| 单词 | 爱情喜剧 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 爱情喜剧 —romantic comedySee also:爱情—romance • love (romantic) 剧情 pl—plots pl 剧情 n—storyline n 剧情—story line
|
愤怒的讨厌的人：：塔兰泰拉顿的僵尸导演返回，说服Bagges明星在他最新 的 情 景 喜剧 愤 怒 的讨厌的人。 zh-cn.seekcartoon.com | Angry Nasty People: Benton Tarantella, the zombie director returns to convince the Bagges [...] to star in his latest sitcom Angry Nasty People. seekcartoon.com |
每当坐到自己最喜爱的椅 子上，拿起 Beo6 遥控器，美妙感油然而生，同时还可以轻松地掌控其他 事 情。 bang-olufsen.com | An experience that begins the instant you settle into your favourite chair and pick up your Beo6 remote, which enables you to control [...] everything with ease. bang-olufsen.com |
他是最有名的讽刺喜剧小品表演他的工作不是九点钟新闻， 和 情 景 喜剧 黑 爵 士，戆豆先生和细细的蓝线。 zh-cn.seekcartoon.com | He is most famous for his work on the satirical sketch comedy show Not the Nine O’Clock News, and the sitcoms Blackadder, Mr. Bean and The Thin Blue Line. seekcartoon.com |
她还有主持自己的深夜脱口秀节目并参演和监制 NBC 的情景喜剧《乌比》。 unicef.org | Ms. Goldberg has hosted her own syndicated late-night talk show and starred [...] and executive produced in the NBC sitcom, Whoopi. unicef.org |
映嘉娱乐为亚洲区的观众带来一系列与众不同的收费电视频道，透过把天映娱乐的旗舰电影频道天映频道(全球覆盖率最高的24小时华语电影频道，专为观众呈献最佳华语及其它亚洲猛片)、天映经典频道(网罗昔日经典巨片，如中国功夫片 、 剧情 片 、 喜剧 及 动 作片等)、天映自选频道(天映的收费自选服务），与Lionsgate及Saban [...] Capital Group在亚洲区合组的Tiger Gate [...] Entertainment旗下的三个收费电视频道合并，包括KIX(汇聚精彩的动作节目)、 Thrill(亚洲区唯一的恐布及悬疑电影频道)，以及KIX HD(以高清的画质提供最佳动作及恐布节目)。 celestialpictures.com | CTE brings together a unique bouquet of pay channel offerings for Asian consumers by combining Celestial Pictures' flagship channels, Celestial Movies, the most broadly distributed 24-hour Chinese movie channel in the world featuring the best of Chinese and other hit Asian films, Celestial Classic [...] Movies, the gateway to an array of Chinese [...] martial arts, drama, comedy and action movie masterpieces, [...]and Celestial Movies On Demand, [...]Celestial’s subscription video on demand service, with the three pay TV channels of Tiger Gate Entertainment, the Lionsgate/Saban Capital Group partnership in Asia -- KIX, the ultimate in action entertainment, Thrill, Asia's only horror and suspense movie channel, and KIX HD, featuring the best of action with a late night dose of thrillers in high definition. celestialpictures.com |
这不是一件容易的事情；人们对游戏的态度不同，有人把游戏 视为浪费时间或不重要而不予理会，把它当做危险或有害的 事 情 加 以 限制；有人则把游戏当 做学习和社会化的机制加以喜爱。 ipaworld.org | This is no small task; attitudes towards children’s play range from dismissing it as a waste of time or something trivial, through restricting it as something dangerous or subversive, to appropriating it as a mechanism for learning or socialisation. ipaworld.org |
他们会喜欢看历险题材的故事片和 情境喜剧/困境 剧，和喜欢年龄与他们相近的角色。 cpsc.gov | They enjoy watching [...] adventure-based stories, situational comedies/dilemmas, [...]and characters close to their own ages. cpsc.gov |
大型情景喜剧，音 频点播，视频在线欣赏，宽带视频点播。 business-china.com | Large-scale scene comedy, audio frequency [...] selection and broadcast, video frequency on-line appreciation, wide band video [...]frequency selection and broadcast. business-china.com |
