.org | A new global partnership with the Sony Ericsson Women’s Tennis Association Tour was launched to promote gender equality and women’s leadership [...] in all spheres [...]and the political commitment of Member States to gender equality and women’s empowerment was reinforced through the establishment of a “Group of Women Ambassadors for UNESCO”. unesdoc.unesco.org |
其他传统设备商，如北电和摩托罗拉，都面临着许多挑战，目前他们已经或正在被更大的3G同行收购 （ 爱立信 收 购 了北电的CDMA资产，同时诺基亚西门子正在收购摩托罗拉的网络部门）。 zte.com.cn | Other traditional players such as Nortel and Motorola have faced many challenges and now have been acquired or are in the midst of being acquired by their larger 3GPP counterparts (Ericsson acquired Nortel’s CDMA assets, while Nokia Siemens is in the midst of acquiring Motorola's networks division). wwwen.zte.com.cn |
联合国与爱立信的合 作由人道主义事务协调办公室(OCHA)促成，负责紧急救援的联合国机构、国际红十字会及红新月会(IFRC)也参与其中。 business.un.org | The UN-Ericsson partnership, which is [...] facilitated by the United Nations Office for the Coordination of Humanitarian Affairs [...](OCHA), involves UN agencies that address emergency response and mitigation as well as the International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies (IFRC). business.un.org |
2012年3月至5月，在中国移动TD-LTE二阶段规模试验中，我公司的CDS LTE路测软件广泛应用于爱立信、诺西、阿朗、大唐等多个系统设备厂家，协助各系统设备厂家顺利完成规模试验测试。 hugeland.com | During the TD-LTE two-stage scale test of China Mobile from March to May in 2012, our CDS LTE drive test software was applied in a wide range of system equipment manufactures, including Ericsson, Nokia Siemens Networks, Alcatel-Lucent, DT, etc. to assist them to complete the scale test successfully. en.hugeland.com |
我们的客户包括市场领先的设备制造商，如三星、LG、中兴、索爱、摩托罗拉、夏普、京瓷、联想和 ST-爱立信, 领先的移动运营商，如NTT DOCOMO [...] 和中国移动, 及其他数十家公司。 redbend.com | Our customers include market-leading device manufacturers such as Samsung, LG, ZTE, [...] Sony Ericsson, Motorola, Sharp, Kyocera, [...] Lenovo and ST-Ericsson, and leading mobile [...]operators such as NTT DOCOMO and China [...]Mobile, as well as dozens of other companies. redbend.com |
在担任此项职务之前，Iveberg先生是意法 • 爱立信 调 制 解调器事业部主管。 stericsson.com | Prior to this position Mr. Iveberg was head of the Modems Business Unit within ST-Ericsson. stericsson.com |
爱立信表示 ，通信是社区的一个重要组成部分， 当社区遭受灾害时，私营部门的积极活动对支持行动者发挥着重要作用，如开展 对基础设施的紧急评估、调动专业人员和设备。 daccess-ods.un.org | Ericsson demonstrated that telecommunications were an essential [...] part of communities and that when they were affected by [...]disasters, the private sector played an essential role in supporting operators by conducting immediate assessments of infrastructure and mobilizing personnel and specialized equipment. daccess-ods.un.org |