剧组阵容强大，包括奥斯卡提名人著名摄像师克劳迪奥·米兰达(Claudio Miranda)**（《本杰明·巴顿奇事》(The Curious Case of Benjamin Button)、《创：战记》(Tron: Legacy)）和有着不俗表现的新晋演员苏拉·沙玛(Suraj Sharma)、伊凡·卡汗(Irrfan Khan)（《超凡蜘蛛侠》(The Amazing Spider-Man)、《贫民窟的百万富翁》(Slumdog Millionaire)）、拉夫·斯包尔(Rafe Spall)（《普罗米修斯》(Prometheus)、《无名氏》(Anonymous)）以及杰拉尔·德帕迪约(Gerard Depardieu)（《巴黎，我爱你》(Paris, je t’aime)、《幽灵都市》(City of Ghosts)），《少年派的奇幻漂流》3碟蓝光3D版本内含超过两个小时的幕后特辑，包括删剪镜头（同样以3D方式呈现），这将有助于观众梳理整 个 剧情 的 发 展；深入视觉特技的五个幕后花絮片段；60余幅精彩图片和脚本等。 businesswire.com | With incredible cinematography from Oscar nominee Claudio Miranda** (The Curious Case of Benjamin Button, Tron: Legacy) and masterful performances from newcomer Suraj Sharma, Irrfan Khan (The Amazing Spider-Man, Slumdog Millionaire), Rafe Spall (Prometheus, Anonymous) and Gerard Depardieu (Paris, je t’aime, City of Ghosts), the LIFE OF PI 3 Disc Blu-ray 3D edition is loaded with over two hours of behind-the-scenes special features, including deleted scenes that will make you rethink the story (also presented in 3D), five featurettes that dive into the making of the visual spectacle, 60 pieces of inspirational artwork, storyboards and more. businesswire.com |
在柏林居留期间您将有机会欣赏我们为您精挑细选的音 乐剧场和歌剧院（其中包括柏林爱乐 音乐厅、德意志歌剧 院、菩提树下柏林国家歌剧院、喜剧 歌 剧院和音乐厅）的夜 间演出。 carl-duisberg-d...tsugo-kouza.com | During your stay you will visit evening performances in specially selected music theaters or concert halls (the Philharmonic, the German Opera, the State Opera Unter den Linden, Komische Oper, Konzerthaus etc.). carl-duisberg-d...tsugo-kouza.com |
随着您在澳大利亚待的时间越久，您会发现自己越来越熟悉 和 喜爱 澳 大 利亚文化中最初可能让您不解的各个方面。 studyinaustralia.gov.au | As your time in Australia continues, you’ll find yourself becoming more familiar and comfortable with aspects of Australian culture that may have initially confused you. studyinaustralia.gov.au |
这位歌手还参与了一系列成功的音乐 剧 表 演并为根据马奎斯.加西亚.马尔克斯的书改编的电影《霍乱时期 的 爱情 》 创作了两首歌曲。 unicef.org | In March 2010, Shakira was honoured by the International Labour Organization (ILO) for her work promoting the advancement of children and youth around the world. unicef.org |
无论你有滑雪冲浪或在您的网站上，AF追踪技术对310的TG – [...] 610和甘油三酯，重点锁定在你的主题，不断调整对焦和亮度是否你或你的主题是移动的，是不可预测的完善高山滑 雪 爱 好 者 喜 欢 拍摄 的 情 况 下对，而热带鱼浮潜或后院的孩子在玩耍的研究。 technologeeko.com | Whether you’ve got skiers or surfers in your sites, the AF Tracking technology on the TG-610 and the TG-310 locks your subject in focus and continuously adjusts focus and brightness whether you or your subject is [...] moving, and is perfect for [...] unpredictable situations like photographing skiers on a mountain, [...]tropical fish while snorkeling [...]or children at play in the backyard. technologeeko.com |
爱沙尼亚剧院建筑的多数最近都 已经修缮和翻新(俄罗斯戏剧院、Rakvere 剧院和爱沙尼亚剧院，2006 年翻修)。 daccess-ods.un.org | The majority of theatre buildings in Estonia have recently been repaired and renovated (the Russian Drama Theatre, Rakvere Theatre and Estonia Theatre were [...] renovated in 2006). daccess-ods.un.org |
他主张，文化多样性国际基金的运作方式要反映出发展中国家对这一多边机制 的 喜爱 ， 为 此，有 效、互助和分担责任要求需要经常动员必要的资金。 unesdoc.unesco.org | The procedures relating to the operation of the International Fund for Cultural Diversity (hereinafter “the Fund”) should reflect the commitment of developing countries to that multilateral mechanism, for which the dictates of effectiveness, solidarity and shared responsibility implied an ongoing harnessing of the necessary resources. unesdoc.unesco.org |