目前，TD- LTE 与 LTE FDD 已经实 [...] 现了从标准、产业链到产品的全面融合，在 3GPP 等国际通信标准组 织中，LTE TDD/FDD [...] 是同一调制技术标准；华为、中兴、大唐 、爱 立信、诺基亚西门子、阿尔卡特朗讯等全球主要系统供应商都推出了 [...]TDD/FDD 的共平台产品；而 TDD/FDD 共芯片的产品也成为全球芯 [...] 片厂家的共同研发方向，数款芯片已推出。 tdia.cn | At present, TD-LTE and LTE FDD have already achieved comprehensive convergence from standard, industry chain to product, and in 3GPP and other international communication standard organizations, LTE TDD/FDD is the same modulation technology standard; [...] global leading system providers such as [...] Huawei, ZTE, Datang, Ericsson, Nokia Siemens [...]Networks and Alcatel-Lucent have introduced [...]shared TDD/FDD platform products; while shared TDD/FDD chip products have also become a common R&D direction of global chip vendors, with several types of chips already being launched. tdia.cn |
英文报道；中文报道）这个调查发生在欧洲不足为奇，因为华为和中兴的强劲对手大部分都是欧洲公司，包 括 爱立信 （ St ockholm: ERICb）、诺基亚西门子通信和阿尔卡特朗讯（Paris: ALUA）。 youngchinabiz.com | (English article; Chinese article) It’s not surprising that this investigation is coming in Europe, since most of Huawei’s and ZTE’s biggest global rivals are based there, including Ericsson (Stockholm: ERICb), Nokia Siemens Networks and Alcatel Lucent (Paris: ALUA). youngchinabiz.com |
索尼爱立信数字 及顾客关系管理部门负责人Ben Padley表示：“目前市场的快速变化迫切要求我们与消费者建立起牢固的关系。 acxiom.cn | Ben Padley, Head of Digital & CRM at Sony Ericsson, added: “The dramatic shifts in our business marketplace require that we urgently develop strong relationships of engagement with our consumers. acxiom.co.uk |
2008年，爱立信企业 通信部的并购为Aastra在EMEA和新兴市场上确立了更强的地位，同时也为Aastra增加了中型和大型企业通信解决方案产品系列以及视频电话和集成移动设备。 aastra.com.cn | In 2008, Ericsson’s Enterprise Communication division gave [...] Aastra a stronger footprint in EMEA and in the emerging markets, [...]and has strengthened Aastra’s portfolio of communication solutions for medium to large enterprises as well as video conferencing and integrated mobility. aastra.com |
AMS的移动电话产品线包含了各种各样的电池，充电器以及电源适配器用以适应各个OEM客户的需求，其中包括摩托罗拉，索尼 ， 爱立信 以 及 Qualcomm。 lpkf.cn | The AMS cellular telephone product line [...] includes a broad range of battery packs, chargers and [...] adapters for OEM customers such as Motorola, [...]Sony, Ericsson and Qualcomm. lpkf.com |
在加入意法•爱立信之前 ，Ben-Hamou先生曾在英飞凌（Infineon）任职10年。他在离开英飞凌（Infineon）时所担任的职位是副总裁以及入门手机事业部的总经理和SDR移动平台副总裁及总经理，该事业部是由他在2007年成立的。 stericsson.com | Prior to joining ST-Ericsson, Mr. Ben-Hamou worked 10 years at Infineon Technologies where in his last role he was Vice President & General Manager of the Entry Phones Business Unit and Vice President & General Manager of SDR Mobile Platforms – business that he founded himself in 2007. stericsson.com |
该系列产品，从三月播出，将按照六个环球旅行的生活，有抱负的女子网球协会（WTA）明星，他们努力建设无论在场内场外他们的个人资料和增益WTA的赞助商和领先的娱乐品牌的支持协议，索 尼 爱立信。 technologeeko.com | The series, airing from March, will follow the lives of six globetrotting, aspiring stars of the Women’s Tennis Association (WTA) as they strive to build their [...] profile both on and off the court and gain a support deal with [...] WTA sponsor and leading entertainment brand, Sony Ericsson. technologeeko.com |