但同时，它又吸取了意大利式甚至英国式的新现实主义，出现了一些讲述法国抵抗运动的优秀 “ 剧情 式 纪 录片”、雅克•贝克一系列风格细腻的作品 (《幸福的设计》（Antoine et Antoinette）, 1947年)及Jean Grémillon的《L'Amour d'une femme》（一个女人的爱情，1953年）。 festival-cannes.fr | It also managed to integrate an Italian style of [...] neo-realism, or even an English influence, with the great “docu-fictions” of the Resistance, accompanied by half-tone chronicles filmed by Jacques Becker (Antoine et Antoinette, 1947) or Jean Grémillon (L'Amour d'une Femme, 1953). festival-cannes.fr |
以韩国连戏剧为开 始的韩流扩张到对韩国文化 的 爱情 和 对 韩国语的热爱，最近K-POP的人气说明韩流不仅是韩国的文化，而且以成为世界人共享的世界人文化。 studyinkorea.go.kr | Korean-wave [...] started from Korean dramas is extended to affection for Korean culture and love for Korean [...]language, and the recent [...]popularity of K-Pop shows that Korean-wave is taking a place as not only the culture of Korea but also as the culture of people all around the world that can be shared by everyone in the world. studyinkorea.go.kr |
尽管 逝世近百年，J.凡尔纳仍然受到全世界人民 的 喜爱。 unesdoc.unesco.org | Almost a [...] century after his death Jules [...]Verne is still popular throughout the world. unesdoc.unesco.org |
在他卓越的指挥事业中，文扎格曾与柏 林 爱 乐 、柏 林 喜剧 歌 剧 院 、 慕尼 黑 爱 乐 、 慕尼黑巴伐利亚广播交响乐团、慕尼黑室内乐团、伦敦爱乐、BBC 伦敦交响乐团、伯明翰城市交响乐团、皇家苏格兰国家交响乐团、瑞士罗曼德管弦乐团、苏黎世音乐厅管弦乐团、维也纳交响乐团、东京NHK交响乐团、哥本哈根交响乐团，赫尔辛基交响乐团以及巴黎交响乐团等合作。 wupromotion.com | Mario Venzago's distinguished conducting career has included engagements with the Berlin Philharmonic, the Leipzig Gewandhaus Orchestra, the Munich Philharmonic, the London Philharmonic, the BBC Symphony Orchestra, the City of Birmingham Symphony Orchestra, the Vienna Symphony, La Scala di Milano, Melbourne Symphony Orchestra and the NHK Symphony in Tokyo. wupromotion.com |
这种办法在许多情况下显示出令人鼓 舞的结果，捕鱼业往往喜好转 到完全新的网具类型和捕鱼方式，这种替代有许多 不确定性和更高经济风险。 fao.org | This approach [...] has shown promising results in many cases and is often preferred by the fishing industry [...]over transitioning [...]to a completely new gear type and fishing practice, which is an alternative that has many more uncertainties and higher economic risks. fao.org |
在法国记者Claire Chazal与喜剧演员Muriel Robin创建的慈善团体“La Chaîne de l’Espoir”(希望之链)协助下，Marine Jacquemin募集到所需全部善款，在阿富汗首都喀布尔为当地的母亲与儿童建造一所医院。 clarinsusa.com | With the help of the association "La Chaîne de l'Espoir" headed by French journalist Claire Chazal and comedian Muriel Robin, Marine Jacquemin has been able to find all the necessary funding for building a hospital for Mothers and Children in Kabul. clarinsusa.com |
此外，在执行这样一个政策 的过程中至关重要的是，需要在业务需求和对工作人员 的 喜 好 与个 人 情 况 之 间取得平 衡。 unesdoc.unesco.org | In addition, the need to strike a balance between operational requirements and the [...] consideration given to staff members’ [...] preferences and personal circumstances is crucial in the [...]implementation of such a policy. unesdoc.unesco.org |
许多代表团表示，气候变化以及与之相关的各种自然灾害、必要的适 应和缓解措施对于发展中国家、特别是最不发达国家来说是一项严峻的挑 战，阻碍了各国实现千年发展目标，鉴于自然灾害的频度和严重性 加 剧 ，情 况尤其如此。 daccess-ods.un.org | Many delegations held the view that climate change, related natural disasters and necessary adaptation and mitigation were posing formidable challenges for developing countries, especially the least developed, and were undermining the achievement of the Millennium Development Goals, especially in the light of the increasing frequency and magnitude of natural disasters. daccess-ods.un.org |