索尼爱立信XPERIA™ARC将可在全球范围内选定的市场，包括日本，从1季度的颜色银午夜蓝及有薄雾。 technologeeko.com | Sony Ericsson Xperia™ arc will [...] be available globally in selected markets, including Japan, from Q1 in the colours Midnight Blue and Misty Silver. technologeeko.com |
中兴通讯认为，电信产业目前正在步入转型期，整个产业链正在走向竞合阶段，我们愿意与包括全球运营商、高通 、 爱立信 等 产 业链同仁一道探索产业未来健康生态，也欢迎一切基于不破坏产业未来的良性竞争。 zte.com.cn | In this environment, ZTE aims to work with telecommunications operators, and partners including Qualcomm and Ericsson to explore paths that will lead to a more healthy ecosystem, and welcomes all competition that won’t undermine the development of the industry. wwwen.zte.com.cn |
在中国，Ericsson Academy（爱立信学院）每年为企业高管、行业专家和年轻的职业人士提供超过 260,000 小时的培训，培训主题涵盖商业管理和技术领域。 mobileasiaexpo.com | Each year in China, [...] Ericsson Academy delivers more than 260,000 hours training to executives, industry experts [...]and young professionals, [...]covering both areas of business management and technology. mobileasiaexpo.com |
这些专利资产是在去年夏季举行的破记录的拍卖会上获得，苹果、微软、R IM 、 爱立信 和 索 尼成立的Rockstar联盟斥资45亿美元收购了破产的北电网络的专利组合。 tipschina.gov.cn | These patent assets were a substantial component in the record-breaking auction this past [...] summer, when Rockstar [...] Consortium, made up of Apple, Microsoft, RIM, Ericsson and Sony, [...]invested $4.5 billion to acquire [...]Nortel's portfolio from the bankruptcy estate. tipschina.gov.cn |
行业观察者会注意到，除了华为和中兴以外，全球大的电信设备生产商几乎都在欧洲，包 括 爱立信 < E R IC b.ST>、诺基亚西门子和阿尔卡特-朗讯 youngchinabiz.com | Those include industry leader [...] Ericsson (Stockholm: ERICb), which is based in [...]Sweden, as well as Finnish-German giant Nokia [...]Siemens Networks and French-American company Alcatel Lucent (Paris: ALUA). youngchinabiz.com |
KENYAWAP提供了一个大集合下载免费和弦铃声，midi格式诺基亚，三星，索 尼 爱立信 ， 摩 托罗拉，西门子等手机。 kenyawap.com | KENYAWAP offers a big collection of downloadable free polyphonic ringtones in midi format for Nokia, Samsung, Sony Ericsson, Motorola, Siemens and other cell phones. kenyawap.com |
李慧娟通晓英语、粤语和普通话，曾为众多本地及跨国企业高管提供媒体沟通技巧培训，包括：SAP、高通、英特尔、华为 、 爱立信 、 拜 耳、罗氏集团、京港地铁、国际铜业协会、Modern Terminals、Remy Cointreau、爱马仕、雅芳、索爱、InterContinental [...] Hotels Group、Philip [...]Morris、国泰航空和香港赛马会等。 bmleadershipinstitute.com | Fluent in English, Cantonese and Mandarin, Linda has conducted numerous media and presentation skills [...] training for senior [...] executives of major local and multinational corporations such as SAP, Qualcomm, Intel, Huawei, Ericsson, Bayer, Roche, [...]Beijing MTR Corporation, [...]International Copper Association, Modern Terminals, Remy Cointreau, Hermes, Avon, Sony Ericsson, InterContinental Hotels Group, Philip Morris, Cathay Pacific and the Hong Kong Jockey Club, among others. bmleadershipinstitute.com |
经过四年来的拓展和合作，目前包括大唐、华为、中兴 、爱 立信、阿尔卡特-朗讯、诺基亚-西门子等在内的全球主要系统厂家， [...] 海思、高通、联芯、Marvell、展讯、联发科技、创毅视讯等在内的 主要芯片制造商，以及星河亮点、罗德与施瓦茨、大唐联仪、中创信 [...] 测、安捷伦、艾法斯等测试仪表厂商，全部支持该技术。 tdia.cn | Through four years of development and cooperation, at present, [...] global major system vendors including [...] Datang, Huawei, ZTE, Ericsson, Alcatel-Lucent, [...]Nokia Siemens and major chip vendors such [...]as Hisilicon, Qualcomm, Leadcore, Marvell, Spreadtrum, MediaTek and Innofidei, as well as major test instrument vendors like StarPoint, Rohde & Schwarz, DT LinkTester, Zhongchuang Telecom Test, Agilent and Aeroflex all support this technology. tdia.cn |
近几年在欧洲的主要并购使Aastra在企业通信行业确定了领先地位（Ascom PBX部——2003年9月；EADS电信部——2005年3月；DeTeWe——2005年8月以及2008年4月 的 爱立信 企 业 通信部）。 aastra.com.cn | Founded in 1983, Aastra has grown both organically and through M&A. With major acquisitions in Europe in recent years, Aastra has been at the forefront of consolidation in the enterprise communications sector (Ascom PBX Division - September, 2003; EADS Telecom Division – March, 2005, DeTeWe - August 2005 and in April 2008 Ericsson’s Enterprise Communications division) aastra.com |
2011 年 CEVA 的授权客户生产了超过10 亿颗以 CEVA 技术为核心的芯片，其中包括所有顶级手机OEM厂商：诺基亚、三星、HTC、LG、摩托罗拉、索 尼 爱立信 、 华 为和中兴 (ZTE)。 techworksasia.com | In 2011, CEVA’s IP was shipped in over 1 billion devices and powers handsets from every top handset OEM, including Nokia, Samsung, HTC, LG, Motorola, Sony, Huawei and ZTE. techworksasia.com |
2009年2月16日—移动软件管理（MSM）领域的市场领军者Red Bend软件市场今天宣布该公司作为GSMA移动世界大会的参展商将演示其市场领先的固件无线更新（ FOTA ）解决方案如何在诺基亚N78手机、索 尼 爱立信 C 9 0 2手 机以及谷歌Android平台进行工作。 redbend.com | Red Bend Software, the market leader in Mobile Software Management (MSM), today announced that the company is exhibiting at GSMA Mobile World Congress and demonstrating how its market-leading firmware over-the-air (FOTA) updating solution works on the Nokia N78 and Sony Ericsson C902 mobile phones as well as the Google Android platform. redbend.com |
围绕着智能手机这个香饽饽，芯片厂商的大战还只是刚刚开始，随着今年二季度展讯、MStar、意 法 爱立信 等 新势力相继登场，智能机的入门价格下滑将进一步加速，千元只不过是一个开始。 xkzd.net | Around the meat and potatoes of the smart phone, chip makers, the war has only just begun, with the second quarter of this year, Spreadtrum, MStar, ST Ericsson forces have debut, intelligent machine entry price decline will further accelerate thousand Yuan is only a beginning. xkzd.net |
在分享经验的同时，林少芬也播出许多早前经典广告作品，包括红舌狗黑啤酒、立邦漆、新 力 爱立信 的 “ 松鼠篇”以及中国中央电视台和中国银行的形象广告等。 cwg.sccci.org.sg | During the sharing session, Ms Lim showcased her signature award-winning advertisements, including Guinness Stout, Nippon Paint, Sony Ericsson “The Squirrel”, and impressive corporate advertisements for CCTV and Bank of China. cwg.sccci.org.sg |
从事多年用户体验工作，主导及参与工行、移动、电信、海信、新浪、支付宝、海尔、E人E本、华为、橡果国际、MTK、通用医疗、IBM、三星、SAP、Paypal、大都会 、 爱立信 等 众 多国内外企业的用户体验项目，积累不同产品领域产品体验设计管理经验。 userfriendly.org.cn | Has been working with clients from various industries, e.g. ICBC, CMCC, Haier, Hisense, Sina, Alipay, eBen, Huawei, [...] MTK, GE Health Care, IBM, Samsung, SAP, [...] Paypal, Metlife, Ericsson, etc. He helps [...]them innovate and improve products and [...]services as well as ux institutionalization. userfriendly.org.cn |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。