Lilliana了，药水，芭比公主Graciella可以是一个正常的公主并没有继续作用下 的 爱情 药 水，他们到达洛杉矶光泽，登上小马穿越宫，Graciella公主意识到，他们是泰勒和Carrie她发送Raquelle和芭比娃娃里面一笼锁定，笼子里是无敌的一个童话充满激情的骄傲，但说话的芭比娃娃和Raquelle和道歉后，他们意识到，笼子里的酒吧开始断裂，突然有真正的翅膀在他们的背上和记住的短语“宽恕让你飞”。 zh-cn.seekcartoon.com | Lilliana gave to Barbie, a potion, for Princess [...] Graciella can get to be a normal princess and do not keep acting under a love potion,them arrived [...]to Gloss Angeles, crossing [...]the Palace aboard ponies,Graciella Princess realizes that they are Taylor and Carrie then she sends Raquelle and Barbie inside a cage locked ,the cage is invincible to pride of a fairy passionate, but after talking Barbie and Raquelle and Apologize,they realizes that cage’s bars begin to breaking, suddenly have real wings on their backs and remember a phrase “forgiveness makes you fly”. seekcartoon.com |
内销车今年已新款自行车为主，提高了我们整车的质量和档次，展会期间也深受国美外客户的问津 和 喜爱 ， 外 销以菜篮车和木箱车为主，在为期4天的展会期间，客户的人流量因国际经济形势的影响大不如前，但是我们的外销车仍旧吸引了众多国外客户，他们对我们的CARGO [...] [...] BIKE、菜篮车和小童车都非常感兴趣，有客户直接在展会上下单，还有很多客户洽谈的非常愉快，留下了详细的联系方式，要求我们车展后马上报价回盘，还有要求来公司现场参观后下单；同时，此次展会上我们也参观学习同行的先进技术和文化内涵，此次展会对我们的所有的参展人员和公司的发展都有很重要的作用。 china-ny.com | Domestic car this year has been the new bike, improve our truckload quality and grades, during the exhibition but also [...] by the United States and foreign [...] customers attention and love, for export to the [...]features and wooden cars, over a period [...]of 4 days, the customer flow is due to the influence of international economic situation as before, but we export the car still attracted a large number of foreign customers, to our CARGO BIKE, features and kiddie car are very interested, with customers directly in the exhibition place an order, there are a lot of customers to negotiate very pleasant, leaving detailed contact, we show that immediately after the pricing, and to the company site visits after place an order; at the same time, this exhibition we also visited peer learning advanced technology and culture connotation, this exhibition to our all the exhibitors and the company's development has the very vital role. china-ny.com |
他的毫无修饰、简洁朴素的作品赢得了广大摄影迷 的 喜爱 ， 除 了推出摄影集和摄影展之外，他还创作随笔并在BS－i中担任主持人（每周三23:00-24:00 MUSICTIDE）等，他远远超越了摄影家的范围，在广大领域焕发迷人光彩。 ricoh.com | Yamaguchi's clean, unaffected works have many fans, and in addition to photo collections and exhibitions, he is also quite popular in wide-ranging activities that transcend the photography genre, including publishing essays and serving as a moderator on the "Music Tide" television program (broadcast every Wednesday 23:00 to 24:00 on the BS-i network). ricoh.com |
譬如，“巡回演出”着眼于个人身份的构建和重建，正如轻歌舞剧时代 的 喜剧 演 员 们（乔治•伯恩斯和格雷西•艾伦、阿博特和科斯特洛、肖和李以及马克斯兄弟）在这部作品中展示的那样。 shanghaibiennale.org | The Circuit,” for example, looks at the construction and reconstruction of personal identity as showcased in the work of Vaudeville-era comics who played versions of themselves, such as George Burns and Gracie Allen, Abbott and Costello, Shaw and Lee, and The Marx Brothers. shanghaibiennale.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。